PROJEKT WYKONAWCZY MAŁEJ SALI KINOWEJ W OSTROŁĘCKIM CENTRUM KULTURY opracowanie wielobranżowe INWESTOR: Miasto Ostrołęka 07-410 Ostrołęka Pl. Gen. J. Bema 1 ADRES INWESTYCJI: 07-410 Ostrołęka ul. Inwalidów Wojennych 23 działki nr 50043/16, 50043/20 Zespół projektowy : kierownik zespołu projektowego: mgr inż. Mirosław Grzyb upr. Os-793/88;1/92 branża architektoniczna projektant : mgr inż. arch. Adam Radomski upr. MA/039/09 sprawdzający : mgr inż. arch. Wojciech J. Zawartko upr. St-626/83 branża konstrukcyjna projektant : mgr inż. Jarosław Wywigacz upr. 168/94/Os sprawdzający : mgr inż. Mirosław Grzyb upr. Os-793/88 branża sanitarna projektant : mgr inż. Zdzisław Ścięgaj upr. SUW-12/90 sprawdzający : mgr inż. Małgorzata Roszkowska upr. SUW-6/90 branża elektryczna projektant : mgr inż. Stanisław Siedlecki upr. 39/89/Os sprawdzający : mgr inż. Piotr Piersa upr. MAZ/0304/PWOE/04 branża kinotechniczna projektant : mgr inż. Andrzej Kryszyłowicz sprawdzający : Witold Wrzosek branża akustyczna projektant : mgr inż. Joachim Migda Ostrołęka, styczeń 2014r. upr. Wa-262/94
PROJEKT WYKONAWCZY MAŁEJ SALI KINOWEJ W OSTROŁĘCKIM CENTRUM KULTURY Branża: akustyka INWESTOR: Miasto Ostrołęka 07-410 Ostrołęka Pl. Gen. J. Bema 1 ADRES INWESTYCJI: 07-410 Ostrołęka ul. Inwalidów Wojennych 23 działki nr 50043/16, 50043/20 THEATERBAU Sp. z o. o., 03-511 Warszawa, ul. Pratulińska 10 lok. 57 Zespół projektowy: Projektant: mgr inż. Joachim Migda Ostrołęka, styczeń 2014r.
Joachim Migda Acoustics Ul. Anielin 1/1 05-800 Pruszków NIP: 622-248-46-42 Tel.: 660-472-030 Email: biuro@jmacoustics.pl Projekt aranżacji akustycznej sali kinowo-konferencyjnej w obiekcie Ostrołęckiego Centrum Kultury w Ostrołęce. Wykonał: mgr inż. Joachim Migda Zleceniodawca: THEATERBAU Sp. z o.o. ul. Pratulioska 10 lok. 57, 03-511 Warszawa WARSZAWA, STYCZEŃ 2014
Spis treści 1. Wstęp...3 1.1 Przedmiot opracowania...3 1.2 Podstawa opracowania..3 1.3 Zakres opracowania..3 2. Wymagania 4 3. Akustyka pomieszczenia....4 3.1 Stan obecny. 4 3.2 Adaptacja akustyczna.. 5 4. Podsumowanie.9 Joachim Migda Acoustics Strona 2
1. Wstęp 1.1 Przedmiot opracowania Przedmiotem opracowania jest salakinowo konferencyjna w obiekcie Ostrołęckiego Centrum Kultury w Ostrołęce. 1.2 Podstawa opracowania 1. Zlecenie wykonania otrzymane od firmy Theaterbau Sp. z o.o. 2. Podkłady architektoniczne otrzymane od Zleceniodawcy. 3. Everest F. Alton, Podręcznik Akustyki, Wydawnictwo Sonia Draga, Warszawa 2009. 4. Sadowski J., Akustyka Architektoniczna, PWN, Warszawa 1976. 5. Sadowski J., Akustyka w Urbanistyce, Architekturze i Budownictwie, Warszawa 1971. 6. PN-EN ISO 3382-2:2010: Akustyka. Pomiar parametrów akustycznych pomieszczeo. Częśd 2: Czas pogłosu w zwyczajnych pomieszczeniach. 7. PN-EN12354-6:2005: Akustyka budowlana. Określanie właściwości akustycznych budynków na podstawie właściwości elementów. Pochłanianie dźwięku w pomieszczeniach. 8. Long M., Architectural Acoustics, Elsevier Inc., Londyn 2006. 9. Ahnert W., Schmidt W., Acoustics In Cultural Buildings, Institut fur Kulturbauten, Berlin 1980. 10. Katalogi zastosowanych materiałów. 1.3 Zakres opracowania 1. Określenie wymagao akustycznych dotyczących projektowanego pomieszczenia. 2. Projekt adaptacji akustycznej (dobór materiałów dźwiękochłonnych oraz określenie ich ilości). Joachim Migda Acoustics Strona 3
2. Wymagania 1. Ze względu na wielofunkcyjnośd sali (projekcje kinowe oraz wystąpienia słowne) oraz małą kubaturę zalecany czas pogłosu wyznaczony na podstawie literatury fachowej autorstwa m.in. J. Sadowskiego i F. Everesta powinien zawierad się w przedziale 0,4 0,65 sekundy dla niskich częstotliwości oraz 0,4 0,55 sekundy w pozostałym paśmie. 2. Bardzo dobra zrozumiałośd mowy, wskaźnik STI na poziomie 0,75 i więcej. 3. Bardzo dobra wyrazistośd mowy, wskaźnik D 50 na poziomie 70% i więcej. 3. Akustyka pomieszczenia 3.1 Stan obecny a. Rozmiar pomieszczenia Rys.1.Rrzutsali. Joachim Migda Acoustics Strona 4
Rys.2.Przekrój sali. Wymiary: długośd 15m szerokośd 10m wysokośd (zakres ) 2,9 4,75m Kubatura : V= 605m 3 Suma Powierzchni: S= 470m 2 b. Charakterystyka pomieszczenia Sala kinowo konferencyjna budynku Ostrołęckiego Centrum Kultury w Ostrołęce ma kształt prostopadłościenny. W prawej ścianie bocznej oraz ścianie tylnej znajdują się drzwi wejściowe. Na sali zamontowanych będą 123 fotele, będzie także 3 miejsca dla osób niepełnosprawnych. 3.2 Adaptacja akustyczna a. Sufit Nad sceną sufit pokryty tynkiem malowanym, a w części dla publiczności płytami akustycznymi o wysokim współczynniku pochłaniania dźwięku α w = 0,95 np. Rockfon Polar-all 1200x600x15A24 w kolorze ZINC-05 NCS N 4005-R50B. Joachim Migda Acoustics Strona 5
Konstrukcja sufitu podwieszanego (T24 click) powinna byd mocowana do konstrukcji kratowej wykonanej z elementów C100 i UA100 opartej na istniejących dźwigarach stalowych i elementach przyściennych. Elementy C100 i UA100 łączyd śrubami M8/35mm. Rysunek konstrukcji dla sufitu podwieszanego powinien znaleźd się w części architektonicznej projektu. b. Podłoga Powierzchnia sceny pokryta deskami lub parkietem, natomiast na widowni pod fotelami wykładzina PVC, a na przejściach wykładzina dywanowa w odcieniu szarości dopasowana do koloru paneli akustycznych. W projektowanej adaptacji do obliczeo, jako referencyjne wykorzystano parametry foteli konferencyjno-kinowych w całości tapicerowanych w kolorze śliwa/wiśnia np. wzór Megan Seating FXA 13 Olimp. Do obliczeo przyjęto zapełnienie widowni 50%. Ułożenie i ilośd foteli według projektu architektoniczego. c. Ściana tylna Cała powierzchnia ściany bez drzwi wejściowych i okna projekcyjnego pokryta np. Akupanelem nacinanym perforowanym 28/4 T w kolorze FINSA 2013/2015 Melamina 24G-PINO GINEBRA, za panelem przestrzeo wypełniona wełną URSA AKP3/V/50mm z pustką powietrzną 30mm. Drzwi wejściowe drewniane lub z płyty mdf pokryte okleiną utrzymaną w kolorystyce pomieszczenia. d. Ściana przednia Ścianaprzednia pokryta tynkiem malowanym. Tuż przed niązawieszony ekran wraz z kurtyną horyzontalną. e. Ściany boczne Powierzchnię ścian bocznych bez drzwi wejściowych do wysokości 2,1 metra (równo z drzwiami)na całej długości stanowid będzie np. Akupanel nacinany 28/4w kolorze FINSA 2013/2015 Melamina 24G-PINO GINEBRA, za panelem przestrzeo wypełniona wełną URSA AKP3/V/80mm. Od wysokości 2,1 metra do sufitu podwieszanego tkanina np. ADO wzór koloru 1093/54 naciągnięta na płytę g-k, za płytą przestrzeo wypełniona wełnę szklaną URSA AKP3/V/80mm. Drzwi wejściowe drewniane lub z płyty mdf pokryte okleiną utrzymaną w kolorystyce pomieszczenia. Joachim Migda Acoustics Strona 6
Zestawienie współczynników pochłaniania dźwięku dla zastosowanych w adaptacji akustycznej materiałów znajduje się w tabeli nr.1. Materiał Akupanel nacinany + URSA AKP3/V/80mm (referencyjny) Akupanel nacinany perforowany 28/4 T+URSA3/V/50mm+ pustka 30mm (referencyjny) Płyta mdf lub drewno Tkanina + G-K +URSA AKP3/V/80mm (referencyjny) Powierzchnia Ściany boczne bez drzwi do wysokości 2,1m Ściana tylna bez drzwi Drzwi, podest, podłoga sceny Ściany boczne od wysokości 2,1m S [m 2 ] 125 Hz Współczynnik pochłaniania dźwięku α 250 500 1000 2000 Hz Hz Hz Hz 4000H z 67 0,30 0,12 0,08 0,06 0,06 0,05 19 0,30 0,70 0,50 0,30 0,20 0,15 49 0,08 0,06 0,10 0,11 0,11 0,11 30 0,30 0,12 0,08 0,06 0,06 0,05 Tynk malowany Sufit nad sceną 32 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 Wykładzina dywanowa Podłoga widowni 46 0,15 0,15 0,15 0,25 0,25 0,25 Fotele tapicerowane 123 szt., 50% Podłoga widowni 72 0,15 0,25 0,40 0,50 0,55 0,60 zapełnienia widowni Rockfon Polar-all 1200x600x15 A15 Sufit widowni 105 0,50 0,85 0,92 0,85 0,95 0,95 (referencyjny) Kurtyna horyzontalna Ściana przednia 34 0,08 0,06 0,10 0,11 0,11 0,11 Suma powierzchni 454 Tab.1. Zestawienie współczynników pochłaniania dźwięku materiałów zastosowanych w adaptacji akustycznej. Wyniki projektu adaptacji akustycznejznajdują się w tabeli nr.2 wartości parametrów oraz na wykresie nr.1 przebieg czasu pogłosu w funkcji częstotliwości. Parametr Symbol Częstotliwośd *Hz+ 125 250 500 1000 2000 4000 Czas pogłosu RT 60 [s] 0,63 0,48 0,45 0,46 0,44 0,45 Zalecany limit górny RT high [s] 0,65 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 Zalecany limit dolny RT low [s] 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 0,4 Wskaźnik zrozumiałości mowy STI 0,74 0,30 0,81 0,81 0,81 0,81 Wskaźnik wyrazistości mowy D 50 [%] 72 81 83 82 84 83 Tab.2. Wartości parametrów obiektywnych akustyki wnętrz wraz z limitem zalecanego czasu pogłosu dla pasma częstotliwości 125-4000Hz. Joachim Migda Acoustics Strona 7
czas [s] 0,80 Czas pogłosu po adaptacji akustycznej 0,60 0,40 RT60 RThigh RTlow 0,20 0,00 100 1000 10000 f [Hz] Wyk.1. Przebieg uzyskanego w wyniku adaptacji akustycznej czasu pogłosu wraz z zalecanym limitem w funkcji częstotliwości. Uzyskany przebieg czasu pogłosu w wyniku adaptacji akustycznej sali kinowo -konferencyjnej Ostrołęckiego Centrum Kultury w Ostrołęce jest zgodny z założeniami i zawiera się w zalecanym limicie dla sal o takich funkcjach. Dla tego typu pomieszczeo ważnymi parametrami są współczynnik STI oraz wskaźnik D 50. Współczynnik STI dla opracowanej sali wynosi 0,81 co oznacza bardzo dobrą zrozumiałośd mowy. Wskaźnik wyrazistości mowy D50 w całym paśmie przyjmuje wartości 70% i więcej co jest również wynikiem bardzo dobrym. Joachim Migda Acoustics Strona 8
4. Podsumowanie Sala będąca przedmiotem opracowania ma za zadanie spełniad dwie funkcje. Po pierwsze ma byd to sala konferencyjna (audytoryjna) gdzie głównym środkiem przekazu będzie mowa. Po drugie będą się tu odbywały projekcje kinowe. Taka sala wymaga niskiego czasu pogłosu (0,4 0,65 sekundy), doskonałej zrozumiałości i wyrazistości mowy. Zaprojektowana adaptacja akustyczna spełnia wszystkie postawione wymagania co do wartości parametrów akustycznych opisujących wnętrze. Zapewnia bardzo dobrą zrozumiałośd i wyrazistośd mowy oraz czas pogłosu na poziomie zalecanym dla funkcji jakie pomieszczenie to ma spełniad. Wszystkie przyjęte w aranżacji akustycznej oraz do obliczeo akustycznych materiały wykooczeniowe oraz fotele zastosowano jako referencyjne dla uzyskania określonych wartości parametrów akustycznych Sali, w odniesieniu do zakładanej wielofunkcyjności. W przypadku zastosowania przez wykonawcę materiałów i wyposażenia zamiennego konieczne będzie wykonanie projektu zamiennego aranżacji akustycznej wraz z obliczeniami potwierdzającymi osiągnięcie założonych wartości parametrów akustycznych. Joachim Migda Acoustics Strona 9