SYSTEM RUSZTOWAŃ LAYHER BLITZ KATALOG

SYSTEM RUSZTOWAŃ LAYHER BLITZ KATALOG Wydanie 04.2014 8102.255 Certyfikat zarządzania jakością zgodnie z ISO 9001:2008 wydany przez TÜV-CERT

Layher JAKOŚĆ SPOD ZNAKU LAYHER // Siedziba główna w Eibensbach // Zakład II w Güglingen // TO TUTAJ BIJE SERCE FIRMY LAYHER. Jakość produktów firmy Layher tworzona jest w Güglingen-Eibensbach w Niemczech. Od czasu rozpoczęcia działalności nasze przedsiębiorstwo zapuściło korzenie w tym regionie. Do dzisiaj mieści się tutaj wszystko: produkcja, logistyka, administracja oraz zarząd firmy, a to sprawia, że posiadamy najlepsze warunki by jakość tworzona przez Layher była po prostu bezkonkurencyjna. Dwie lokalizacje obejmują łącznie 318.000 m² powierzchni, z czego 142.000 m² zajmuje część produkcyjna i magazynowa. W tak dogodnych warunkach, przy w pełni zautomatyzowanej technice, powstają nasze systemy rusztowań. Szybkość reakcji i reaktywność na potrzeby, sprawia iż nasza produkcja jest bardzo elastyczna oraz w pełni dopasowana do wymagań naszych klientów. // WIĘCEJ MOŻLIWOŚCI. TEN SYSTEM RUSZTOWAŃ. To hasło przewodnie firmy Layher jest wyrazem życiowej filozofii firmy już od ponad 65 lat. Większa szybkość, większa pewność, większa prostota oraz przyszłościowe rozwiązania są wartościami, które w dłuższej perspektywie czasu pozwalają nam zwiększać naszą konkurencyjność na rynku. Za pomocą innowacyjnych systemów i rozwiązań cały czas pracujemy nad tym, aby nasze rusztowania były jeszcze pewniejsze, prostsze oraz dopasowane do potrzeb rynku. Oferujemy Państwu kompleksową ofertę naszych usług, gdzie do Państwa dyspozycji oddajemy ponad 1.500 zadowolonych, profesjonalnie przeszkolonych pracowników w ponad 30 krajach na całym świecie. 2

Więcej możliwości. Ten system rusztowań. // WIĘKSZA SZYBKOŚĆ Jesteśmy w stanie dostarczyć Państwu nasz produkt, w każdej pożądanej przez Państwa ilości zawsze niezawodnie i zawsze na czas. Nasza firma ma swoje siedziby na wszystkich kontynentach - w ponad 30 krajach, z rozbudowaną siecią autoryzowanych dystrybutorów. Szybkość jest również głównym motto naszej koncepcji logistyki. Jako nasi klienci mogą Państwo w dowolnie wybranym miejscu odebrać swoje zamówienie lub dostarczymy je do Państwa bezpośrednio na plac budowy - just in time. // WIĘCEJ DOŚWIADCZENIA Z tradycji wypływa doświadczenie i wiedza. Nasi eksperci przekazują swoją wiedzę wszędzie na całym świecie. Jeśli nasi klienci pragną przetestować nowe zastosowania lub gdy nowi klienci potrzebują wsparcia i pomocy przy montażu naszych rusztowań nasi technicy zawsze są do Państwa dyspozycji. Ich indywidualne podejście do Państwa potrzeb i oczekiwań pozwala oferować najbardziej pewne i optymalne rozwiązania. Za każdym razem gwarantujemy profesjonalne doradztwo. Stale dbamy o dobre relacje z klientami na wszystkich poziomach, ponieważ zaufanie, dobra współpraca oraz sukces naszych klientów jest dla nas bardzo ważny. // WIĘCEJ WIEDZY Doskonalenie zawodowe jest naszym kluczem do sukcesu. Regularnie organizujemy seminaria dotyczące montażu rusztowań, aby nasi klienci byli na bieżąco z aktualnymi przepisami oraz wymaganiami. Oferujemy Państwu praktyczne szkolenia produktowe oraz regularne spotkania montażystów rusztowań, gdzie wspieramy oraz zachęcamy do wymiany poglądów i doświadczeń między fachowcami w tej dziedzinie. Dysponujemy także licznymi publikacjami dotyczącymi tematyki rusztowań. // WIĘKSZA KLAROWNOŚĆ Oszczędność czasu, optymalne zastosowanie materiału, lepsze logistyczne rozwiązania. Za pomocą naszego oprogramowania LayPLAN oraz specjalnych narzędzi programu AutoCAD można to osiągnąć. Nasze oprogramowanie zapewnia techniczne oraz efektywne planowanie i projektowanie montażu rusztowania. Zapewnia także optymalizację stanów materiałowych oraz pełną przejrzystość kosztów przy zastosowaniu materiałów. Po podaniu wymiarów oraz wybranego wariantu montażu, program od razu prezentuje propozycję rusztowania oraz odpowiednią listę materiałów. // LEPSZA JAKOŚĆ O jakości naszych produktów można by długo opowiadać. Jednak my skupiamy się nie na opowieściach, a na faktycznym działaniu produkcji, która oczywiście jest najwyższej jakości. Jakość firmy Layher oznacza najnowocześniejsze procesy produkcyjne, wyselekcjonowane materiały, przemyślaną automatyzację oraz wysoko wykwalifikowanych pracowników. Nasze produkty odpowiadają najwyższym standardom bezpieczeństwa. Dysponujemy certyfikatami DIN ISO, TÜV oraz innymi licznymi międzynarodowymi znakami jakości. Rocznie zużywamy do produkcji 20.000 kilometrów najwyżej jakości stalowych rur jest to dowód na to, że najlepsze standardy jakościowe znajdą Państwo właśnie w naszej firmie. 3

Lightweight LIGHTWEIGHT LEPSZY I MOCNIEJSZY. // FILOZOFIA LIGHTWEIGHT KORZYŚCI WAGI CIĘŻKIEJ Layher, od ponad 60 lat, jest siłą napędową postępu w dziedzinie rusztowań. W roku 1965, system Layher BLITZ zrewolucjonizował branżę; a w roku 1974 wprowadzono Layher Allround, system modułowy, którego wszechstronność szybko docenił przemysł. Unikalne połączenia Allround wyparły tradycyjną technologię rusztowaniową. Teraz nadeszła pora na nowy wymiar w rusztowaniach: Layher Lightweight. Naszą misją zawsze było zmniejszanie waszego wysiłku. W tym przypadku podeszliśmy do tego dosłownie. Współpracując ramię w ramię z naszymi dostawcami stali, nasi inżynierowie opracowali specjalną stal o wysokiej wytrzymałości stal, która w znaczący sposób obniżyła wagę komponentów. Pomimo redukcji grubości ścianki, oraz mniejszej wagi, nowy produkt firmy Layher zapewnia większą wytrzymałość w stosunku do sprawdzonego systemu Allround. Nowe połączenie zapewnia znacząco lepsze parametry wytrzymałościowe. Innowacyjny rygiel z funkcją AutoLock oznacza szybszy montaż i poprawę bezpieczeństwa. Jednak najważniejsze jest to, że linia Lightweight jest w pełni kompatybilna z dotychczasowymi systemami rusztowań. Możesz więc nadal korzystać z posiadanego asortymentu komponentów firmy Layher. KORZYŚCI DLA CIEBIE: Poprawa właściwości wytrzymałościowych. Niższa masa. Pełna kompatybilność z dotychczasowymi elementami systemu. DZIĘKI LAYHER WASZE ŻYCIE JEST LŻEJSZE. // INWESTUJ W LEPSZĄ PRZYSZŁOŚĆ DLA NAS WSZYSTKICH Layher to więcej możliwości. Linia Lightweight dowodzi naszej pionierskiej pozycji we wprowadzaniu nowych kamieni milowych. Jest rezultatem wieloletniej pracy działu R&D nad jasno sprecyzowanymi celami: uczynić rusztowania łatwiejszymi, efektywniejszymi w użyciu oraz bezpieczniejszymi dla Was - naszych klientów. System Layher Lightweight zrewolucjonizuje montaż i demontaż wymagających konstrukcji rusztowaniowych. Użycie stali wysokowytrzymałościowej umożliwiło znaczną redukcję wagi przy jednoczesnym wzroście parametrów wytrzymałościowych. Lżejsze elementy to łatwiejszy i szybszy montaż oraz mniejsze koszty transportu. Wyższa produktywność i mniejsze koszty transportu sprawiają, że system Layher Lightweight staje się opłacalną inwestycją już przed upływem roku od daty zakupu. 4

BLITZ LIGHTWEIGHT // RAMA EURO BLITZ LW ORAZ RAMA PRZEJŚCIOWA LW W ramach LW 2.00 x 1.09 m, została zmniejszona grubość ścianki rur pionowych oraz przeprojektowano U-profil, co pozwoliło zredukować masę o 3.0 kg. W ramach przejściowych LW 1.50 m, także zmniejszono grubość ścianki rur pionowych. W połączeniu z przeprojektowanym U-profilem pozwoliło to obniżyć masę o 4.2 kg. Rusztowanie można wznosić szybciej; poprawiły się warunki pracy; każda ciężarówka może przewieźć więcej materiału. Pełna kompatybilność ze wszystkimi elementami systemu Blitz. Aprobata dla wyrobu. LAYHER L I G H T W E I G H T SPADEK MASY O 4.2 KG // RAMA EURO BLITZ LW // RAMA PRZEJŚCIOWA BLITZ LW LAYHER // zeskanuj kod QR i obejrzyj film o systemie Blitz Lightweight. L I G H T W E I G H T 5

Edition 04.2014 Ref. No. 8102.055 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT GB_PL_Blitz_2014.indd 1 24.02.2014 13:59:12 Edition 04.2014 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT CD_Neuer_Titel_Rueckseite.indd 7 25.02.2014 11:08:46 Edition 04.2014 Ref. No. 8103.253 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT GB_PL_Zubehoer_2014-2.indd 1 25.02.2014 10:52:21 Edition 04.2014 Ref. No. 8121.251 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT EN_Kat_Schutz_2014.indd 1 24.02.2014 08:12:40 Edition 04.2014 Ref. No. 8111.226 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT EN_PL_Event_2014.indd 1 21.02.2014 14:14:17 Edition 04.2014 Ref. No. 8118.223 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT PL_LeiternFahrgerueste_2014_GB.indd 1 25.02.2014 10:53:38 Spis treści SYSTEM RUSZTOWAŃ LAYHER BLITZ 2 Ramy pionowe Strona 12 2 Pomosty robocze Strona 14 2 Konsole Strona 22 2 Schody Strona 28 // ZAKRES PRODUKCJI LAYHER RZUT OKA NA KATALOGI Layher SpeedyScaf SyStem catalogue Layher allround ScaffoLding SyStem catalogue Layher ScaffoLding accessories catalogue LAYHER protective SYStEmS catalogue LAYHER EvEnt SYStEmS CAtALOGUE Layher Ladders & stairs Layher rolling towers CataLogue System Blitz 8102.255 System Allround 8116.251 Akcesoria 8103.253 Systemy ochronne 8121.251 System Event 8111.226 Rusztowania jezdne Drabiny i schody 8118.223 6

SPIS TREŚCI 2 Ochrona boczna Strona 18 2 Dźwigary kratowe Strona 30 2 SYSTEM LAYHER BLITZ 8 2 ROGRAMOWANIE LAYHER DO PROJEKTOWANIA 10 2 PODSTAWKI ŚRUBOWE 10 2 RAMY EURO, RAMY WYRÓWNAWCZE, PALETY DO TRANSPORTU RAM 12 2 POMOSTY ROBOCZE, POMOSTY PRZEJŚCIOWE 14 2 OCHRONA BOCZNA 18 2 STĘŻENIA PIONOWE 20 2 KONSOLE 22 2 KOTWIENIE 24 2 ZABEZPIECZENIE DACHU, OCHRONA PIESZYCH, PORĘCZE SZCZYTOWE 26 2 KOMUNIKACJA PIONOWA, SCHODY MODUŁOWE 28 2 DŹWIGARY KRATOWE, RAMY WYRÓWNAWCZE 30 2 AKCESORIA 32 2 OCHRONA PRZED WARUNKAMI ATMOSFERYCZNYMI, KLAMRY OBEJMUJĄCE 34 2 ELEMENTY DODATKOWE, NARZĘDZIA 36 2 OCHRONA PRZED UPADKIEM, PALETY RUSZTOWANIOWE 38 Wszystkie wymiary i wagi podano jako poglądowe. Zastrzegamy prawo do modyfikacji technologicznych. Wyroby stalowe są cynkowane ogniowo wg PN-EN ISO 4042 oraz PN-EN 12811-2. Szczegółowe informacje techniczne znajdą Państwo w naszym katalogu technicznym Blitz. Dostawy następują wyłącznie na aktualnych ogólnych warunkach handlowych. Miejscem produkcji jest Gueglingen-Eibensbach, Niemcy. Zastrzegamy prawo własności dostarczanego towaru do momentu całkowitego uiszczenia zapłaty. Instrukcja montażu i użytkowania dostępna na życzenie. Dokumenty są chronione prawem autorskim. Przedruk, także fragmentów, zabroniony. Możliwe pomyłki i błędy drukarskie. 7

System Layher Blitz Poręcz Krawężnik Pomost roboczy Rama Euro Stężenie pionowe Podstawka śrubowa Ten katalog zapozna Państwa z zestawem elementów podstawowych i uzupełniających w poniższych wariantach rusztowań. Rusztowanie Blitz, szer. 0.73 m, ze stali ocynkowanej ogniowo, obejmuje rusztowania grupy 1-3 wg PN-EN 12811 Rusztowanie Blitz, szer. 0.73 m, z aluminium, obejmuje rusztowania grupy 1-3 wg PN-EN 12811 Rusztowanie Blitz, szer. 1.09 m, ze stali ocynkowanej ogniowo, obejmuje rusztowania grupy 4 6 wg PN-EN 12811 (w zależności od rodzaju pomostu roboczego i długości pola). System rusztowań Layher Blitz posiada atest wydany przez Deutsches Institut für Bautechnik (Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej) w Berlinie i jest dopuszczony do użytkowania pod numerami dopuszczeń Z-8.1-16.2 Rusztowanie Blitz 70 stalowe, Z-8.1-840 Rusztowanie Blitz 100 stalowe oraz Z-8.1-844 Rusztowanie Blitz z aluminium dla wybudowy typowej do wysokości 24 m, plus długość wykręcenia podstawki śrubowej. Atest statyczny Ty 9/96 wydany przez Urząd Kontroli Statyki Konstrukcji w Sztutgarcie obejmuje 10 typowych wybudów rusztowania Layher Blitz 70 ze stali o wysokości rusztowania do 80 m. Przy innych konstrukcjach niezbędne są obliczenia statyczne. Proste rusztowanie ramowe Za pomocą sześciu podstawowych elementów i przy minimalnym wysiłku można błyskawicznie ustawić rusztowanie. Błyskawicznie ponieważ połączenia elementów nie wymagają użycia śrub. Ten wzorcowy, obecny na rynku od dziesięcioleci, mocny i stabilny system rusztowań ramowych sprosta wszelkim wymaganiom. Typowy montaż wykonuje się z użyciem 6 podstawowych elementów: 2 podstawek śrubowych 2 ram pionowych 2 pomostów roboczych 2 poręczy 2 stężeń pionowych 2 krawężników W zależności od występów dachu tworzy się za pomocą konsol optymalne dopasowanie. W rusztowaniu Layher można wybrać różne szerokości pola oraz elementy ze stali ocynkowanej ogniowo lub z lekkiego aluminium. Poręcze, stężenia oraz pomosty robocze po zakupie można stosować w każdym kolejnym przypadku użycia rusztowania Blitz. 8

KORZYŚCI DLA CIEBIE: Bezkonkurencyjna szybkość i prostota. Szybkość montażu zapewniają proste połączenia elementów, lekkie ramy pionowe oraz ergonomiczna obsługa. Montaż z sześciu podstawowych elementów w kilku prostych ruchach. Bezpieczeństwo od początku. Daleko idące bezpieczeństwo już podczas montażu. Mocne połączenia klinowe jednoznacznie zamknięte lub nie, gwarantują maksymalną stabilność rusztowania podczas wznoszenia. Maksymalna elastyczność. Wszechstronna paleta elementów pozwala znaleźć odpowiednie rozwiązanie w każdym możliwym przypadku. Możliwość łączenia systemu Blitz z pozostałymi produktami Layher. Bardzo ekonomiczny. Prostota oraz precyzja montażu oszczędza czas, a zatem i pieniądze. Wzorowo długa żywotność elementów i łatwy dostęp do ich zakupu. 9

Oprogramowanie do rusztowań Layher LayPLAN Rozplanowanie rusztowania fasadowego za pomocą komputera jest teraz jeszcze prostsze. Nowe oprogramowanie LAYPLAN wykonuje propozycje zarusztowań dla prostych fasad i obiektów okrągłych, wylicza zestawienie materiału do montażu i demontażu. Skończony rysunek można eksportować do programu AutoCAD, gdzie można go dalej edytować. W trzech krokach do gotowych rysunków rusztowań: Oprogramowanie do rusztowań 2 Krok 1: Zaplanuj rusztowanie w programie LAYPLAN. 2 Krok 2: Wydrukowany rysunek zapewnia bezpieczeństwo zgodnie z wymaganiami prawnymi i wspiera logistykę. 2 Krok 3: Oszczędź czas montażu dzięki oprogramowaniu - potrzebny materiał będzie na liście. Przejrzysty interfejs LAYPLAN-a tłumaczy się sam. Nie jest konieczne dzięki temu prowadzenie kursów dla użytkowników, bądź czytanie obszernych instrukcji. Kompletne wprowadzenie znajduje się na płycie CD z programem. Podstawki śrubowe W celu dopasowania rusztowania do podłoża można wybrać różne podstawki śrubowe regulujące wysokość z solidnym i samoczyszczącym się gwintem, z kolorowym oznakowaniem i nacięciem zabezpieczającym przed wykręceniem. Należy zwrócić uwagę na odpowiednie podkłady przenoszące ciężar. Podstawki śrubowe 3 Gwinty wszystkich podstawek śrubowych Layher mają zewnętrzną średnicę 38 mm i skok gwintu 8.1 mm. Zewnętrzny wymiar nakrętki motylkowej wynosi 205 mm. Wymiar podstawki wynosi 150 x 150mm. Więcej informacji można znaleźć w katalogu Akcesoria. 4 5 6 7 8 Możliwość bezpośredniego połączenia rury rusztowaniowej śr. 48.3 mm do gwintu podstawki śrubowej pod dowolnym kątem. 130 cm 41 cm 55 cm 30 cm 32 cm 10

Lp. Opis 1 Licencja jednostanowiskowa LayPLAN system Blitz 6345.200 2 Licencja kolejna LayPLAN system Blitz 6345.201 2 Material manager: Edycja i drukowanie listy materiałowej. Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 3 Podkład rusztowaniowy do rozkładania obciążeń grubość 45 mm, świeżo cięty, klasa drewna S 10 1.00 x 0.24 5.20 3816.100 P 1.50 x 0.24 7.80 3816.150 P 4 Podstawka śrubowa 60 (maks. wysokość wykręcenia 41 cm) 0.6 3.60 200 4001.060 5 Podstawka śrubowa 80, wzmocniona (maks. wysokość wykręcenia 55 cm) 0.8 4.90 200 4002.080 6 Podstawka śrubowa 150, wzmocniona (maks. wysokość wykręcenia 100 cm), należy zapewnić odpowiednie usztywnienie podstawki 7 Podstawka śrubowa, uchylna 60, wzmocniona (maks. wysokość wykręcenia 32 cm), należy zapewnić odpowiednie usztywnienie podstawki 1.5 10.00 25 4002.130 0.6 6.10 250 4003.000 8 Złącze obrotowe do podstawek śrubowych 1.82 25 4735.000 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 11

Ramy pionowe Euro Ramy pionowe Euro Zasada konstrukcji ram pionowych gwarantuje szybkość montażu i stabilność: górna belka poprzeczna o przekroju U, na którą lekko nasuwa się pomosty rusztowania. Blacha węzłowa do mocowania stężeń pionowych i uchwyty do mocowania poręczy znacznie upraszczają i skracają czas montażu. Zaklinowanie jednym uderzeniem młotka zapewnia zamknięte siłowo, stabilne i sztywne połączenia. Dolna rura o przekroju prostokątnym automatycznie zabezpiecza pomosty podczas dalszego montażu, a krawężniki opierają się na bolcu przyspawanym do dolnego profilu ramy. Zalety ramy pionowej Euro: 2 Niska waga 2 Najszybszy montaż poręczy wewnętrznych 2 Uniwersalne możliwości kotwienia 2 Szybki montaż pionowy bez poziomicy 2 Maksymalnie wysokie światło przejścia Niezależnie od grubości ścianki elementu można na nim zamontować złącze. Poręczna rama pionowa Layher nie ma żadnych części wystających na zewnątrz - jest gładka i bezpieczna. Niewielkie wymiary zewnętrzne oszczędzają miejsce w magazynie i podczas transportu. Ramy wyrównawcze Ramy pionowe Euro 1 2 3 4 5a 5b 5c 6a 6b 6c LAYHER LAYHER LAYHER L I G H T W E I G H T LAYHER L I G H T W E I G H T L I G H T W E I G H T L I G H T W E I G H T LAYHER L I G H T W E I G H T 7 8a 8b 8c Rusztowanie może być dopasowane do nierówności terenu za pomocą ram wyrównawczych 0.66 m, 1.0 m oraz 1.5 m. Montaż rozpoczyna się zawsze w najwyższym punkcie. Rama pionowa 1.5 x 1.09 m posiada dwa uchwyty do mocowania poręczy i tym samym nadaje się do stosowania w rusztowaniach murarskich. Palety Paleta czopowa na ramy pionowe 9 jest optymalnym, korzystnym rozwiązaniem do składowania ram w pozycji pionowej. Można na niej układać maksymalnie 20 ram i posiada takie wymiary, że 3 palety o nr art. 5113.073 zmieszczą się obok siebie na samochodzie dostawczym. Prowadnice czopowe i szczeblina środkowa całkowicie gwarantują niezakłócony transport wózkiem widłowym. Więcej informacji i więcej palet znajduje się w rozdziale palety na stronie 38. Palety 9 10 11 12

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Rama pionowa Euro, stal, rama standardowa 2.0 x 0.73 m z 2 uchwytami poręczy (tylko poręcze zewnętrzne) 2 Rama pionowa Euro, stal, z rama standardowa 2.0 x 0.73 m z 4 uchwytami poręczy (poręcze zewnętrzne i wewnętrzne) 3 Rama pionowa Euro LW, stal, z rama standardowa 2.0 x 1.09 m, z 2 uchwytami poręczy (tylko poręcze zewnętrzne) LAYHER 2.0 x 0.73 18.80 24 1700.200 2.0 x 0.73 19.60 24 1710.200 2.0 x 1.09 21.50 24 1780.200 L I G H T W E I G H T 4 Rama pionowa Euro LW, stal, z rama standardowa 2.0 x 1.09 m, z 4 uchwytami poręczy (poręcze zewnętrzne i wewnętrzne) LAYHER L I G H T W E I G H T 2.0 x 1.09 22.30 24 1785.200 P 5 Rama pionowa Euro, stal, a) rama wyrównawcza 0.66 x 0.73 m b) rama wyrównawcza 1.0 x 0.73 m* c) rama wyrównawcza 1.5 x 0.73 m* *z 1 uchwytem do mocowania poręczy i bolcem do mocowania krawężnika 6 Rama pionowa Euro LW, stal, z a) rama wyrównawcza 0.66 x 1.09 m b) rama wyrównawcza 1.0 x 1.09 m c) rama wyrównawcza 1.5 x 1.09 m* *z 2 uchwytami do mocowania poręczy i bolcem do mocowania krawężnika LAYHER L I G H T W E I G H T 0.66 x 0.73 9.30 75 1700.066 1.0 x 0.73 11.90 50 1700.101 1.5 x 0.73 15.80 24 1700.150 0.66 x 1.09 11.50 75 1780.066 1.0 x 1.09 13.80 50 1780.100 1.5 x 1.09 14.90 24 1780.150 7 Rama pionowa Euro, aluminium, rama standardowa 2.0 x 0.73 m 8 Rama pionowa Euro, aluminium, a) rama wyrównawcza 0.66 x 0.73 m b) rama wyrównawcza 1.0 x 0.73 m* c) rama wyrównawcza 1.5 x 0.73 m* * z 1 uchwytem do mocowania poręczy i bolcem do mocowania krawężnika 2.0 x 0.73 8.60 24 1714.200 0.66 x 0.73 4.10 75 1714.066 1.0 x 0.73 5.20 50 1714.101 1.5 x 0.73 6.70 24 1714.150 Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 9 Paleta czopowa na ramy pionowe 0.73 m 1.09 m 1.20 x 0.77 34.00 10 5113.073 1.20 x 1.13 36.20 10 5113.109 10 Pręt zabezpieczający 1.20 2.10 5113.120 11 Rygiel zabezpieczający 1.12 3.13 5110.112 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 13

Pomosty rusztowaniowe Nasze pomosty odpowiadają wymaganiom normy PN-EN 12811. W systemie Layher, w zależności od rodzaju zastosowania i klasy rusztowania, a także od specyfiki działalności i priorytetów są do wyboru pomosty ze stali ocynkowanej ogniowo, aluminiowe, drewniane lub ramy aluminiowe z poszyciem ze sklejki. Należy uwzględniać nośność całego systemu. Pomosty są elementem usztywnienia poziomego rusztowania. W poziomie pomostów nie montuje się rur podłużnych, ani stężeń poziomych. Uchwyty pomostów rusztowania Layher łatwo wchodzą w U-profile ram pionowych, co skraca czas montażu do minimum. U-pomost Xtra-N 4 ma identyczną budowę jak U-pomost Robust, przy czym użyto w nim płyty z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym. Jest ona niezwykle odporna na czynniki zewnętrzne: nie ma rdzy, nie osadza się pleśń ani grzyb, nie ma otworów po nitach. Odporność na złamanie jest trzykrotnie większa niż w przypadku suchej sklejki. Powierzchnia ma strukturę antypoślizgową, łatwą do czyszczenia. Zabrudzenia usuwa się myjką wysokociśnieniową, bądź szpachelką. Za pomocą klamry łączącej do pomostów Stalu 9, łączy się ze sobą kilka pomostów Stalu zabezpieczając je przed klawiszowaniem. Pomosty rusztowaniowe 1 2 3 4 5 Dzięki otworom wyciętym w pobocznicy, zoptymalizowany Pomost stalowy T4 1 oferuje nie tylko niższą wagę, lecz dodatkową możliwość w połączeniu z rurami stalowymi śr. 33.7 mm, nr art. 4603.150. 6 7 8 9 10 11 14

Lp. Opis Użycie maks. do grupy rusztowaniowej Wymiary Waga ok. [kg]. 1 U-pomost stalowy T4, szer. 0.32 m 6 0.73 x 0.32 6.00 60 3812.073 stalowy, ocynkowany 6 1.09 x 0.32 8.40 60 3812.109 z perforacją, antypoślizgowy 6 1.57 x 0.32 11.90 60 3812.157 6 2.07 x 0.32 15.00 60 3812.207 5 2.57 x 0.32 18.20 60 3812.257 4 3.07 x 0.32 21.50 60 3812.307 3 4.14 x 0.32 29.80 60 3812.414 2 Rura stalowa, 33.7 mm, ocynkowana 1.5 3.00 100 4603.150 3 U-pomost stalowy, szer. 0.19 m konstrukcja identyczna jak nr art. 3812 jako pomost wyrównawczy w rusztowaniach przestrzennych 4 U-pomost Xtra-N, szer. 0.61 m aluminiowy profil, płyta z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym lekki, antypoślizgowy 5 U-pomost Stalu T9, szer. 0.61 m nadzwyczaj lekki pomost aluminiowy z zaczepami stalowymi, wysokość tylko 54 mm 6 U-pomost Stalu T9, szer. 0.32 m budowa identyczna z nr art. 3867 6 0.73 x 0.19 5.10 50 3801.073 6 1.09 x 0.19 6.40 50 3801.109 6 1.57 x 0.19 8.50 50 3801.157 6 2.07 x 0.19 10.20 50 3801.207 5 2.57 x 0.19 13.20 50 3801.257 4 3.07 x 0.19 15.30 50 3801.307 3 0.73 x 0.61 7.00 60 3866.073 3 1.09 x 0.61 9.50 60 3866.109 3 1.57 x 0.61 13.00 40 3866.157 3 2.07 x 0.61 16.20 40 3866.207 3 2.57 x 0.61 19.00 40 3866.257 3 3.07 x 0.61 23.50 40 3866.307 6 0.73 x 0.61 6.60 40 3867.073 6 1.09 x 0.61 8.80 40 3867.109 6 1.57 x 0.61 11.70 40 3867.157 5 2.07 x 0.61 14.80 40 3867.207 5 2.57 x 0.61 17.90 40 3867.257 4 3.07 x 0.61 21.00 40 3867.307 6 1.57 x 0.32 7.40 60 3856.157 6 2.07 x 0.32 9.20 60 3856.207 5 2.57 x 0.32 11.00 60 3856.257 4 3.07 x 0.32 13.30 60 3856.307 7 U-pomost Stalu T9, szer. 0.19 m budowa identyczna jak nr art. 3867 jako pomost wyrównawczy w rusztowaniach przestrzennych 6 1.57 x 0.19 5.60 50 3857.157 6 2.07 x 0.19 7.20 50 3857.207 5 2.57 x 0.19 8.70 50 3857.257 4 3.07 x 0.19 10.20 50 3857.307 8 Klamra łącząca do pomostów Stalu 0.10 3856.000 9 U-pomost aluminiowy, perforowany, szer. 0.32 m aluminiowy ze stalowymi zaczepami perforowany, antypoślizgowy 6 1.57 x 0.32 6.50 60 3803.157 5 2.07 x 0.32 8.00 60 3803.207 4 2.57 x 0.32 10.00 60 3803.257 3 3.07 x 0.32 11.50 60 3803.307 10 U-pomost Robust, szer. 0.61 m aluminiowy profil, sklejka BFU 100G pokryta żywicą fenolową i impregnatem; lekki, antypoślizgowy, łatwy w składowaniu 11 U-pomost Robust, szer. 0.32 m budowa identyczna jak nr art. 3835 jako pomost wyrównawczy w rusztowaniach przestrzennych 3 0.73 x 0.61 7.20 60 3835.073 3 1.09 x 0.61 9.70 60 3835.109 3 1.57 x 0.61 13.10 40 3835.157 3 2.07 x 0.61 16.40 40 3835.207 3 2.57 x 0.61 19.30 40 3835.257 3 3.07 x 0.61 24.20 40 3835.307 6 1.57 x 0.32 9.90 60 3836.157 5 2.07 x 0.32 11.50 60 3836.207 4 2.57 x 0.32 14.70 60 3836.257 3 3.07 x 0.32 16.00 60 3836.307 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 15

Pomosty przejściowe Komunikacja wewnątrz rusztowania Nasze pomosty przejściowe spełniają wymagania normy PN-EN 12811, zarówno z zamontowaną na stałe drabiną jak i bez zintegrowanej drabiny. Pomosty przejściowe 1 2 Jako powierzchnię do ustawienia najniższej drabinki należy zamontować pomost za pomocą U-rygla początkowego (str. 28) lub rygla poprzecznego Blitz (str. 30). 4 3 Komunikacja na zewnątrz Schody podestowe z aluminium, z poręczami ułatwiającymi komunikację, umożliwiają transport materiałów (str. 28) Pomosty narożne (< 90 ) W stykających się polach ram rusztowaniowych o szerokości 0.73 m narożniki przykryte są pomostami narożnymi. Dzięki temu systemowe przykrycia nie stanowią już problemu i otrzymujemy ciągłą powierzchnię pomostu bez ryzyka potknięcia się. Pomosty z przesuniętym włazem Przesunięty właz można otwierać i zamykać nawet w przypadku zamontowanych pomostów przerzutowych. 5 6 8 7 Pomost stalowy przerzutowy 11 jest bezpiecznym rozwiązaniem o wysokiej nośności odpowiedniej dla wszystkich systemów rusztowań. Jest zamiennikiem pomostów drewnianych w miejscach wymagających niepalności. 2 Wysoka trwałość przy wielokrotnym używaniu 2 Niższa waga w porównaniu z pomostami drewnianymi 2 Antypoślizgowy i niepalny Minimalna długość oparcia pomostu przerzutowego wynosi 10 cm. Na rusztowaniach ochronnych należy stosować minimum dwa pomosty obok siebie. 9 10 12 13 14 11 15 Do przykrycia szczelin systemowych należy stosować, zabezpieczenie szczeliny 10 lub U-pomost szczelinowy teleskopowy 15. Zakrywa szczeliny od 40 do 225 mm. Więcej informacji tutaj 16

Lp. Opis Użycie maks. do grupy rusztowaniowej Wymiary Waga ok. [kg] 1 U-pomost przejściowy Xtra-N, szer. 0.61 m, z drabinką płyta z tworzywa sztucznego wzmocnionego włóknem szklanym, klapa z aluminium 2 U-pomost aluminiowy przejściowy, szer. 0.61 m, z drabiną lekki pomost z powierzchnią i klapą z aluminium 3 2.57 x 0.61 25.40 40 3869.257 3 3.07 x 0.61 28.80 40 3869.307 3 2.57 x 0.61 24.90 40 3852.257 3 3.07 x 0.61 30.50 40 3852.307 3 U-pomost przejściowy Robust, szer. 0.61 m, z drabinką 4 U-pomost przejściowy aluminiowy, szer. 0.61 m, bez drabiny lekki pomost z powierzchnią i klapą z aluminium 3 2.57 x 0.61 24.00 40 3838.257 3 3.07 x 0.61 27.40 40 3838.307 3 1.57 x 0.61 15.10 40 3851.157 3 2.07 x 0.61 17.00 40 3851.207 3 2.57 x 0.61 20.60 40 3851.257 3 3.07 x 0.61 26.10 40 3851.307 5 U-pomost przejściowy stalowy, szer. 0.64 m aluminiowa klapa 6 U-pomost narożny, przestawny zakres regulacji 45 90, z krawężnikiem ze stali z aluminium 7 Drabinka przystawna do pomostów przejściowych nr art. 3813, nr art. 3851 i nr art. 3858 8 U-pomost przejściowy Robust, szer. 0.61 m, z przesuniętym włazem bez drabinki. Używać razem z 4005.007 9 U-pomost przejściowy Robust, szer. 0.61 m, z przesuniętym włazem i drabinką 4 2.07 x 0.64 28.90 30 3813.207 4 2.57 x 0.64 38.00 30 3813.257 3 0.61 21.50 3819.000 3 0.61 14.40 3826.000 2.15 x 0.35 7.80 70 4005.007 3 1.57 x 0.61 14.20 40 3858.157 3 2.07 x 0.61 17.20 40 3858.207 3 2.57 x 0.61 25.20 40 3859.257 3 3.07 x 0.61 28.40 40 3859.307 10 Zabezpieczenie szczeliny, szer. 0.32 m Wysokość tylko 10 mm 11 Pomost stalowy przerzutowy, 0.3 m niesystemowy, stalowy i ocynkowany 3 0.73 x 0.32 2.60 150 3881.000 3 1.09 x 0.32 3.80 100 3881.001 3 1.57 x 0.32 4.20 100 3881.002 3 2.07 x 0.32 6.30 100 3881.003 3 2.57 x 0.32 8.50 100 3881.004 3 3.07 x 0.32 10.70 100 3881.005 6 1.0 x 0.30 6.50 60 3880.100 6 1.5 x 0.30 10.30 60 3880.150 5 2.0 x 0.30 12.80 60 3880.200 3 2.5 x 0.30 15.30 60 3880.250 Pomost stalowy przerzutowy, 0.2 m budowa identyczna jak nr art. 3880 6 1.0 x 0.20 4.80 100 3878.100 6 1.5 x 0.20 7.20 100 3878.150 5 2.0 x 0.20 9.50 100 3878.200 3 2.5 x 0.20 11.80 100 3878.250 12 Bolec wkręcany do pomostu przerzutowego, plastikowy, śr. 11 mm 0.08 1.00 (0.01) 100 V 3800.006 13 Bolec stalowy, samozabezpieczający, średnica 11 x 97 mm 0.08 4.50 (0.09) 50 V 3800.007 14 Wkręt zabezpieczający, stalowy, ocynkowany 19 WS 0.08 x 0.03 4.00 (0.08) 50 V 3800.009 22 WS 0.08 x 0.03 5.00 (0.10) 50 V 3800.010 15 U-pomost szczelinowy teleskopowy z 0.73 5.20 3881.073 1.09 7.80 3881.109 1.40 10.10 3881.140 1.57 11.40 3881.157 2.07 14.90 3881.207 2.57 18.60 3881.257 3.07 22.30 3881.307 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 17

Ochrona boczna Do wyboru są poręcze pojedyncze 1 lub podwójne 2 / 3 wykonane ze stali, bądź poręcze podwójne wykonane z aluminium. Montaż poręczy do ram pionowych odbywa się poprzez włożenie uchwytu. Wystarczy jedno uderzenie młotkiem w klin uchwytu aby zapewnić stabilne połączenie. Ochrona boczna 1 Poręcze czołowe 4 / 5 łączy się z pionową rurą ramy za pomocą półzłącza. Poręcze czołowe podwójne 6 / 7 mocowane są do uchwytów poręczy. Poręcz teleskopowa 8 znajduje zastosowanie w narożnikach wewnętrznych i zewnętrznych oraz przy polach przejściowych. Obrotowa końcówka poręczy ułatwia dopasowanie. 2 3 Zatrzaskowy uchwyt do mocowania poręczy 9 Szybki montaż poręczy wewnętrznych na ramie pionowej Euro. Uchwyt należy umieścić w otworze ramy i przekręcić do pozycji pionowej. 4 5 6 Uchwyt poręczy wewnętrznej 10 Szybki montaż poręczy wewnętrznych do uchwytu mocowanego klinem do ramy pionowej. Złącze poręczowe z klinem 11 Do mocowania poręczy niestandardowych oraz do montażu poręczy wewnętrznych w starszych ramach pionowych. 7 8 9 10 11 18

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Poręcz pojedyncza stalowa 0.73 1.60 50 1724.073 1.09 2.00 50 1724.109 1.57 2.90 140 1725.157 2.07 3.80 140 1725.207 2.57 4.70 140 1725.257 3.07 5.60 140 1725.307 2 Poręcz podwójna stalowa 1.57 x 0.5 7.90 70 1728.157 2.07 x 0.5 9.80 70 1728.207 2.57 x 0.5 11.70 70 1728.257 3.07 x 0.5 14.10 70 1728.307 4.14 x 0.5 21.00 70 1728.414 3 Poręcz podwójna aluminiowa 1.57 x 0.5 3.50 50 1732.157 2.07 x 0.5 4.60 50 1732.207 2.57 x 0.5 5.80 50 1732.257 3.07 x 0.5 6.70 50 1732.307 4 Poręcz czołowa pojedyncza, 0.73 m 0.73 2.20 200 1725.073 5 Poręcz czołowa pojedyncza, 1.09 m 1.09 3.50 250 1725.109 6 Poręcz czołowa podwójna, 0.73 m 19 WS 0.73 4.40 100 1728.719 22 WS 0.73 4.40 100 1728.722 7 Poręcz czołowa podwójna, 1.09 m 19 WS 1.09 5.60 120 1728.119 22 WS 1.09 5.60 120 1728.122 8 Poręcz teleskopowa z zakres regulacji 1.57 m 2.57 m 6.90 50 1726.000 9 Uchwyt do mocowania poręczy 0.50 1735.100 10 Słupek poręczy wewnętrznej bez bolca na krawężnik z 1.0 3.10 1716.300 Słupek poręczy wewnętrznej z bolcem na krawężnik z 1.0 3.30 1716.301 11 Złącze poręczowe z klinem 1.30 1735.000 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 19

Wypełnienie poręczy Krawężniki 1 Proste zawieszenie krawężników na bolcach w celu uzyskania pełnego trzyczęściowego zabezpieczenia bocznego. Drewno, kolor czerwono-brązowy. Wypełnienie poręczy 1 Krawężniki indywidualne 3 Krawężniki pomalowane indywidualnie wg projektu klienta. Półzłącze z bolcem krawężnika 4 Do montażu krawężnika w narożnikach wewnętrznych lub w rusztowaniach przejezdnych Blitz. 2 3 4 Stężenia pionowe Stężenie pionowe 5 do usztywnienia pionowego rusztowania w kierunku równoległym i pionowym do fasady, średnica rury 42.4 mm. Stosowanie stężeń pionowych w montażu rusztowań jest określone w dokumentacji dopuszczeniowej. Stężenia pionowe wsuwa się w otwór blachy węzłowej na górnym końcu ramy pionowej. Zaklinowane atestowanym półzłączem w dolnym końcu sąsiedniej ramy tworzą wraz z ramą zamknięte siłowo, stabilne usztywnienie z możliwością dokonania korekty w trakcie montażu rusztowania. Stężenie poziome 7 montuje się w dolnej części stężanego pola. Stężenia pionowe 5 6 7 8 8 8 5 7 Jeżeli klamra półzłącza klinowego znajduje się dokładnie pod otworem w ramie, to rusztowanie jest ustawione pionowo. 20

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Krawężnik dla strony wzdłużnej 0.73 x 0.15 1.60 140 1756.073 1.09 x 0.15 2.40 140 1756.109 1.57 x 0.15 3.10 140 1757.157 2.07 x 0.15 4.70 140 1757.207 2.57 x 0.15 5.60 140 1757.257 3.07 x 0.15 6.80 140 1757.307 4.14 x 0.15 10.30 140 1757.414 2 Krawężnik czołowy 0.73 x 0.15 1.80 250 1757.073 1.09 x 0.15 2.30 140 1757.109 3 Krawężnik indywidualny minimalne zamówienie 500 szt. indywidualna wycena 4 Półzłącze z bolcem krawężnika 19 WS 1.00 25 4708.019 22 WS 1.00 25 4708.022 Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 5 Stężenie pionowe z półzłączem klinowym dla pola długości 2.07 m i wysokości 2.0 m dla pola długości 2.57 m i wysokości 2.0 m dla pola długości 3.07 m i wysokości 2.0 m dla pola długości 2.57 m i wysokości 1.5 m 2.8 7.00 50 1736.207 3.2 7.80 50 1736.257 3.6 8.30 50 1736.307 2.97 7.30 50 1737.257 6 Stężenie pionowe z dwoma półzłączami dla pola długości 1.57 m i wysokości 2.0 m 7 Stężenie poziome z dwoma półzłączami klinowymi dla pola długości 2.07 m dla pola długości 2.57 m dla pola długości 3.07 m 8 Stężenie poprzeczne z dwoma półzłączami do podparcia konsoli 0.73 m lub w ramie pionowej 0.73 m 19 WS 2.2 6.50 50 1736.157 2.07 6.90 50 1727.207 2.57 8.60 50 1727.257 3.07 10.40 50 1727.307 19 WS 1.8 6.00 50 1740.177 22 WS 1.8 6.00 50 1741.177 do podparcia konsoli 1.09 m lub w ramie pionowej 1.09 m 19 WS 1.9 6.40 50 1740.195 22 WS 1.9 6.40 50 1741.195 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 21

Konsole Rusztowania Blitz można szybko poszerzyć do wewnątrz i na zewnątrz: konsole mocuje się do narożnika ramy pionowej za pomocą przyspawanego półzłącza tworząc, wraz z podstawowym rusztowaniem, jedną płaszczyznę pomostową. Konsola wkładana 0.22 m 4 i 0.36 m 5 służy do szybkich przebudów podczas układania izolacji termicznej na budynku. W ten sposób można zapewnić maksymalny odstęp od fasady bez konieczności użycia poręczy wewnętrznych. Konsola jest po prostu wtykana w otwór na zatyczki w miejscu połączenia ram. Odpada poziomowanie i przykręcanie. Konsoli wkładanej nie można używać przy rusztowaniach ochronnych dachu. Konsolę 0.5 m 6 stosuje się do przedłużenia lub skrócenia pola rusztowania. Stosując konsolę do poszerzenia ramy pionowej 0.73 m można założyć dwa pomosty o szer. 0.61 m bez szczeliny między nimi. Konsola 0.73 m 7 może być stosowana tylko z podparciem (stężenie poprzeczne) 12. Konsole 1 Konsola 0.22 m dla 2 pomostów 0.19 m 4 3 5 6 8 7 Konsola 0.36 m dla pomostów 0.32 m Konsola 0.73 m, uchylna 8 jest nakładana na łącznik rurowy ramy pionowej i po zdjęciu pomostu można ją odchylić. Kolejną jej zaletą jest użycie w narożnikach, gdzie można do jednej rury pionowej ramy zamontować konsolę uchylną i konsolę 0.73 m na tej samej wysokości. Można ją stosować tylko z podparciem konsoli. 9 10 Konsola 0.73 m, wzmocniona 9 może być stosowana w rusztowaniu stalowym Blitz 70 do długości pola 3.07 m (do grupy rusztowań 3) oraz jako daszek zabezpieczający rusztowania. Nie wymaga podparcia. Zalety konsoli 0.73 m, wzmocnionej 9: 2 nie wymaga podparcia, 2 mniejsze zapotrzebowanie na materiał, 2 niższe koszty łączne 2 możliwe zamocowanie złącza na ramie pionowej na wysokości konsoli. Konsola 1.09 m 10 może być zamontowana tylko z podporą konsoli (stężenie poprzeczne) 12. Także pomosty umieszczone na konsolach muszą być zabezpieczone przed niezamierzonym wypadnięciem, dlatego należy koniecznie zastosować podporę poręczy lub nakładkę zabezpieczającą pomosty 11. Nakładkę zabezpiecza się zawleczką. 11 12 22

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Konsola, 0.22 m z bez łącznika rurowego ze zintegrowanym zabezpieczeniem pomostu 2 Konsola, 0.36 m z bez łącznika rurowego ze zintegrowanym zabezpieczeniem pomostu 3 Konsola, 0.36 m ze zintegrowanym zabezpieczeniem pomostu 4 Konsola wkładana, 0.22 m z bez łącznika rurowego 5 Konsola wkładana, 0.36 m z bez łącznika rurowego 19 WS 0.22 2.80 100 1744.019 22 WS 0.22 2.80 100 1744.022 19 WS 0.36 3.30 250 1743.319 22 WS 0.36 3.30 250 1743.322 19 WS 0.36 3.50 250 1745.319 22 WS 0.36 3.50 250 1745.322 0.22 1.25 250 1746.022 0.36 1.60 250 1746.036 6 Konsola, 0.5 m z 19 WS 0.50 5.80 130 1744.519 22 WS 0.50 5.80 130 1744.522 7 Konsola, 0.73 m 19 WS 0.73 6.40 100 1744.719 22 WS 0.73 6.40 100 1744.722 8 Konsola, 0.73 m, uchylna z 0.73 7.00 80 1744.073 9 Konsola, 0.73 m, wzmocniona 19 WS 0.73 8.80 40 1745.719 22 WS 0.73 8.80 40 1745.722 10 Konsola, 1.09 m z 19 WS 1.09 9.60 30 1745.119 22 WS 1.09 9.60 30 1745.122 11 Nakładka zabezpieczająca pomosty dla konsoli szer. 0.36 m dla konsoli szer. 0.50 m dla konsoli szer. 0.73 m dla konsoli szer. 1.09 m 0.36 0.90 250 1743.036 0.50 1.30 250 1743.050 0.73 1.50 250 1743.073 1.09 2.30 50 1743.109 12 Stężenie poprzeczne z dwoma półzłączami do podparcia konsoli 0.73 m 19 WS 1.8 6.00 50 1740.177 22 WS 1.8 6.00 50 1741.177 do podparcia konsoli 1.09 m 19 WS 1.9 6.40 50 1740.195 22 WS 1.9 6.40 50 1741.195 Maksymalna wysokość wybudowy na konsolach zależy od użytych pomostów, długości pól i zastosowanych ram. Należy przestrzegać odpowiednich wymogów statycznych. Więcej informacji znajduje się w katalogu technicznym Blitz. WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 23

Kotwienie Kotwienie rusztowania, przenoszące siły wyrywające i dociskające, należy wykonać w kierunku pionowym i poziomym na fasadzie. Layher oferuje szybkie i bezpieczne rozwiązania: 2 zaczep kotwiący Blitz 1, przykręcany za pomocą złącza krzyżowego do rury pionowej w górnym narożniku ramy podparty hakiem na U-profilu ramy pionowej, 2 zaczep kotwiący 2, mocowany do dwóch rur ramy za pomocą złączy krzyżowych lub złączy węzłowych, 2 złącze węzłowe Blitz 3 także w przypadku konsol zewnętrznych i wewnętrznych nadal możliwe jest kotwienie bezpośrednio w narożniku ramy pionowej Euro co zapewnia utrzymanie odpowiedniej wysokości przejścia. Siły w zakotwieniach, zgodnie z dopuszczeniem lub indywidualnym projektem statycznym mogą się znacznie różnić. Należy starannie zbadać i sprawdzić dopuszczalne obciążenie zakotwienia, ze szczególnym uwzględnieniem podłoża, w którym montujemy kotwę (zobacz w instrukcji montażu i użytkowania). Informacje nt. złącz krzyżowych znajdują się na stronie 36, a nt. urządzenia do badania nośności zakotwień znajdują się w katalogu Akcesoria. Kotwa WDVS służy do przenoszenia większych sił równoległych do fasady przy pracach związanych z ociepleniem budynków. Kotwienie 1 2 3 4 5 6 7 8 Zaczep kotwiący Blitz z hakiem na U-profil i złączem. 2 zaczepy kotwiące zamontowane w kształcie litery V z jednym złączem na każdy zaczep. 9 10 11 Rygiel Allround jako zaczep kotwiący z dwoma złączami węzłowymi Blitz. 12 13 14 15 16 17 Zaczep kotwiący z dwoma złączami węzłowymi Blitz. 24

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Zaczep kotwiący Blitz 0.69 2.80 350 1755.069 2 Zaczep kotwiący 0.38 1.60 100 1754.038 0.95 3.70 50 1754.095 1.45 5.70 50 1754.145 1.75 5.80 50 1754.175 3 Złącze węzłowe Blitz 19 WS 0.90 25 1735.019 22 WS 0.90 25 1735.022 4 Kołek rozporowy plastikowy, plastik średnica wywierconego otworu 14 mm 5 Śruba oczkowa, stalowa, ocynkowana, średnicy 12 mm, jako kołek rozporowy 6 Zaślepka, 12 mm, biała, jako zaślepka kołka rozporowego nr art. 4008 70 mm 0.25 (0.01) 25 V 4008.071 100 mm 0.25 (0.01) 25 V 4008.101 135 mm 0.25 (0.01) 25 V 4008.136 95 mm 1.60 (0.16) 10 V 4009.096 120 mm 1.80 (0.18) 10 V 4009.121 190 mm 2.50 (0.25) 10 V 4009.191 230 mm 3.00 (0.30) 10 V 4009.231 300 mm 3.50 (0.35) 10 V 4009.301 350 mm 5.00 (0.50) 10 V 4009.351 12 mm 1.00 (0.01) 100 V 4007.006 7 Podpora teleskopowa, stalowa, 3.3 6.0 m z 3.3 28.40 20 4032.600 8 Szpila masywna, śr. 24 mm 470 mm 1.80 4032.100 9 Urządzenie do wyciągania szpil 8.00 4032.200 10 Kotwa WDVS 600 kompletna, przy grubości izolacji ok. 200 mm Kotwa WDVS 800 kompletna, przy grubości izolacji ok. 300 mm zawiera elementy 11, 12 (2 x), 13 (2 x) i 14 (4 x) 11 Trawersa kotwy WDVS 600 Trawersa kotwy WDVS 800 0.68 5.46 4000.600 0.88 6.86 4000.800 0.68 2.50 4000.200 0.88 3.30 4000.300 12 Śruba WDVS, M12 x 125 125 mm 2.00 (0.08) 25 V 4000.126 13 Pręt kotwy WDVS, przy grubości izolacji ok. 200 mm Pręt kotwy WDVS, przy grubości izolacji ok. 300 mm 0.38 10.00 (1.00) 10 V 4000.121 0.48 13.00 (1.30) 10 V 4000.481 14 Rura plastikowa, 50 m 5.00 4000.050 15 Zaślepka do rury plastikowej 0.50 (0.01) 50 V 4000.103 16 Nakrętka, WS 36 x 30 4.00 (0.20) 20 V 2671.131 17 Klucz płaski, WS 36 0.50 2671.135 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 25

Rusztowania ochronne, ochrona pieszych, poręcze szczytowe Zabezpieczenie dekarzy Podwyższone zabezpieczenie boczne podczas prac dekarskich można szybko zamontować na rusztowaniu Blitz: na najwyższym poziomie zamiast podpory poręczy należy zamontować podporę kratki ochronnej 1 włożyć dwie metalowe kratki ochronne w każde pole rusztowania (uchwyty do mocowania wyznaczają miejsce montażu kratek), wbić kliny, włożyć zawleczki zabezpieczające i gotowe! Rusztowania ochronne, ochrona pieszych, poręcze szczytowe 1 2 Do zamknięcia zabezpieczenia dekarzy na szczytach rusztowania od strony czołowej należy użyć ram pionowych Euro. Informacje nt. kratek ochronnych znajdują się w katalogu Akcesoria. Są tam również pokazane rozwiązania ułatwiające transport i składowanie kratek ochronnych. Paleta 265 mieści 15 szt. kratek ochronnych. Dźwigar do daszka ochronnego 3 Zabezpieczenie przed spadającymi przedmiotami. Powierzchnie należy wyłożyć pomostami systemowymi. Poziomo montuje się dwa pomosty o szer. 0.61 m i ukośnie jeden pomost szer. 0.61 m i jeden 0.32 m. W każdym polu rusztowania zamontować dwie kratki ochronne. Mocowanie poręczy na najwyższym pomoście Podpora poręczy 4 / 5 z przyspawanymi uchwytami do mocowania poręczy. Poręcze są wkładane, a następnie klinowane analogicznie jak w ramie pionowej. 3 900 1242 Podpora poręczy czołowej 6 / 7 mocowana na czołach najwyższego poziomu roboczego jest już wyposażona w poręcze. Należy tylko zamontować krawężniki. Alternatywnie można zastosować ramę pionową o wysokości 1.0 m z przyspawanym uchwytem poręczy nr art. 1700.101 lub 1714.101 od strony czołowej. Należy zamocować poręcz czołową jako poręcz pośrednią. Z powodów wytrzymałościowych wzdłuż pola można montować tylko poręcze podwójne. Jedna końcówka poręczy włożona jest do U-profilu ramy a tylko trzy końcówki są zaklinowane w uchwytach. Zaleca się zabezpieczenie najwyższego poziomu rusztowania za pomocą zawleczek zabezpieczających (patrz strona 32). 4 5 6 7 8 Podpora poręczy prosta stosowana jest przy konsoli 0.36 m. Czołowe poręcze tworzy się z użyciem rur i złączy. Wykonanie odpowiedniego krawężnika po stronie klienta. 26

Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 Podpora kratki ochronnej, 0.36 / 0.50 / 0.73 m (do ram pionowych 0.73 m oraz konsol 0.36 m, 0.5 m, i 0.73 m) 2.00 x 0.73 12.10 20 1748.000 Podpora kratki ochronnej, 1.09 m (do ram pionowych 1.09 m) 2.00 x 1.09 13.60 20 1778.109 2 Kratka ochronna 1.00 x 1.57 15.50 1749.157 P 1.00 x 2.07 17.70 1749.207 P 1.00 x 2.57 21.10 30 1749.257 1.00 x 3.07 24.40 30 1749.307 3 Dźwigar do daszka ochronnego 19 WS 3.3 18.92 20 1773.019 4 W polu rusztowania Podpora poręczy, 0.73 m, stal Podpora poręczy, 0.73 m, aluminium, bez łącznika rurowego 1.0 x 0.73 6.50 50 1719.073 1.0 x 0.73 2.70 50 1769.073 5 Podpora poręczy, 1.09 m, stal 1.0 x 1.09 8.50 50 1719.109 6 W części czołowej Podpora poręczy czołowej, 0.73 m, stal Podpora poręczy czołowej, 0.73 m, aluminium, bez łącznika rurowego 1.0 x 0.73 13.30 50 1722.073 1.0 x 0.73 4.60 25 1770.073 7 Podpora poręczy czołowej, 1.09 m, stal 1.0 x 1.09 14.90 50 1722.109 8 Podpora poręczy prosta, z uchwytem do mocowania poręczy dla konsoli szer. 0.36 m ze stali z aluminium 1.0 5.50 100 1716.000 1.0 2.40 100 1768.000 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 27

Komunikacja pionowa Komunikacja pionowa na rusztowaniu, zewnętrzna Schody podestowe z aluminium 2 zapewniają większe bezpieczeństwo, wygodę oraz szybkość wznoszenia rusztowania. Transport materiałów po zewnętrznych schodach nie zakłóca frontu robót. Schody podestowe są w standardowej wersji ujęte w dopuszczeniu; tzn. że przy wysokości do 24 m i obciążeniu do 2.5 kn/m² nie są wymagane żadne dodatkowe obliczenia. Budowa na maksymalną wysokość 40 m wymaga obliczeń statycznych. Schody podestowe łączą się z rusztowaniem roboczym za pomocą U-złącza dystansowego 6. Pomost o szer. 0.19 m oparty jednym zaczepem na U-profilu złącza wypełnia szczelinę między schodami, a podestem roboczym. Alternatywnie pion komunikacyjny można przyłączyć bezpośrednio do rusztowania roboczego. Odstęp między nimi zakrywamy U-pomostem szczelinowym teleskopowym (patrz strona 16). U-rygiel początkowy 4: 2 Jako element do oparcia pierwszego biegu schodów; 2 Przy rusztowaniach z wejściem po drabinie służy do zamocowania pomostu, na którym opiera się drabina w najniższym poziomie. Komunikacja pionowa 1 2 3 1753.003 1753.002 4 5 6 7 8 Schody komfortowe 3 bazują na schodach podestowych. Ryflowane stopnie mają szerokość 175 mm, co czyni wchodzenie dużo wygodniejszym - szczególnie przy większych wysokościach schodów. Poręcze zewnętrzne i wewnętrzne schodów oraz poręcze do obejść są identyczne jak w schodach podestowych. Zewnętrzny pion komunikacyjny (schody współbieżne) 10 9 Schody modułowe Za pomocą schodów modułowych, buduje się dostosowane do systemu, wygodne klatki schodowe. Poprzez prosty montaż wtykowy poszczególnych elementów schodów możliwe jest dostosowanie do każdej wysokości. Każdy stopień ma 20 cm wysokości, element dolny niweluje nierówności terenu za pomocą podstawek śrubowych. Dzięki modułowemu montażowi możliwe jest wszechstronne zastosowanie. Zajmuje niewiele miejsca podczas transportu i magazynowania. Schody modułowe 11 12 13 Zastosowanie przy różnicy wysokości od 0.6 m do 1.6 m. Dopuszczalne obciążenie: 3.0 kn/m². Wykonanie: stal ocynkowana ogniowo. Łączenie elementów za pomocą bolca o średnicy 12 x 55 mm, nr art. 4905.055 i zatyczki zabezpieczającej 2.8 mm, nr art. 4905.000 (2 sztuki na styk). 28

Edition 04.2014 Quality management certified according to ISO 9001:2008 by German TÜV-CERT CD_Neuer_Titel_Rueckseite.indd 7 25.02.2014 11:08:46 Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 1 U-schody początkowe, szer. 0.64 m, aluminiowe wysokość 1.00 m, dop. obciążenie 2.0 kn/m²; wysokość stopnia 0.25 m wysokość 1.20 m, dop. obciążenie 2.0 kn/m²; wysokość stopnia 0.25 m 2 U-schody podestowe, szer. 0.64 m, aluminiowe Dop. obciążenie 2.5 kn/m², klasa schodów A wg normy PN-EN 12811-1 długość pola 2.57 m, wysokość stopnia 0.20 m, wysokość 2.0 m długość pola 3.07 m, wysokość stopnia 0.20 m, wysokość 2.0 m długość pola 2.57 m, wysokość stopnia 0.20 m, wysokość 1.5 m 3 U-schody komfortowe, szer. 0.64 m, aluminiowe z Dop. obciążenie 2.5 kn/m², klasa schodów B wg normy PN-EN 12811-1 długość pola 2.57 m, wysokość stopnia 0.22 m, wysokość 2.0 m długość pola 3.07 m, wysokość stopnia 0.22 m, wysokość 2.0 m 1.0 x 0.64 11.50 10 1753.003 1.2 x 0.64 13.50 10 1753.002 2.57 x 0.64 21.90 10 1753.257 3.07 x 0.64 26.30 10 1753.307 2.57 x 0.64 21.50 10 1753.251 2.57 x 0.64 27.00 10 1755.257 3.07 x 0.64 32.00 10 1755.307 4 U-rygiel początkowy 0.73 3.80 42 1751.073 1.09 5.10 1751.109 5 Słupek poręczy schodów 19 WS 1.10 5.10 50 1752.006 do montażu poręczy podestu roboczego przy najwyższym biegu schodów 6 U-złącze dystansowe 19 WS 2.00 1752.019 do połączenia schodni z rusztowaniem roboczym 22 WS 2.00 1752.022 7 Poręcz do obejść 19 WS 6.20 40 1752.004 22 WS 6.20 40 1752.014 8 Poręcz schodów długość pola 2.57 m, wysokość 2.00 m 2.57 x 2.00 16.10 70 1752.257 długość pola 3.07 m, wysokość 2.00 m 3.07 x 2.00 17.60 70 1752.307 długość pola 2.57 m, wysokość 1.50 m 2.57 x 1.50 14.60 70 1752.003 P 9 Poręcz wewnętrzna schodów T12 dla pola 2.57 x 2.00 m i 3.07 x 2.00 m dla pola 2.57 x 2.00 m i 3.07 x 2.00 m dla pola 2.57 x 1.50 m Obowiązkowo dla schodów przeciwbieżnych 19 WS 2.00 13.50 20 1752.007 22 WS 2.00 13.50 20 1752.008 19 WS 1.50 11.50 20 1752.012 Poręcz wewnętrzna do U-schodów początkowych 19 WS 1.00 7.80 20 1752.011 10 Poręcz schodów początkowych 0.9 x 1.7 m 9.90 20 1752.009 Wieża schodowa 500 jest dedykowana tymczasowym klatkom schodowym z większym obciążeniem użytkowym. Jest chętnie używana jako dostęp na plac budowy, przejścia nad ulicami podczas prowadzenie robót drogowych lub w budynkach jako dodatkowa droga ewakuacyjna. W pewnych okolicznościach klatka schodowa 500 może być użyta jako klatka schodowa w remontowanym budynku użyteczności publicznej. Layher allround ScaffoLding SyStem catalogue U-belka policzkowa 500: 2 Dopuszczalne obciążenie 5.0 kn/m² przy szer. biegu 2.07 m 2 Wymiary: Podstopnica s = 20.0 cm Stopnica a = 27.5 cm Nosek u = 4.5 cm Te i inne przykłady schodów można znaleźć w katalogu rusztowań Allround wymiary i przykłady konstrukcji dla miejsc publicznych. Lp. Opis Wymiary Waga ok. [kg] 11 Element dolny schodów, 0.6 m Element dolny schodów, 0.95 m 0.6 6.80 50 2639.060 0.95 7.80 50 2639.095 12 Element środkowy schodów, 0.6 m Element środkowy schodów, 0.95 m 0.6 9.20 50 2638.060 0.95 10.20 50 2638.095 13 Element górny schodów, 0.6 m Element górny schodów, 0.95 m 0.6 10.70 40 2637.060 0.95 11.70 50 2637.095 WS = rozmiar klucza = jednostka opakowaniowa P = termin dostawy do ustalenia V = dostępne tylko w jednostkach opakowaniowych Z = proces certyfikacji w trakcie 29

Dźwigary kratowe Dźwigar kratowy Blitz LW 1 stalowy. Górny pas dźwigara z obustronnymi blachami zaczepowymi jak i łącznikami rurowymi w modułowych wymiarach do dalszej rozbudowy rusztowania, zawiesza się na łącznikach rurowych ram pionowych. Dolny pas dźwigara musi być połączony z rurą pionową ramy z użyciem złącza dźwigara kratowego 2. Dźwigary kratowe Blitz należy stosować zgodnie z przepisami określonymi w dopuszczeniu. Przy stosowaniu dźwigarów aluminiowych należy pamiętać o ich mniejszej wytrzymałości! Obejścia do rozpiętości 4.14 m wykonywać standardowo. Dźwigary kratowe 1 LAYHER L I G H T W E I G H T 2 Zastosowanie złącza dźwigara kratowego. 3a+b Przykład: dźwigar kratowy Blitz 5.14 m, (dodatkowe stężenia pionowe) Dźwigar uniwersalny 450 5 Zalety: 2 Dopuszczalna rozpiętość od 3 m do 12 m, 2 Różne rodzaje podparć i obciążeń, 2 Wszystkie wartości stabelaryzowane, dzięki czemu nie ma potrzeby wykonywania obliczeń statycznych, 2 Potwierdzona niezawodność. Dopuszczalne obciążenia dla dźwigarów są dostępne w formie tabel w dokumencie Sprawdzian charakterystyk dla dźwigara kratowego stalowego 450. Więcej informacji o dźwigarach w katalogu Akcesoria. Ramy pionowe, elementy uzupełniające Rama przejściowa LW 6 dla zapewnienia bezpieczeństwa pieszych pod rusztowaniem. Łącznik rurowy można dopasować do pól szer. 0.73 m lub 1.09 m. Rama pionowa Euro, 2.0 x 0.36 m 8 do montażu w wąskich przestrzeniach np. między sąsiednimi ścianami budynku. Mocowanie poręczy możliwe po obu stronach ramy za pomocą uchwytów zatrzaskowych. Rama pionowa Euro, 2.0 m, do występów budynku 9 jest stosowana tam, gdzie dach lub gzyms budynku wchodzi w rusztowanie. Na takiej ramie można wybudować ze standardowych ram maksymalnie 4 poziomy. Konsola Euro 1.0 m, do okapu 10 spełnia wymagania powierzchni roboczej dla malarzy, dekarzy i sztukatorów. Zastępuje wymagające większej ilości materiału i czasu konstrukcje. Pomost należy zabezpieczyć za pomocą nakładki zabezpieczającej (art. nr 1743), a krawężnik zawiesić na rurze pionowej konsoli. 4 Do montowania standardowych pomostów roboczych w obejściach na dźwigarach. 5 Wymiar zewnętrzny 450 Średnica 48,3 x 3,2 Ramy pionowe, elementy uzupełniające 6 7 1500 2200 8 9 Przy przewieszeniach z użyciem uniwersalnych dźwigarów kratowych pozwala prowadzić dalszy montaż z użyciem ramy pionowej 0.73 m i innych standardowych elementów. LAYHER L I G H T W E I G H T Wymiar osiowy 400 30