Podręcznik użytkownika Krótką instrukcję instalacji można znaleźć na końcu podręcznika. Chronimy więcej użytkowników przed większą liczbą zagrożeń pochodzących z sieci niż jakakolwiek inna firma na świecie. Troska o środowisko to słuszna sprawa. Firma Symantec usunęła okładkę z tego podręcznika, aby zmniejszyć niekorzystny wpływ swych produktów na środowisko.
Podręcznik użytkownika programu Norton 360 Oprogramowanie opisane w niniejszym podręczniku jest dostarczane w ramach umowy licencyjnej i może być używane jedynie zgodnie z postanowieniami tej umowy. Wersja dokumentacji 3.0 Copyright 2009 Symantec Corporation. Wszystkie prawa zastrzeż one. Logo Symantec oraz nazwy Symantec, Norton, Ghost, GoBack, LiveUpdate, Norton AntiSpam, Norton AntiVirus, Norton Internet Security, Norton 360 i Norton SystemWorks są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Symantec Corporation lub jej filii, zarejestrowanymi w USA i w innych krajach. Windows jest znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Prawa autorskie do części tego produktu copyright [1996-2008] Glyph & Cog, LLC. Inne nazwy mogą być znakami towarowymi należącymi do odpowiednich właścicieli. Produkt opisany w tym dokumencie jest dystrybuowany na licencji ograniczającej jego używanie, kopiowanie, dystrybucję i dekompilację/inżynierię odwrotną. Żadnej części tego dokumentu nie wolno powielać w jakiejkolwiek postaci za pomocą jakichkolwiek środków bez wcześniejszej pisemnej zgody firmy Symantec Corporation i jej filii. TA DOKUMENTACJA JEST DOSTARCZANA W STANIE, W JAKIM JEST I WSZELKIE JAWNE LUB DOROZUMIANE WARUNKI, ZOBOWIĄZANIA I GWARANCJE, WŁĄCZNIE Z DOROZUMIANYMI GWARANCJAMI PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ, PRZYDATNOŚCI DO JAKIEGOKOLWIEK OKREŚLONEGO CELU I GWARANCJAMI NIENARUSZANIA PRAW WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ SĄ WYKLUCZONE W STOPNIU DOPUSZCZALNYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO. FIRMA SYMANTEC CORPORATION W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI W ZWIĄZKU ZE SZKODAMI BEZPOŚREDNIMI, POŚREDNIMI LUB WTÓRNYMI POWSTAŁYMI WSKUTEK LUB W ZWIĄZKU Z UŻYTKOWANIEM TEJ DOKUMENTACJI. FIRMA SYMANTEC ZASTRZEGA SOBIE PRAWO WPROWADZANIA BEZ UPRZEDZENIA ZMIAN W INFORMACJACH ZAWARTYCH W TEJ DOKUMENTACJI. Symantec Corporation 20330 Stevens Creek Blvd. Cupertino, CA 95014 http://www.symantec.pl Wydrukowano w Czechach. 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
Spis treści Rozdział 1 Opis ogólny... 5 Program Norton 360 informacje... 5 Co nowego w programie Norton 360... 5 Rozdział 2 Instalacja... 7 Zanim rozpoczniesz... 7 Instalowanie programu Norton 360... 7 Instalowanie pakietu Norton Add-on Pack... 8 Rozdział 3 Wprowadzenie... 9 Uruchamianie programu Norton 360... 9 Aktywacja programu Norton 360... 10 Korzystanie z okna głównego... 11 Stan programu Norton 360 informacje... 14 Zarządzanie komunikatami i alertami informacje... 15 Więcej informacji... 16 Rozdział 4 Reagowanie w sytuacjach awaryjnych... 19 Używanie narzędzia Norton Recovery Tool, jeśli nie można odinstalować produktu... 19 Rozwiązania w zakresie obsługi i pomocy technicznej... 21 Indeks... 25 Szybka instalacja... 28
4 Spis treści
Opis ogólny 1 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Program Norton 360 informacje 1 Co nowego w programie Norton 360 Program Norton 360 informacje Program Norton 360 oferuje sprawdzoną skuteczność i stanowi szybkie oraz wszechstronne rozwiązanie zabezpieczające komputer i wszystkie działania sieciowe. Chroni przed wirusami, robakami, hakerami i sieciami botnet. Jedna subskrypcja zapewnia ochronę maksymalnie trzech komputerów. Chroni przed kradzieżą tożsamości internetowej, zabezpiecza ważne pliki i utrzymuje szczytową wydajność komputera. Program Norton 360 jest całkowicie zautomatyzowany i prosty w obsłudze. Działa dyskretnie w tle, aby utrzymać ogólną integralność systemu przy minimalnym wpływie na wydajność komputera. Program Norton 360, cechujący się niezrównanym połączeniem wydajności i skuteczności ochrony, umożliwia użytkownikowi bezpieczne korzystanie z komputera i sieci. Co nowego w programie Norton 360 Program Norton 360 to wszechstronne rozwiązanie zabezpieczające, zapewniające spokojne i bezpieczne korzystanie z komputera. Ta wersja programu Norton 360 ma następujące nowe funkcje: Norton Insight Zapewnia skanowanie jedynie zagrożonych plików, oszczędza czas i znacznie poprawia ochronę dzięki szybszym, rzadszym i krótszym skanowaniom. Wykorzystanie procesora Monitorowanie ogólnego wykorzystania procesora i pamięci systemowej oraz wykorzystania procesora i pamięci przez produkt marki Norton.
6 Opis ogólny Co nowego w programie Norton 360 Szybkie aktualizacje Aktualizacje wykonywane przy użyciu technologii strumieniowej co 5 do 15 minut, zapewniające stale aktualną ochronę przed nowymi zagrożeniami. Tryb dyskretny Alerty i aktualizacje są wstrzymywane, aby uniknąć przerywania lub spowalniania gier i filmów. Udoskonalona funkcja Ochrona tożsamości Ochrona danych osobistych i tożsamości użytkownika podczas zakupów, operacji bankowych i przeglądania Internetu. Technologia SONAR (Symantec Online Network for Advanced Response) Zapewnia wykrywanie nowych wirusów bez konieczności pobierania tradycyjnych aktualizacji lub definicji opartych na sygnaturach. Zabezpieczenia sieci bezprzewodowej Automatyczne łączenie, ukrywanie i zabezpieczanie komputera w publicznych sieciach Wi-Fi. Inteligentna funkcja Menedżer uruchamiania Wyłącza zbędne programy, aby przyśpieszyć uruchamianie komputera. Wykrywanie sieci typu botnet Uniemożliwia przejęcie kontroli nad komputerem użytkownika, uzyskanie dostępu do prywatnych informacji lub użycie komputera jako hosta ataku na inne komputery. Norton Safe Web Identyfikuje niebezpieczne witryny internetowe i podejrzanych sprzedawców, zwiększając bezpieczeństwo przeglądania stron i zakupów w Internecie. Norton Drive Umieszcza ważne pliki w kolejce do wykonania kopii zapasowej podczas bezczynności komputera, dzięki czemu tworzenie kopii zapasowych nie zakłóca pracy na komputerze.
Instalacja 2 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Zanim rozpoczniesz 1 Instalowanie programu Norton 360 1 Instalowanie pakietu Norton Add-on Pack Zanim rozpoczniesz Przed rozpoczęciem należy zamknąć wszystkie otwarte programy na komputerze i upewnić się, że komputer jest połączony z Internetem. Instalowanie programu Norton 360 Program Norton 360 można zainstalować z dysku CD lub z pobranego pliku. Aby zainstalować program Norton 360: 1 Wykonaj jedną z następujących czynności: 1 Jeżeli program jest instalowany z dysku CD, włóż dysk CD do napędu 1 Jeżeli kopia programu Norton 360 została pobrana z sieci, kliknij dwukrotnie pobrany plik. 2 Na ekranie powitalnym kliknij przycisk Zainstaluj program Norton 360. 3 Na stronie Instalacja programu Norton 360 w razie potrzeby wprowadź klucz produktu. 4 Kliknij łącze Opcje instalacji, sprawdź opcje, a następnie kliknij przycisk OK. 5 Kliknij łącze UmowaLicencyjnaUżytkownikaOprogramowania i przeczytaj umowę. 6 Po przeczytaniu umowy kliknij pozycję ZGADZAM SIĘ I INSTALUJĘ.
8 Instalacja Instalowanie pakietu Norton Add-on Pack Jeśli ekran początkowy nie został wyświetlony Czasami dysk CD umieszczony w napędzie dysków optycznych nie jest uruchamiany automatycznie. Aby uruchomić instalację programu z dysku CD z produktem: 1 Kliknij dwukrotnie ikonę Mój komputer na pulpicie. 2 W oknie Mój komputer kliknij dwukrotnie ikonę napędu dysków optycznych. 3 Na liście plików kliknij dwukrotnie ikonę CDStart.exe. Instalowanie pakietu Norton Add-on Pack Pakiet Norton Add-on Pack jest to pakiet dodatkowych funkcji zabezpieczeń dla programu Norton 360. Funkcje te zapewniają ochronę przed kradzieżą informacji osobistych oraz umożliwiają ochronę dzieci przed nieodpowiednimi witrynami internetowymi. Aby zainstalować pakiet Norton Add-on Pack za pomocą produktu: 1 Kliknij pozycję Zadania u góry okna głównego. 2 W lewej dolnej części okna Zadania kliknij pozycję Zainstaluj pakiet Norton Add-on Pack. 3 W oknie Norton Add-on Pack kliknij pozycję Pobierz. 4 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. Aby zainstalować pakiet Norton Add-on Pack z Internetu: 1 W Internecie przejdź do witryny Norton Add-on Pack pod następującym adresem URL: www.norton.com/aop3_5 2 W oknie Norton Add-on Pack kliknij pozycję Download. 3 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie.
Wprowadzenie 3 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Uruchamianie programu Norton 360 1 Aktywacja programu Norton 360 1 Korzystanie z okna głównego 1 Stan programu Norton 360 informacje 1 Zarządzanie komunikatami i alertami informacje 1 Więcej informacji Uruchamianie programu Norton 360 Program Norton 360 chroni komputer, na którym został zainstalowany. Nie trzeba go dodatkowo uruchamiać, aby system był chroniony. Jeśli program Norton 360 wykryje sytuację wymagającą uwagi użytkownika, może rozwiązać ją automatycznie. Można również skonfigurować program Norton 360 do powiadamiania o sytuacjach wymagających uwagi i samodzielnie decydować, jakie działanie ma podjąć program. W dowolnym momencie można uruchomić program Norton 360 w celu zmiany ustawień, sprawdzenia stanu systemu ochrony lub wykonania konserwacji okresowej. Wszystkie funkcje są dostępne w oknie głównym programu. Aby uruchomić program Norton 360: 4 Wykonaj jedną z następujących czynności: 1 Kliknij dwukrotnie ikonę Norton 360 w obszarze powiadomień systemu Windows. 1 Na pasku zadań systemu Windows kliknij przycisk Start > Wszystkie Programy > Norton 360 > Norton 360. 1 Kliknij dwukrotnie ikonę programu Norton 360 na pulpicie.
10 Wprowadzenie Aktywacja programu Norton 360 Aktywacja programu Norton 360 Aby korzystać z wszystkich funkcji programu Norton 360, należy go najpierw aktywować. Aktywacja produktu ogranicza piractwo oprogramowania i gwarantuje, że użytkownik stosuje autentyczne oprogramowanie firmy Symantec. Aktywacja zapewnia 366 dni subskrypcji produktu marki Norton. Po zakończeniu okresu subskrypcji można odnowić subskrypcję. Jeśli komputer ma połączenie z Internetem, aktywacja produktu jest wykonywana automatycznie przy pierwszym uruchomieniu produktu po instalacji. Podczas aktywacji wyświetlane jest okno Norton Account. Użytkownik może utworzyć konto Norton Account i zarejestrować produkt. Można również wyświetlić szczegóły, takie jak klucz produktu i najnowsze aktualizacje produktu. Jeśli użytkownik pominie okno Norton Account, produkt zostanie aktywowany, ale klucz produktu nie zostanie zapisany na koncie Norton Account. Klucz produktu można wydrukować na wypadek konieczności ponownej instalacji produktu w przyszłości. w w Jeśli produkt nie został aktywowany podczas instalacji, po każdym uruchomieniu produktu program Norton 360 będzie wyświetlać monit o jego aktywowanie. Ponadto do chwili aktywacji produktu regularnie wyświetlany będzie alert dotyczący aktywacji. Produkt należy aktywować w czasie wskazanym w alercie. W przeciwnym razie produkt przestanie działać. Produkt można aktywować bezpośrednio z okna alertu dotyczącego aktywacji. Produkt można aktywować również za pomocą łącza Stan okresu próbnego w oknie głównym lub przy użyciu okna Moje konto. W celu aktywacji produktu należy wprowadzić klucz produktu. Aktywacja zajmuje zazwyczaj tylko kilka minut. Do aktywacji programu Norton 360 konieczne jest połączenie z Internetem. Aby aktywować program Norton 360 przy użyciu okna alertu: 1 W wyświetlonym oknie alertu kliknij przycisk Aktywuj teraz. 2 Kliknij przycisk OK. 3 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. 4 W wyświetlonym oknie kliknij pozycję Gotowe. Aby aktywować program Norton 360 przy użyciu okna głównego: 1 W oknie głównym programu Norton 360 kliknij pozycję Stanokresupróbnego. 2 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. 3 W wyświetlonym oknie kliknij pozycję Gotowe. Aby aktywować program Norton 360 przy użyciu okna Moje konto: 1 W oknie głównym programu Norton 360 kliknij pozycję Moje konto. 2 W oknie Moje konto kliknij pozycję AktywujprogramNorton360 lub Odnów subskrypcję. Opcja Odnówsubskrypcję jest dostępna, jeśli produkt został już aktywowany. 3 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. 4 W wyświetlonym oknie kliknij pozycję Gotowe.
Wprowadzenie Korzystanie z okna głównego 11 Problemy podczas aktywacji informacje Jeśli nie można nawiązać połączenia z serwerami firmy Symantec w celu aktywacji produktu, najpierw należy sprawdzić, czy na komputerze działa oprogramowanie do kontroli rodzicielskiej (zainstalowane lokalnie albo na serwerach usługodawcy internetowego), które może blokować połączenia. W razie stosowania oprogramowania do kontroli rodzicielskiej może wystąpić problem z połączeniem. W razie podejrzenia, że komunikacja jest blokowana przez kontrolę rodzicielską, narzędzia kontroli rodzicielskiej należy tak skonfigurować, aby wyłączyć blokowanie procedury aktywacji. Aby zmienić konfigurację, należy się zalogować w programie do kontroli rodzicielskiej (lub w Internecie za pośrednictwem usługodawcy internetowego) jako administrator. Korzystanie z okna głównego Po uruchomieniu programu Norton 360 wyświetlane jest jego okno główne. Z tego okna można przejść do Pomocy i Pomocy technicznej oraz wszystkich funkcji i opcji programu Norton 360. Można też wyświetlić ogólny stan poszczególnych kategorii ochrony, w tym stan ochrony komputera i ochrony internetowej, kopii zapasowych oraz plików pozostawionych na komputerze po korzystaniu z Internetu.
12 Wprowadzenie Korzystanie z okna głównego Okno główne zawiera następujące obszary, z których można przejść do zadań i usług. Są to następujące obszary: Łącza U góry okna głównego wyświetlane są następujące łącza: 1 Zadania Otwiera stronę Zadania, za pomocą której można uruchamiać skanowania, sprawdzać dostępność aktualizacji, wyświetlać raport miesięczny, przeglądać historię zabezpieczeń oraz instalować pakiet Norton Add-on Pack. Obszar ten umożliwia także zarządzanie zestawami kopii zapasowej, uruchamianie tworzenia kopii zapasowych, przywracanie plików i dokupywanie miejsca w magazynie online. Można też wygenerować raport diagnostyczny, uruchomić menedżera uruchamiania, czyszczenie rejestru i funkcję Norton Insight oraz sprawdzić wykorzystanie procesora. 1 Ustawienia Otwiera okno Ustawienia, w którym można dostosować ustawienia ochrony antywirusowej, antyspamowej i zapory oraz skonfigurować narzędzie zarządzania Moja sieć. W obszarze tym można również skonfigurować sejf tożsamości, zaplanować zadania i zarządzać ustawieniami administracyjnymi. Do wyłączania i włączania funkcji programu Norton 360 można użyć funkcji Szybkie kontrole. 1 Moje konto Otwiera stronę Zarządzaj kontem, z której można uzyskać dostęp do konta Norton Account, odnowić subskrypcję i dokupić miejsce w magazynie online. Obszar ten umożliwia również zakup następnej licencji produktu i wyświetlenie miesięcznego raportu produktu. Strony tej można również użyć w celu wyświetlenia informacji dotyczących subskrypcji i sprawdzenia dostępnego miejsca na kopie zapasowe w magazynie online. 1 Opinia o produkcie Otwiera stronę Wyślij opinię, za pomocą której można wysłać opinię na temat programu Norton 360. Umożliwia także przejście do strony Pomoc. 1 Pomoc Otwiera Centrum pomocy dotyczącej produktów marki Norton i stronę funkcji Wsparcie techniczne za pomocą jednego kliknięcia. Umożliwia sprawdzenie stanu subskrypcji i informacji o produkcie.
Wprowadzenie Korzystanie z okna głównego 13 Zbiorczy pasek stanu Pasek Zestawienie zabezpieczeń jest wyświetlany z lewej strony okna głównego. Przedstawia ogólny stan kategorii ochrony. Jeżeli komputer jest zabezpieczony, wyświetlany jest stan Chroniony, a jeśli dana kategoria wymaga uwagi, wyświetlany jest stan Wymaga uwagi lub Zagrożony. W obszarze tym dostępna jest też ikona Napraw. Jeśli dany obszar wymaga uwagi użytkownika, jest to odzwierciedlone w jednej lub kilku kategoriach ochrony. Kategorie ochrony Łącza stopki Kategorie ochrony stanowią największy obszar w oknie głównym, zawierający następujące pozycje: 1 Zabezpieczenia komputera Umożliwia wyświetlanie szczegółów funkcji Zabezpieczenia komputera, uruchamianie skanowania, sprawdzanie dostępności aktualizacji, zarządzanie zaporą i uruchamianie funkcji Norton Insight. 1 Ochrona tożsamości Umożliwia wyświetlenie szczegółów funkcji Ochrona tożsamości i konfigurowanie funkcji Sejf tożsamości. 1 Kopia zapasowa Umożliwia wyświetlanie szczegółów kopii zapasowej, zarządzanie ustawieniami kopii zapasowej, uruchamianie tworzenia kopii zapasowej, przywracanie danych z kopii zapasowej i dokupywanie miejsca w magazynie online. 1 Optymalizacja komputera Umożliwia wyświetlanie szczegółów, uruchamianie optymalizacji dysków, czyszczenia plików i generowania raportu diagnostycznego oraz uruchamianie Menedżera uruchamiania. Łącza stopki są wyświetlane u dołu strony głównej. 1 Uruchom usługę LiveUpdate Umożliwia pobranie najnowszych aktualizacji systemu ochrony i produktu. 1 Skanuj teraz Umożliwia wybranie typu skanowania, które ma być uruchomione na komputerze 1 Uzyskaj pomoc techniczną Otwiera stronę Wsparcie techniczne za pomocą jednego kliknięcia. 1 Stan subskrypcji Umożliwia wyświetlanie pozostałego czasu subskrypcji i jej odnowienie.
14 Wprowadzenie Stan programu Norton 360 informacje Stan programu Norton 360 informacje Patrz Reagowanie na wskaźniki stanu zabezpieczeń na stronie 14 Po uruchomieniu programu Norton 360 w oknie głównym natychmiast widoczna jest informacja o jego stanie. Kolor wskaźnika stanu zabezpieczeń u góry okna głównego wskazuje bieżący stan komputera. W razie problemu wymagającego interwencji użytkownika wskaźnik stanu zabezpieczeń zawiera opis tego problemu. W przypadku wystąpienia więcej niż jednego problemu wymagającego uwagi użytkownika w komunikacie dotyczącym stanu zabezpieczeń wyświetlana jest liczba problemów. Przed wyeliminowaniem każdego problemu można wyświetlić jego szczegóły. W celu rozwiązania tych problemów można użyć przycisku Napraw teraz. Program Norton 360 wyświetla także poszczególne obszary stanu każdej z funkcji ochrony, takie jak Zabezpieczenia komputera, Ochrona tożsamości, Kopia zapasowa i Optymalizacja komputera. W obszarach stanu wskazywana jest liczba problemów związanych z każdą funkcją, które należy rozwiązać. W obszarze każdej funkcji ochrony można użyć opcji Wyświetl szczegóły, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat tych problemów. Reagowanie na wskaźniki stanu zabezpieczeń Gdy system napotka zagrożenie, produkt wyświetla stan zabezpieczeń w oknie głównym. Gdy wyświetlany wskaźnik stanu wyświetli stan, użytkownik może podjąć odpowiednie działanie w celu poprawienia stanu systemu ochrony. Poziom ochrony jest oceniany na podstawie programów zainstalowanych na komputerze. Aby poprawić stan ochrony, należy zadbać o aktualność zainstalowanych programów. Wskaźnik stanu wyświetla następujące stany: Chroniony Wskazuje, że komputer jest chroniony przed zagrożeniami i uszkodzeniem. Wymaga uwagi Wskazuje, że komputer i działania wymagają uwagi. Należy podjąć odpowiednie działanie, aby poprawić stan ochrony. Zagrożony Wskazuje, że komputer i działania są zagrożone. Należy natychmiast podjąć działanie, aby poprawić stan ochrony. Na wskaźniki stanu można reagować bezpośrednio w oknie głównym. Aby zareagować na wskaźniki stanu zabezpieczeń: 4 W oknie głównym programu Norton 360 kliknij pozycję Napraw teraz.
Wprowadzenie Zarządzanie komunikatami i alertami informacje 15 Zarządzanie komunikatami i alertami informacje Komunikaty programu Norton 360 są wyświetlane na kilka sposobów i w kilku lokalizacjach. Komunikaty mogą być wyświetlane w następujących lokalizacjach: Obszar powiadomień na pulpicie systemu Windows W obszarze powiadomień na prawym końcu paska zadań wyświetlanych jest kilka typów komunikatów programu Norton 360. Na przykład komputer był przez pewien czas wyłączony albo nie miał połączenia z Internetem. W takim przypadku wyświetlony zostanie komunikat, że system ochrony może być nieaktualny. Inny alert zostaje wyświetlony w przypadku wyłączenia ustawienia zabezpieczeń. Komunikat ten ostrzega, że komputer może nie być chroniony i umożliwia włączenie ustawienia. W większości przypadków można kliknąć alert, aby otworzyć program Norton 360 i rozwiązać problemy. Ogólny stan w oknie głównym programu Norton 360 Alerty i inne komunikaty są wyświetlane u góry okna głównego. Kolor wskazuje, jak pilny jest komunikat. Jeśli komunikat ma kolor zielony, komputer jest chroniony. Kolor żółty lub czerwony oznacza, że w celu utrzymania bezpieczeństwa należy podjąć odpowiednie działanie. Kategorie ochrony i szczegóły programu Norton 360 Program Norton 360 wyświetla także poszczególne obszary stanu każdej z funkcji ochrony, takie jak Zabezpieczenia komputera, Ochrona tożsamości, Kopia zapasowa i Optymalizacja komputera. W obszarach stanu wskazywana jest liczba problemów związanych z każdą funkcją, które należy rozwiązać. W każdym obszarze stanu można użyć opcji Wyświetl szczegóły, aby uzyskać dodatkowe informacje na temat tych problemów. Można także użyć przycisku Napraw wszystko, aby wyeliminować wszystkie problemy wymagające rozwiązania w celu zapewnienia ochrony komputera.
16 Wprowadzenie Więcej informacji Więcej informacji Pomocne informacje na temat używania programu Norton 360 zawiera dokumentacja produktu. Potrzebne informacje można znaleźć na tym komputerze i w internetowej witrynie firmy Symantec. Uzyskiwanie dostępu do Pomocy Pomoc jest dostępna we wszystkich oknach produktu firmy Symantec. Pomoc zawiera łącza do informacji ułatwiających wykonanie żądanych zadań. Pomoc zawiera opis wszystkich funkcji produktu i wykonywanych za jego pomocą zadań. Aby uzyskać dostęp do Pomocy: 1 W oknie głównym kliknij pozycję Pomoc techniczna. 2 Kliknij pozycję Pomoc. 3 W oknie Pomoc, w lewym okienku kliknij żądaną kartę. Do wyboru są następujące opcje: Spis treści Zawiera tematy Pomocy. Indeks Zawiera listę wszystkich słów kluczowych tematów Pomocy w kolejności alfabetycznej. Wyszukaj Otwiera pole wyszukiwania, w którym można wprowadzić słowo lub wyrażenie. Aby wydrukować temat Pomocy: 1 W oknie Pomoc kliknij kartę Spis treści. 2 W Spisie treści kliknij temat, który chcesz wydrukować, a następnie kliknij przycisk Drukuj. 3 Wybierz, czy chcesz wydrukować tylko wybrany temat, czy też temat i jego tematy składowe. 4 Kliknij przycisk OK. Korzystanie z podręcznika użytkownika w formacie PDF w Podręcznik użytkownika programu Norton 360 jest dostarczany na dysku CD w formacie PDF. Do korzystania z podręcznika w formacie PDF niezbędny jest program Adobe Reader zainstalowany na komputerze. Do wersji produktu pobieranej z Internetu nie jest dołączany plik PDF ani program Adobe Reader. Plik PDF należy pobrać z internetowej witryny firmy Symantec, a program Adobe Reader z internetowej witryny firmy Adobe. Aby zainstalować program Adobe Reader z dysku CD: 1 Włóż dysk CD do napędu dysków optycznych. 2 W wyświetlonym oknie kliknij przycisk Przeglądaj dysk CD.
Wprowadzenie Więcej informacji 17 3 W oknie dysku CD kliknij dwukrotnie folder Manual. 4 Kliknij dwukrotnie plik programu firmy Adobe. 5 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie. Po zainstalowaniu programu Adobe Reader można wyświetlać zawartość pliku PDF z dysku CD. Aby wyświetlić zawartość podręcznika użytkownika z dysku CD: 1 Włóż dysk CD do napędu dysków optycznych. 2 W wyświetlonym oknie kliknij przycisk Przeglądaj dysk CD. 3 W oknie dysku CD kliknij dwukrotnie folder Manual. 4 Kliknij dwukrotnie żądany plik PDF. Podręcznik użytkownika można również skopiować na komputer i stąd go otwierać. Aby wyświetlić zawartość podręcznika użytkownika skopiowanego na komputer: 1 Przejdź do lokalizacji, do której skopiowany został plik PDF. 2 Kliknij dwukrotnie żądany plik PDF. Uzyskiwanie dostępu do internetowej witryny firmy Symantec Dostęp do internetowej witryny firmy Symantec można uzyskać za pomocą przeglądarki. Aby uzyskać dostęp do internetowej witryny firmy Symantec w przeglądarce: 1 Otwórz przeglądarkę internetową. 2 Przejdź na stronę: www.symantec.pl
18 Wprowadzenie Więcej informacji
Reagowanie w sytuacjach awaryjnych 4 Ten rozdział obejmuje następujące zagadnienia: 1 Używanie narzędzia Norton Recovery Tool, jeśli nie można odinstalować produktu Używanie narzędzia Norton Recovery Tool, jeśli nie można odinstalować produktu Jeśli instalacja produktu nie powiedzie się, można użyć narzędzia Norton Recovery Tool z dysku z produktem. Narzędzie Norton Recovery Tool sprawdza, czy na komputerze znajdują się zagrożenia, które mogą uniemożliwić prawidłową instalację. Aby użyć narzędzia Norton Recovery Tool, jeśli nie można zainstalować produktu: 1 Włóż dysk z produktem do napędu. 2 Zamknij wszystkie programy, a następnie ponownie uruchom komputer. 3 Gdy wyświetlony zostanie komunikat Press any key to boot the computer from CD or DVD, naciśnij klawisz Enter. 4 W oknie Norton Recovery Tool wybierz żądany język, a następnie kliknij przycisk OK. 5 Wpisz klucz posiadanego produktu marki Norton z serii, a następnie kliknij przycisk Zgadzam się, aby zaakceptować warunki umowy licencyjnej. 6 Kliknij przycisk Uruchom skanowanie. 7 Po ukończeniu skanowania wyjmij dysk z napędu i ponownie uruchom komputer. Pobieranie narzędzia Norton Recovery Tool Jeśli instalacja produktu nie powiedzie się, można pobrać narzędzie Norton Recovery Tool. Narzędzie Norton Recovery Tool sprawdza, czy na komputerze znajdują się zagrożenia, które mogą uniemożliwić prawidłową instalację. Przed rozpoczęciem należy zamknąć wszystkie otwarte programy na komputerze i upewnić się, że komputer jest połączony z Internetem.
20 Reagowanie w sytuacjach awaryjnych Używanie narzędzia Norton Recovery Tool, jeśli nie można odinstalować produktu Aby pobrać narzędzie Norton Recovery Tool: 1 Przejdź do następującej witryny internetowej: http://www.norton.com/pl/recoverytool_n360_3 2 Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie.
Rozwiązania w zakresie obsługi i pomocy technicznej Pomoc techniczna informacje Użytkownicy programów Norton SystemWorks, Norton 360, Norton Internet Security lub Norton AntiVirus mogą uzyskać dostęp do pomocy technicznej po zainstalowaniu produktu. W przypadku pytań lub problemów dotyczących wszystkich innych produktów dostępne są dwie opcje pomocy technicznej. Szczegółowe informacje na temat tych opcji zawierają odpowiednie sekcje. w 1 Samopomoc 1 Kontakt z pomocą techniczną Opcje pomocy technicznej mogą się różnić w zależności od języka lub produktu. Samopomoc Witryna internetowa firmy Symantec zawiera odpowiedzi na pytania najczęściej zadawane przez klientów. W witrynie tej można: 1 Znaleźć pomoc dotyczącą subskrypcji, pobierania, aktywacji produktu lub innych problemów nietechnicznych. 1 Przeszukać bazę wiedzy w poszukiwaniu pomocy w sprawach technicznych, takich jak instalowanie i konfigurowanie produktów firmy Symantec oraz rozwiązywanie problemów napotykanych w pracy z nimi. 1 Znaleźć informacje na temat najnowszych wirusów i narzędzi do ich usuwania. Dostęp do internetowej witryny pomocy technicznej firmy Symantec można uzyskać pod adresem: www.symantec.com/globalsupport
22 Rozwiązania w zakresie obsługi i pomocy technicznej Kontakt z pomocą techniczną Kontakt z pomocą techniczną w Oprócz opcji samopomocy, użytkownik ma do dyspozycji możliwość skontaktowania się z przedstawicielem pomocy technicznej przy użyciu funkcji rozmowy, za pomocą poczty elektronicznej lub telefonicznie. Opcje pomocy technicznej mogą się różnić w zależności od języka lub produktu. Poniżej przedstawiono ogólny opis oferowanych opcji pomocy technicznej: Chat Rozmowa w czasie rzeczywistym z przedstawicielem pomocy technicznej. W przypadku bardziej skomplikowanych problemów technicznych można podczas rozmowy skorzystać z opcji umożliwienia przedstawicielowi pomocy technicznej nawiązania zdalnego połączenia z komputerem użytkownika w celu rozwiązania problemu. Pomoc techniczna świadczona za pomocą rozmowy online jest bezpłatna, z wyjątkiem usługi eliminacji wirusów i programów typu spyware. E-mail Można wysłać pytanie z witryny internetowej firmy Symantec i uzyskać odpowiedź pocztą elektroniczną. Pomoc techniczna świadczona pocztą elektroniczną nie jest jednak tak szybka, jak telefoniczna lub świadczona za pomocą rozmowy online. Pomoc techniczna świadczona pocztą elektroniczną jest bezpłatna. Telefon Rozmowa telefoniczna w czasie rzeczywistym z przedstawicielem pomocy technicznej. W celu skontaktowania się z przedstawicielem pomocy technicznej należy przejść do internetowej witryny pomocy technicznej firmy Symantec pod następującym adresem: www.symantec.com/globalsupport Najpierw wyświetlana jest opcja pomocy technicznej online, a następnie ekran opcji kontaktu, na którym można wybrać preferowany typ pomocy technicznej. Zasady pomocy technicznej Telefoniczna pomoc techniczna przestaje być świadczona po sześciu miesiącach od ogłoszenia przez firmę Symantec, że produkt nie będzie już oferowany lub sprzedawany. Informacje techniczne dotyczące takich produktów mogą być nadal dostępne w internetowej witrynie pomocy technicznej pod adresem: www.symantec.com/globalsupport Firma Symantec zastrzega sobie prawo do dokonywania zmian zasad pomocy technicznej bez powiadomienia. Najnowsza wersja zasad pomocy technicznej jest dostępna pod następującym adresem URL:
Rozwiązania w zakresie obsługi i pomocy technicznej Serwis i pomoc techniczna na świecie 23 www.symantec.com/supportpolicy Serwis i pomoc techniczna na świecie Zakres pomocy technicznej może być różny w poszczególnych krajach. Użytkownicy z leżących poza USA regionów partnerów międzynarodowych i partnerów firmy Symantec powinni się skontaktować z jednym z biur obsługi klientów i pomocy technicznej dostępnych na liście. Można też odwiedzić następującą witrynę internetową i wybrać żądany język: http://www.symantec.com/globalsupport W tej witrynie internetowej można sprawdzić numer telefonu odpowiedni dla każdego regionu. Region Informacje kontaktowe Ameryka Północna Australia i Nowa Zelandia Europa, Bliski Wschód i Afryka Ameryka Łacińska 1 Symantec Corporation 555 International Way Springfield, OR 97477 USA http://www.symantec.com/norton/?support/index.jsp 1 Symantec Australia Level 2, 1 Julius Avenue North Ryde, NSW 2113 Sydney Australia http://www.symantec.com/?en/aa/?norton/support/index.jsp 1 Symantec Ltd Consumer Services & Support PO Box 5689 Blanchardstown Dublin 15, Irlandia http://www.symantec.com/?en/uk/?norton/support/index.jsp 1 Symantec Brasil Sevico e Suporte Symantec Caixa Postal 3037 CEP 06210-970 Brazylia 1 Pomoc techniczna w języku portugalskim: http://www.symantec.com?/pt/br/?norton/support/index.jsp 1 Pomoc techniczna w języku hiszpańskim: http://www.symantec.com?/es/mx/?norton/support/index.jsp
24 Rozwiązania w zakresie obsługi i pomocy technicznej ClubSymantec ClubSymantec Przystąp do ClubSymantec i zarejestruj się, aby co miesiąc otrzymywać bezpłatny biuletyn zawierający artykuły na temat zabezpieczeń, porady i informacje o promocjach! Aby uzyskać więcej informacji, wybierz żądany kraj z menu rozwijanego na stronie znajdującej się pod adresem: http://www.symantec.com/region/pl/clubsymantec/index.html
Indeks A Adobe Reader instalowanie 16 używanie do przeglądania plików PDF 16 aktywacja 10 alerty 15 B biuletyn 24 C CD Instalowanie programu z dysku 8 Club Symantec porady dotyczące zabezpieczeń 24 D do pomocy technicznej firmy Symantec uzyskiwanie dostępu 17 I instalacja problemy 8, 19 z dysku CD 7 z pobranego pliku 7 K Kategorie ochrony 13 kolory w programie Norton 360 14 komunikaty 15 komunikaty o błędach 15 komunikaty wyskakujące 15 M Moje konto 12 N Norton 360 ikona na pulpicie 9 informacje 5 kolory 14 nowości 5 okno główne 15 stan 14 Norton Recovery Tool pobieranie 19 O okno główne funkcje 11 kolory stanu 15 komunikaty o stanie 15 opcje 11 Pomoc 11 Opinia o produkcie 12 P pakiet Norton Add-On Pack instalowanie 8 kontrola prywatności 8 kontrola rodzicielska 8 podręcznik użytkownika w formacie PDF na dysku CD 16 otwieranie 16 Pomoc 12 drukowanie 16 uzyskiwanie dostępu 16
26 Indeks Pomoc techniczna kontakt 22 Samopomoc 21 problemy z aktywacją 11 R rozwiązywanie problemów aktywacja 11 S Samopomoc 21 skanowania Norton Recovery Tool 19 stan 14 stan zabezpieczeń 14 U Ustawienia 12 W witryna internetowa firmy Symantec uzyskiwanie dostępu 17 Z z pomocą techniczną telefoniczna 22 Zadania 12 zasady pomocy technicznej 22 Zbiorczy pasek stanu 13 Ł Łącza stopki 13
Szybka instalacja Program Norton 360 obejmuje teraz aktualizacje i nowe funkcje produktu dostępne w całym odnawialnym okresie usługi. Wraz z usługą użytkownik uzyskuje prawo do korzystania z tego produktu na jednym komputerze lub na określonej liczbie komputerów w okresie usługi, który zaczyna się z chwilą pierwszej instalacji. Ta odnawialna usługa obejmuje aktualizacje systemu ochrony oraz nowe funkcje produktu dostępne w okresie usługi, pod warunkiem zaakceptowania Umowy licencyjnej firmy Symantec dołączonej do produktu i dostępnej do przeglądania pod adresem: www.symantec.pl W okresie usługi funkcje produktu mogą być dodawane, modyfikowane lub usuwane. Przed rozpoczęciem należy zamknąć wszystkie otwarte programy na komputerze i upewnić się, że komputer jest połączony z Internetem. Instalowanie programu Norton 360 Program Norton 360 można zainstalować z dysku CD lub z pobranego pliku. Aby zainstalować program Norton 360: 1 Wykonaj jedną z następujących czynności: Jeżeli program jest instalowany z dysku CD, włóż dysk CD do napędu Jeżeli kopia programu Norton 360 została pobrana z sieci, kliknij dwukrotnie pobrany plik. 2 Na ekranie powitalnym kliknij przycisk Zainstaluj program Norton 360. 3 Na stronie Instalacja programu Norton 360 wprowadź klucz produktu. 4 Kliknij łącze Opcje instalacji, sprawdź opcje, a następnie kliknij przycisk OK. 5 Kliknij łącze Umowa Licencyjna Użytkownika Oprogramowania i przeczytaj umowę. 6 Po przeczytaniu umowy kliknij pozycję ZGADZAM SIĘ I INSTALUJĘ. Copyright 2009 Symantec Corporation. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nazwy Symantec i Norton oraz logo Norton to znaki towarowe lub zastrzeżone znaki towarowe firmy Symantec Corporation i jej filii w USA oraz innych krajach. Inne nazwy mogą być znakami towarowymi należącymi do odpowiednich właścicieli. PN: 20006026