DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŚLĄSKIEGO Katowice, dnia 6 maja 2015 r. Poz. 2586 POROZUMIENIE w sprawie pokrycia kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, Zbór Baptystyczny "OPOKA" - II Zbór Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach w roku szkolnym 2014/2015 zawarte w dniu 27 lutego 2015 r. pomiędzy: Miastem Katowice reprezentowanym przez: 1. Marzenę Szuba - Wiceprezydenta Miasta Katowice 2. Mieczysława Żyrka-Naczelnika Wydziału Edukacji działających na podstawie uchwały Nr LXVI/1352/10 Rady Miasta Katowice z dnia 25 października 2010 roku w sprawie zawierania porozumień pomiędzy miastem Katowice a innymi powiatami i gminami, dotyczących pokrycia kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii kościołów i związków wyznaniowych, wpisanych do rejestru kościołów i innych związków wyznaniowych, prowadzonego przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, oraz kościołów i związków wyznaniowych działających na podstawie odrębnych ustaw, 1. Józefa Burdziaka -Starostę Tarnogorskiego a Powiatem Tarnogórskim reprezentowanym przez: 2. Mariana Szukalskiego-Wicestraostę Tarnogórskiego 1. Uwzględniając wniosek Zboru Baptystycznego,,OPOKA II Zboru Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8 w sprawie przyznania godzin na realizację nauki religii w roku szkolnym 2014/2015 dla 21 zamieszkałych na terenie gmin i/lub powiatów wyszczególnionych w załączniku do niniejszego - wyraża się zgodę na pokrycie/zwrot kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, w wymiarze 10/18 etatu nauczyciela zatrudnionego w Gimnazjum Nr 3 w Katowicach przy ul. Sokolskiej 23. Lekcje religii realizowane są w Zborze Baptystycznym,,OPOKA II Zborze Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8. 2. Koszty zatrudnienia nauczyciela o którym mowa w 1, a które ponosi Miasto Katowice obejmują: - 4010 Wynagrodzenia osobowe pracowników, - 4040 Dodatkowe wynagrodzenie roczne, - 3020 Wydatki osobowe niezaliczone do wynagrodzeń, - 4110 Składki na ubezpieczenia społeczne, - 4120 Składki na Fundusz Pracy,
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 2 Poz. 2586-4440 Odpisy na zakładowy fundusz świadczeń socjalnych. 3. 1. Faktyczne koszty zatrudnienia nauczyciela, o których mowa w 2, poniesione przez Miasto Katowice w okresie od września do grudnia 2014 roku wyniosły ogólem 7 613,81 zł - wg załącznika nr 1 do niniejszego. 2. Powiat Tarnogórski zobowiązuje się przekazać Miastu Katowice środki z tytułu zrealizowanego zadania przez Miasto Katowice w okresie od września do grudnia 2014 roku, a określonego w 1, w kwocie proporcjonalnej do liczby w roku szkolnym 2014/2015, tj, ogółem 362,56 zł nie później niż do 14 kwietnia 2015 roku - wg załącznika nr 2 do niniejszego. 3. Planowane koszty zatrudnienia nauczyciela w okresie od stycznia do sierpnia 2015 roku, o których mowa w 2, zostały skalkulowane i określone w załączniku nr 3 do niniejszego. 4. Powiat Tarnogórski zobowiązuje się przekazywać Miastu Katowice kwotę stanowiącą koszty zatrudnienia nauczyciela na realizację zadania w okresie od stycznia do sierpnia 2015 roku, a określonego w 1, w kwocie proporcjonalnej do liczby w roku szkolnym 2014/2015, w wysokości 102,25złotych miesięcznie, do dnia 14-go każdego miesiąca, z tym, że za miesiąc styczeń, luty, marzec i kwiecień 2015 roku do dnia 14 kwietnia 2015 roku. 5. Powiat Tarnogórski zobowiązuje się przekazać kwotę stanowiącą koszty zatrudnienia nauczyciela, o której mowa w ust. 2 i ust. 4 na rachunek Miasta Katowice, tj. ING Bank Śląski S.A., Oddział Regionalny Katowice, Nr69 1050 1214 1000 0007 0150 6164. 6. W przypadku braku zapłaty w terminie określonym w ust. 2 i 4 zostaną naliczone odsetki ustawowe za każdy dzień zwłoki. 4. 1. Kwoty wykazane w 3, a skalkulowane i określone w załączniku do niniejszego są kwotami planowanymi na rok szkolny 2014/2015. a) Kwoty te ulegną zmianie w przypadku zmiany wysokości składników wynagrodzenia nauczyciela wyszczególnionych w 2 i/lub zmiany nauczyciela religii, i/lub zmiany liczby objętych nauczaniem religii. 2. Kwota stanowiąca koszty zatrudnienia nauczyciela z roku budżetowego 2015 zostanie wykorzystana do dnia 31 sierpnia 2015 roku i rozliczona do dnia 31 października 2015 roku. a) Do dnia 31 października 2015 roku Miasto Katowice przedstawi Powiatowi Tarnogórskiemu rozliczenie faktycznych kosztów poniesionych z tytułu zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, Zbór Baptystyczny OPOKA -II Zbór Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8. 3. W przypadku, gdy kwota dotacji wynikająca z rozliczenia, o którym mowa w ust. 2 będzie: a) wyższa od kwoty stanowiącej koszty zatrudnienia nauczyciela, jaką za rok szkolny 2014/2015 otrzymało Miasto Katowice od Powiatu Tarnogórskiego, to Powiat Tarnogórski zobowiązuje się do zapłaty należnej kwoty stanowiącej koszty zatrudnienia nauczyciela w terminie 30 dni od daty otrzymania rozliczenia, a w przypadku nie uregulowania płatności w powyższym terminie Powiat Tarnogórski zobowiązuje się zapłacić oprócz należności głównej odsetki ustawowe za każdy dzień zwłoki; b) niższa od kwoty stanowiącej koszty zatrudnienia nauczyciela, jaką za rok szkolny 2014/2015 otrzymało Miasto Katowice od Powiatu Tarnogórskiego, to Miasto Katowice zobowiązuje się do zwrotu kwoty stanowiącej koszty zatrudnienia nauczyciela pobranej w nadmiernej wysokości w terminie 30 dni od daty wysłania rozliczenia do Powiatu Tarnogórskiego, a w przypadku nie uregulowania płatności w powyższym terminie Miasto Katowice zobowiązuje się zapłacić oprócz należności głównej odsetki ustawowe za każdy dzień zwłoki. 5. 1. Porozumienie dotyczy rozliczenia i pokrycia kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów w Zborze Baptystycznym "OPOKA" - II Zborze Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8 w roku szkolnym 2014/2015, tj. za okres od 1 września 2014 roku do 31 sierpnia 2015 roku. 2. Termin końcowego rozliczenia zadań o których mowa w ust.1, strony ustalają na dzień nie później niż 31 października 2015 roku.
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 3 Poz. 2586 6. W sprawach nie uregulowanych Porozumieniem zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych oraz przepisy Kodeksu cywilnego. 7. Zmiany w Porozumieniu mogą być wprowadzone wyłącznie aneksem w formie pisemnej. 8. Porozumienie wchodzi w życie z dniem podpisania. 9. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego na wniosek jednostki zlecającej wykonanie zadania, tj. Powiatu Tarnogórskiego. 10. Porozumienie sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. Miasto Katowice Wiceprezydent Miasta Katowice Powiat Tarnogórski Starosta Tarnogórski Marzena Szuba Naczelnik Wydziału Edukacji Józef Burdziak Wicestarosta Tarnogórski Mieczysław Żyrek Marian Szukalski
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 4 Poz. 2586 Załącznik nr 1 - Rozliczenie faktycznych kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach, Zbór Baptystów "OPOKA" w roku szkolnym 2014/2015 (IX-XII/2014 r.) Rozdział 80110 Wyszczególnienie 3020 4010 4040 4110 4120 4440 Ogółem wskaźnik dot. wskaźnik dot. 4110 = 17,19% 4120 = 2,45% 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 wrzesień 2014 0,00 1 476,30 0,00 253,78 36,17 133,33 1 899,58 17,19 2,45 październik 2014 0,00 1 476,30 0,00 253,78 36,17 133,33 1 899,58 17,19 2,45 listopad 2014 0,00 1 476,30 0,00 253,78 36,17 133,33 1 899,58 17,19 2,45 grudzień 2014 0,00 1 489,25 0,00 256,00 36,49 133,33 1 915,07 17,19 2,45 Suma 0,00 5 918,15 0,00 1 017,34 145,00 533,32 7 613,81 Imię i nazwisko nauczyciela: Ireneusz Górczyński (nauczyciel w Gimnazjum nr 3 w Katowicach) Wymiar etatu: 10/18 nauczyciel kontraktowy Zatrudnienie na czas nieokreślony od 01.09.2007r. Wysługa lat - od 01.09.2014 r. - 14% - 181,30 zł, od 01.12.2014 r. - 15% - 194,25 zł Stawka wynagrodzenia zasadniczego: 2013 r. - stawka wynagrodzenia zasadniczego - 2.331,00 zł : 18 x 10 = 1.295,00 zł (Dz.U.2014.922) tj. od 01.09.2014 r. kwota 1.295,00 zł + 181,30 zł (14% wysługi lat) = 1.476,30 zł tj. od 01.12.2014 r. kwota 1.295,00 zł + 194,25 zł (15% wysługi lat) = 1.489,25 zł od IX 2014 r. - 2.879,91 zł (2.618,10 zł x 110%) : 18 x 10 = 1.599,95 zł : 12 m-cy = 133,33 zł podstawa prawna: Art. 10 ustawa z dnia 8 listopada 2013 roku o zmianie niektórych ustaw w związku z realizacją ustawy budżetowej (Dz.U z 27.12.2013 r. poz. 1645). Uwagi od września do listopada 2014 r. nauczyciel zatrudniony w Gimnazjum Nr 3 im. Alfreda Szklarskiego w Katowicach: Ireneusz Górczyński (nauczyciel kontraktowy) zatrudniony na czas nieokreślony od 01.09.2007r. w wymiarze 10/18 etatu. 3020 4010 1 476,30 wynagr. zasadnicze 2.331,00 zł : 18 x 10 = 1.295,00 zł + 181,30 zł (14% wysługi lat) = 1.476,30 zł (Dz.U.2014.922) 4040 4110 253,78 1.476,30 zł ( 4010) x 17,19% = 253,78 zł 4120 36,17 1.476,30 zł ( 4010) x 2,45% = 36,17 zł 4440 138,40 2014 r. - 2.989,35 zł (2.717,59 zł x 110%) : 18 x 10 = 1.660,75 zł : 12 m-cy = 138,40 zł (art. 9 ust. 2 Ustawa budżetowa na rok 2014 z dn. 24.01.2014 r. - Dz.U.2014.162) ogółem 1 904,65 1.904,65 zł x 3 m-ce = 5.713,95 zł (IX-XI/2014 r.) grudzień 2014 r. 3020 4010 1 489,25 wynagr. zasadnicze 2.331,00 zł : 18 x 10 = 1.295,00 zł + 194,25 zł (15% wysługi lat) = 1.489,25 zł (Dz.U.2014.922) 4040 4110 256,00 1.489,25 zł ( 4010) x 17,19% = 256,00 zł 4120 36,49 1.489,25 zł ( 4010) x 2,45% = 36,49 zł 4440 138,40 2014 r. - 2.989,35 zł (2.717,59 zł x 110%) : 18 x 10 = 1.660,75 zł : 12 m-cy = 138,40 zł (art. 9 ust. 2 Ustawa budżetowa na rok 2014 z dn. 24.01.2014 r. - Dz.U.2014.162) ogółem 1 920,14 1.920,14 zł x 1 m-c= 1.920,14 zł (XII/2014 r.)
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 5 Poz. 2586 Załącznik Nr 2 do Porozumienia Nr 1 Powiatu Tarnogórskiego z dnia 27 lutego 2015 r. Załącznik nr 2 - Rozliczenie faktycznych kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach, Zbór Baptystów "OPOKA" w roku szkolnym 2014/2015 (IX-XII/2014r.), na poszczególne jednostki samorządu terytorialnego Lp. jednostka samorządu terytorialnego Liczba wg porozumie nia dot. roku szkolnego 2014/201 5 Planowana miesięczna kwota dotacji wg w okresie IX-XI 2014r. 1.904,65 zł : 21 osób x kol. 2) w okresie od IX do XI/2014r. (kol. 3 x 3 m- ce) w miesiącu XII/2014r. (1.920,14 zł : 21 osób x kol. 2) w okresie od IX do XII/2014r. (kol. 4 + kol. 5) Faktyczna liczba uczęszczająca na lekcje religii w roku szkolnym 2014/2015 (od IX do XII / 2014r.) Miesięczna kwota dotacji obliczona wg faktycznej ilości uczęszczających na lekcje religii w okresie od IX do XII 2014r. (1.903,45 zł : 21 osób x kol. 7) (kol. 8 x 4 m- ce) Różnica dot. poniesionych kosztów, wynikająca z faktycznej ilości uczęszczających na lekcje religii (kol.9 - kol.6) Ogółem należność miasta Katowice od poszczególnych JST wyliczona na podstawie faktycznej liczby oraz rozliczenia faktycznych kosztów nauczania religii w roku szkolnym 2014/2015 (od IX do XII / 2014 r.) (7.613,81 zł : 21 osób x kol. 7) Różnica - kwota dotacji do zapłaty przez poszczególne JST na rzecz miasta Katowice (kol. 11 - kol. 6) 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Miasto Chorzów (Porozumienie Nr ewid. 93.2014 z dnia 24.11.2014 r.) 8 725,58 2 176,74 731,48 2 908,22 8 725,12 2 900,48-7,74 2 900,48-7,74 Miasto Ruda Śląska (Porozumienie z dnia 16.12.2014 r.) 1 90,70 272,10 91,44 363,54 1 90,64 362,56-0,98 362,56-0,98 Gmina Tarnowskie Góry (Porozumienie z dnia 10.12.2014 r.) 3 272,09 816,27 274,31 1 090,58 3 271,92 1 087,68-2,90 1 087,68-2,90 4 Powiat Tarnogórski 1 90,70 272,10 91,44 363,54 1 90,64 362,56-0,98 362,56-0,98 Ogółem 13 1 179,07 3 537,21 1 188,67 4 725,88 13 1 178,32 4 713,28-12,60 4 713,28-12,60 5 Miasto Katowice 8 725,58 2 176,74 731,47 2 908,21 8 725,13 2 900,53-7,68 2 900,53-7,68 Ogółem z Katowicami 21 1 904,65 5 713,95 1 920,14 7 634,09 21 1 903,45 7 613,81-20,28 7 613,81-20,28 nauczyciel w Gimnazjum nr 3 w Katowicach: Ireneusz Górczyński (nauczyciel kontraktowy) zatrudniony na czas nieokreślony od 01.09.2007r. w wymiarze 10/18 etatu.
Dziennik Urzędowy Województwa Śląskiego 6 Poz. 2586 Załącznik 3 do Porozumienia pomiędzy Miastem Katowice a Powiatem Tarnogórskim w sprawie pokrycia kosztów zatrudnienia związanego z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, na wniosek Zboru Baptystycznego "OPOKA" - II Zboru Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8 w roku szkolnym 2014/2015. Planowane miesięczne koszty zatrudnienia związane z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, na wniosek Zboru Baptystycznego "OPOKA" - II Zboru Kościoła Chrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8 w roku szkolnym 2014/2015, wyliczone dla poszczególnych jednostek samorządu terytorialnego (rozdz. 80110) jednostka samorządu terytorialnego planowana liczba w roku szkolnym 2014/2015 wysokość planowanych miesięcznych kosztów przypadająca na poszczególne JST w 2015 r. (2.147,31 zł : 21 osób x kol. 2) ogółem planowana wysokość kosztów przypadająca na poszczególne JST w okresie I-VIII/2015 r. (kol. 3 x 8 m- cy) 1 2 3 4 Miasto Chorzów 8 818,02 6 544,16 Miasto Ruda Śląska 1 102,25 818,00 Gmina Tarnowskie Góry 3 306,76 2 454,08 Powiat Tarnogórski 1 102,25 818,00 Ogółem 13 1 329,28 10 634,24 Miasto Katowice 8 818,03 6 544,24 Ogółem z Katowicami 21 2 147,31 17 178,48 Ogółem planowane miesięczne koszty zatrudnienia związane z nauczaniem religii Kościoła Chrześcijan Baptystów, na wniosek Zboru Baptystycznego "OPOKA" - II Zboru KościołaChrześcijan Baptystów w Katowicach przy ul. Wojewódzkiej 29/8 w roku szkolnym 2014/2015: nauczyciel zatrudniony w Gimnazjum Nr 3 im. Alfreda Szklarskiego w Katowicach: Ireneusz Górczyński (nauczyciel kontraktowy) zatrudniony na czas nieokreślony od 01.09.2007r. w wymiarze 10/18 etatu. 2015 r. 3020 4010 1 489,25 wynagr. zasadnicze 2.331,00 zł : 18 x 10 = 1.295,00 zł + 194,25 zł (15% wysługi lat) = 1.489,25 zł (Dz.U.2014.922) 4040 189,88 1.489,25 zł x 12 m-cy = 17.871,00 zł x 8,5% = 1.519,04 zł : 8 m-cy = 189,88 zł 4110 288,64 1.679,13 zł ( 4010) x 17,19% = 288,64 zł 4120 41,14 1.679,13 zł ( 4010) x 2,45% = 41,14 zł 4440 138,40 ogółem 2 147,31 2.147,31 zł x 8 m-cy = 17.178,48 zł (I-VIII/2015 r.) 2014 r. - 2.989,35 zł (2.717,59 zł x 110%) : 18 x 10 = 1.660,75 zł : 12 m-cy = 138,40 zł (art. 9 ust. 2 Ustawa budżetowa na rok 2014 z dn. 24.01.2014 r. - Dz.U.2014.162)