Wizyta Interroll na Polagra-Tech, Salonie Maszyn i Urządzeń dla Przemysłu Spożywczego, Poznań, Polska, 12-15 września 2011: Pawilon 5, stoisko 178 Interroll zaprezentuje hygienic drives - rozproszone systemy sterowania silnikami dla przemysłu przetwórstwa spożywczego 12 września 2011. Na Polagra-Tech, Salonie Maszyn i Urządzeń dla Przemysłu Spożywczego, Interroll zaprezentuje nowe kluczowe produkty dla jeszcze szybszego przenoszenia, przechowywania i dystrybucji przetworzonych i zapakowanych produktów spożywczych. Nowe produkty obejmują synchroniczne, bezczujnikowe elektrobębny Interroll i kilka modułów dynamicznego przechowywania towarów szybkozbywalnych w paletach i skrzyniach. Od swojego założenia w Warszawie, w 2002 roku, Interroll Polska Sp. z o.o. stopniowo poszerzała swoją ofertę produktów i usług dla dynamicznie rozwijającego się rynku. - Dla zwiększającego się grona klientów w Polsce byliśmy w stanie poszerzyć ofertę produktów od czasu założenia firmy - mówi Fritz Ratschiller, Dyrektor ds. Sprzedaży w Europie Wschodniej w Interroll. - Dziś oferujemy pełny zakres produktów, w tym pasy i rolki modułów przenośnikowych jak również sortowniki krzyżowe i łuki taśmowe. Dla przemysłu przetwórstwa spożywczego oraz dla innych branż oferujemy również usprawniony serwis lokalny dla elektrobębnów. Oprócz rewelacyjnego oszczędzania przestrzeni i energii, nasze rozwiązania zapewniają szybki zwrot inwestycji, średnio dwa do trzech lat, i konkurencyjny całkowity koszt własności - mówi Ratschiller. Optymalne oszczędzanie energii i rezultaty: bezczujnikowe synchroniczne elektrobębny Na Polagra-Tech, Salonie Maszyn i Urządzeń dla Przemysłu Spożywczego w Poznaniu, Interroll zaprezentuje nowe jednostki napędowe takie jak bezczujnikowy synchroniczny elektrobęben Interroll, najnowsza generacja wysokowydajnych, oszczędnych elektrobębnów stworzonych dla różnych gałęzi przemysłu takich jak przetwarzanie żywności, pakowanie, jak również dla ważenia i zastosowań logistycznych. Ten napęd przeniośnika taśmowego oferuje wysokie momenty obrotowe we wszystkich prędkościach, maksymalne przyspieszenie/hamowanie, optymalne oszczędzanie energii, niską temperaturę funkcjonowania oraz szybkie uruchamianie/zatrzymanie. Oszczędzaj przestrzeo i energię: wersja o średnicy 82mm generuje wyjściowe momenty obrotowe do 0.43kW oraz 60 Nm, co nie tylko oszczędza przestrzeo, ale też redukuje użycie materiałów i energii elektrycznej o przynajmniej 30%. Ochrona przed zmywaniem: Ochrona IP69K oferuje wspaniałą ochronę przed oddziaływaniem kurzu, wysokociśnieniowego czyszczenia, pary oraz wody. Higiena: Napęd funkcjonuje przy maksymalnej temperaturze obudowy 45 C, nawet przy pełnej mocy, redukując odkładanie się białek. 1 / 6
Zastosowanie w produkcji żywności: konstrukcja SN062D oraz użyte materiały posiadają certyfikaty potwierdzające spełnienie najściślejszych norm spożywczych; EHEDG, EC1935-2004, NSF, FDA oraz ECOLAB, co oznacza krótszy czas czyszczenia i oszczędności na produktach czyszczących. Nowe moduły składowania typu flow dla jeszcze większej efektywności centrów dystrybucyjnych Nowa generacja modułów składowania typu Flow zwiększa efektywność i bezpieczeństwo centrów dystrybucyjnych, oferując dynamiczny system przechowywania, przekonujący swoją elastycznością i skutecznością. Zaprojektowany tak, aby był zgodny z wszystkimi systemami pomostowymi używanymi na całym świecie, moduły składowania typu flow produkowane przez Interroll są świetne do zastosowań o wysokim przerobie palet różnych typów i wag, np. palet EURO, CHEP, plastikowych, pół-palet i pojemników metalowych. Specyfikacje i zalety Pewna technologia bezpieczeostwa dzięki wbudowanemu, unikalnemu niezużywającemu się kontrolerowi prędkości. Łatwa w obsłudze funkcja "opóźnienie w czasie" sprawia, że rozładunek jest łatwiejszy i bezpieczniejszy. Gwarantowana jakośd - 5-letnia gwarancja producenta Elastycznośd - współpracuje z wszystkimi urządzeniami, np. wózkami widłowymi z przeciwciężarami, wózki wysięgnikowe, systemami AS/RS, sztaplarkami. Bezpieczny, oszczędny transport Moduły przechowywania typu "flow" zaprojektowane i skonstruowane przez Interroll są poddawane testom w centrum badawczym Interroll w La Roche-sur-Yon (Francja) aby zapewnić ich maksymalną wydajność i okres trwałości wzdłuż całego pasa ciężkości. Moduły ładujące i rozładowujące są zaprojektowane zależnie od typu obsługi i od typu wózka widłowego. Dobrze rozdzielone dzięki wbudowanym zabezpieczeniom - zabezpieczenia oddzielające dla ciężarów od normalnych do ciężkich System dynamicznego przechowywania palet typu FIFO jest jeszcze bardziej przyjazny dla użytkownika, dzięki zastosowaniu nowego separatora bezpieczeństwa Interroll. Dzięki nowemu separatorowi, palety o różnych rozmiarach - półpalety (600 mm) i palety Euro (1200 mm) - oraz o różnych ciężarach - 60 kg do 1400 kg mogą być przechowywane w jednym tunelu. Separator bezpieczeństwa oddziela pierwszą paletę z przodu po stronie rozładowania od palet przechowywanych dalej i ich skumulowanemu naciskowi. W ten sposób palety można bezpiecznie rozładowywać, bez kumulowania się nacisku. Aby ułatwić rozładowywanie palet, Interroll skonstruował nowy separator z funkcją "opóźnienia w czasie". Po usunięciu pierwszej palety ze strony rozładowania, następna paleta zostanie zwolniona z opóźnieniem 20 sekund. To daje kierowcy wystarczająco dużo czasu na bezpieczne usunięcie palety, zanim zostanie podana kolejna paleta. Ze względu na system bezpedałowy, nie ma już limitu dla kierowcy co do podnoszenia palet - 2 / 6
jest to szczególnie ważne w przypadku rozładowywania palet z wysokich półek przy ograniczonej widoczności. Nowy kontroler prędkości: maksymalne bezpieczeństwo palet dla lepszej efektywności Nowy, niezużywający się kontroler prędkości został zaprojektowany przez Interroll dla dużego przerobu: obsługuje do 100 palet na godzinę, w porównaniu do 5-30 palet na godzinę w przypadku konwencjonalnych kontrolerów prędkości. Prędkość palet w ramach półek jest ważnym czynnikiem bezpieczeństwa. A zatem kontroler prędkości Interroll ogranicza prędkość niezależnie od ciężaru palet (25 kg do 1400 kg w tej samej półce) do mniej niż 0,25 m/s. Dzięki kontroli prędkości unika się zderzeń ładunków, a towary na paletach są utrzymywane w bezpiecznej pozycji. Oznacza to pełną niezawodność i długi okres użytkowania: Brak przegrzewania się kontrolera prędkości nawet przy wysokim przerobie, np. przy wysyłkach. Gwarantowana bezproblemowa obsługa i długie użytkowanie Stała prędkośd przemieszczania się palet od 25 kg do 1400 kg wagi. Składowanie typu Carton Flow: unikalne prowadnice rolek dla najlepszej wydajności Wprowadzając nowe zalety do wysokowydajnego sortowania, nowe prowadnice rolkowe Interroll Carton Flow zapewniają zmienną prędkość rolek, co jest cechą unikalną. Solidne, mocne rolki prowadnic nie załamują się nawet pod największymi ciężarami i zapewniają bezkonkurencyjnie szybki montaż, ze względu na projekt niezawierający śrub. Ma ono wiele zalet dla użytkownika: Maksymalna dostępnośd i długowiecznośd dzięki solidnej konstrukcji Elastycznośd wagi pojemnika: zmienne rolki (28, 42, 56 mm) Bezpieczny transport pojemników: rolki ze zintegrowaną osią na pełną szerokośd w wytrzymałym profilu stalowym O 30% krótszy czas montażu dzięki konstrukcji bez śrub Maksymalna kompatybilnośd: uniwersalne łączniki pasujące do systemów regałów produkowanych przez wiodących światowych producentów Oszczędzanie przestrzeni: rolki dopuszczają mniej strome listwy, a zatem możliwe jest więcej poziomów Większe zadowolenie z sortowania zamówieo: ergonomiczna tacka, nawet dla pojemników 600 mm Referencje z Europy Wschodniej Amway (inteligentny przenośnik taśmowy zbiorczy, Carton Flow), Polska Frisco (sortownik taśmowy i inteligentny przenośnik), Polska Konti (Przechowywanie dynamiczne), Rosja Frito Lay (Przechowywanie dynamiczne), Rosja Profil Interroll Interroll jest wiodącym światowym producentem kluczowych produktów dla systemów obsługujących ładunki jednostkowe, logistyki wewnętrznej oraz automatyki. Rozwiązania te są stosowane przede 3 / 6
wszystkim w dziedzinie przetwórstwa spożywczego, logistyce lotniskowej, usługach pocztowych, dystrybucji oraz w różnych sektorach przemysłu. Produkty obejmują rozwiązania napędowe łatwe do zintegrowania takie jak elektrobębny dla przenośników taśmowych, napędzane prądem stałym, oraz niezasilane rolki systemów przenośnikowych; moduły przechowywania oszczędzające energię typu flow dla systemów kompaktowych palet/pojemników w centrach dystrybucyjnych, sortowniki taśmowe, łuki taśmowe i inne moduły przenośnikowe przyjazne dla użytkownika do oszczędnych systemów typu "flow". Interroll obsługuje ponad 23 000 klientów, głównie regionalnych producentów i specjalistów inżynierów, jak również integratorów systemów, spółek i użytkowników międzynarodowych. Interroll zatrudnia 1 500 pracowników w 28 spółkach i jest notowany na szwajcarskiej giełdzie SIX. Siedziba spółki znajduje się w Sant'Antonino, w Szwajcarii. Dane kontaktowe: Interroll Polska Sp.z.o.o. Fritz Ratschiller, Dyrektor Zarządzający ul. Plochocinska 85 03-044 Warszawa, Polska +48 22 741 741 0 pl.sales@interroll.com f.ratschiller@interroll.com Interroll (Szwajcaria) AG Marketing korporacyjny Lorenz G. Koehler / Rzecznik prasowy Via Gorelle 3 CH-6592 Sant'Antonino, Szwajcaria +41 91 850 25 25 l.koehler@interroll.com www.interroll.com Zdjęcia 1 Interroll elektrobęben synchroniczny bezczujnikowy dla ciągłego funkcjonowania typu "stop-and-go" oraz dokładnego pozycjonowania przy jednoczesnej niezawodnej i cichej pracy. 4 / 6
2 Przy rozładowywaniu pierwszej palety, funkcja "opóźnienie w czasie" powoduje 20 sekundowe opóźnienie zanim urządzenie separatora zwolni kolejną paletę. 3 Nowe moduły składowania typu flow dla jeszcze większej efektywności obsługi palet 5 / 6
4 Nowy separator bezpieczeństwa: Standard do 12 ton wagi palet (po lewej) oraz wersje specjalne dla szczególnie długich tuneli, z paletami do 20 ton wagi, a zatem powodujące kumulację nacisku (po prawej) 5 Nowy kontroler prędkości od Interroll - wysoka wydajność: do 100 palet na godzinę, w porównaniu do 5-30 palet na godzinę w przypadku porównywalnych kontrolerów prędkości. 6 Nowe prowadnice rolek Carton Flow Interroll dla najlepszego sortowania zamówień 6 / 6