M-Audio Black Box Procesor gitarowy/interfejs audio



Podobne dokumenty
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Instrukcja obsługi Octa-Switch MK3

Tester pilotów 315/433/868 MHz MHz

INSTRUKCJA OBSŁUGI MC-2810 CYFROWY SYSTEM GŁOŚNIKOWY 5.1 KANAŁÓW DO KINA DOMOWEGO

DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA

Tester pilotów 315/433/868 MHz

Elementy podłączeniowe.

PERSON Kraków

Mini stacja MP3 5w1 z Bluetoothem, radiem, zegarem, głośnikiem

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Type ETO2 Controller for ice and snow melting

Systemy mikroprocesorowe - projekt

OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ

Jak korzystać z Group Tracks w programie Cubase na przykładzie EWQLSO Platinum (Pro)

Oprogramowanie klawiatury matrycowej i alfanumerycznego wyświetlacza LCD

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)

Chmura obliczeniowa. do przechowywania plików online. Anna Walkowiak CEN Koszalin

STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1

raceboard-s Szybki start

CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

Sieć komputerowa grupa komputerów lub innych urządzeo połączonych ze sobą w celu wymiany danych lub współdzielenia różnych zasobów, na przykład:

Niezależnie od rodzaju materiału dźwiękowego ocenie podlegały następujące elementy pracy egzaminacyjnej:

PRZEMYSŁOWY ODTWARZACZ PLIKÓW MP3 i WAV

Wielofunkcyjny zadajnik temperatury

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Mikroprocesorowa Stacyjka Cyfrowa OC-12N wersja podstawowa. MR-elektronika Warszawa 1998

linkprog programator USB

ENES Magnesy Paweł i Tomasz Zientek Sp. k.

System Informatyczny CELAB. Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy

Opis ogólny AL154SAV5.HT

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.

DTR.ZL APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Microsoft Management Console

HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI

DJCONTROL INSTINCT I DJUCED PIERWSZE KROKI

Karta adaptacyjna GSM

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP

Skrócony opis instalacji Sympodium DT770 Interaktywny ekran z cyfrowym piórem

Oprogramowanie FonTel służy do prezentacji nagranych rozmów oraz zarządzania rejestratorami ( zapoznaj się z rodziną rejestratorów FonTel ).

Sieci komputerowe cel

Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Wydanie: 2 z dnia Zastępuje wydanie: 1 z dnia

Instrukcja obsługi GPS VORDON

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

yoyo ver. 6.0

ANALOGOWE UKŁADY SCALONE

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

Badanie bezszczotkowego silnika prądu stałego z magnesami trwałymi (BLDCM)

PROCEDURA ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW Z SYSTEMEM SD-NAVI (wersja 1.00)

ul. Wierzbicka Radom MIKROTELEFON MONTERSKI DR-700 Instrukcja obsługi

Pomiar mocy pobieranej przez napędy pamięci zewnętrznych komputera. Piotr Jacoń K-2 I PRACOWNIA FIZYCZNA

Budowa systemów komputerowych

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax lub kom e mail: info@mdh-system.pl

Jabra Link 850. Podręcznik użytkownika.

INSTRUKCJA TERMOSTATU

INFORMATOR dotyczący wprowadzania do obrotu urządzeń elektrycznych i elektronicznych aparatury, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i urządzeń

REGULAMIN RADY RODZICÓW Szkoły Podstawowej w Wawrzeńczycach

INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE

System do kontroli i analizy wydawanych posiłków

Konfiguracja historii plików

Załącznik nr 8. Warunki i obsługa gwarancyjna

ROZDZIAŁ 1 Instrukcja obsługi GRAND HAND VIEW III

VLAN Ethernet. być konfigurowane w dowolnym systemie operacyjnym do ćwiczenia nr 6. Od ćwiczenia 7 należy pracować ć w systemie Linux.

PODSTAWY METROLOGII ĆWICZENIE 4 PRZETWORNIKI AC/CA Międzywydziałowa Szkoła Inżynierii Biomedycznej 2009/2010 SEMESTR 3

Spis treści. 1. Transcend SSD18C3 128GB Testy Podsumowanie Koniec spisu treści - Realitynet.pl - przystępnie o komputerach

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wtedy wystarczy wybrać właściwego Taga z listy.

INFORMATOR TECHNICZNY. Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive UWAGA!

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite 4980 Softphone

Instrukcja wgrywania synoptyki pola (wersja modelu danych do 634)

SZABLONY KOMUNIKATÓW SPIS TREŚCI

( 5 4 ) Sposób i urządzenie do sterowania dźwigiem, zwłaszcza towarowym,

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji

Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX

2.1 INFORMACJE OGÓLNE O SERII NX

Programator pamięci EEPROM

DE-WZP JJ.3 Warszawa,

Wykład 2. Interfejsy I 2 C, OneWire, I 2 S

1. MONITOR. a) UNIKAJ! b) WYSOKOŚĆ LINII OCZU

Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.

Czteropompowy zestaw do podnoszenia ciśnienia ZKA35/3-6/4

REGULAMIN. przeprowadzania naboru nowych pracowników do korpusu służby cywilnej w Kuratorium Oświaty w Szczecinie.

Media Organizer v1.0b

1/9. CCTV Tester. Instrukcja obsługi ver Wymagania systemowe: - Windows XP, Windows Vista, Windows 7 - wolny port USB -.NET Framework 3.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNIK POMIAROWY POZIOMÓ W CIECZY MLEVEL-3

AFirma AVC Sealing Solutions jest dynamicznie rozwijającym się przedsiębiorstwem z

Strategia rozwoju kariery zawodowej - Twój scenariusz (program nagrania).

Zintegrowane Systemy Zarządzania Biblioteką SOWA1 i SOWA2 SKONTRUM

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A

Udoskonalona wentylacja komory suszenia

INFORMATOR TECHNICZNY GE FANUC. Rezerwacja w sterownikach programowalnych GE Fanuc. Standby Redundancy najprostszy system rezerwacji

System nagłośnieniowy i dźwiękowy system ostrzegawczy Bosch Praesideo

ZL11ARM. Uniwersalna płyta bazowa

SPIS TREŚCI. Usytuowanie bramy i rodzaj sterowania mogą mied wpływ na poziom ryzyka, stwarzanego przez bramę z napędem.

Złącza wysokoprądowe rodzaje i zastosowanie

Transkrypt:

M-Audio Black Box Procesor gitarowy/interfejs audio t e s t Kanstantsin Kostek Andreyeu Znana dotychczas głównie z interfejsów MIDI i audio, a od pewnego czasu również monitorów studyjnych, mikrofonów i klawiatur sterujących firma M-Audio postanowiła rozszerzyć swą ofertę o urządzenia skierowane dla gitarzystów. Jednym z nich jest testowany niedawno na naszych łamach interfejs Fast Track, a kolejnym prezentowany właśnie w tym numerze mobilny procesor efektów Black Box połączony z interfejsem audio pracującym w trybie 24-bit/44 khz. 47

To niewielkie urządzenie opracowane we współpracy z Rogerem Linnem i wykorzystujące technologię znaną już z jego procesora AdrenaLinn II, oferuje ogromne możliwości. Na pokładzie znajdują się symulacje brzmienia 12 legendarnych wzmacniaczy, takich jak: Fender Deluxe, Marshall JTM-45 czy Mesa Boogie Maverick. Do dyspozycji mamy także 43 efekty (FLANGER, CHORUS, WAH WAH, TRE- MOLO, WAH WAH, itd) oraz 99 podkładów perkusyjnych z synchronizacją tempa (tempo można także nabić samemu korzystając z funkcji TAP TEMPO) oraz 3 wejścia FOOTSWICH. Podłączone do komputera (w tym celu wykorzystujemy port USB) urządzenie pracuje jako zewnętrzna karta dźwiękowa (lub jak kto woli interfejs audio/midi) z wejściem instrumentalnym jack 1/4 i mikrofonowym XLR, liniowym wyjściem stereo, wyjściem cyfrowym S/ PDIF oraz słuchawkowym. OPIS Testowane urządzenie umieszczono w obudowie wykonanej z tworzywa sztucznego w kolorze grafitowym. Na przedniej ściance umieszczono najważniejsze dla gitarzystów gniazdo wejściowe typu jack 1/4 stosownie do swej funkcji nazwane GUITAR INPUT. Tuż obok niego znajduje się stereofoniczne gniazdo wyjściowe służące do podłączenia słuchawek. W ten sposób wszystko co jest niezbędne do najprostszych ćwiczeń znajduje się na pierwszym planie. W górnej części obudowy natomiast umieszczono wszystko, co jest potrzebne do obsługi urządzenia i edycji wybranych parametrów. W centralnej części znajduje się uroczy wyświetlacz LCD, podświetlany jak to często spotyka się w najnowszym sprzęcie na niebiesko. Informacje wyświetlane na nim są na tyle przejrzyste, że bez czytania instrukcji obsługi można zacząć pracę z urządzeniem. Wszystko co robimy bądź mamy zrobić jest wyświetlone i każdy z aktualnie zmienianych parametrów jest wyróżniony mrugającym napisem w odpowiedniej części wyświetlacza. Po prawej stronie wyświetlacza umieszczono potencjometry obrotowe i diody służące do ustawienia odpowiednich poziomów sygnałów dźwiękowych przy pracy z testowanym urządzeniem. Poziom sygnału wejściowego regulujemy dedykowanym potencjometrem, przy czym o obecności sygnału na wejściu GUITAR INPUT informuje zielona dioda SIG, natomiast o zbyt wysoki poziom sygnału wejściowego sygnalizuje czerwona dioda CLIP. Gdy Black Box jest wykorzystywany jako interfejs możemy wprowadzać do niego sygnał z mikrofonu. W tym celu na tylnej ściance obudowy umieszczono gniazdo wejściowe typu XLR. Poziom wprowadzanego tą drogą sygnału regulujemy za pomocą potencjometru MIC INPUT. O obecności sygnału na wejściu mikrofonowym oraz zbyt wysokim poziomie sygnału wejściowego informuje kolejna para diod SIG i CLIP. Testowane urządzenie umożliwia odtwarzanie jednego ze stu zaprogramowanych fabrycznie podkładów perkusyjnych podczas grania na gitarze ustawienie odpowiednich proporcji pomiędzy sygnałami jest możliwe dzięki zamontowaniu w prawej części obudowy potencjometru MIX INPUT/PLAYBACK. Włączenie wyłączenie odtwarzania następuje po każdorazowym wciśnięciu przycisku START/STOP umieszczonego w lewej części obudowy razem z resztą przycisków służących do edytowania parametrów pracy urządzenia. Ustalenie odpowiedniego tempa umożliwia przycisk TAP TEMPO. Czerwona dioda umieszczona obok niego informuje o aktualnie wybranym tempie. Oprócz tego jest możliwe dokładne ustalenie tempa w zakresie od 30 do 250 BPM. W tym celu należy się posłużyć jednym z czterech przełączników obrotowych umieszczonych przy wyświetlaczu LCD. Wyboru odpowiedniego programu podkładu perkusyjnego dokonujemy za pomocą przycisków DRUMBEAT UP i DOWN. W każdej chwili możemy sprawdzić nazwę aktualnie ustawionego programu poprzez jednoczesne wciśnięcie tych przycisków. Testowane urządzenie pozwala także na korzystanie z jednego ze stu fabrycznych programów (tyle samo komórek pamięci przeznaczono na programy stworzone przez użytkownika). W celu wyboru programu należy posłużyć się dedykowanymi przyciskami umieszczonymi w lewej części obudowy. Każdy z programów można edytować i zapisywać nadając programowi odpowiedni numer i nazwę. W ramach każdego programu możemy wybrać brzmienie jednego z dwunastu popularnych wzmacniaczy gitarowych: Fender Bassman (znany też jako Tweed Tone klasyczny wzmacniacz o mocy 50 W z roku 1959 popularny wśród wykonawców country i blues z zestawem głośnikowym 4 10 ) Fender Deluxe Reverb (ten 50 watowy wzmacniacz nie wymaga przedstawienia) Fender Twin (jeden z najbardziej popularnych wzmacniaczy tej firmy; charakteryzuje go moc 100 W, zestaw głośnikowy 2 12 niepowtarzalne, głośne i wyraźne brzmienie kanału czystego) Vox AC 30 (rozpoznamy brzmienie tego wzmacniacza na płytach wielu zespołów między innymi: Queen, The Beatles rodzimy Dżem; przedwzmacniacz zbudowany w oparciu o lampy ECC82 i ECC83, GZ34 rectifier i końcowy stopień mocy na czterech EL84) 48

wzmacniacz klasy A/B; ten model nie wymaga raczej przedstawiania nawet AC/DC po 20 latach użytkowania wzmacniaczy Marshall zechcieli spróbować brzmienia Dual Rectifier) Bogner Uberschall (unikalny wzmacniacz o ciepłym i potężnym brzmieniu) W każdym z nich możemy wybrać stopień przesterowania sygnału co zastępuje konieczność skokowego przełączania kanałów we wzmacniaczu, oraz możemy posłużyć się dwupasmowym korektorem barwy składającym się z dwóch potencjometrów służących odpowiednio do regulowania zawartości tonów niskich oraz tonów wysokich w sygnale. Oprócz tego w każdym programie możemy edytować próg działania bramki szumów. Dodatkowe presety autorstwa innych użytkowników tego procesora możemy pobrać ze strony internetowej www.blackboxtoneroom.com. Testowany procesor udostępnia 43 efekty przestrzenne i modulacyjne. Są wśród nich zatest Marshall JTM 45 (jeden z pierwszych wzmacniaczy tej firmy oferuje moc 30 W i jest zbudowany w oparciu o lampy 5881 oraz GZ-34 Rectifier) Marshall Plexi JMP 50 (wzmacniacz umożliwiający wybór pomiędzy lampami 5881 i EL84; klasyczne brytyjskie brzmienie) Marshall JCM 2000 (wzmacniacz oferujący połączenie brzmienia klasycznego JCM 800 z bardziej przesterowanymi barwami) Mesa Boogie Maverick (klasyczny 30-watowy wzmacniacz klasy A z lampami GZ-34 Rectifier) Hiwatt RD 103 (ręcznie produkowany wzmacniacz konstrukcji Dave a Reeve a; od roku 1967 wyprodukowano tylko około 40 takich wzmacniaczy; podobno David Gilmore kiedyś powiedział: Gdy w firmie Marshall starają się wymyślić coś nowego chcą dorównać Hiwatt ) Soldano SLO 100 (legendarny wzmacniacz autorstwa Michaela Soldano) Mesa Boogie Dual Rectifier (klasyczny 49

równo klasyczne efekty typu FLANGER, CHO- RUS, TREMOLO, ARPEGGIATOR, AUTO WAH, jak i różnego rodzaju filtry połączone z wyżej wymienionymi efektami. Sposób pracy filtrów można regulować za pomocą dedykowanych przełączników obrotowych znajdujących się przy wyświetlaczy LCD. Wygoda pracy z filtrami wynika z możliwości dopasowania czasu ich pracy do określonych wartości (od czasu trwania ośmiu taktów do czasu trwania triolki trzydziestodwójkowej) mieszczących się w określonym metrum przy określonym tempo. Ilość filtrów jest dość duża jak na zwykły procesor gitarowy, działanie tych filtrów jest oparte na próbkowaniu oraz obróbce za pomocą procesorów działających w MIDI. Również szerokie możliwości daje efekt DELAY, w którym możemy edytować wszelkie niezbędne do pracy parametry oraz możemy wysyłać na ten efekt podkład perkusyjny. Na tylnej części obudowy urządzenia umieszczono trzy gniazda do podłączenia sterowników nożnych w tym jedno do podłączenia pedału ekspresji. Możemy przypisać tym sterownikom większość funkcji procesora. Black Box może również pełnić funkcję interfejsu komputerowego. W tym celu na tylnym panelu umieszczono gniazdo USB. Jedynym minusem są tylko wymagania programowe (sprzętowe nie są zbyt wyśrubowane) mianowicie urządzenie współpracuje tylko z tymi komputerami PC, na których zainstalowano system Windows XP (użytkownicy komputerów MacIntosh muszą z kolei dysponować systemem MacOS X). W dość ciekawy sposób rozwiązano problem ustawiania odpowiedniej latencji. W trakcie nagrywania użytkownik słyszy własny instrument bez żadnego opóźnienia dlatego że słyszy sygnał wychodzący bezpośrednio z procesora, a nie sygnał przepuszczany przez program rejestrujący w komputerze. Kolejną zaletą testowanego urządzenia jest synchronizacja parametrów pracy wszystkich efektów z zegarem MIDI programu-hosta poprzez łącze USB. Do urządzenia dołączono płytę CD z odpowiednimi sterownikami, oraz płytę ze specjalną wersją sekwencera audio/midi firmy Ableton Live Lite 4 GTR i biblioteką pętli perkusyjnych z serii ProSessions. Ten program umożliwia edycję i rejestrowanie ścieżek MIDI i audio. Obsługa programu jest dość łatwa jeśli ktoś już miał okazję pracować na dowolnym programie rejestrującym. Edycja ścieżek MIDI jest dość rozbudowana i w zasadzie możemy dokonać wszelkich niezbędnych zmian. To samo dotyczy obróbki ścieżek audio zatem darujemy sobie szczegółowe opisywanie możliwości tego programu ponieważ zajęło by to zdecydowanie za dużo miejsca i czasu. Reasumując możemy stwierdzić iż za pomocą tego programu możemy wykonać wszystkie czynności, które zazwyczaj wykonujemy w studiu nagrań. WRAŻENIA Przede wszystkim, w każdym calu jest to współczesne urządzenie. Dotyczy to zarówno wyglądu, jak i sposobu obsługi, brzmienia i możliwości uzyskiwania ciekawych efektów. Zaleta intuicyjnej obsługi jest oczywista. W naszych czasach gdy możliwości urządzeń rosną szybciej niż potrzeby większości użytkowników, często spotykaną sytuacją jest wykorzystywanie zaledwie części możliwości urządzenia przez użytkowników. Wynika to z braku czasu i cierpliwości niektórych ponieważ mało kto teraz chce przesiadywać tygodniami przełączając guziki i ucząc się współpracy w urządzeniem, artyści chcą tworzyć i Black Box umożliwia to bez zbędnych wtajemniczeń i nieprzespanych nocek z kawą i instrukcja obsługi. Jakość brzmień symulacji jest bardzo dobra! Przy tym urządzenie jest czułe na rodzaj sygnału sterującego zatem naprawdę słyszymy różnice przy zmianie przetwornika, lub delikatnym ruchu potencjometru barwy w gitarze nie mówię już i zmianie instrumentu. Często nie można tego samego powiedzieć o wielu innych doskonale brzmiących symulatorach wzmacniaczy gitarowych. Kolejną wygodą jest dopasowanie tempa wybranych parametrów do tempa podkładów perkusyjnych już nie musimy sięgać po kalkulator by ustawić właściwe brzmienie efektów TREMOLO lub DELAY, po prostu wystarczy wybrać wartość nutową i wszystko gra. Brzmienie samych efektów jest bardzo dobre! Klasyczne efekty brzmią klasycznie nie ma czego spodziewać się więcej, natomiast duża ilość filtrów, arpeggiator i inne efekty tego typu pozwalają kreować brzmienia XXI wieku. 50

DANE TECHNICZNE: Częstotliwość próbkowania: 44.1 khz Czułość wejścia mikrofonowego: od -42 do -2d Bu (0.01 do 0.6 Vrms) Impedancja (MIC IN): 10 kohm Czułość wejścia gitarowego: -28 do +12 dbv (0.04 to 4.0 Vrms) Impedancja (GUITAR IN): 370 kohm Złącza: GUITAR INPUT, MIC INPUT, MAIN OUT (L/MONO, R), S/PDIF OUT, słuchawkowe, PEDAL IN 3, USB Wymiary: 250 mm 170 mm 48 mm Ciężar: 1.6 kg Cena detaliczna: 1,190 zł Do testu dostarczył: Music Info ul. Madalińskiego 11A 30-303 Kraków tel. (012) 2672480 Internet: www.music.info.pl, www.m-audio.com PODSUMOWANIE Trudno opisywać urządzenie w którym wszystko działa właśnie tak jak powinno, właśnie tak jak to jest wygodne, właśnie tak jak się tego spodziewamy. Testowane urządzenie idealnie sprawdza się w domowym (i nie tylko) studiu nagrań, podobnie jeśli chodzi o wszelkiego typu ćwiczenia, a co najważniejsze oferuje naprawdę bardzo wysokiej jakości brzmienie. Co do wykorzystywania symulatorów brzmień wzmacniaczy lampowych podczas występów na żywo, to wszystko zależy od wymagań użytkownika. Jeżeli na przykład chcemy grać w zespole bluesowym to mimo, że każdy symulator da nam takie brzmienie to nigdy nie uzyskamy takiej dynamiki, jaką daje stary lampowy wzmacniacz. Nie chodzi tu o dynamikę w trakcie wykonywania określonej partii lecz mówimy o całym utworze. Zakres dynamiki potrzebny do wykonania utworu w warunkach koncertu klubowego jest zdecydowanie za duży jak na potrzeby studyjne zatem trudno wymagać by jakiekolwiek urządzenie cyfrowe pozwoliło nam oszukać ucho. Natomiast wszędzie gdzie używamy w zespole elektronicznych nośników dźwięku, takich jak gramofony DJ albo sekwencery, czy różnego typu samplery cyfrowy symulator da pełną satysfakcję wykonawcy. Szczególną zaletą testowanego urządzenia jest możliwość kreowania naprawdę współczesnych barw świetnie nadających się do muzyki elektronicznej, transowej itp. Oczywiście bez ujmowania tradycyjnym stylom, w których testowane urządzenie zachowuje się idealnie! PLUSY I MINUSY: + bardzo dobre brzmienie symulacji + bardzo dobre brzmienie efektów + łatwość obsługi + synchronizacja efektów w tempie podkładu perkusyjnego oraz z zegarem MIDI w komputerze + ilość efektów REKLAMA 51