P R A C O W N I A A R C H I T E K T O N I C Z N A Piotr DOMINICZAK & Mariusz SZCZURASZEK Ostrów Wielkopolski ul. Waryńskiego 21/2 tel. fax. ( 0-62 ) 592 35 35 e mail pads@osw.pl NIP 622 215 05 42 GBW S.A. O/Ostrów Wlkp 16101032-623065-27001- PROJEKT WYKONAWCZY - ZAMIENNY CPV 452123009, 45212320-5 OBIEKT: PROJEKT PRZEBUDOWY I ROZBUDOWY BUDYNKU OSTROWSKIEGO CENTRUM KULTURY INWESTOR: Gmina Miasto Ostrów Wielkopolski, al. Powstańców Wielkopolskich 18, 63-400 Ostrów Wielkopolski LOKALIZACJA: Ostrów Wielkopolski, ul. Wolności 2 BRANŻA: TEMAT: SANITARNA Instalacja wodno - kanalizacyjna Imię Nazwisko Numery uprawnień Podpisy PROJEKTANT mgr inż. Witold Rogala UAN 8386/21/90 UAN 7342-55/92 SPRAWDZAJĄCY inż. Tadeusz Pietrowiak nr 74/69 Ostrów Wielkopolski, LISTOPAD 2008 1
Spis treści: 1. Opis techniczny str. 2-8 2. Dokumenty formalno prawne str. 9-13 2. Rysunki techniczne rys.1 - Instalacja wewnętrzna wod-kan rzut piwnic 1:100 rys.2 - Instalacja wewnętrzna wod-kan rzut parteru 1:100 rys.3 - Instalacja wewnętrzna wod-kan rzut I piętra 1:100 rys.4 - Rozwiniecie wody 1:100 rys.5 -Rozwinięcie kanalizacji sanitarnej cz. I 1:100 rys.6 -Rozwinięcie kanalizacji sanitarnej cz.ii 1:100 Oświadczenie Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz.U.Nr80, poz. 718 z 2003 r. ze zmianami) oświadczam, że powyższy projekt wewnętrznej instalacji wodno kanalizacyjnej dla budynku Ostrowskiego Centrum Kultury w Ostrowie Wielkopolskim został sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej Projektant: Sprawdzający: 2
OPIS TECHNICZNY do projektu wykonawczego - zamiennego instalacji wodno kanalizacyjnej w OCK przy ul. Wolności 2 w Ostrowie Wielkopolskim. 1. Podstawa opracowania 1.1. Podstawa opracowania Zlecenie Inwestora, Podkłady branży architektoniczno-budowlanej, Projekt budowlany Projekt instalacji wod kan. - kwiecień 1998 r. Aneks do projektu budowlanego Projekt instalacji wod-kan marzec 2000 r. Projekt wykonawczy Instalacja wod-kan - 2005 r. 1.2. Przedmiot i zakres opracowania instalacja wewnętrzna wodociągowo-kanalizacyjna. 2. Charakterystyka ogólna projektowanych instalacji 2.1. Instalacja wody zimnej zasilanie z miejskiej sieci wodociągowej rurociągi - w części sieci ppoż. rury stalowe ocynkowane, pozostałe rury z polipropylenu o połączeniach zgrzewanych np. systemu HydroPlast. armatura standardowa, w części ogólnodostępnej z zamykaniem czasowym, urządzenia a) wodomierz sprzężony typ MW/WS 80/2,5 prod. PoWoGaz Poznań, b) zawór antyskażeniowy typ BA4760 prod. Danfoss - φ80 mm, c) filtr siatkowy FS-1 φ80mm, d) zawory antyskażeniowe typu EU dla instalacji ppoż., e) zawory hydrantowe φ25mm. 3
2.2. Instalacja wody ciepłej ciepła woda z wymiennika typu JAD3-18 zamontowanego w węźle cieplnym w powiązaniu z systemem cyrkulacji wymuszonej oraz z lokalnych elektrycznych podgrzewaczy przepływowych podumywalkowych, rurociągi rury z polipropylenu stabi o połączeniach zgrzewanych np. systemu HydroPlast, armatura standardowa, w części ogólnodostępnej z zamykaniem czasowym, urządzenia a) elektryczne podgrzewacze przepływowe wody podumywalkowe. 2.3. Instalacja kanalizacji wewnętrznej rurociągi kielichowe z PVC łączone na uszczelkę gumową: - do instalacji wewnętrznej prowadzone na ścianach i w bruzdach, do instalacji zewnętrznej prowadzone pod posadzką piwnic do studzienek zewnętrznych. urządzenia standardowe do zabudowy w systemie np. Geberit, w części przeznaczonej dla osób niepełnosprawnych o odpowiednio wzmocnionej konstrukcji. 3. Opis instalacji 3.1. Woda przewiduje się wymianę całkowitą instalacji wewnętrznej wodnej. Ponadto w związku z modernizacją budynku likwiduje się istniejącą sieć tryskaczową i ppoż. w całości. Istniejące pompy dla tej instalacji należy zdemontować. pozostawia się istniejące przyłącze wody φ100 żel. do budynku od wodociągu miejskiego w ul. Wolności. Na wejściu należy zamontować wodomierz sprzężony typu MW/WS 80/2,5 prod. PoWoGaz Poznań dla nominalnego przepływu 10,0 l/s oraz zawór antyskażeniowy φ80 mm prod. Danfoss typ BA4760. Wodomierz zabudować zgodnie z PN-B-10720:1998. sieć wewnętrzną w części instalacji hydrantowej dla celów ppoż. należy wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych na gwint. Jako hydranty ppoż. projektuje się φ25 mm. Zawory hydrantowe należy zamontować we wnękach ściennych zamkniętych drzwiczkami. Na odgalęzieniach sieci ppoż. zamontować zawory antyskażeniowe typ EU. pozostałą sieć wewnętrzną wykonać z rur polipropylenowych termozgrzewalnych systemu HydroPlast (PN10 i PN20: --ułożonych pod stropem piwnic (przewody rozdzielcze), mocowanych na ścianach w kanałach instalacyjnych (piony), prowadzonych w bruzdach ścian lub w posadzce (doprowadzenie do armatury wypływowej). ciepłą wodę projektuje się z wymiennika przepływowego JAD3-18 zamontowanego w węźle cieplnym a także z lokalnych elektrycznych podgrzewaczy przepływowych podumywalkowych. Przewody projektuje się z rur 4
polipropylenowych termozgrzewalnych stabi np. systemu HydroPlast (PN20) umieszczonych obok przewodów zimnej wody. zaprojektowano cyrkulację wymuszoną pompą 25Pe40C prod. Leszczyńskiej Fabryki Pomp. Przewody wykonać z rur polipropylenowych termozgrzewalnych stabi np. systemu HydroPlast (PN20). W miejscach wskazanych w PT należy zamontować zawory zwrotne o małym oporze otwarcia. mocowanie przewodów φ woda zimna woda ciepła przewody poziome (cm) 20 80 65 25 85 75 32 100 85 40 110 95 50 125 105 63 140 120 Przewody pionowe mocować jak poziome, ale odległości można powiększyć o 30%. z uwagi na znaczną rozszerzalność rur z PP należy prowadzić je w sposób maksymalnie umożliwiający samokompensację. Zaprojektowano szereg wydłużek U-kształtowych zamontowanych w miejscach określonych w PT. Wszystkie U- kształtki wykonać z naciągiem wstępnym. izolacja przewody cwu i cyrkulacyjne prowadzone pod stropami piwnic należy zaizolować otuliną ze spienionego PE np. izolacją Accotube f-y Armaflex o gr. 13 mm; pozostałe przewody prowadzone natynkowo zaizolować izolacją o gr. 9mm. całość przewodów wody zimnej i ciepłej prowadzonych w bruzdach ścian należy zaizolować otuliną jw. o gr. 9 mm. 3.2. Kanalizacja sanitarna wewnętrzna kanalizację sanitarną wewnętrzną projektuje się w całości z rur kanalizacyjnych kielichowych z PVC łączonych na uszczelki gumowe. Przewody odpływowe poziome należy wykonać pod posadzką piwnic na głębokości o przykryciu min. 20 cm lub pod stropem piwnic. Piony prowadzić po ścianie lub w bruzdach i wyprowadzić ponad dach budynku zakańczając wywiewką. U góry i u dołu pionów zamontować rewizje. Nową kanalizację wewnętrzną projektuje się do istniejących przyłączy od ul. Wolności. Przed połączeniem należy przykanaliki uliczne przeczyścić. Przewody odpływowe układać ze spadkiem w kierunku ulicy Wolności. dotychczasowe urządzenia sanitarne należy zdemontować i przekazać je do wykorzystania w trakcie modernizacji obiektu, jeśli ich stan techniczny jest, co najmniej dobry. 5
4. Uwagi ogólne 4.1. Roboty i odbiory prowadzić zgodnie z odpowiednimi normami technicznymi i przepisami bhp, obowiązującymi Polskimi Normami, pod fachowym nadzorem technicznym ze strony osoby posiadającej odpowiednie uprawnienia budowlane, a wszystkie używane materiały i wyroby muszą posiadać świadectwa ich dopuszczenia do obrotu i stosowania w budownictwie, oraz: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz.ii Instalacje sanitarne i przemysłowe - wyd. Arkady W-a 1988 Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych wyd. SGGiK W-a 1996 Warunkami technicznymi wykonania i odbioru instalacji wodociągowych wyd. COBRTI INSTAL Zeszyt nr 7. Instrukcja projektowania instalacji w systemie HydroPlast Łazy k/warszawy, 4.2. Wykonawca wykonujący roboty instalacyjne winien posiadać stosowne uprawnienia budowlane oraz znać zasady wykonywania instalacji wodociągowych w systemie HydroPlast, Opracował: mgr inż. Witold Rogala 6
Obliczenia Woda (obliczenia wykonano w oparciu o PN-92/B-01706) wyznaczenie przepływu obliczeniowego wg wzoru: q=σ(q n *n n *β n ) dm 3 /s Zestawienie urządzeń wg normatywnego wypływu q n (wg tab. 1) Rodzaj punktu czerpalnego Normatywny wypływ wody Ilość Suma przepływu normatywnego dm3/s szt dm3/s kran ze zlączką do węża 0,25 5 1,25 bateria umywalkowa, zlewozmywakowa i zlewowa 0,14 36 5,04 bateria prysznicowa 0,3 8 2,4 zawór pisuarowy 0,3 9 2,7 płuczka zbiornikowa 0,13 26 3,38 stąd: q= 0,14*36*0,6+0,3*1,0*8+0,3*0,8*9+0,13*26*0,5 = 9,274 dm 3 /s = 33,4 m 3 /h sprawdzenie kryterium dla sieci hydrantowej - założenia a) równoczesna praca 2 hydrantów φ25 o wydajności obliczeniowej q=1,0 l/s każdy, b) ciśnienie minimalne przed zaworem hydrantowym 20 mh 2 0, c) ciśnienie minimalne na wejściu do budynku 45 mh 2 O, d) obliczeniowe straty hydrauliczne w przewodach sieci hydrantowej wynoszą H str =2,72 mh 2 O, e) strata hydrauliczna na zaworze antyskażeniowym BA4760 przy przepływie 2 l/s ΔH z =7,0 mh 2 O, strata hydrauliczna na zaworze antyskażeniowym EU251 przy przepływie 1 l/s ΔH z =0,5 mh 2 O, f) strata geometryczna ΔH g =9,5 mh 2 O, g) strata hydrauliczna na wodomierzu przy przepływie 2 l/s ΔH w =1,0 mh 2 O, h) strata hydrauliczna na filtrze FS-1 przy przepływie 2 l/s ΔH F =0,1 mh 2 O, stąd suma strat wynosi - H c =20,0+2,72+7,0+0,5+9,5+1,0+0,1=35,8 mh 2 O. Nadwyżka ciśnienia wynosi H=45,0-35,8=9,2 mh 2 O sprawdzenie kryterium dla sieci wodociągowej - założenia 7
a) obliczeniowy przepływ chwilowy q=10,0 l/s, b) ciśnienie minimalne przed zaworem hydrantowym 10 mh 2 0, c) ciśnienie minimalne na wejściu do budynku 45 mh 2 O, d) obliczeniowe straty hydrauliczne w przewodach sieci wewnętrznej wynoszą H str =6,4 mh 2 O, e) strata hydrauliczna na zaworze antyskażeniowym BA4760 przy przepływie 10 l/s ΔH z =8,0 mh 2 O, f) strata geometryczna ΔH g =9,5 mh 2 O, g) strata hydrauliczna na wodomierzu przy przepływie 10 l/s ΔH w =3,0 mh 2 O, h) strata hydrauliczna na filtrze FS-1 przy przepływie 10 l/s ΔH F =0,8 mh 2 O, stąd suma strat wynosi - H c =10,0+6,4+8,0+9,5+3,0+0,8=37,7 mh 2 O. Nadwyżka ciśnienia wynosi H=45,0-37,7=7,3 mh 2 O dobór wodomierza Dla q=10,0 dm 3 /s (36,0 m 3 /h) i q w =2*q=20,0 dm 3 /s dobrano wodomierz typu MS\WS 80\2,5 o przepływie nominalnym q n =40,0 m 3 /h (11,11 dm 3 /s) prod. PoWoGaz Poznań. Strata na wodomierzu przy przepływie nominalnym wynosi H wod =3,0 mh 2 O. 8