Page 1 WARUNKI UCZESTNICTWA / REGULAMIN TARGÓW 1. Organizator E.A.R. Małgorzata i Piotr Skulscy, ul. E. Ciołka 30, 01 432 Warszawa NIP 527 000 37 26, e mail. ear@ear.com.pl, wiola.jasinska@ear.com.pl, tel. 022 877 44 52, fax/tel. 22 837 91 44; ; www.ear.com.pl 2. Warunkiem uczestnictwa jest przesłanie podpisanego przez osoby upoważnione, wypełnionego zgłoszenia uczestnictwa do dnia 10 września 2007 r. do biura E.A.R. Małgorzata i Piotr Skulscy, ul. E. Ciołka 30, 01 432 Warszawa faxem lub pocztą, które stanowi treść umowy między Organizatorem a Wystawcą. 3. Zgłoszenie uczestnictwa będzie rozpatrywane według kolejności zgłoszeń. Organizator jest upoważniony do wyznaczenia Wystawcy stoiska, które jest wiążące. Organizator może nawet po zawarciu umowy odstąpić od przydzielonego miejsca i przydzielić je w innym miejscu. Wystawca bez pisemnej zgody Organizatora nie może dokonywać zmiany lokalizacji przydzielonego stoiska. 4. Zgłoszenie przesłane po terminie określonym w warunkach uczestnictwa tj. po 10.09.2007 r. będzie brane pod uwagę tylko przy pełnej 100% wpłacie za podaną powierzchnię wystawienniczą przez Wystawcę. 5. Wszystkie zmiany dotyczące zgłoszenia uczestnictwa wymagają pisemnego potwierdzenia ze strony Wystawcy i akceptacji przez Organizatora. Wystawca nie może przenosić praw wynikających z zawartej umowy na osoby trzecie. 6. Realizacja zlecenia następuje po otrzymaniu oświadczenia woli Wystawcy o przyjęciu oferty w formie zlecenia. 7. Wystawca zobowiązany jest do: uiszczenia zaliczki w wysokości 49% wartości zlecenia na powierzchnię wystawienniczą wraz z chwilą podpisania zgłoszenia uczestnictwa umowy do dnia 31 lipca 2007 r. Pozostała wartość 51% zlecenia płatna jest do dnia 10 września 2007 roku. Organizator gwarantuje udzielenie rabatu w wysokości 10% należności za zamówioną powierzchnię dla Wystawców, którzy prześlą zgłoszenie i dokonają wpłaty pierwszej raty do 30 czerwca 2007 roku. (49% 10% rabatu) 8. Wystawca jest zobowiązany udokumentować wszystkie opłaty przesyłając do organizatora kopie przelewów potwierdzone przez bank. 9. Uregulowanie pełnej płatności wraz z okazaniem dowodu wpłaty jest warunkiem przekazania stoiska. 10. Wpłacona zaliczka nie ulega zwrotowi. 11. W przypadku opóźnienia w płatnościach naliczane będą odsetki ustawowe. 12. W przypadku, gdy Wystawca anuluje swoje zlecenie złożone po terminie zamknięcia tj. po 10 września 2007 r. jest zobowiązany do zapłacenia Organizatorowi 100% wartości zlecenia. 13. Organizator może odstąpić od umowy gdy zgłoszenie zawiera nieprawidłowe/nieprawdziwe dane lub gdy nie zostały uiszczone wszystkie opłaty za stoisko. 14. Wystawca ma prawo do 1 września 2007 r. wycofać swoje zgłoszenie udziału w tym przypad ku jest zobowiązany zwrócić koszty manipulacyjne w wysokości 25% za zarezerwowane stoisko.
Page 2 15. Wystawca bez zgody Organizatora nie może bezpłatnie lub odpłatnie udostępniać stoiska osobom trzecim. Zgoda taka jest ważna po uiszczeniu przez Wystawcę 100 PLN + VAT na rzecz Organizatora za możliwość przyjęcia Podwystawcy. Podwystawca podlega takim samym warunkom jak Wystawca. 16. Wystawca otrzymuje karty wstępu od Organizatora w biurze na terenie targów. 17. Jeśli Wystawca nie zajmie stoiska w dniu 15.09.2007 do godziny 8 rano, Organizator może rozdysponować stoisko według swojego uznania, a Wystawcy nie przysługuje z tego tytułu prawo do żadnych roszczeń. 18. Wystawca ma obowiązek dostarczenia eksponatów i urządzeń pomocniczych (spełniających normy bezpieczeństwa) na teren targów w dniu 14 września 2007 r. Rozpoczęcie likwidacji ekspozycji przez Wystawcę przed zakończeniem targów jest zabronione. Za niedotrzymanie zobowiązań pkt.18 Wystawca zobowiązany jest zapłacić Organizatorowi kwotę 1000 PLN + VAT. 19. Wystawca budujący stoisko we własnym zakresie ma obowiązek przedłożenia projektu do zatwierdzenia do dnia 1 września 2007 r. Wystawca nie może rozpocząć budowy stoiska bez uzyskania zgody Organizatora. Projekt powinien być zgodny z prawem budowlanym i normami bezpieczeństwa obowiązującymi w Polsce, oraz z przepisami technicznymi i przeciwpożarowymi obowiązującymi na terenie targów. 20. Organizator może wstrzymać budowę stoiska oraz nakazać usunięcie elementów zabudowy na koszt Wystawcy jeżeli zabudowa wykonywana jest bez zatwierdzonej lokalizacji lub projektu, a także jeśli jest niezgodna z wymaganymi przepisami. 21. Transport, montaż i demontaż wykonywane są przez Wystawcę (na jego koszt i odpowiedzial ność) lub inne wyznaczone przez Wystawcę osoby. 22. Wystawca ma prawo do prowadzenia reklamy na swoim stoisku, poza nim wymagana jest zgoda Organizatora targów. 23. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za żadne wypadki, kradzieże i szkody, z wyjątkiem szkód powstałych z winy organizatora. 24. Organizator zapewnia wszystkim Wystawcom: Działania marketingowe informacja w środkach masowego przekazu, na ulotkach i plakatach, reklamie prasowej. Podczas targów codzienne sprzątanie ciągów komunikacyjnych. 25. Organizator zaleca Wystawcom ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej wynikającej z udziału w targach oraz ubezpieczenie eksponatów i towaru. 26. Wystawca na własny koszt zabezpiecza urządzenia, sprzęt i eksponaty przed ewentualnymi ubytkami lub szkodami. 27. Organizator zastrzega sobie prawo odstąpienia od umowy z ważnych przyczyn na 2 tygodnie przed terminem rozpoczęcia targów. 28. Organizator ma prawo do skrócenia, wydłużenia, przesunięcia lub zamknięcia, albo też odwołania targów w przypadku powstania okoliczności od niego niezależnych. W takich wypadkach Wystawcy nie przysługują roszczenia o wyrównanie strat poniesionych w związku z targami. GODZINY OTWARCIA: WYSTAWCY 15.09 (sobota) 16.09 (niedziela) od 7.00 do 19.00 PUBLICZNOŚĆ 15.09 (sobota) 16.09 (niedziela) od 10.00 do 18.00 BUDOWA STOISK OBCYCH 14.09 od 10.00 do 22.00 ZATOWAROWANIE 14.09 od 15.00 do 22.00
Page 3 15 16 września TORWAR WARSZAWA ZGŁOSZENIE UCZESTNICTWA UMOWA Zgłoszenia prosimy nadsyłać do dnia 10 września 2007 Nazwa firmy (dane do faktury)...... Ulica... Miejscowość. Kod. Telefon.. Fax..... e mail www Branża. Właściciel/Dyrektor... Osoba odpowiedzialna za udział w targach... NIP... Upoważniamy E.A.R. Piotr Skulski do wystawiania faktur VAT bez naszego potwierdzenia. Zobowiązujemy się do przestrzegania obowiązujących zasad i warunków uczestnictwa. Czytelny podpis osoby upoważnionej (imię i nazwisko) POWIERZCHNIA STOISKA PŁYTA GŁÓWNA UWAGA! Wielkość stoiska min. 6 m2 POWIERZCHNIA CENA ZABUDOWANA (obejmuje: ścianki stoiska, wykładzinę, fryz, oświetlenie na każde 2 m2 1 punkt świetlny, jedno gniazdko wtykowe, podłączenie prądu, stół + 2 krzesła, kosz na śmieci) ILOŚĆ 420, / m2 NIEZABUDOWANA* 350, / m2 DOPŁATA DO STOISKA NAROŻNEGO 15% wartości powierzchni DOPŁATA DO STOISKA CZOŁOWEGO I WYSPOWEGO 20% wartości powierzchni WARTOŚĆ NETTO W PLN SUMA WARTOŚCI: * powierzchnia niezabudowana wyłącznie w przypadku własnej zabudowy stoiska POWIERZCHNIA STOISKA HALL UWAGA! Wielkość stoiska min. 4 m2 POWIERZCHNIA CENA ZABUDOWANA (obejmuje: ścianki stoiska, wykładzinę, fryz, oświetlenie na każde 2 m2 1 punkt świetlny, jedno gniazdko wtykowe, podłączenie prądu, stół + 2 krzesła, kosz na śmieci) 370, / m2 NIEZABUDOWANA* 300, / m2 DOPŁATA DO STOISKA NAROŻNEGO 15% wartości powierzchni DOPŁATA DO STOISKA CZOŁOWEGO I WYSPOWEGO ILOŚĆ WARTOŚĆ NETTO W PLN 20% wartości powierzchni SUMA WARTOŚCI: * powierzchnia niezabudowana wyłącznie w przypadku własnej zabudowy stoiska UWAGA: Nieprzekraczalny termin dostarczania projektów 1 września 2007 r.
Page 4 DODATKOWE WYPOSAŻENIE Cena Ilość Wartość Cena Gablota oszklona 100 x 50 x 100 120, Drzwi 100, Lada informacyjna 100 x 50 x 100 90, Krzesło 20, Witryna oszklona wraz z 2 półkami 100 x 50 x 250 250, Stołek barowy 40, Półka szklana do witryny 100 x 50 25, Zasłonka 20, Regał z 4 półkami 100 x 50 x 250 150, Punkt świetlny 20, Półka 25 x 100 25, Gniazdo wtykowe 220V 17, Półka szklana 25 x 100 30, Doprowadzenie prądu do powierzchni zabudowanej 150, Podest ekspozycyjny 100 x 100 x (50, 70, 100) 75, Podłączenie indywidualne energii elektrycznej 150, Podest ekspozycyjny 100 x 50 x (50, 70, 100) 55, Fryz nazwy firmy na fryzie 80, Kolor ścian 40, /m2 Logo na fryzie 90, Ilość Wartość SUMA WARTOŚCI: Standardowy napis na fryzie brzmi: (bezpłatny dotyczy tylko powierzchni zabudowanej). BANKIET Lady (sobota 15.09 godz. 19.00): chcemy skorzystać z 2 bezpłatnych zaproszeń na Bankiet (min. wykupiona powierzchnia 14 m2) chcemy zamówić płatne zaproszenia na Bankiet Lady Liczba osób... (cena 110 PLN od osoby + VAT) TAK TAK UWAGA! CENY NIE ZWIERAJĄ 22% VAT. Wyrażamy zgodę na następujące warunki płatności: 1. Zaliczka 49% wartości brutto zamówionej powierzchni, dodatkowych usług i wyposażenia wpłata do 31 lipca 2007 r. 2. Reszta 51% wartości brutto całości zamówienia do 10 września 2007 r. NR. Konta PKO BP S.A. XVIII o /Warszawa 44 1020 1185 0000 4302 0012 8926 (z dopiskiem TARGI Warszawa Torwar) Jednocześnie upoważniamy Organizatora do wystawiania faktur VAT bez naszego potwierdzenia. Po zapoznaniu się z Warunkami Uczestnictwa zobowiązujemy się do ich przestrzegania. SUMA WARTOŚCI ZLECENIA (bez VAT)... zł 22% VAT... zł RAZEM DO ZAPŁATY... zł... Data... Podpis i pieczęć osoby uprawnionej Wszelkie pytania i uwagi prosimy kierować do: E.A.R. Małgorzata i Piotr Skulscy ul. Erazma Ciołka 30, 01 432 Warszawa Wioletta Jasińska Kierownik marketingu i reklamy, tel. 504 263 570, +48 22 877 44 52, fax +48 22 837 91 44 e mail: wiola.jasinska@ear.com.pl, ear@ear.com.pl Małgorzata Szlagowska Skulska tel. 501 514 499, e mail: malgorzata@ear.com.pl Piotr Skulski tel. 501 763 580 ZGŁOSZENIA ORAZ WSZELKIE INFORMACJE DOTYCZĄCE TARGÓW DOSTĘPNE RÓWNIEŻ NA STRONACH: ; www.ear.com.pl
Page 5 OFERTA REKLAMOWA JESIEŃ 2007 1. INFORMACJE O FIRMIE W KATALOGU TARGOWYM Treść (max. 5 wierszy) wpisu powinna zawierać nazwę i adres firmy, e mail, adres strony www., telefon, faks, opis działalności, reprezentowane marki i przeznaczenie produktów wystawianych aktualnie na targach. Szczególnie zależy nam na tym, aby uwzględnili Państwo nowości firmy. Wpis w postaci elektron icznej prosimy przesyłać na adres: wiola.jasinska@ear.com.pl 2. PŁATNA REKLAMA W KATALOGU TARGOWYM Okładka tył i przód wewnętrzna strona 1 700 PLN Okładka tył zewnętrzna strona 2 000 PLN Cała strona katalogu 1 500 PLN Pół strony katalogu 750 PLN 1 strony katalogu 350 PLN Prezentacja produktu 700 PLN UWAGA: zamówienie reklamy wysłane wraz z wpłatą 49% zaliczki do 1 sierpnia 2007 r. obejmuje 10% zniżki. Reklamę należy przygotować w formacie tif, pdf, eps i przesłać emailem lub na płycie CD. Katalog będzie dystrybuowany do salonów kosmetycznych, mediów oraz szkół kosmetycznych, na targach. 3. REKLAMA W RADIOWĘŹLE TARGOWYM Ogłoszenie emitowane będzie w trakcie trwania targów od godz. 10.30 do 18.00 w ramach bloków reklamowych emitowanych co godzinę: Emisja sobota 200 PLN Emisja niedziela 220 PLN Emisja cały pakiet dwóch dni 350 PLN Treść ogłoszenia należy przesłać wraz z potwierdzeniem wpłaty faksem lub e mailem na adres: wiola.jasinska@ear.com.pl do 1 sierpnia 2007 r. 4. EKSPOZYCJA NA TERENIE TARGÓW Baneru / standu reklamowego 100 PLN Tablicy reklamowej 150 PLN Materiałów promocyjnych 150 PLN 5. POKAZY I PREZENTACJE Prezentacje i pokazy odbywają się na scenie w sobotę i niedzielę. Zapewniamy profesjonalną widownię pokazów i szkoleń, na które zaprosimy kosmetyczki, uczennice szkół kosmetycznych, oraz media (prasa, radio, TV). Każdy pokaz to dla Państwa wyjątkowa reklama i bezpośrednie dotarcie do klienta. Jesteśmy zainteresowani wystąpieniem w programie towarzyszącym. Temat pokazu/prezentacji: 30 minut 200 PLN; 45 minut 300 PLN. 6. UFUNDOWANIE NAGRÓD PRZEZ WYSTAWCÓW W ZAMIAN ZA REKLAMĘ Firma ufunduje nagrody na konkursy w formie produktów dystrybuowanych, promowanych przez Wystawcę w wartości od 100 PLN do 1 000 PLN. W zamian za ufundowanie nagród proponujemy: TAK promocję firmy/produktu w trakcie wręczania nagród umieszczenie logo firmy w jesiennej edycji katalogu Targi Lady 2007 UWAGA! Logo w formacie eps należy przesłać do 1 sierpnia 2007 r. Nagrody można przesyłać do 31 sierpnia 2007 r. na adres organizatora: E.A.R., ul., Ciołka 30, 01 432 Warszawa lub przekazać podczas targów.
Page 6 LADY JESIEŃ 2007 WARSZAWA TORWAR PAKIET SPONSORSKI Zapraszamy serdecznie firmy uczestniczące w MIĘDZYNARODOWYCH TARGACH KOSMETYCZNO FRYZJERSKICH SPA do skorzystania z pakietu sponsorskiego. Dzięki pakietowi sponsorskiemu firma będzie miała możliwość prezentacji i reklamy w branżowych mediach m.in. w czasopismach, na stronach internetowych i dotarcie do odbiorców zarówno kosmetyczek, hurtowni jak i firm dystrybucyjnych oraz salonów piękności. Zapewniamy następujące formy reklamy: SPONSOR 20 TYS. PLN Umieszczenie reklam i logo na materiałach poligraficznych dotyczących targów m.in. plakaty, ulotki Udostępnienie powierzchni na wystawienie reklam i bannerów, umieszczenie standów Umożliwienie rozdawania materiałów promocyjnych podczas targów Podziękowanie dla Sponsora odczytane przez konferansjera kilkanaście razy podczas targów emisje uzgodnione wraz ze Sponsorem oraz treść spotów reklamowych Prezentacja produktów firmy na telebimie Pula wejściówek dla gości Sponsora Umieszczenie logo w Internecie Wysłanie newsletera wraz z logiem Państwa firmy do 50 tys. użytkowników Internetu w tym do salonów kosmetycznych, salonów piękności, gabinetów fryzjerskich, kosmetycznych, medycyny estetycznej, dystrybutorów, hurtowni i firm z branży kosmetycznej Stoisko zabudowane o powierzchni 15 m2. Pół strony w katalogu targowym dystrybuowanym w ilości 8 tys. egzemplarzy na targach, do szkół fryzjerskich i kosmetycznych 2 zaproszenia na wieczór balowy Logo Sponsora na biletach Logo Sponsora na zgłoszeniach wysyłanych do 10 tysięcy firm Logo w reklamie prasowej w min. 2 czasopismach branżowych MECENAS TARGÓW 40 TYS. PLN Umieszczenie reklam i logo na materiałach poligraficznych dotyczących targów m.in. plakaty, ulotki Udostępnienie powierzchni na wystawienie reklam i bannerów, umieszczenie standów Umożliwienie rozdawania materiałów promocyjnych podczas targów Podziękowanie dla Sponsora odczytane przez konferansjera kilkanaście razy podczas targów emisje oraz treść spotów reklamowych uzgodnione wraz ze Sponsorem Prezentacja produktów firmy na telebimie Pula wejściówek dla gości Sponsora Umieszczenie logo w Internecie Strona reklamowa w Internecie Mecenasa na stronie targów Wysłanie newsletera wraz z logo Państwa firmy do 100 tys. użytkowników Internetu w tym do salonów kosmetycznych, salonów piękności, gabinetów fryzjerskich, kosmetycznych, medycyny estetycznej, dystrybutorów, hurtowni i firm z branży kosmetycznej Stoisko zabudowane o powierzchni 30 m kw. Cała strona w katalogu targowym dystrybuowanym w ilości 8 tys. egzemplarzy na targach, do szkół fryzjerskich i kosmetycznych 6 zaproszeń na wieczór balowy Logo Mecenasa na biletach Logo Mecenasa na zgłoszeniach wysyłanych do 10 tysięcy firm Logo w reklamie prasowej z paskiem zawierającym dane teleadresowe Mecenasa w minimum 4 gazetach kosmetycznych Dodatkowo dla Mecenasa reklama w radio, a także logo w reklamie na plakatach i bilbordach w Warszawie. Inne możliwości uhonorowania Państwa udziału będą do uzgodnienia na spotkaniach przy okazji omawiania zakresu współpracy. Mamy nadzieję, że nasza oferta będzie doskonałą okazją do reklamy Państwa firmy oraz do dalszej współpracy, która przełoży się bezpośrednio na korzyści jakie odniesie z niej Państwa firma. Łączymy wyrazy szacunku Zespół E.A.R.