Instytut Kultury Miejskiej ul. Długi Targ 39/40, 80-830 Gdańsk www.ikm.gda.pl tel.: (+48) 58 760 72 16 fax: (+48) 58 760 72 15 e-mail: ikm@ikm.gda.pl 11/P/IKM/2012 Gdańsk, dnia 22 listopada 2012 r. Wyjaśnienie treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Numer postępowania o udzielenie zamówienia publicznego: 11/P/IKM/2012 Przedmiot zamówienia: Wykonanie usług drukowania i dostawy książek dla Instytutu Kultury Miejskiej Tryb postępowania: przetarg nieograniczony Zamawiający: Instytut Kultury Miejskiej I. Informujemy, że w dniu 22 listopada 2012 r., jeden z Wykonawców zwrócił się do Zamawiającego z wnioskami o wyjaśnienie (w trybie art. 38 ust.1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych - j.t. Dz. U. z 2010 roku Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) zapisów Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. Treść zadanego pytania (wniosku o wyjaśnienie treści SIWZ): W SIWZ w p I.2.a, raport 3; grudzień - nie wymieniono formatu publikacji. Proszę o podanie formatu tego raportu. Zamawiający w odpowiedzi na wniosek Wykonawcy udziela następującego wyjaśnienia: Format: 120x165 mm. II. Informujemy, że w związku z przywołanymi powyżej wyjaśnieniami, Zamawiający działając na podstawie art. 38 ust. 4 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (j.t. Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.), dokonał zmian w treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na wykonanie usług drukowania i dostawy książek na potrzeby Instytutu Kultury Miejskiej (postępowanie nr 11/P/IKM/2012). III. W treści Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na wykonanie usług drukowania na potrzeby Instytutu Kultury Miejskiej (postępowanie nr 11/P/IKM/2012) zmieniono treść opisu przedmiotu zamówienia dla Części I, zawartą w Rozdziale I ust. 2 lit. a): uzupełniono dane techniczne dla druku 'Raport 3', określonego w punkcie 3 tabeli z opisem przedmiotu zamówienia dla Części I Rozdział I ust. 2 lit a) tabela - pkt 3: Raport 3 Treść SIWZ przed dokonaniem zmian Objętość: ok. 50 stron. Środki: papier MultuDesign Natural Original 90g/m2 lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 4/4. Oprawa szyto-klejona. Okładka: karton 300g/m2, kolor 4/1, folia mat 1/0, lakier UV 1/0. Treść SIWZ po dokonaniu zmian Format: 120x165 mm. Objętość: ok. 50 stron. Środki: papier MultuDesign Natural Original 90g/m2 lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 4/4. Oprawa szyto-klejona. Okładka: karton 300g/m2, kolor 4/1, folia mat 1/0, lakier UV 1/0.
IV. Pozostała treść Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na wykonanie usług drukowania na potrzeby Instytutu Kultury Miejskiej (11/P/IKM/2012) - nie zmienia się. V. W załączeniu do niniejszej informacji przekazujemy: - Zmodyfikowany Załącznik nr 1 do SIWZ (Formularz ofertowo-cenowy)
... pieczątka nagłówkowa Wykonawcy Załącznik Nr 1 ZMODYFIKOWANY. miejscowość i data FORMULARZ OFERTOWO - CENOWY Niniejszym oświadczamy, że w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego (nr postępowania: 11/P/IKM/2012) na wykonanie usług drukowania i dostawy książek dla Instytutu Kultury Miejskiej, ofertę przetargową składa:... nazwa Wykonawcy/lub Wykonawców występujących wspólnie... siedziba i adres Wykonawcy/ lub Wykonawców występujących wspólnie REGON:... NIP... - składamy niniejszą ofertę przetargową we własnym imieniu* - jako partner konsorcjum zarządzanego przez *. nazwa lidera * niepotrzebne skreślić I. PODWYKONAWCY: Zamierzam / nie zamierzam* powierzyć podwykonawcom następującą część zamówienia:...... * niepotrzebne skreślić
II. DANE OSOBY UPOWAŻNIONEJ DO KONTAKTU ZE STRONY WYKONAWCY: a) imię i nazwisko :. b) stanowisko :. c) numer telefonu :. d) numer faksu :. e) e-mail:. III. OFERTA CENOWA Zamawiający informuje, że wszystkie książki wskazane w trzech częściach zamówienia będą miały nadany nr ISBN, w związku z czym kwalifikowane będą jako książki drukowane (oznaczone stosowanymi na podstawie odrębnych przepisów symbolami ISBN) - symbol PKWiU ex 58.11.1., wymienione w pkt 32 załącznika nr 10 do ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 z późn. zm.). W konsekwencji, czynność drukowania i dostawy książek, będąca przedmiotem niniejszego zamówienia, z materiałów własnych wykonawcy oraz ich wydanie na rzecz Zamawiającego należy uznać za dostawę towarów, podlegającą opodatkowaniu stawką podatku VAT w wysokości 5%, zgodnie z art. 41 ust. 2a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2004 r. Nr 54, poz. 535 z późn. zm.) w zw. z pkt. 32 Załącznika nr 10 do tej ustawy.
Część I: usługi drukowania i dostawy książek (raporty badawcze) Wykonawca, który nie składa oferty na Część I zamówienia, nie wypełnia poniżej tabeli. L.p Rodzaj druku, przewidywany termin jego wydania Dane techniczne (formaty po obcięciu) Objętość /nakład/ w okresie trwania Umowy Termin wykonania zamówienia: ilość dni roboczych od daty dostarczenia Wykonawcy plików graficznych Cena jednostkowa netto w zł za 1 sztukę druku netto w zł (cena jednostkowa x nakład) brutto w zł (wartość netto + podatek VAT) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Raport 1; grudzień Format: 165x235 mm. Objętość: ok. 120 stron. Środki: papier MultuDesign Natural Original 90g/m2 lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 4/4. Oprawa szyto-klejona. Okładka: karton 300g/m2, kolor 4/1, folia mat 1/0, lakier UV 1/0. 500 10 2 Raport 2; grudzień Format: 120x165 mm. Objętość: ok. 50 stron. Środki: papier MultuDesign Natural Original 90g/m2 lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 4/4. Oprawa szyto-klejona. Okładka: karton 300g/m2, kolor 4/1, folia mat 1/0, lakier UV 1/0. 3 Raport 3; grudzień Format: 120x165 mm. Objętość: ok. 50 stron. Środki: papier MultuDesign Natural Original 90g/m2 lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 4/4. Oprawa szyto-klejona. Okładka: karton 300g/m2, kolor 4/1, folia mat 1/0, lakier UV 1/0. 500 10 500 10 OGÓŁEM CENA OFERTY: brutto = wartość netto + podatek VAT Cena oferty = wartość brutto
Część II: usługi drukowania i dostawy książki P. O. Loew'a Wykonawca, który nie składa oferty na Część II zamówienia, nie wypełnia poniżej tabeli. L.p Rodzaj druku, przewidywany termin jego wydania Dane techniczne (formaty po obcięciu) Objętość /nakład/ w okresie trwania Umowy Termin wykonania zamówienia: ilość dni roboczych od daty dostarczenia Wykonawcy plików graficznych Cena jednostkowa netto w zł za 1 sztukę druku netto w zł (cena jednostkowa x nakład) brutto w zł (wartość netto + podatek VAT) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Książka P.O. Loew; grudzień 1500 10 Format: 165 x 235 mm Objętość ok. 336 stron Środki: papier Alto 90 g lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk: 1/1. Oprawa: twarda, szyta nićmi, grzbiet zaokrąglony. Wyklejki w kolorze środków: papier Alto 130 g lub równoważny pod względem właściwości, faktury i gramatury; zadruk 4/0. Oklejka: canapetta czerwona, tłoczenie folią (jeden kolor) na pierwszej stronie okładki oraz grzbiecie. Kapitałka: Winterband 369 czerwona, wstążeczka 5 mm Obwoluta (2 skrzydełka po 150 mm): druk 4/0 na papierze kreda mat 200 g, folia błyszcząca. OGÓŁEM CENA OFERTY: brutto = wartość netto + podatek VAT Cena oferty = wartość brutto
Część III: usługi drukowania i dostawy książki (album murale) Wykonawca, który nie składa oferty na Część III zamówienia, nie wypełnia poniżej tabeli. L.p Rodzaj druku, przewidywany termin jego wydania Dane techniczne (formaty po obcięciu) Objętość /nakład/ w okresie trwania Umowy Termin wykonania zamówienia: ilość dni roboczych od daty dostarczenia Wykonawcy plików graficznych Cena jednostkowa netto w zł za 1 sztukę druku netto w zł (cena jednostkowa x nakład) brutto w zł (wartość netto + podatek VAT) 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Album murale; grudzień Format: 21 cm x 26 cm. Objętość: ok. 100 stron. Środki: papier kreda 170 g/m3; zadruk: druk: offset 4/4. Oprawa twarda: lita tektura 0,5 mm kaszerowana kreda 170mm/m3, druk offset 4/0, folia mat 1/0, szycie po dłuższym boku. Wyklejki: kreda 170 g/m3, zadruk 1 kolor Pantone apla (1/0). 500 10 OGÓŁEM CENA OFERTY: brutto = wartość netto + podatek VAT Cena oferty = wartość brutto IV. My niżej podpisani jako reprezentujący wymienionego Wykonawcę oświadczamy, że: 1) potwierdzamy, iż nie uczestniczymy w jakiejkolwiek innej ofercie dotyczącej tego samego postępowania; 2) oferujemy wykonanie usług drukowania zgodnie z wymaganiami zawartymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz we wzorze umowy; 3) uzyskaliśmy konieczne informacje do przygotowania oferty; 4) oświadczamy, że zapoznaliśmy się z warunkami przetargu określonymi w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia i przyjmujemy je bez zastrzeżeń; 5) oświadczamy, że Wykonawca spełnia wszystkie warunki określone w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia oraz że złożyliśmy wszystkie wymagane dokumenty potwierdzające spełnienie tych warunków; 6) akceptujemy warunki umowy, zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ, a w przypadku wyboru naszej oferty zobowiązujemy się
do zawarcia umowy według wzoru przedstawionego przez Zamawiającego, w wyznaczonym przez Zamawiającego terminie; 7) oświadczamy, iż wszystkie informacje zamieszczone w ofercie są prawdziwe (za składanie nieprawdziwych informacji Wykonawca odpowiada na zasadach określonych w Kodeksie Karnym), 8) oświadczamy, że uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 30 dni począwszy od upływu terminu składania ofert; 9) zobowiązujemy się zrealizować zamówienie w terminach określonych w w SIWZ; 10) zobowiązujemy się do wykonania przedmiotu zamówienia za ceny określone w niniejszym Formularzu ofertowo-cenowym; 11) Termin płatności za wykonaną usługę, zrealizowaną zgodnie z wymogami Zamawiającego i treścią złożonej oferty, wynosi 14 dni od daty wykonania usługi i przyjęcia jej wykonania przez Zamawiającego oraz otrzymania prawidłowo wystawionej przez Wykonawcę faktury.... pieczątka i podpis Wykonawcy lub osoby upoważnionej do reprezentowania Wykonawcy