SP Product News Wydanie dla klientów mi dzynarodowych Data: Lipiec 2013 Uruchomienie sprzeda y i dostaw Czujki PIR MAGIC Niniejsze wydanie SP Product News ma na celu poinformowanie klientów o uruchomieniu sprzeda y i dostaw czujek PIR MAGIC. W razie jakichkolwiek pyta dotycz cych niniejszego wydania SP Product News, prosimy o kontakt: security-products.sbt@siemens.com Najwa niejsze zalety: Niezrównana czu detekcji dzi ki technologii luster MAGIC Nowoczesne i eleganckie wzornictwo Jedyny w swoim rodzaju monta wpustowy Tylko dwa rodzaje obudów dla ca ej rodziny czujek Oszcz dno energii i mo liwo modernizacji w przysz ci atwy, szybki i bezb dny monta Security Products www.siemens.com/securityproducts/int Kontakt z przedstawicielem handlowym: security-products.sbt@siemens.com SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS
Najwa niejsza charakterystyka ówna cecha Informacje szczegó owe Korzy Nowoczesne i eleganckie wzornictwo Lustro MAGIC (sk adana optyka) Filtry czujnika Funkcja antymaskingu zintegrowana z optyk lustra Jedna konstrukcja mechanizmu dla czujek PIR MAGIC 12 m i 18 m Niskie zu ycie pr du Koncepcja EoL Prekonfigurowane czujki MAGIC Cienkie i p askie wzornictwo bez pogorszenia funkcjonalno ci Jednakowa czu we wszystkich strefach detekcji Kompaktowe wzornictwo lustra oraz mniejsze wymiary zewn trzne obudowy czujki Dwa po czone najnowocze niejsze filtry umo liwiaj skuteczne filtrowanie wiat a bia ego Antymasking obejmuje ca e okno czujki jako stref wra liw Wszystkie czujki 12 m i 18 m s montowane na wtyk. Najnowocze niejsze elementy elektroniczne zapewniaj ni sze zu ycie pr du Dzi ki 2-przewodowemu pod czeniu ka dej czujki do konsoli, ka da z czujek wymaga tylko jednej strefy konsoli Czujki MAGIC s wst pnie skonfigurowane z wykorzystaniem rezystorów SPC i Sintony Niewielkie wymiary zapewniaj dyskretny wygl d i umo liwiaj integracj czujek MAGIC we wszystkich pomieszczeniach, równie tych o charakterze reprezentacyjnym - Wysoka czu detekcji i mniej fa szywych alarmów - Niewielkie rozmiary i dyskretny wygl d, umo liwiaj ce integracj w (reprezentacyjnym) otoczeniu instalacji Wi ksza czu detekcji oraz wysoka odporno na fa szywe alarmy - Wszelkie próby zakrycia okna PIR spowoduj uruchomienie alarmu - Niezawodna czujka klasy 3 - Szybka i atwa wymiana na nowocze niejsze lub starsze modele czujek - Nie ma potrzeby wymienia podstawy ani jakichkolwiek elementów okablowania - Ni sze koszty dzi ki mniejszym bateriom w konsoli - Ni sze czne zu ycie energii Mniejsza wymagana liczba stref, co obni a koszty oraz zapewnia krótszy czas monta u Czujki MAGIC s gotowe do u ytku, co zapewnia obni enie kosztów oraz szybki i bezb dny monta SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 2 z 7
Wyspecjalizowane karty EoL Monta wpustowy czujki PIR MAGIC 12 m Metalizowana podstawa obudowy MAGIC Automatyczne testowanie Antymasking w czasie rzeczywistym z atestem VdS Zgodno ze wspornikami do monta u kamer telewizji przemy- owej Monta na cianie i suficie Zamiast wymiany zwyk ych rezystorów, mo na usun prekonfigurowane rezystory i pod czy kart EoL do czujki Czujki PIR MAGIC 12 m s montowane wpustowo z zastosowaniem wpuszczanej podstawy obudowy (element akcesoriów) Metalizowanie podstawy obudowy zapewnia odbijanie koloru i struktury ciany. Po w czeniu zasilania, czujka przez 3 minuty pozostaje w trybie automatycznego testowania bez zmiany jakichkolwiek ustawie DIP. Funkcja antymaskingu w czasie rzeczywistym dla instalacji z atestem VdS Dzi ki przej ciówce 1/4, czujka ruchu MAGIC mo e by montowana na dowolnym wsporniku do monta u kamer telewizji przemy- owej. Tylko jeden wspornik monta owy do monta u na cianie i suficie. Kabel przeci gni ty wewn trz wspornika Wyspecjalizowane karty EoL umo liwiaj szybki i bezb dny monta Ca kowite zintegrowanie czujki ze cian zapewnia minimaln widoczno urz dzenia Idealne dostosowanie do wszystkich kolorów cian bez konieczno ci dodatkowego malowania obudowy. Automatyczne testowanie umo liwia szybszy monta czujki. Mniej interwencji i ni sze koszty - Instalatorzy mog korzysta z preferowanych wsporników do monta- u kamer telewizji przemys owej - Ni sze koszty dzi ki mniejszej liczbie potrzebnych wariantów ró nych akcesoriów - Atrakcyjny monta na cianie i suficie - Ni sze koszty dzi ki mniejszej liczbie potrzebnych wariantów ró nych akcesoriów SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 3 z 7
Opis produktów Czujki PIR MAGIC Czujka PIR PDM-I12, szeroki k t 12 m Czujka PIR PDM-I12T, szeroki k t 12 m z antymaskingiem Czujka ruchu MAGIC PDM-I12x robi wra enie swoim nowoczesnym i eleganckim wzornictwem. Odznacza si ona stylem odpowiednim dla wszystkich instalacji. Wraz z zaawansowanym algorytmem Visatec, jej opatentowane lustro MA- GIC zapewnia niezawodn detekcj w ama oraz najwy sz odporno na fa szywe alarmy. Elastyczny monta mo e by wykonany szybko i bezb dnie dzi ki funkcjom takim, jak automatyczne testowanie (Auto Walktest) oraz nowej koncepcji End-of-Line (EoL). Czujka PIR PDM-I18, szeroki k t 18 m Czujka PIR PDM-I18T, szeroki k t 18 m z antymaskingiem Czujka ruchu MAGIC PDM-I18x robi wra enie swoim nowoczesnym i eleganckim wzornictwem. Odznacza si ona stylem odpowiednim dla wszystkich instalacji. Wraz z zaawansowanym algorytmem Visatec, jej opatentowane lustro MA- GIC zapewnia niezawodn detekcj w ama oraz najwy sz odporno na fa szywe alarmy. Elastyczny monta mo e by wykonany szybko i bezb dnie dzi ki funkcjom takim, jak automatyczne testowanie (Auto Walktest) oraz nowej koncepcji End-of-Line (EoL). Akcesoria MAGIC Lustra kurtynowe Zestaw kurtynowy PO-C20 (4 szt.) do PDM-I12 S54539-F122-A100 Lustro kurtynowe MAGIC PO-C20 ma zachodz ce na siebie strefy detekcji, tworz ce w pe ni monitorowany obszar wykrywania przechodz cych osób. Kurtyna 20 m do PDM-I12. Zestaw kurtynowy PO-C30 (4 szt.) do PDM-I18 S54539-F123-A100 Lustro kurtynowe MAGIC PO-C30 ma zachodz ce na siebie strefy detekcji, tworz ce w pe ni monitorowany obszar wykrywania przechodz cych osób. Kurtyna 30 m do PDM-I18. SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 4 z 7
Akcesoria MAGIC Wsporniki monta owe / przej ciówka Wspornik monta owy G2 PZ-MBG2 do PDM S54539-F124-A100 Odpowiedni do PDM-I12 i PDM-I18. Do monta u na cianie i suficie. Kabel poprowadzony wewn trz wspornika. Przej ciówka 1/4 PZ-CA do wspornika do monta u kamery (4 szt.) S54539-F125-A100 Przej ciówka 1/4 do zamocowania do wspornika do monta u kamery przy u yciu rub 1/4. Akcesoria MAGIC Podstawy obudowy Podstawa obudowy do monta u wpustowego PO-FM S54530-H101-A100 Podstawa obudowy do monta u wpustowego do PDM-I12. Optymalne zintegrowanie czujki ze cian, zapewniaj ce minimaln widoczno urz dzenia. Metalizowana podstawa obudowy PO-MHB12 S54530-H102-A100 Metalizowana podstawa obudowy do PDM-I12. Optyczne dostosowanie czujki do wszystkich kolorów i struktur cian bez konieczno ci dodatkowego malowania czujki. SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 5 z 7
Karty EoL PO-PA01 EoL PCB RF=4k7 RI=2k2 REol=2k2 S54539-F127-A100 Do stosowania m.in. z konsolami Omnis. PO-PA02 EoL PCB RF=2k2 RI=4k7 REol=2k2 S54539-F127-A200 Do stosowania m.in. z konsolami Texecom Premier, GE Master. PO-PA03 EoL PCB RF=12k RI=1k REol=1k S54539-F127-A300 Do stosowania m.in. z konsolami Honeywell Galaxy. PO-PA04 EoL PCB RF=12k RI=6k8 REol=4k7 S54539-F127-A400 Do stosowania m.in. z konsolami Risco. PO-PA05 EoL PCB RF=1k RI=3k3 REol=3k3 S54539-F127-A500 Do stosowania m.in. z konsolami CaddX, Texecom, Inim. SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 6 z 7
Informacje dotycz ce zamówie Czujka PIR MAGIC Numer katalogowy produktu Opis produktu Minimalna liczba sztuk w zamówieniu Cena katalogowa (EUR) S54530-F114-A100 Czujka PIR PDM-I12 50 41,50 S54530-F105-A100 Czujka PIR PDM-I12T z antymaskingiem 50 63,00 S54530-F106-A100 Czujka PIR PDM-I18 50 90,00 S54530-F107-A100 Akcesoria Czujka PIR PDM-I18T z antymaskingiem 1 124,00 Numer katalogowy produktu Opis produktu S54539-F122-A100 S54539-F123-A100 S54539-F124-A100 S54539-F125-A100 S54539-F126-A100 S54530-H101-A100 S54530-H102-A100 Karty End-of-Line Zestaw kurtynowy PO-C20 (4 szt.) do PDM-I12 Zestaw kurtynowy PO-C30 (4 szt.) do PDM-I18 Wspornik monta owy G2 PZ- MBG2 do PDM Przej ciówka 1/4 PZ-CA do wspornika do monta u kamery (4 szt.) Klips PO-CL do PDM-I12 (10 szt.) Podstawa obudowy do monta u wpustowego PO-FM do PDM-I12 Metalizowana podstawa obudowy MHB12 do PDM- I12 Numer katalogowy produktu Opis produktu S54539-F127-A100 S54539-F127-A200 S54539-F127-A300 S54539-F127-A400 S54539-F127-A500 PO-PA01 EOL PCB RF=4k7 RI=2k2 REoL=2k2 PO-PA02 EOL PCB RF=2k2 RI=4k7 REoL=2k2 PO-PA03 EOL PCB RF=12k RI=1k REoL=1k PO-PA04 EOL PCB RF=12k RI=6k8 REoL=4k7 PO-PA05 EOL PCB RF=1k RI=3k3 REoL=3k3 SP Product News-2013-072-I-SDR-EX-IS Strona 7 z 7