I Słownik użytych definicji: 1. Program olśnienie program, zwany dalej w skrócie Programem, którego zasady określa niniejszy Regulamin. 2. Organizator ELKIM LIGHTING Zofia Drat-Szymkowiak, ul. Wiosenna 15A, 60-592 Poznań, NIP 764-235-16-09, REGON 302452547 - oficjalny Organizator Programu. 3. Uczestnik pełnoletnia osoba fizyczna biorąca udział w Programie, będąca pracownikiem lub właścicielem firmy współpracującej z Organizatorem i dokonującej u niego zakupów, z którą ELKIM LIGHTING zawarł umowę partnerską. 4. Strona internetowa Programu strona www.elkimlighting.pl/olsnienie, serwis internetowy służący między innymi do publikacji komunikatów dotyczących Programu, Katalogu Nagród oraz Regulaminu Programu. 5. Nagrody określone na Stronie internetowej Programu towary, które Uczestnicy nabywają za określoną kwotę pieniężną (Cena) przy jednoczesnym wykorzystaniu określonej ilości Punktów zgromadzonych na Koncie. 6. Katalog Nagród wykaz Nagród oferowanych Uczestnikom przez Organizatora w ramach Programu. 7. Punkty jednostki uzyskiwane przez Uczestnika w zamian za dokonane zakupy u Organizatora, przydzielane na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. 8. Kupon z punktami dokument załączany każdorazowo do faktury zakupu, zawierający sumę punktów przydzielonych za dany zakup produktów. 9. Produkt przedmiot określony na Stronie internetowej ELKIM LIGHTING lub w drukowanym katalogu produktów ELKIM LIGHTING obowiązującym w danym okresie, stanowiący własność Organizatora, w związku z nabyciem którego przyznawane są Punkty. 10. Zdjęcie z realizacji zdjęcie pomieszczenia lub budynku, na którym widoczne są zamontowane produkty Organizatora. 11. Formularz Zgłoszeniowy Nagrody Formularz, który jest wypełniany przez Uczestnika w momencie chęci wymiany Punktów na Nagrodę. Formularz należy wypełnić pobierając go uprzednio ze Strony internetowej Programu. 12. Cena określona kwota pieniężna, której uiszczenie (przy wykorzystaniu odpowiedniej ilości Punktów) uprawnia Uczestnika do odbioru Nagrody. II Postanowienia ogólne 1. Niniejszy Regulamin określa zasady udziału Uczestników w organizowanym przez Organizatora Programie. Regulamin zawiera wszystkie warunki uczestnictwa w Programie, które Uczestnik akceptuje poprzez oświadczenie zapoznania się z regulaminem podczas wyboru nagrody. 2. Program zostaje rozpoczęty 01.12.2014 r. i jest prowadzony przez czas nieokreślony. 3. W trakcie Programu Uczestnik może gromadzić Punkty związane z nabyciem Produktów objętych Programem. 4. Program prowadzony jest na terenie Rzeczypospolitej Polskiej.
5. Organizator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszym Regulaminie za uprzednim, co najmniej 30 dniowym powiadomieniem Uczestników. Informacja na ten temat zostanie opublikowana na Stronie internetowej Programu. III Warunki przystąpienia do Programu 1. W Programie może wziąć udział pełnoletnia osoba fizyczna posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, która jest pracownikiem lub właścicielem Partnera. 2. Warunkiem przystąpienia do Programu jest dokonanie zakupu Produktów za kwotę co najmniej 100,00 zł netto lub przesłanie Zdjęcia z realizacji. IV Dane osobowe 1. Administratorem danych osobowych podanych w Formularzu Zgłoszeniowym Nagrody jest ELKIM LIGHTING Zofia Drat-Szymkowiak, ul. Wiosenna 15A, 60-592 Poznań. Dane będą przetwarzane zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. 2002 r., Nr 101, poz. 926, ze późn. zm.) w celu realizacji Programu oraz w celach marketingowych. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale konieczne do uczestnictwa w Programie. Każda osoba ma prawo dostępu do treści swoich danych osobowych oraz ich poprawiania. 2. Dane osobowe podaje się poprzez wypełnienie wszystkich pól Formularza Zgłoszeniowego Nagrody. 3. Dostęp do treści podanych danych jest możliwy w siedzibie Organizatora. 4. Uczestnik podając swoje dane musi wyrazić jednocześnie zgodę na ich przetwarzanie w celu realizacji Programu oraz w celach marketingowych przez ELKIM LIGHTING Zofia Drat-Szymkowiak oraz na ich udostępnianie w celach marketingowych obecnym i przyszłym Partnerom Programu. Wyrażenie zgody na przetwarzanie danych osobowych w wymienionych celach jest warunkiem uczestnictwa w Programie. 5. ELKIM LIGHTING nie uwzględnia Formularzy Zgłoszeniowych Nagród niepodpisanych. ELKIM LIGHTING nie uwzględnia także Formularzy Zgłoszeniowych Nagród zawierających niepełne lub nieprawidłowe dane, wypełnionych na Stronie internetowej Programu. 6. ELKIM LIGHTING nie odpowiada za podanie przez Uczestnika nieprawidłowych danych, które uniemożliwiają jego identyfikację w Programie. V Gromadzenie Punktów 1. Za każde wydane 100,00 zł netto na zakup Produktów Organizatora przyznawany jest 1 punkt. 2. Za zakup produktów przeznaczonych na ekspozycję punkty liczone są podwójnie tj. za każde wydane 100,00 zł netto na zakup Produktów Organizatora przeznaczonych na ekspozycję przyznawane są 2 punkty. 3. Partnerzy, którzy zakupili towary ekspozycyjne przed 01.12.2014 r. mogą złożyć na adres mailowy organizatora wniosek o przydzielenie punktów za nabyte produkty ekspozycyjne. Kupon z punktami zostanie przesłany Partnerowi wraz z kolejnym zamówieniem.
4. W przypadku zakupu przez Uczestnika Produktów z uwzględnieniem rabatów innych niż określonych w zawartej Umowie Partnerskiej tj. w wartościach ustalonych indywidualnie pomiędzy ELKIM LIGHTING a Uczestnikiem, Punkty nie zostaną przydzielone. 5. Punkty nie są przydzielane przy zakupie produktów wykonanych przez ELKIM LIGHTING na indywidualne zamówienie. 6. Punkty przyznawane są do każdej wystawionej faktury uwzględniającej produkty podlegające punktowaniu zgodnie z niniejszym Regulaminem.. 7. Sumy wartości faktur nie łączą się co oznacza, iż przekroczona kwota powyżej 100,00 zł jednak nie osiągająca kolejnego limitu uprawniającego do otrzymania punktu, nie może być zsumowana z podobną nadwyżką występującą na kolejnej fakturze. 8. Przydzielone punkty wykazane są na kuponie dołączonym każdorazowo do faktury. 9. Uczestnik Programu przesyłając Organizatorowi Zdjęcie z realizacji tj. zawierające wnętrze z wykorzystaniem produktów ELKIM LIGHTING, otrzyma od Organizatora 30 punktów. Warunkiem przyznania punktów jest akceptacja przesłanego zdjęcia przez Organizatora oraz podpisanie przez Uczestnika oświadczenia o możliwości wykorzystania zdjęcia w materiałach promocyjnych ELKIM LIGTING, a w szczególności w katalogu produktów oraz na stronie internetowej ELKIM LIGHTING. 10. Punkty uzyskane za Zdjęcie z realizacji przekazane zostaną Uczestnikowi za pośrednictwem Poczty Polskiej lub osobiście przez przedstawiciela Organizatora. 11. Uczestnik gromadzi Kupony z Punktami, a w przypadku chęci ich wymiany na Nagrodę, zobowiązany jest do przesłania Kuponów z Punktami na adres Organizatora, wypełniając uprzednio Formularz Zgłoszenia Nagrody dostępny na stronie internetowej Programu. 12. Punkty przydzielane są na okaziciela. Uczestnik może przekazać je innemu Uczestnikowi uprawnionemu do uczestnictwa w Programie. 13. Punkty przydzielane są jedynie Uczestnikom, którzy reprezentują Partnera posiadającego zawartą Umowę Partnerską z ELKIM LIGHTING. 14. Programem objęte są zakupy dokonane od początku Programu do jego zakończenia. VI Wymiana Punktów na Nagrody 1. Odbiór Nagrody w Programie możliwy jest tylko poprzez uiszczenie Ceny w odpowiedniej wysokości i wykorzystanie zgromadzonych Punktów. 2. Warunkiem nabycia prawa do odbioru Nagrody jest wcześniejsze złożenie wypełnionego Formularza Zgłoszeniowego Nagrody oraz przesłanie zebranych Kuponów z Punktami na adres Organizatora. 3. Wybrane Nagrody zostaną dostarczone do Uczestnika w terminie 21 dni od daty otrzymania przez Organizatora Kuponów z Punktami na adres wskazany w Formularzu Zgłoszeniowym Nagrody. 4. W trakcie trwania Programu, przedstawione na stronie internetowej Programu Nagrody mogą ulegać zmianom, na zasadach określonych w niniejszym Regulaminie. Organizator może w każdym czasie rozszerzyć Katalog Nagród dostępnych w Programie. 5. Organizator może zaproponować Uczestnikowi wymianę Punktów na Nagrodę nie znajdującą się w Katalogu Nagród. 6. Organizator może podjąć współpracę z innymi podmiotami w celu wspólnego oferowania Nagród Uczestnikom.
7. W momencie wymiany Punktów na Nagrody upoważniony przedstawiciel Organizatora może prosić Uczestnika o wiarygodne potwierdzenie jego tożsamości poprzez okazanie dowodu tożsamości. 8. Uczestnik chcący odebrać Nagrodę w oparciu o zgromadzone Punkty, zgłasza swoją wolę Organizatorowi poprzez wypełnienie Formularza Zgłoszeniowego Nagrody. Jednocześnie przy odbiorze Nagrody Uczestnik dokonuje uiszczenia Ceny w PLN w wysokości określonej w Katalogu Nagród dla danej Nagrody. 9. Warunkiem odbioru Nagrody jest jej dostępność u Organizatora. W przypadku braku wybranej Nagrody, Uczestnik zostanie poinformowany przez Sprzedawcę o statusie i terminie jej dostępności. 10. Podstawą do realizacji zamówienia oraz odbioru Nagrody jest uregulowanie zobowiązań Uczestnika wobec Organizatora. 11. W przypadku gdy Kupony z Punktami zgłoszonymi do wymiany wyrażają większą liczbę Punktów niż niezbędna do otrzymania Nagrody, Organizator wystawi Kupon z Punktami pozostałymi do wykorzystania oraz przekaże go wraz z Nagrodą. 12. Nagroda odebrana przez Uczestnika nie podlega zwrotowi czy też wymianie, nie ma też możliwości zwrotu przez Organizatora Punktów oraz uiszczonej Ceny. Ewentualna wymiana Nagrody na inną jest tylko dobrą wolą Organizatora. 13. Ewentualny podatek lub inne opłaty o charakterze publicznoprawnym związane z uzyskaniem Nagrody ciążą na Uczestniku. VII Nieprzepisowo zdobyte Punkty 1. Nieprzepisowo zdobytymi Punktami są te Punkty, które uzyskano w sposób sprzeczny z niniejszym Regulaminem, np. nie posiadają odzwierciedlenia w zarejestrowanych transakcjach zakupu towarów. W przypadku, gdy przy wymianie Punktów zaistnieje podejrzenie, że podstawą zdobycia Punktów nie były rzeczywiste zakupy Uczestnika, Organizator ma prawo wstrzymać realizację Nagrody do czasu wyjaśnienia sprawy. 2. W przypadku stwierdzenia przez Organizatora, że punkty uzyskane przez Uczestnika zostały przydzielone na podstawie faktur nieopłaconych lub przeterminowanych do dnia wydania Nagrody, Organizator może odmówić wydania Nagrody i anulować przyznane Punkty. VIII Nagrody 1. Organizator przy przygotowaniu Katalogu Nagród oraz doborze Nagród kieruje się największą troską o pełną satysfakcję Uczestnika. 2. Opis Nagród znajduje się na stronie producenta Nagrody. Nagrody są dostarczane w standardzie i jakości oferowanych przez ich producenta. 3. Nagrody mogą być niedostępne w Programie wskutek wycofania ich z rynku przez producenta lub wskutek wyczerpania się zapasów Nagród. W takim przypadku Organizator zastrzega sobie prawo do zastąpienia danej Nagrody inną, podobną o zbliżonej klasie i jakości. 4. W przypadku zastąpienia lub wycofania Nagrody bądź wyczerpania się zapasów, Uczestnik ma prawo do wyboru innej Nagrody lub do kontynuowania zbierania Punktów.
IX Reklamacje 1. Nagrody posiadające kartę gwarancyjną producenta mogą być reklamowane w punktach serwisowych danego producenta podanych w karcie gwarancyjnej. Okres gwarancji i sposób realizacji reklamacji/naprawy podany jest w karcie gwarancyjnej. Okres gwarancji określony jest w karcie gwarancyjnej. 2. Nagrody nieposiadające kart gwarancyjnych producenta powinny być reklamowane u Organizatora z uwzględnieniem, iż nie dotyczy to produktów zakupionych we własnym zakresie przez Uczestnika, w innym sklepie niż ELKIM LIGHTING, na podstawie otrzymanego bonu podarunkowego,. 3. Podstawą do rozpatrzenia reklamacji dla Nagród nieposiadających karty gwarancyjnej producenta jest dostarczenie kopii Potwierdzenia Wydania Nagrody, faktury bądź innego dowodu zakupu i samej Nagrody do Organizatora. 4. Reklamacje Nagród nieposiadających kart gwarancyjnych producenta będą rozpatrywane przez Organizatora w terminie 14 dni kalendarzowych od daty złożenia reklamacji. 5. Powyższe postanowienia nie wyłączają, nie ograniczają ani nie zawieszają uprawnień Uczestnika wynikających z ustawy z dnia 27 lipca 2002 r. o szczególnych warunkach sprzedaży konsumenckiej oraz o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2002 r., nr 141, poz. 1176, z późniejszymi zmianami). 6. Uczestnik ma prawo zgłaszać pisemne reklamacje i uwagi dotyczące Programu na adres Organizatora. 7. Reklamacje i uwagi dotyczące Programu będą rozpatrywane przez Organizatora w ciągu 14 dni kalendarzowych od daty otrzymania. 8. Wszelkie spory dotyczące Programu będą rozpoznawane przez sąd powszechny właściwy zgodnie z Kodeksem postępowania cywilnego. X Zakończenie Programu 1. Organizator nie określił terminu zakończenia Programu. 2. Informacja o zakończeniu zostanie przedstawiona na stronie internetowej programu z wyprzedzeniem co najmniej 30 dni. 3. W przypadku zakończenia Programu informacja musi zawierać szczegółowe warunki likwidacji i datę upływu terminu wymiany Punktów. 4. Punkty nie mogą być gromadzone po upływie 30 dni od daty opublikowania informacji o zakończeniu Programu. 5. W przypadku upadłości lub likwidacji działalności przez Organizatora, Punkty nie będą podlegały wymianie, a Uczestnicy nie mogą żądać od Organizatora wydania Nagród.