Rynki zagraniczne dla polskiego biznesu

INSTYTUT BADAŃ RYNKU, KONSUMPCJI I KONIUNKTUR Rynki zagraniczne dla polskiego biznesu Kraje Azji Korea Południowa, Malezja, Wietnam WARSZAWA 2011

3 Spis treści Wstęp... Rozdział 1 Wybrane kraje Azji krótka charakterystyka Katarzyna Bąkowska, Joanna Gniadek... 1.1. Położenie, powierzchnia, ludność... 1.2. Ustrój polityczny, organizacja administracji, poziom wolności politycznej i obywatelskiej... 1.3. Struktura etniczna i grupy wyznaniowe... 1.4. Bogactwa naturalne, rolnictwo... 1.5. Potencjał gospodarczy, infrastruktura transportowa... 1.6. Handel międzynarodowy, bezpośrednie inwestycje zagraniczne... 1.7. Warunki prowadzenia biznesu... 1.8. Członkostwo w ważniejszych organizacjach międzynarodowych i porozumieniach integracyjnych... Rozdział 2 Współpraca gospodarcza Polski z Koreą Południową (Republiką Korei) Joanna Gniadek... 2.1. Podstawy prawno-traktatowe współpracy... 2.2. Dwustronne stosunki handlowe i inwestycyjne Polski i Korei Południowej... 2.2.1. Ogólna charakterystyka sytuacji gospodarczej Korei Południowej... 2.2.2. Polsko-koreańska wymiana handlowa... 2.2.3. Bezpośrednie inwestycje zagraniczne... 2.2.4. Perspektywiczne kierunki polsko-koreańskiej współpracy... 2.2.5. Bariery w rozwoju współpracy handlowej i inwestycyjnej... 2.3. Warunki dostępu do rynku dla eksporterów i inwestorów... 2.3.1. Procedury celne w handlu zagranicznym... 2.3.2. Ograniczenia taryfowe... 2.3.3. Ograniczenia pozataryfowe... 2.3.4. Warunki dostępu do rynku koreańskiego wynikające z Umowy o wolnym handlu zawartej pomiędzy Unią Europejską i Republiką Korei...

4 RYNKI ZAGRANICZNE DLA POLSKIEGO BIZNESU 2.3.5. Praktyczne informacje dla eksporterów do Korei Południowej... 2.3.6. Ochrona własności intelektualnej i przemysłowej w Korei Południowej... 2.4. Warunki prowadzenia działalności w Korei Południowej... 2.4.1. Zasady rozpoczęcia i prowadzenia działalności gospodarczej... 2.4.2. Ogólna charakterystyka system podatkowego... 2.4.2.1. Podatki bezpośrednie... 2.4.2.2. Podatki pośrednie... 2.4.2.3. Pozostałe podatki... 2.4.3. Warunki pobytu i zatrudniania obywateli polskich... 2.4.4. Warunki wynajmu i nabywania nieruchomości... 2.4.5. System zachęt dla inwestorów zagranicznych... 2.4.6. Strefy ekonomiczne... 2.4.7. Zamówienia publiczne... Rozdział 3 Współpraca gospodarcza Polski z Malezją (Federacją Malezji) Hanna Kępka... 3.1. Podstawy prawno-traktatowe współpracy Polski z Malezją... 3.2. Dwustronne stosunki handlowe i inwestycyjne Polski z Malezją... 3.2.1. Ogólna charakterystyka sytuacji gospodarczej Malezji... 3.2.2. Polsko-malezyjska wymiana handlowa... 3.2.3. Bezpośrednie inwestycje zagraniczne... 3.3. Warunki dostępu do rynku dla eksporterów i inwestorów, bariery w dostępie... 3.3.1. Cła w handlu zagranicznym... 3.3.2. Inne obciążenia w handlu zagranicznym... 3.3.3. Ograniczenia pozataryfowe w handlu zagranicznym... 3.3.3.1. Zakazy importu... 3.3.3.2. Zezwolenia importowe, rejestracja, homologacja... 3.3.3.3. Inne ograniczenia pozataryfowe... 3.3.4.Ochrona własności intelektualnej i przemysłowej... 3.3.5. Standaryzacja, normy i inne wymagania techniczne, certyfikacja Halal-Malaysia... 3.3.5.1. Certyfikat Halal... 3.3.5.2. Możliwość uzyskania certyfikacji Halal-Malaysia w Polsce... 3.4. Warunki prowadzenia działalności gospodarczej w Malezji...

SPIS TREŚCI 5 3.4.1. Podstawowe formy prowadzenia działalności gospodarczej w Malezji... 3.4.1.1. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością do wysokości udziałów... 3.4.1.2. Publiczna spółka... 3.4.1.3. Zakładanie firmy... 3.4.2. Ogólna charakterystyka systemu podatkowego w Malezji... 3.4.2.1. Podatek dochodowy od osób prawnych... 3.4.2.2. Podatek od sprzedaży (sales tax)... 3.4.2.3. Podatek od usług... 3.4.2.4. Podatek od sprzedaży nieruchomości (Real Property Gains Tax)... 3.4.2.5. Opodatkowanie osób fizycznych... 3.4.2.6. Podatki od innych przychodów nie wynikających ze stosunku zatrudnienia (withholding tax)... 3.4.3. Warunki pobytu i zatrudnienia obywateli polskich na terytorium Malezji... 3.4.3.1. Obowiązek wizowy... 3.4.3.2. Zatrudnianie obcokrajowców... 3.4.4. Parki przemysłowe, przemysłowe strefy wolnocłowe i licencjonowane składy produkcyjne... 3.4.5. Zamówienia publiczne... Rozdział 4 Współpraca gospodarcza Polski z Wietnamem (Socjalistyczną Republiką Wietnamu) Katarzyna Bąkowska... 4.1. Podstawy prawno-traktatowe współpracy... 4.2. Dwustronne stosunki handlowe i inwestycyjne Polski i Wietnamu... 4.2.1. Ogólna charakterystyka sytuacji gospodarczej Wietnamu... 4.2.2. Polsko-wietnamska wymiana handlowa... 4.2.3. Bezpośrednie inwestycje zagraniczne... 4.2.4. Perspektywiczne kierunki polsko-wietnamskiej współpracy gospodarczej... 4.3. Warunki dostępu do rynku dla eksporterów i inwestorów... 4.3.1. Instytucje wspierające handel i inwestycje w Wietnamie... 4.3.2. Kanały dystrybucji na rynku wietnamskim... 4.3.3. Bariery inwestycyjne w dostępie do rynku wietnamskiego... 4.3.4. Ograniczenia taryfowe... 4.3.5. Ograniczenia pozataryfowe... 4.3.6. Ochrona własności intelektualnej i przemysłowej...

6 RYNKI ZAGRANICZNE DLA POLSKIEGO BIZNESU 4.4. Warunki prowadzenia działalności w Wietnamie... 4.4.1. Rodzaje i formy prowadzenia działalności gospodarczej... 4.4.2. Praktyczne informacje dla chcących prowadzić biznes z wietnamskimi partnerami... 4.4.3. Ogólna charakterystyka podatków obowiązujących w Wietnamie... 4.4.4. Warunki pobytu i zatrudniania obywateli polskich na terytorium Wietnamu... 4.4.5. Warunki nabywania i wynajmu nieruchomości... 4.4.6. Strefy ekonomiczne, parki przemysłowe, ulgi i preferencje dla inwestorów... 4.4.7. Zamówienia publiczne...

CONTENTS 7 Contents Introduction... Chapter 1 The selected Asian countries brief description Katarzyna Bąkowska, Joanna Gniadek... 1.1. Location, area, population... 1.2. Political system, organisation of administration, level of political and civil liberty... 1.3. Ethnic structure and religious groups... 1.4. Natural resources, agriculture... 1.5. Economic potential, transport infrastructure... 1.6. International trade, foreign direct investment... 1.7. Business environment... 1.8. Membership in major international organisations and integration agreements... Chapter 2 Poland s economic cooperation with South Korea (Republic of Korea) Joanna Gniadek... 2.1. Cooperation s legal-treaty base... 2.2. Bilateral and investment relations between Poland and South Korea... 2.2.1. General description of the South Korea s economic situation... 2.2.2. Polish-Korean trade exchange... 2.2.3. Foreign direct investment... 2.2.4. Perspective directions of the Polish-Korean cooperation... 2.2.5. Barriers in development of trade and investment cooperation... 2.3. Conditions for access to markets for exporters and investors... 2.3.1. Customs procedures in foreign trade... 2.3.2. Tariff barriers... 2.3.3. Non-tariff barriers... 2.3.4. Conditions for access to the Korean market stemming from the Free Trade Agreement concluded between the European Union and the Republic of Korea...

8 RYNKI ZAGRANICZNE DLA POLSKIEGO BIZNESU 2.3.5. Practical information for exporters to South Korea... 2.3.6. Intellectual and industrial property protection in South Korea... 2.4. Business environment in South Korea... 2.4.1. Principles for business start-up and carrying out... 2.4.2. General description of the tax system... 2.4.2.1. Direct taxes... 2.4.2.2. Indirect taxes... 2.4.2.3. Other taxes... 2.4.3. Conditions of residence and employment of Polish citizens... 2.4.4. Conditions of real estate lease and acquisition... 2.4.5. System of incentives for foreign investors... 2.4.6. Economic zones... 2.4.7. Public procurement... Chapter 3 Poland s economic cooperation with Malaysia (Federation of Malaysia) Hanna Kępka... 3.1. Legal-treaty base of cooperation between Poland and Malaysia... 3.2. Bilateral trade and investment relations between Poland and Malaysia... 3.2.1. General description of the Malaysian economic situation... 3.2.2. Polish-Malaysian trade exchange... 3.2.3. Foreign direct investment... 3.3. Conditions for access to the market for exporters and investors, barriers in access... 3.3.1. Customs in foreign trade... 3.3.2. Other burdens in foreign trade... 3.3.3. Non-tariff barriers in foreign trade... 3.3.3.1. Import bans... 3.3.3.2. Import permits, registration, homologation... 3.3.3.3. Other non-tariff barriers... 3.3.4. Intellectual and industrial property protection... 3.3.5. Standardisation, standards and other technical requirements, Halal-Malaysia certification... 3.3.5.1. Halal Certificate... 3.3.5.2. Possibility to obtain the Halal-Malaysia certification in Poland...

CONTENTS 9 3.4. Business environment in Malaysia... 3.4.1. Basic forms of doing business in Malaysia... 3.4.1.1. Company with limited responsibility to volume of shares... 3.4.1.2. Public company... 3.4.1.3. Setting up a business... 3.4.2. General description of the tax system in Malaysia... 3.4.2.1. Corporate income tax... 3.4.2.2. Sales tax... 3.4.2.3. Service tax... 3.4.2.4. Real property gains tax... 3.4.2.5. Taxation of individuals... 3.4.2.6. Withholding tax... 3.4.3. Conditions of residence and employment of Polish citizens in the territory of Malaysia... 3.4.3.1. Visa duty... 3.4.3.2. Employment of foreigners... 3.4.4. Industrial parks, industrial duty-free zones and licensed manufacturing warehouses... 3.4.5. Public procurement... Chapter 4 Poland s economic cooperation with Vietnam (Socialist Republic of Vietnam) Katarzyna Bąkowska... 4.1. Legal-treaty base of cooperation between... 4.2. Bilateral trade and investment relations between Poland and Vietnam... 4.2.1. General description of the Vietnam s economic situation... 4.2.2. Polish-Vietnamese trade exchange... 4.2.3. Foreign direct investment... 4.2.4. Perspective directions of the Polish-Vietnamese economic cooperation... 4.3. Conditions for access to the market for exporters and investors... 4.3.1. Institutions supporting trade and investment in Vietnam... 4.3.2. Channels of distribution in the Vietnamese market... 4.3.3. Investment barriers in access to the Vietnamese market... 4.3.4. Tariff barriers... 4.3.5. Non-tariff barriers...

10 RYNKI ZAGRANICZNE DLA POLSKIEGO BIZNESU 4.3.6. Intellectual and industrial property protection... 4.4. Business environment in Vietnam... 4.4.1. Types and forms of doing business... 4.4.2. Practical information for those who want to do business with Vietnamese partners... 4.4.3. General description of taxes in force in Vietnam... 4.4.4. Conditions of residence and employment of Polish citizens in the territory of Vietnam... 4.4.5. Conditions of real estate lease and acquisition... 4.4.6. Economic zones, industrial parks, benefits and preferences for investors... 4.4.7. Public procurement... References...