Rada Hrabstwa Essex Uprawnienia do bezpłatnej edukacji wczesnoszkolnej dla dzieci w wieku dwóch, trzech i czterech lat Przewodnik dla rodziców Kwiecień 2015 r. 1
Spis treści 1. Wstęp 2. Kryteria przysługiwania 4 Najczęściej zadawane pytania 3. Elastyczność 7 Najczęściej zadawane pytania 4. Jakość 12 Często zadawane pytania 5. Finansowanie przydziału FEEE 13 Najczęściej zadawane pytania 2
1. Wstęp Najczęściej zadawane pytania w niniejszym przewodniku mają za zadanie wyjaśnić, w jaki sposób Rada Hrabstwa Essex (ECC - Essex County Council) finansuje bezpłatną wczesnoszkolną edukację dla dzieci w wieku dwóch, trzech i czterech lat w żłobkach, przedszkolach, u opiekunów dla dzieci i na zajęciach przedszkolnych/szkolnych. Wspomniane podmioty świadczące usługi edukacji wczesnoszkolnej dzieli się na sektor utrzymywany przez państwo oraz sektor prywatny, dobrowolny i niezależny (PVI private, voluntary and independent). Zanim podmiot oferujący edukację wczesnoszkolną przedłoży ofertę upoważniającą do bezpłatnej edukacji wczesnoszkolnej (FEEE- Free Early Education Entitlement) musi podpisać kontrakt z Radą Hrabstwa Essex (ECC - Essex County Council). Poprzez podpisanie tego kontraktu wspomniany podmiot wiąże się z ECC ważną umową i oświadcza, że będzie przestrzegać zasad i wymogów określonych w umowie oraz nałożonych przez Early Education and Childcare: Statutory Guidance for Local Authorities September 2014 ( Wczesna edukacja i opieka nad dziećmi: ustawowy przewodnik dla lokalnych organów władzy, wrzesień 2014 ) Departamentu Edukacji (DE). Czym jest Free Early Education Entitlement (upoważnienie do bezpłatnej edukacji wczesnoszkolnej)? FEEE to najważniejszy element wizji Rządu, aby wszystkie dzieci miały dostęp do wczesnoszkolnej edukacji o wysokiej jakości. Badania dowodzą, że regularna i wysokiej jakości edukacja wczesnoszkolna ma długotrwałe skutki dla wszystkich dzieci. FEEE dla dwulatków nie jest uniwersalna i jest dostępna tylko dla rodzin, które spełniają określone kryteria. FEEE dla trzylatków i czterolatków to uniwersalne nieodpłatne zajęcia dostępne dla wszystkich dzieci przez okres następujący po ich trzecich urodzinach do momentu, kiedy osiągną obowiązkowy wiek szkolny. 3
2. Kryteria przysługiwania czy mogę ubiegać się o miejsce w ramach FEEE? Wynik to rozpoczęcie edukacji o wysokiej jakości, niezależnie od możliwości opłacenia czesnego przez rodziców wsparcie społecznego, fizycznego i psychicznego rozwoju dzieci i pomoc w przygotowaniu się do szkoły. Badania dowodzą, że regularna i wysokiej jakości edukacja wczesnoszkolna ma długotrwałe skutki dla wszystkich dzieci. Najczęściej zadawane pytania Pyt. Czy mojemu dwuletniemu dziecku przysługuje bezpłatny przydział w żłobku? Odp. Dwulatkowie mogą uzyskać dostęp do bezpłatnego przydziału w żłobku po spełnieniu jednego lub więcej z wymienionych niżej kryteriów: Ich rodzic/opiekun spełnia kryteria przysługiwania przydziału, które obowiązują również dla bezpłatnych posiłków w szkole, a które określono poniżej: Wsparcie w związku z niskimi dochodami Świadczenia dla osób poszukujących pracy, oparte o uzyskiwany dochód (Jobseeker s Allowance) Świadczenia związane z zatrudnieniem i wsparciem oparte o uzyskiwany dochód (Employment and Support Allowance) Wsparcie na mocy Części VI ustawy o imigracji i azylu z 1999 r. Gwarantowana część wyrównania do emerytury (State Pension Credit) Zasiłek na dziecko (Child Tax Credit) (ale nie zasiłek dla osób pracujących - Working Tax Credit) w przypadku dochodów nieprzekraczających 16.190 Zasiłek dla osób pracujących o niskich dochodach (Working Tax Credit) w ciągu czterech tygodni następujących bezpośrednio po zakończeniu ich zatrudnienia lub po rozpoczęciu pracy w trybie mniej niż 16 godzin tygodniowo Ich rodzina otrzymuje zasiłek dla osób pracujących o niskich dochodach (Working Tax Credits), a roczne wynagrodzenie brutto wynosi nie więcej niż 16.190 Posiadają aktualne oświadczenie o specjalnych potrzebach edukacyjnych (SPE) lub też są objęte planem w zakresie edukacji, zdrowia i opieki Przysługuje im renta chorobowa (Disability Living Allowance) Są objęte opieką przez lokalne władze Zostały wyjęte spod opieki na mocy postanowienia o adopcji, postanowienia o przyznaniu specjalnej opieki lub postanowieniu o ustaleniach wobec dziecka, określających, z kim ma ono zamieszkać Pyt. Jak mogę się ubiegać o bezpłatny przydział w żłobku dla mojego dwuletniego Odp. dziecka? O dofinansowanie mogą się Państwo ubiegać poprzez podmiot przekierowujący; tym podmiotem może być placówka zapewniająca opiekę dziecku, właściwe centrum dziecka lub pracownik wspierający, specjalista ds. zdrowia (np. pielęgniarka środowiskowa), pracownik opieki społecznej lub specjalistyczny nauczyciel. Podmiot przekierowujący wypełni z Państwem formularz wniosku i potwierdzi, że miał wgląd w dowody na przysługiwanie Państwu przedmiotowego upoważnienia. Pyt. Kiedy mogę uzyskać dostęp do bezpłatnego przydziału w żłobku dla mojego Odp. dwuletniego Dwuletnie dziecka? dzieci, spełniające kryteria do uzyskania upoważnienia, będą miały dostęp do dofinansowanego przydziału z FEEE w semestrze następującym po ich 4
drugich urodzinach, patrz niżej: Dziecko urodzone Przysługiwanie świadczenia 1 kwietnia 31 sierpnia 1 września po ukończeniu drugiego roku życia 1 września - 31 grudnia 1 stycznia po ukończeniu drugiego roku życia 1 stycznia 31 marca 1 kwietnia po ukończeniu drugiego roku życia Pyt. Jakie informacje muszę dostarczyć, aby otrzymać bezpłatny przydział w żłobku? Odp. Podmioty świadczące opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym proszą o przedstawienie świadectwa urodzenia, aby ustalić czy dziecko jest uprawnione do FEEE. Mogą również chcieć sprawdzić, czy Państwa dziecko jest uprawnione do otrzymania dodatku dla uczniów w edukacji wczesnoszkolnej - Early Years Pupil Premium (EYPP) i mogą w tym celu poprosić o podanie numeru ubezpieczenia. Dzieci spełniają kryteria na EYPP, kiedy ukończą trzeci lub czwarty rok życia, otrzymują FEEE, a ich rodzice spełniają kryteria obowiązujące dla bezpłatnych posiłków w szkole. Dzieciom należy się również przydział, jeśli: były/są objęte opieką lokalnych władz przez przynajmniej jeden dzień zostały adoptowane spod ich opieki opuściły opiekę władz lokalnych przez przyznanie specjalnej opieki są objęte postanowieniem układowym w sprawie dziecka Jeśli składają Państwo wniosek w sprawie FEEE dla dwulatka, a nie spełniają Państwo kryteriów dla bezpłatnych posiłków w szkole, muszą Państwo dostarczyć inne dowody na spełnienie przez Państwa kryteriów np. kserokopię formularza TC602a dotyczącego spełnienia kryteriów do zasiłku dla osób pracujących o niskich dochodach. Więcej informacji o FEEE dla dzieci w wieku dwóch lat uzyskają Państwo: podczas wizyty w podmiocie świadczącym opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym; najbliższą instytucję mogą Państwo znaleźć pod adresem: http://www.essex.gov.uk/education-schools/early-years-childcare/pages/earlyyears-and-childcare.aspx podczas wizyty w centrum dziecka - najbliższe centrum mogą Państwo znaleźć pod adresem: http://childrenscentresfinder.direct.gov.uk/childrenscentresfinder/ rozmawiając ze swoją pielęgniarką środowiskową lub przypisanym pracownikiem opieki społecznej kontaktując się z Wydziałem Informacji dla Rodzin (Family Information Service) pod adresem e-mail: fis@essex.gov.uk lub numerem telefonu: 0800 055 6874 Pyt. Kiedy moje dziecko może uzyskać bezpłatne upoważnienie dla 3- i 4-latków? Odp. W semestrze następującym po jego trzecich urodzinach, patrz niżej: Dziecko urodzone Przysługiwanie świadczenia 1 kwietnia 31 sierpnia 1 września po ukończeniu trzeciego roku życia 1 września - 31 grudnia 1 stycznia po ukończeniu trzeciego roku życia 1 stycznia 31 marca 1 kwietnia po ukończeniu trzeciego roku życia Powyższe daty są ustalane przez DE zgodnie z obowiązującymi rekomendacjami ustawowymi. 5
Pyt. W jaki sposób mogę ubiegać się o bezpłatny przydział dla mojego trzyletniego Odp. dziecka? Jeśli Państwa dziecko korzysta z usług podmiotu świadczącego opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym, to ten podmiot złoży wniosek od FEEE w Państwa imieniu i poprosi Państwa o podpisanie formularza zgody rodzica/opiekuna, aby to potwierdzić. Jeśli Państwa dziecko nie jest zarejestrowane w żadnym takim podmiocie będą musieli Państwo znaleźć podmiot, który oferuje przydziały w ramach FEEE i zarejestrować tam dziecko. Mogą Państwo poszukać takiego podmiotu przez: http://www.essex.gov.uk/education- Schools/Early-Years-Childcare/Pages/Early-years-and-childcare.aspx Lub skontaktować się z Wydziałem Informacji dla Rodzin (Family Information Service) pod adresem e-mail: fis@essex.gov.uk lub numerem telefonu: 0800 055 6874 Pyt. Do opieki nad dzieckiem korzystam z usług opiekuna. Czy jestem w stanie złożyć wniosek o bezpłatne przyznanie mi upoważnienia w moim imieniu? Odp. Tak wszystkie podmioty świadczące takie usługi mogą złożyć wniosek pod warunkiem, że; są zarejestrowane w Ofsted, otrzymały ocenę Ofsted na poziomie: dobry, wybitny lub zalecenie poprawy, w kontekście oferowania FEEE trzy- i czterolatkom otrzymały ocenę Ofsted na poziomie: dobry lub wybitny w kontekście oferowania FEEE dwulatkom posiadają umowę dotyczącą dofinansowania z ECC Zgodnie z zaleceniami ustawowymi DE z września 2014 r. muszą również: spełniać standardy odpowiednie dla niezależnych szkół w zakresie rozwoju duchowego, moralnego, społecznego i kulturalnego swoich uczniów, aktywnie promować fundamentalne brytyjskie wartości demokracji, rządów prawa, wolności jednostki i wzajemnego szacunku wobec osób różnego wyznania i wiary nie promować jako faktów opinii lub teorii, które są niezgodne z ustaleniami naukowymi lub historycznymi dowodami I wyjaśnieniami 6
3. Elastyczność co oznacza elastyczność? Wynik: Dzieci będą mogły skorzystać w pełni z FEEE w momencie, który najbardziej sprzyja wspieraniu ich nauki oraz wtedy, kiedy takie świadczenie będzie najbardziej potrzebne rodzicom. Podmioty oferujące FEEE w sposób elastyczny muszą zagwarantować, że upoważnienie jest oferowane Państwu w sposób, który najlepiej spełnia Państwa potrzeby i daje Państwu realny wybór co do sposobu, w jaki korzystają Państwo z bezpłatnego przydziału. Najczęściej zadawane pytania Pyt. Skąd mam wiedzieć co mi przysługuje? Odp. Podmiot świadczący opiekę musi wypełnić z Państwem Zgodę Rodzica/Opiekuna, ponieważ to ona określa sposób dostępu do FEEE. To bardzo ważne, żeby znali Państwo szczegóły związane z przydziałem dla Państwa dziecka, zanim podpiszą Państwo formularz. Proszę upewnić się, że znają Państwo wszelkie dodatkowe koszty i wiedzą z czym są one związane. Wspomniane podmioty muszą zagwarantować możliwość dostępu do przydziału bez żadnych dodatkowych kosztów, o ile nie zostały one uzgodnione przed przyjęciem Państwa dziecka na dane miejsce. Prosimy zwrócić uwagę na poniższe kwestie: Wypełnienie i podpisanie formularza potwierdza umowę zawartą pomiędzy Państwem a podmiotem świadczącym usługi na czas trwania semestru; Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna zawiera liczbę godzin/tygodni w ramach FEEE w czasie trwania semestru Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna stanowi informację dla Państwa, że jeśli zdecydują się Państwo przenieść dziecko po podliczeniu ilości dzieci a więc momencie, w którym podmiot świadczący opiekę przekazuje informacje o dofinansowanych dzieciach do ECC, mogą Państwo zostać obarczeni płatnością pełnej opłaty u nowego podmiotu świadczącego opiekę W przypadku FEEE dla dzieci w wieku trzech i czterech lat Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna określa czy mają Pastwo dostęp do finansowania w jednym czy dwóch podmiotach Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna określa sposób wykorzystania godzin Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna określa możliwe dodatkowe opłaty Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna określa ograniczenia w zwiększeniu liczby godzin w semestrze Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna określa, co stanie się, jeśli Państwa dziecko rozpocznie naukę w szkole Pyt. Czy w przyznany bezpłatny czas przydziału można wliczyć czas lunchu lub posiłków, czy też musi zostać on opłacony? Odp. Godziny bezpłatnego przydziału mogą obejmować czas na lunch, o ile jest on tak skonstruowany, aby wspierać ogólny proces nauki i rozwoju dziecka. Jeśli czas bezpłatnego przydziału obejmuje lunch, może być naliczana opłata za lunch lub przekąskę wszelkie opłaty za lunch muszą zostać ustalone z Państwem z wyprzedzeniem. Jeśli nie chcą Państwo pokryć tej opłaty, podmiot świadczący opiekę musi dać Państwu możliwość zapewnienia własnego lunchu lub też zabrania Państwa dziecka na czas lunchu. 7
Pyt. Podmiot świadczący opiekę poprosił mnie o zapłatę wyrównania czy to jest Odp. dozwolone? Podmioty świadczące opiekę nie mogą naliczać wyrównania (różnicy pomiędzy kwotą, którą naliczyłyby normalnie, a kwotą, która otrzymują od ECC) za bezpłatny przydział. Podmioty świadczące opiekę mogą naliczać opłatę wyłącznie za godziny i usługi, które nie wchodzą w skład bezpłatnego przyznania. Wszelkie koszty, jakie mogą Państwo ponieść powinny być wyraźnie określone w formularzu zgody rodzica/opiekuna, który powinien wykazywać, że: otrzymali Państwo dla swojego dziecka pełne 15 godzin przydziału bezpłatnego miejsca; do bezpłatnych 15 godzin nie powinna być dołączona żadna wartość pieniężna dodatkowe godziny i usługi mogą być płatne np. za posiłki lub dodatkowe godziny (poza finansowanymi godzinami). Podmiot świadczący opiekę ma obowiązek poinformować Państwa o opłatach zanim zajmą Państwo miejsce, ponieważ będą musieli Państwo wyrazić na nie zgodę podpisując formularz zgody rodzica. Prosimy również pamiętać, że: stawki naliczane przez podmiot świadczący opiekę za dodatkowe godziny, poza przydziałem dziecka w ramach FEEE, są prywatną sprawą pomiędzy tym podmiotem a rodzicem/opiekunem dziecka - lokalne władze nie mogą ingerować w prywatne sprawy podmiotu świadczącego opiekę, poza kwestiami związanymi z miejscem dziecka przydzielonym w ramach FEEE jeśli Państwa dziecko korzysta tylko z 15 godzin FEEE nie będzie Państwu potrzebna faktura. Jednak podmiot świadczący opiekę musi Państwu powiedzieć, że wniosek o dofinansowanie został złożony w Państwa imieniu i upewnić się, że wypełnili Państwo Formularz Zgody Rodzica/Opiekuna opłaty za wszelkie dodatkowe godziny i/lub usługi powinny zostać jasno określone w osobno wystawionej fakturze. Pyt. Skąd mam wiedzieć czy naliczona opłata jest właściwa? Odp. Powinni Państwo otrzymać fakturę, która powinna być jasna i przejrzysta, tak aby mogli Państwo łatwo zrozumieć za co zostały naliczone opłaty. Faktura otrzymana od podmiotu świadczącego opiekę powinna zawierać: Właściwą datę Szczegółowe postanowienia Dane dotyczące Państwa i Państwa dziecka Okres czasu, który obejmuje faktura tj. tydzień, dwa tygodnie, miesiąc Powinno zostać wyszczególnione, co nie podlega opłacie tj. godziny finansowane w ramach FEEE, a za co została naliczona opłata Godziny w ramach FEEE nie mogą zostać określone jako wartość pieniężna ani jako rabat na fakturze Godziny podlegające opłacie, naliczone dodatkowo niż godziny w ramach FEEE powinny zostać jasno wypunktowane na fakturze Wszelkie przekąski, posiłki lub zajęcia dodatkowe powinny również zostać uwzględnione na fakturze Podmiot świadczący opiekę powinien wskazać termin płatności za fakturę 8
Pyt. Czy muszę coś płacić, jeśli chcę odebrać wyłącznie moje bezpłatnie Odp. przydzielone Nie, upoważnienie godziny? stanowi bezpłatny przydział w niepełnym wymiarze godzin dla każdego spełniającego odpowiednie kryteria dwu-, trzy- i czterolatka. Jeśli chcą Państwo skorzystać wyłącznie z godziny finansowanych w ramach FEEE nie powinna być wymagana od Państwa żadna dodatkowa opłata np. za przekąski lub zajęcia dodatkowe, chyba, że wyrazili Państwo na to zgodę przed zajęciem miejsca. Podmioty świadczące opiekę nad dziećmi w wieku wczesnoszkolnym nie mogą: załączać żadnych warunków do finansowanego miejsca, które zobowiązywałyby Państwa do zakupu dodatkowych godzin lub opłaty za czas lunchu w celu zapewnienia bezpłatnej edukacji przedszkolnej naliczać opłat za towary lub usługi w przypadku gdy taka płatność stanowi warunek dostępu do bezpłatnego miejsca np. opłaty za rejestrację lub opłaty za mundurek. Pyt. Ile dni w tygodniu mogę korzystać z bezpłatnego przydziału? Odp. Z FEEE można korzystać na różne sposoby. ECC ma obowiązek zapewnić Państwu możliwości wykorzystania FEEE przynajmniej w następujące sposoby: trzy godziny dziennie pięć dni w tygodniu pięć godzin trzy dni w tygodniu Bezpłatny przydział w ramach bezpłatnej edukacji wczesnoszkolnej nie gwarantuje Państwu miejsca u jednego konkretnego podmiotu świadczącego opiekę, ani określonego sposobu wykorzystania. Większość podmiotów świadczących opiekę decyduje się na dostarczanie miejsce FEEE zgodnie z czasem trwania semestrów szkolnych, ale nie są do tego zobowiązane. Pyt. Czy skorzystać z mojego bezpłatnego przyznania przez krócej niż 38 tygodni? Odp. Mogą Państwo korzystać z finansowania krócej niż 38 tygodni u wybranego przez Państwa podmiotu; minimalny czas jaki powinien być dostępny to 33 tygodnie. Jeśli Państwa podmiot otrzymuje dofinansowanie na oferowanie zmniejszonego przydziału nie może on naliczyć opłaty za dodatkowe godziny, jeśli Państwa dziecko korzysta z 15 lub mniej godzin w tygodniu. Jeśli wybiorą Państwo podmiot, który oferuje mniej niż 38 tygodni, to nie będzie możliwości odrobienia pozostałych do wykorzystania tygodni u innego podmiotu. Jeśli potrzebują Państwo pełnych 38 tygodni, najlepiej wybrać podmiot, który jest w stanie spełnić tę potrzebę. Pyt. Czy mogę korzystać z mojego bezpłatnego przyznania przez dłużej niż 38 Odp. tygodni? Tak, ale maksymalna ilość godzin do wykorzystania w semestrze ani kwota przyznanego finansowania nie zmieni się. Jeśli Państwa podmiot proponuje finansowanie przez 50 tygodni w roku, prosimy pamiętać, że 15 godzin maksymalnie w tygodniu będzie wyrabiane proporcjonalnie, a większa ilość godzin zostanie skrócona do około 11 godzin w tygodniu. Pyt. Zgodnie z zaleceniami DE mogę wykorzystać od 2 do 10 godzin w ciągu dnia czy to prawda? 9
Odp. Są to normy ustalone przez centralny organ władzy, jednak ECC podjęło decyzję, aby w Essex rodzice mogli wykorzystać pomiędzy 2,5 a 10 godzin w ciągu jednego dnia. Istnieje również możliwość, aby rodzic odebrał 15 godzin przez minimum dwa dni lub maksimum 5 dni, pomiędzy godz. 7.00 a 19.00. Pyt. Czy będzie w porządku, jeśli po prostu poproszę o godziny, które chcę wykorzystać, czy też muszę przyjąć pełny przydział? Odp. Tak, można po prostu poprosić o godziny, które Państwo chcą bez konieczności wykorzystania wszystkich 15 godzin. Kiedy proszą Państwo o godziny na początku każdego semestru, proszę jasno przekazać podmiotowi świadczącemu opiekę, ile godzin chcą Państwo wykorzystać i kiedy. To powinno zostać potwierdzone w formularzu zgody rodzica/opiekuna. Podmiot uzyska dofinansowanie od ECC tylko na kwotę za godziny, w których Państwa dziecko autentycznie weźmie udział. Pyt. Co jeśli chciał(a)bym podzielić mój przydział pomiędzy dwa podmioty w Essex świadczące opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym czy mogę tak zrobić i w jaki sposób sprawdzana jest ilość odebranych godzin? Odp. Tak, jeśli korzystają Państwo z FEEE dla trzy- i czterolatków mogą Państwo podzielić swoje 15 godzin pomiędzy dwa podmioty, jeśli w ten sposób zaspokoją Państwo swoje potrzeby. Jednocześnie muszą Państwo wiedzieć, że niektóre środowiska, zwłaszcza szkoły, mają własną politykę i mogą nie pozwalać na dzielenie finansowania. Jeśli dzielą Państwo finansowanie, konieczne jest zaznaczenie na swoim formularzu Zgody Rodziców, który Państwo podpisują z wybranymi podmiotami na początku każdego semestru, określającym ilość godzin jakie chcą Państwo wykorzystać u każdego z podmiotów. Oba podmioty muszą wówczas podać w ECC szczegóły wniosku dotyczącego Państwa dziecka wobec każdego z podmiotów; następnie ECC sprawdzi dane każdego dziecka, aby zapobiec nakładaniu na siebie wniosków. Jeśli Państwa dziecko korzysta z FEEE dla dwulatków może korzystać tylko z jednego podmiotu. Pyt. Czy można łączyć miejsca w żłobkach z miejscami w szkołach? Odp. Mogą Państwo podzielić swój bezpłatny przydział pomiędzy podmioty z PVI i utrzymywane państwowo szkoły/żłobki, jeśli mają Państwo taką potrzebę. Należy jednak pamiętać, że większość szkół prowadzi politykę wyłącznego podmiotu świadczącego opiekę i może nie być takiej możliwości. Umowa ECC FEEE daje podmiotom możliwość działalności na zasadzie wyłączności, jeśli taka jest ich polityka muszą poinformować o tym Państwa, kiedy będą Państwo wypełniać formularz Zgody Rodzica/Opiekuna. Nie mogą Państwo podzielić finansowania pomiędzy PVI i klasą wstępną. Kiedy dziecko rozpoczyna zajęcia w klasie wstępnej w jakiejkolwiek szkole, traci uprawnienie do FEEE. Jeśli Państwa dziecko ma rozpocząć naukę w klasie wstępnej szkoły państwowej (nie prywatnej ani niezależnej), nie będzie już Państwu przysługiwać dofinansowanie 10
bezpłatnego przydziały. Jednocześnie, niektóre szkoły opóźniają przyjęcie do klas wstępnych w ciągu pierwszych czterech tygodni semestru. Jeśli Państwa dziecko w dalszym ciągu będzie uczęszczało do podmiotu świadczącego opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym w tym czasie, Państwa podmiot może starać się o bezpłatne godziny przydziałowe dla Państwa dziecka, na okres do czterech tygodni. Pyt. Czy możemy nalegać, aby podmiot był otwarty dłużej? Odp. Nie. To kwestia indywidualnych ustaleń, ale podmioty takie muszą również mieć na uwadze potrzeby rodziców (wystarczalność), ponieważ inny podmiot może spełnić te potrzeby i wypełnić lukę na rynku. Bezpłatne przynależne godziny mogą zostać wykorzystane pomiędzy 7.00 a 19.00 Pyt. Chciał(a)bym teraz zwiększyć ilość godzin, chociaż rozpoczął się już semestr; czy jest taka możliwość? Odp. Nie, na początku każdego semestru prosimy rodzica/opiekuna o podpisanie formularza oświadczenia z podmiotem, aby mógł ubiegać się o finansowanie w Państwa imieniu. Zwiększenie ilości godzin po podliczeniu ilości dzieci oznacza, że podmiot nie może starać się o dodatkowe godziny żądane przez rodzica. ECC nie zapłaci podmiotowi za te dodatkowe godziny. W tym wypadku podmiot może poprosić rodzica o zapłatę za dodatkowe godziny do końca bieżącego semestru (ustalenie takie powinno zostać zawarte w umowie pomiędzy podmiotem a rodzicem). 11
4. Jakość Wynik: wszystkie dzieci mogą skorzystać z przydziału dofinansowanej edukacji wczesnoszkolnej na wysokim poziomie. Badania dowodzą, że edukacja na wysokim poziomie wpływa bardzo korzystnie na rozwój dzieci, zwłaszcza w przypadku dzieci o największych trudnościach. Dowody wskazują również na to, że wysoki poziom edukacji w wieku dwóch lat jest bardzo korzystny dla rozwoju dzieci. To właśnie stoi za intencją Rządu, żeby, w możliwie największym stopniu, edukacja przedszkolna dla dwulatków była dostarczana przez podmioty, które otrzymały ogólną ocenę na poziomie wybitny lub dobry podczas ostatniej kontroli Ofsted. Najczęściej zadawane pytania Pyt. Skąd mogę wiedzieć czy moje dziecko dostaje najlepszą opiekę? Odp. ECC musi zapewniać, że wszystkie podmioty świadczące opiekę w wieku przedszkolnym w ramach FEEE muszą: zapewniać pełny poziom podstawowy dla wczesnych lat rozwoju Early Years Foundation Stage (EYFS) i być zarejestrowane w Ofsted jako podmiot świadczący taką opiekę dla dzieci w wieku wczesnoszkolnym lub być szkołą przyjmującą dzieci w wieku trzech i więcej lat, i przez to być wyłączone z Ofsted jako podmioty świadczące przedmiotową opiekę. poddać się kontroli Ofsted prowadzić rejestr o dzieciach otrzymujących FEEE i udostępnić te informacje lokalnym władzom i Ofsted na ich prośbę Pyt. Czy mogę otrzymać swój przydział od każdego wybranego przez siebie Odp. podmiotu ECC świadczącego finansuje wyłącznie opiekę? podmioty, które są zarejestrowane w Ofsted i mają podpisaną umową dotyczącą FEEE, a także: decyduje o dofinansowaniu podmiotu w zakresie edukacji wczesnoszkolnej przez dany podmiot wyłącznie w oparciu o ostatnią ocenę Ofsted finansuje miejsca dla dwu-, trzy- i czterolatków, które uczęszczają do podmiotu ocenionego przez Ofsted jako dobry lub wybitny finansuje miejsca dla trzy- i czterolatków, które uczęszczają do podmiotu z oceną zalecana poprawa finansuje miejsca dla dwulatków w podmiotach z oceną zalecana poprawa, kiedy nie ma wystarczająco dostępnych podmiotów o ocenie dobry lub wybitny zapewnia alternatywne miejsca umieszczenia i wycofuje finansowanie tak szybko jak to możliwe dla dzieci, które otrzymują już swoje przyznane dofinansowanie u podmiotu, kiedy uzyska on ocenę Ofsted nieodpowiedni finansuje nowe podmioty zarejestrowane w Ofsted do momentu publikacji opinii z ich pierwszej pełnej kontroli. 12
5. Finansowanie przydziału FEEE Wynik: sprawiedliwe i przejrzyste zasady finansowania, które wspiera różnorodny zakres podmiotów świadczących opiekę do udostępniania miejsc do edukacji wczesnoszkolnej i zachęca istniejące podmioty do rozwijania się, a nowe podmioty do wejście na rynek opieki nad dziećmi. Różnorodność pozwala rodzicom na wybór podmiotu, który najlepiej spełnia potrzeby ich dziecka i rodziny. Dzieciom spełniającym określone kryteria przysługuje do 50 tygodni FEEE w roku. Przydział ten jest podzielony na trzy semestry od jedenastu do piętnastu tygodni każdy, odpowiadające trymestrom szkolnym. ECC zapewnia dofinansowanie podmiotom świadczącym opiekę, tak, aby mogły zaoferować każdą liczbę tygodni od minimum 33 do maksimum 50 (zmniejszając stosunkowo liczbę godzin). Najczęściej zadawane pytania Pyt. W jaki sposób podmiot świadczący opiekę odbiera finansowanie z ECC? Odp. Podmiot świadczący opiekę wpisuje dane Państwa dziecka w formularzu online w ustalonym terminie w każdym semestrze; poniższa tabela przedstawia daty, kiedy podmiot może ubiegać się o dofinansowanie. Okres Daty graniczne okresu Czas trwania FEEE Ekwiwalent w godzinach (włącznie) lato 2015 13/04/2015 do 22/07/2015 13 tygodni 13 tygodni x 15 godzin = 195 godzin jesień 2015 03/09/2015 do 18/12/2015 14 tygodni 14 tygodni x 15 godzin = 210 godzin wiosna 2016 04/01/2016 do 24/03/2016 11 tygodni 11 tygodni x 15 godzin = 165 godzin Podmiot świadczący opiekę może zgłosić do 570 godzin w ramach FEEE w ciągu roku. W przypadku wydłużenia przez podmioty czasu realizacji przydziału na okres dłuższy niż 38 tygodni, nadal przysługuje im 570 godzin w powyższych datach. Dofinansowanie FEEE jest płatne podmiotowi pod warunkiem spełnienia poniższych przesłanek: Państwa dziecko musi być ujęte w ostatecznym podliczeniu dzieci i zarejestrowane u danego podmiotu w dniu podliczenia lub jeśli Państwa dziecko zostało ujęte w ostatecznym podliczeniu dzieci, jednak jest chore lub z innych powodów nieobecne w tym tygodniu i można w sposób uzasadniony założyć, że będzie korzystało z przydziału w ciągu tego semestru jeśli Państwa dziecko dołączy po dacie ostatecznego podliczenia, istnieje możliwość złożenia wniosku, o ile dziecko NIE zostało zgłoszone do FEEE przez inny podmiot w Essex w danym semestrze. Pyt. Jakie kwoty otrzymuje podmiot świadczący opiekę? Odp. Wszystkie podmioty świadczący opiekę i oferujące FEEE dla dzieci w wieku dwóch lat, otrzymują stała kwotę 5 za godzinę za dziecko, za miejsce dla dwulatka. Podmioty oferujące FEEE dla trzy- i cztero-latków otrzymują płatność w oparciu o wzór na pojedyncze dofinansowanie (SFF Single Funding Formula), który uwzględnia zmienne koszty wykonywania świadczenia dla różnych środowisk. Stawki godzinowe dla różnych podmiotów są określone poniżej: przedszkola: 3,82 za godzinę dzienne żłobki - 4,01 za godzinę 13
niezależne szkoły - 4,01 za godzinę opiekunowie/opiekunki - 4,61 za godzinę utrzymywane państwowo szkoły i wyznaczone zajęcia w żłobkach - 4,27 za godzinę utrzymywane państwowo przedszkola - 6,19 za godzinę Przedmiotowe podmioty mogą również otrzymywać dodatek na potrzeby społeczne w kwocie 10p, 20p lub 30p na godzinę dla dzieci spełniających kryteria, w oparciu o kod pocztowy ich adresu zamieszkania. Mogą również korzystać z premii dla uczniów w ramach edukacji wczesnoszkolnej: Early Years Pupil Premium (EYPP) dla upoważnionych trzy- i czterolatków, które uczęszczają do ich placówki. EYPP jest naliczane jako dodatkowe 53 p za każdą godzinę FEEE. Pyt. Moje dziecko ma specjalne potrzeby - czy przysługuje mi dodatkowe dofinansowanie? Odp. To podmiot świadczący opiekę musi złożyć odpowiedni wniosek o dodatek na spełnienie wszelkich potrzeb związanych z opieką nad Państwa dzieckiem. Wymagane są dowody na poparcie takiego wniosku poświadczone przez specjalistę ds. opieki nad dziećmi jak np. doradcę do potrzeb specjalnych związanych z nauką. Dodatkowe dofinansowanie zostałoby przekazane podmiotowi świadczącemu opiekę, aby umożliwić mu zapewnienie dodatkowych usług Państwa dziecku. Pyt. Czy dopuszczalne są wakacje podczas trwania semestru, a jeśli tak to czy mój podmiot świadczący opiekę zostanie ukarany za nieobecność mojego dziecka? Odp. Tak, to dopuszczalne. Jeśli dziecko jest nieobecne przez krótki okres czasu z powodu wakacji lub choroby dofinansowanie nie zostanie wstrzymane. Pyt. Czy szkoła może zażądać, aby dziecko uczęszczało do jej przedszkola, jeśli chce dostać później miejsce w szkole? Odp. Nie, szkołom nie wolno stawiać takich warunków, ale mamy świadomość, że taki proceder może mieć miejsce. Jeśli usłyszą Państwo takie żądanie, bardzo prosimy o poinformowanie nas o tym fakcie, tak abyśmy mogli podjąć odpowiednie działania. Pyt. Niedawno przeprowadziłem/łam się do Essex z miejsca podlagającego innemu organowi lokalnej władzy czy mogę starać się o bezpłatne upoważnienie do przydziału, pomimo rozpoczęcia semestru? Odp. Pozwalamy podmiotom świadczącym opiekę na składanie wniosków w przypadku dzieci, które nie są jeszcze zapisane nigdzie na terenie Essex. W takim wypadku podmioty mogą złożyć spóźniony wniosek o upoważnienie na pozostałą część semestru Pyt. Co jeśli chcę przenieść moje dziecko z jednego do drugiego podmiotu świadczącego opiekę w Essex czy istnieje taka możliwość i w jaki sposób mogę uzyskać dofinansowanie? Odp. Umowa dotycząca bezpłatnego upoważnienia, którą podpisujemy z podmiotami wymaga od nich przekazania dofinansowania, w przypadku, jeśli dziecko zmieni podmiot, z którego korzysta. Jednocześnie ECC nie ma możliwości egzekwowania 14
spełnienia tego warunku, dlatego też mogą Państwo być zmuszeni do pokrycia opłat nowego podmiotu do końca semestru. Pyt. Co mam zrobić, jeśli mój podmiot świadczący opiekę niespodziewanie zakończy działalność w czasie trwania semestru? Odp. Jeśli podmiot zostanie zamknięty w okresie trwania semestru, będą musieli Państwo znaleźć dla siebie nowy podmiot prosimy o kontakt z Wydziałem Informacji dla Rodzin (Family Information Service), który pomoże Państwu w tej kwestii. Kiedy znajdą już Państwo nowy podmiot, złoży on spóźniony wniosek o FEEE dla Państwa dziecka na pozostałą część semestru. 15