Darmowa edukacja przedszkolna oraz opieka nad dziećmi w wieku 2 lat

Transkrypt

1 Darmowa edukacja przedszkolna oraz opieka nad dziećmi w wieku 2 lat Informacje dla rodziców Co jest dostępne? 570 godzin rocznie edukacji przedszkolnej oraz opieki nad dziećmi w zatwierdzonym żłobku, przedszkolu lub u opiekuna dzieci w Merton. Twoje dziecko będzie mogło być zapisane od rozpoczęcia roku szkolnego jak tylko ukończy 2 lata. Miejsca są zazwyczaj oferowane w dni robocze w ciągu 38 tygodni w roku przez 3 godziny każdego dnia, przez 5 godzin dziennie podczas 3 dni lub łącznie 15 godzin pomiędzy 7 rano a 7 wieczorem. Niektórzy usługodawcy oferują miejsca na ponad 38 tygodni rocznie w wymiarze mniejszej ilości darmowych godzin w ciągu tygodnia. Czy mogę zapisać moje dziecko? Twoje dziecko może zostać zapisane jeśli: Otrzymujesz pewne zasiłki dla osób bezrobotnych, takie jak Dodatek dla osób o niskich dochodach, zasiłek dla bezrobotnych uzależniony od wysokości dochodów lub wsparcie na podstawie części 6 Ustawy o Imigracji oraz Azylu (posiadasz Numer Referencyjny Krajowej Agencji ds. Wsparcia Azylantów (NASS)); lub Otrzymujesz Dodatek dla Osób Pracujących o Niskich Dochodach oraz roczny dochód na gospodarstwo domowe wynosi mniej niż 16,190 (przed podatkiem); lub Polish Translation

2 Twoje dziecko posiada aktualne Zaświadczenie Specjalnych Potrzeb Edukacyjnych lub objęte jest Planem Edukacyjnym, Zdrowotnym i Opieki; lub Twoje dziecko otrzymuje Zasiłek dla Osób Niepełnosprawnych (DLA); lub Dziecko zostało zaadoptowane lub podlegają Państwo Postanowieniu Sądowemu dotyczącemu specjalnej opieki lub Postanowieniu Sądowemu dotyczącemu miejsca zamieszkania w celu sprawowania opieki W jaki sposób pomoże to twojemu dziecku? Okazuje się, że korzystanie z dobrej jakościowo edukacji przedszkolnej w wieku dwóch lat zapewnia dzieciom dobry start w życiu, co sprawia, że z większym prawdopodobieństwem będą sobie radzić dobrze oraz czerpać radość ze szkoły. Na przykład, dzieci, które lubią edukację przedszkolną w wieku dwóch lat potrafią: Rozwijać swoją mowę i znajomość języka angielskiego Nawiązywać przyjaźnie oraz bawić się z innymi dziećmi Uczyć się nowych rzeczy takich jak samodzielne zakładanie płaszcza "Od początku moja córka jest bardziej opiekuńcza oraz potrafi się o wiele bardziej dzielić. Myślę, że jest to spowodowane tym, iż wcześniej przyzwyczajona była do ciągłego przebywania ze mną w domu" Matka 4 dzieci "Powiedziałabym, że moje maleństwo naprawdę skorzystało od momentu rozpoczęcia, mówienie rzeczywiście się u niej poprawiło" Matka 2 dzieci

3 Gdzie mogę się zapisać? Aby znaleźć zatwierdzony żłobek, przedszkole lub opiekuna dzieci, którzy oferują edukację przedszkolną oraz miejsca dla dzieci, proszę odwiedzić i wpisać w wyszukiwarce " Spis Usługodawców". Pokaże się lista zatwierdzonych usługodawców z bezpłatnymi miejscami. Na liście znajdują się linki zawierające więcej informacji na temat każdego usługodawcy, w tym najnowszą uzyskaną przez niego ocenę Ofsted oraz dane kontaktowe. Kontaktując się z usługodawcą, można zapisać się na spotkanie oraz dowiedzieć się co znajduje się w ofercie dla dziecka. Co się stanie, kiedy moje dziecko ma 3 lata? Kiedy twoje dziecko ukończy trzy lata, będzie mogło zostać zapisane bezpłatnie na zajęcia w przedszkolu lub u zatwierdzonego opiekuna dzieci na 15 godzin tygodniowo przez 38 tygodni w roku. Twoje dziecko może wtedy kontynuować bezpłatne uczęszczanie aż do rozpoczęcia przez nie szkoły. Aby uzyskać więcej informacji na temat zajęć w przedszkolu, w tym jak ubiegać się o miejsce, proszę odwiedzić W innym przypadku, twoje dziecko może pozostać u usługodawcy, u którego przebywało mając dwa lata. Co należy dalej zrobić? Sprawdź czy twoje dziecko może ubiegać się o darmowe miejsce Rodziny otrzymujące zasiłki dla osób bezrobotnych, wsparcie dla Imigrantów takie jak Numer Referencyjny Krajowej Agencji ds. Wsparcia Azylantów (NASS);

4 lubotrzymujące Dodatek dla Osób Pracujących o Niskich Dochodach z rocznym dochodem na gospodarstwo domowe wynoszącym mniej niż 16, Proszę odwiedzić stronę 2. Wpisz swoje dane do internetowej weryfikacji 3. Weryfikator poda unikatowynumer Referencyjny 4. Znajdź usługodawcę oferującego miejsce przy wykorzystaniu Spisu Usługodawców 5. Podaj usługodawcy swój Numer Referencyjny, który zostanie przez niego sprawdzony. Zostaną Państwo poproszeni o podpisanie Formularza dotyczącego Wyrażenia Zgody przez Rodzica oraz o okazanie dowodu tożsamości. Dzieci otrzymujące Zasiłek dla Osób Niepełnosprawnych (DLA), które posiadają Zaświadczenie Specjalnych Potrzeb Edukacyjnych lub podlegają Planowi Edukacyjnemu, Zdrowotnemu i Opieki oraz adoptowane dwulatki 1. Znajdź miejsce dla swojego dziecka przy wykorzystaniu Spisu Usługodawców 2. Kiedy usługodawca potwierdzi miejsce, zostaną Państwo poproszeni o podpisanie Formularza dotyczącego Wyrażenia Zgody przez Rodzica oraz okazanie dowodu na piśmie odnośnie spełniania wymogów oraz tożsamości Aby uzyskać więcej informacji lub pomoc fsd@merton.gov.uk Lub można odwiedzić lokalne centrum dziecka: Centrum Dziecka Abbey (Abbey Children s Merton Abbey Primary School, High Path SW19 2JY Tel.:

5 Centrum Acacia (Acacia 230 Grove Road, Mitcham Eastfields CR4 1SD Tel.: Centrum Dziecka The Avenue (The Avenue Children's Joseph Hood Primary School, Whatley Avenue SW20 9NS Tel.: Centrum Dziecka The Bridge (The Bridge Children's Raynes Park Library, Approach Road SW20 8BA Tel.: Centrum Dziecka Church Road (Church Road Children s 243 Church Road, Mitcham CR4 3BH Tel.: Centrum Dziecka Ivy Gardens (Ivy Gardens Children's Ivy Gardens, Mitcham CR4 1BR Tel.: Centrum Dziecka Lavender (Lavender Children's London Road, Mitcham CR4 3LB Tel.: Centrum Dziecka Lower Morden (Lower Morden Children's Aragon Primary School, Aragon Road Morden, SM4 4QU Tel.:

6 Centrum Dziecka Newminster (Newminster Children's Newminster Road, Morden SM4 6HJ Tel.: Centrum Dziecka Steers Mead (Steers Mead Children's Lavender Park, Veals Mead Mitcham, CR4 3HL Tel.: Centrum Dziecka St Mark's (Children s Centre at St Mark s) St Mark s Road, Mitcham CR4 2LF Tel.: Translated by Merton Translation Service - 16/10/ Polish