wolna od leczenia? (TFR ang. Treatment Free Remission)

Podobne dokumenty
LECZENIE CHORYCH NA PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

LECZENIE CHORYCH NA OSTRĄ BIAŁACZKĘ LIMFOBLASTYCZNĄ (ICD-10 C91.0)

Wczesna odpowiedź molekularna jako kryterium optymalnej odpowiedzi na leczenie przewlekłej białaczki szpikowej inhibitorami kinaz tyrozynowych

Superior efficacy of nilotinib vs imatinib in patients with chronic myeloid leukemia in chronic phase. ENESTnd and ENESTcmr current results analysis

Jaki Jest MÓJ PCR? Kampania Jaki jest MÓJ PCR?

Ocena immunologiczna i genetyczna białaczkowych komórek macierzystych

Praktyczne stosowanie terapii celowanej w hematologii aktualne problemy

PRZEWLEKŁĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ I OSTRĄ BIAŁACZKĘ SZPIKOWĄ

Leczenie pierwszego rzutu przewlekłej białaczki szpikowej inhibitorami kinazy tyrozynowej II generacji; droga do wyleczenia?

Obecne standardy postępowania w przewlekłej białaczce szpikowej

Czy możliwa jest dalsza poprawa wyników leczenia pierwszego wyboru przewlekłej białaczki szpikowej w fazie przewlekłej?

Aktywność fosfatazy alkalicznej w neutrofilach u pacjentów z przewlekłą białaczką szpikową

Zalecenia terapeutyczne dla chorych z Przewlekłą Białaczką Szpikową (PBSz)

This copy is for personal use only - distribution prohibited.

Kiedy rozpocząć przyjmowanie dawki Jak przyjmować lek Uptravi? Jak zwiększać dawkę leku? Pominięcie przyjęcia leku...6

ANKIETA dla osób chorych, leczących się na boreliozę oraz wyleczonych

Leki immunomodulujące-przełom w leczeniu nowotworów hematologicznych

Skuteczne leczenie nilotynibem chorej na przewlekłą białaczkę szpikową z wtórną opornością na imatynib

Personalizacja leczenia w hematoonkologii dziecięcej

Rodzinna gorączka śródziemnomorska

Białaczka limfatyczna

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

LECZENIE SZPICZAKA PLAZMATYCZNO KOMÓRKOWEGO (PLAZMOCYTOWEGO) (ICD-10 C 90)

Dagmara Samselska. Przewodnicząca Unii Stowarzyszeń Chorych na Łuszczycę. Warszawa 20 kwietnia 2016

30. DWULETNIA OBSERWACJI WYNIKÓW PROFILAKTYKI I LECZENIA OSTEOPOROZY. PROGRAM POMOST

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Bendamustine Kabi, 2,5 mg/ml, proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji

Zalecenia terapeutyczne dla chorych na przewlekłą białaczkę szpikową

Ocena przeżycia wolnego od nawrotu molekularnego (RFS; Relapse-free Remission) po odstawieniu IMA.

LECZENIE CIĘŻKIEJ, AKTYWNEJ POSTACI ZESZTYWNIAJĄCEGO ZAPALENIA STAWÓW KRĘGOSŁUPA (ZZSK) (ICD-10 M 45)

LECZENIE INHIBITORAMI TNF ALFA ŚWIADCZENIOBIORCÓW Z CIĘŻKĄ, AKTYWNĄ POSTACIĄ ZESZTYWNIAJĄCEGO ZAPALENIA STAWÓW KRĘGOSŁUPA (ZZSK) (ICD-10 M 45)

Przywrócenie rytmu zatokowego i jego utrzymanie

Piotr Potemski. Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Szpital im. M. Kopernika w Łodzi

ICD-10 C 92.1 przewlekła białaczka szpikowa Dziedzina medycyny: hematologia lub onkologia i hematologia dziecięca

ICD-10 C 92.1 przewlekła białaczka szpikowa Dziedzina medycyny: hematologia lub onkologia i hematologia dziecięca

BIBLIOTEKA PACJENTA HEMATOONKOLOGICZNEGO. Przewlekła Białaczka Szpikowa

Dane mikromacierzowe. Mateusz Markowicz Marta Stańska

ICD-10 C 92.1 przewlekła białaczka szpikowa Dziedzina medycyny: hematologia lub onkologia i hematologia dziecięca

Rola współpracy między lekarzem a pacjentem jaskrowym Anna Kamińska

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Bariery w dostępie do terapii refundowanych w Polsce na przykładzie raka płuca

Piotr Potemski. Uniwersytet Medyczny w Łodzi, Szpital im. M. Kopernika w Łodzi

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon

Co to jest przewlekła białaczka szpikowa (CML)?

prof. Joanna Chorostowska-Wynimko Zakład Genetyki i Immunologii Klinicznej Instytut Gruźlicy i Chorób Płuc w Warszawie

Lekarz wobec pacjenta palącego tytoń?

SYTUACJA PACJENTÓW HEMATOONKOLOGICZNYCH I ICH BLISKICH. Aleksandra Rudnicka Rzecznik PKPO

DZIŚ STAWIĘ CZOŁA IPF. walczzipf.pl. Dla osób, u których zdiagnozowano IPF: Porady, jak rozmawiać z lekarzem o chorobie i opcjach jej kontrolowania

Kajetana Foryciarz, Klinika Hematologii Szpitala Uniwersyteckiego w Krakowie

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

Przewlekłe nowotwory mieloproliferacyjne Ph-ujemne

Międzynarodowe standardy leczenia szpiczaka plazmocytowego w roku 2014

6.1. Terapie. ZALECENIA: Porozmawiaj ze specjalistą (lekarzem, farmaceutą) jeśli jesteś nawet trochę niepewny jak podawać leki pacjentowi.

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

MAM HAKA NA CHŁONIAKA

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Znaczenie PFS oraz OS w analizach klinicznych w onkologii

Wirus zapalenia wątroby typu B

Postępy w leczeniu chorych na przewlekłą białaczkę szpikową

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

Rysunek. Układ limfatyczny.

Dr hab.n.med. Małgorzata Krawczyk-Kuliś Katowice, Recenzja. rozprawy doktorskiej Lekarza Pawła Jarosza

Szanse i zagrożenia na poprawę leczenia chorób zapalnych stawów w Polsce rok 2014 Prof. dr hab. Piotr Wiland Katedra i Klinika Reumatologii i Chorób

Kompleksowa Diagnostyka Raka Płuca Diagnostyka Molekularna

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Aktualności w leczeniu przewlekłej białaczki szpikowej w 2010 roku

BROSZURA INFORMACYJNA DLA PACJENTA. PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY TOCTINO (Alitretynoina)

Rozwiązania systemowe dla leków hematoonkologicznych dla małych populacji pacjentów - czy program lekowy to optymalne rozwiązanie?

Rekomendacje dotyczące stosowania analizy mutacji genu BCR-ABL u chorych na przewlekłą białaczkę szpikową

NAJWAŻNIEJSZE INFORMACJE O DAWSTWIE SZPIKU. Fundacja DKMS, wrzesień 2018

Opracowa³ Rafa³ Piotr Janiszewski. ABC rozliczeñ z p³atnikiem w roku 2010 w systemie jednorodnych grup pacjentów w onkologii

Odczulanie na jad osy i pszczoły

PL.EDU.ELI PRZEWODNIK DLA LEKARZY

PORADNIK DLA PACJENTKI

Autor: Aldona Kubica. Kwestionariusz dla pacjentów po zawale serca leczonych angioplastyka wieńcową. Wersja 1

Przykłady opóźnień w rozpoznaniu chorób nowotworowych u dzieci i młodzieży Analiza przyczyn i konsekwencji

Zakażenia wywołane przez paciorkowce z grupy A. Informacje dla pacjentów

Przewlekła białaczka limfocytowa

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Kalendarz badań kontrolnych

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

Terapeutyczne Programy Zdrowotne 2012 Leczenie nowotworów podścieliska przewodu pokarmowego (GIST) Załącznik nr 8

Przewlekła białaczka szpikowa a specyfika leczenia osób starszych 27 października 2011 r.

Standard leczenia, jakiego oczekują pacjenci z przewlekłą białaczką limfocytową. Aleksandra Rudnicka rzecznik PKPO

Rysunek. Układ limfatyczny.

E. Czy uważa Pan/i, że powrót do domu jest związany z dodatkowymi zagrożeniami? a. Tak b. Chyba tak c. Nie jestem pewien d. Nie

PRACA POGLĄDOWA. Krzysztof Lewandowski. Katedra i Klinika Hematologii i Chorób Rozrostowych Układu Krwiotwórczego, Uniwersytet Medyczny, Poznań

ZAPOBIEGANIE KRWAWIENIOM U DZIECI Z HEMOFILIĄ A I B (ICD-10 D 66, D 67)

Decyzje dotyczące resuscytacji krążeniowooddechowej

Mutacje onkogenu BCR-ABL u chorych z CML leczonych imatynibem: ocena związku z kliniczną, cytogenetyczną i molekularną progresją choroby

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

Rozsiany rak piersi z przerzutami rady dla pacjentek i ich rodzin

LECZENIE CHOROBY GAUCHERA ICD-10 E

Transkrypt:

Czy można bezpiecznie przerwać leczenie przewlekłej białaczki szpikowej Czym jest remisja wolna od leczenia (TFR ang. Treatment Free Remission) KILKA INFORMACJI NA POCZąTEK... Remisja wolna od leczenia to długotrwałe utrzymywanie się większej odpowiedzi molekularnej (MMR), która jest dowodem remisji choroby u pacjentów z przewlekłą białaczką szpikową, po zakończeniu leczenia inhibitorem kinazy tyrozynowej. Badania kliniczne wykazały, że część pacjentów, którzy uzyskali stabilną, głęboką odpowiedź molekularną, jest w stanie bezpiecznie przerwać przyjmowanie inhibitorów kinazy tyrozynowej bez nawrotu choroby. 1, 2 Głęboka odpowiedź molekularna ma miejsce wtedy, gdy we krwi wykrywane są jedynie bardzo niewielkie ilości transkryptu genu BCR-ABL lub gdy nie jest on wykrywany w granicach czułości obecnie dostępnych metod badania. 3

1 fazę choroby, w jakiej znajdował się pacjent zarówno w chwili rozpoczęcia terapii jak i później w trakcie trwania choroby (czy była to faza przewlekła, czy faza akceleracji, czy też kryzy blastycznej) całkowity czas leczenia inhibitorami kinaz tyrozynowych 2 Czy kwalifikuję się do zakończenia leczenia inhibitorem kinazy tyrozynowej Ważne czynniki decydujące o tym, czy zakończenie leczenia jest właściwym wyborem dla danego pacjenta z przewlekłą białaczką szpikową obejmują: 1 3 głębokość odpowiedzi molekularnej uzyskaną w trakcie leczenia ocenianą w akredytowanym laboratorium czas utrzymywania się głębokiej odpowiedzi 4

Zanim leczenie zostanie przerwane... Jeśli mogę przestać przyjmować leki, czy oznacza to, że jestem wyleczony Przerwanie terapii nie oznacza, że pacjent jest wyleczony, ale u wielu osób możliwe jest zakończenie leczenia bez nawrotu choroby.4 Część pacjentów, którzy z powodzeniem zakończyli terapię, nadal posiada śladowe ilości genu BCR-ABL w swoim organizmie.5 Należy podkreślić, że jest mało prawdopodobne, by w trakcie leczenia doszło do całkowitego zaniku wszystkich komórek przewlekłej białaczki szpikowej, dlatego konieczne będzie długotrwałe i regularne monitorowanie chorego. W jaki sposób będę monitorowany jeśli zakończę leczenie Łańcuchowa reakcja polimerazy (PCR ang.polymerase chain reaction) jest dokładnym badaniem wysokiej jakości, którego lekarz będzie używał do monitorowania stanu remisji molekularnej u pacjenta. Regularne, dokładne badania PCR stanowią zasadniczą część oceny odpowiedzi na terapię podczas leczenia inhibitorem kinazy tyrozynowej (IKT), a ich wykonywanie powinno być częstsze podczas próby zakończenia leczenia. W pierwszych sześciu miesiącach po zakończeniu leczenia, gdy ma miejsce większość przypadków nawrotu molekularnego, lekarz będzie bardzo ściśle monitorował stan zdrowia pacjenta i oznaczał poziom transkryptu BCR-ABL, przeprowadzając badania co 4 tygodnie. Przerwy pomiędzy badaniami zlecanymi przez lekarza będą się wydłużać w miarę upływu czasu.

Czy istnieje jakiekolwiek ryzyko w związku z przerwaniem leczenia Jeśli rozważa się u mnie kwalifikację do podjęcia próby TFR, czy muszę zdecydować się na przerwanie leczenia inhibitorem kinazy tyrozynowej Pacjent nie musi przerywać przyjmowania leku, jeśli tego nie chce. Jeśli pacjent spełnia kryteria kwalifikacji do zaprzestania leczenia Podjęcie decyzji o tym, czy odstawić leczenie, to bardzo złożony (TFR), jest odpowiednio monitorowany, a w przypadku utraty proces. Lekarz prowadzący powinien szczegółowo omówić większej odpowiedzi molekularnej (MMR) nastąpi wznowienie z pacjentem jego indywidualną sytuację, aby wspólnie wybrać terapii wcześniej przyjmowanym inhibitorem kinazy tyrozynowej, postępowanie najlepsze w danym przypadku. podjęcie próby odstawienia leku nie wiąże się z ryzykiem.1, 2 Nawet, jeśli poziom BCR-ABL wzrasta powyżej progu MR3, badania wykazały, że praktycznie wszyscy pacjenci są w stanie odzyskać głęboką odpowiedź molekularną (MMR). Zgodnie z aktualną wiedzą medyczną, nie zgłaszano przypadków progresji choroby lub rozwoju oporności na IKT podczas przerwy w leczeniu. Czy mam szansę na odstawienie leczenia, jeżeli nie spełniam wszystkich kryteriów Podjęcie próby odstawienia leczenia u pacjenta niespełniającego kryteriów klinicznych może wiązać się z pewnym ryzykiem. Niestety, nie wszyscy pacjenci zakwalifikują się do odstawienia leczenia w okresie remisji molekularnej, nawet Czy zakończenie leczenia wywołuje skutki uboczne po długotrwałym leczeniu. Należy porozmawiać Po zakończeniu leczenia u niektórych pacjentów może wystąpić z lekarzem prowadzącym, tak zwany zespół odstawienia, przebiegający z bólem który wyjaśni pacjentowi jego mięśni, stawów lub kości. W większości przypadków jest sytuację oraz strategię dalszego on łagodny i możliwy do opanowania za pomocą zwykłych leków postępowania. przeciwbólowych. Objawy mogą potrwać kilka tygodni lub rzadziej kilka miesięcy i na ogół ustępują samoistnie.6

po przerwaniu leczenia... Czy mogę coś zrobić, jeśli mam obawy związane z przerwaniem terapii Przerwanie leczenia ze zrozumiałych powodów może budzić niepokój i jest to naturalne odczucie. Jeśli pacjent czuje się osamotniony, pomocna może być rozmowa z innymi osobami będącymi w trakcie próby odstawienia terapii (TFR). W takiej sytuacji zawsze warto porozmawiać z lekarzem prowadzącym, który odpowie na nurtujące pytania oraz udzieli wsparcia. Jak długo będzie prowadzone monitorowanie molekularne w trakcie odstawienia terapii Bardzo ważne jest kontynuowanie monitorowania za pomocą badania PCR przez długi czas po przerwaniu leczenia. Mimo iż ryzyko nawrotu jest największe w pierwszych 6 miesiącach po zakończeniu terapii 7, to późne nawroty są możliwe, dlatego tak ważne jest jak najszybsze ich wykrycie, aby można było wznowić leczenie. Jak bardzo muszę niepokoić się wynikami badania PCR W laboratoriach prowadzono system standaryzacji wyników badania PCR, aby monitorowanie było jak najbardziej precyzyjne, a ocena odpowiedzi na leczenie dokładna. Jeśli badanie PCR jest wykonywane w wystandaryzowanym laboratorium, nie ma powodów do niepokoju. Wyniki mogą niekiedy lekko się wahać, jednak wznowienie leczenia jest konieczne dopiero w przypadku znamiennego wzrostu nieprawidłowego transkryptu BCR-ABL utraty większej odpowiedzi molekularnej (MMR). Wielu pacjentów martwi się przed wykonaniem badań PCR, ponieważ wahania w uzyskanych wynikach mogą być mylące. Podwyższony wynik badania PCR jak najbardziej może być źródłem obaw, ale należy pamiętać, że ważniejsze są długotrwałe tendencje niż wyniki pojedynczych testów. Wszelkie wątpliwości należy omówić z lekarzem prowadzącym.

wznowienie leczenia po przerwie Słownik Gen BCR-ABL jest unikalną cechą komórek w przewlekłej białaczce szpikowej. Powstaje przez fuzję dwóch innych genów, BCR i ABL, które w warunkach normalnych istnieją jako osobne jednostki w kodzie genetycznym. Po połączeniu tych genów zawarte w nich instrukcje ulegają zmianie. W przewlekłej białaczce szpikowej komórki zawierające gen BCL-ABL zachowują się inaczej niż powinny. Morfologia krwi badanie polegające na ilościowej i jakościowej ocenie elementów morfotycznych krwi (krwinek białych, czerwonych oraz płytek krwi). Szpik kostny tkanka miękka znajdująca się wewnątrz kości. Zawiera komórki macierzyste, które produkują nowe komórki krwi. Przewlekła białaczka szpikowa (PBSz) jest nowotworem złośliwym szpiku kostnego powodującym wytwarzanie zbyt dużej liczby białych krwinek. Krwinki te mają zaburzenia genetyczne (patrz gen BCR- ABL) i dlatego mnożą się szybciej niż powinny. W dalszym przebiegu choroby komórki białaczkowe nabywają inne błędy i uniemożliwiają innym komórkom prawidłowe funkcjonowanie. Taki stan nazywamy progresję choroby. Geny poszczególne jednostki kodu genetycznego. Każdy gen zawiera instrukcję dla komórki określającą jej zachowanie. Istnieje wiele sposobów odczytywania tych instrukcji genetycznych, co prowadzi do powstania różnego typu komórek. Kod genetyczny, zwany także DNA sekwencja genów znajdująca się w każdej komórce. Odpowiedź molekularna jest miarą zmniejszenia liczby komórek zawierających gen BCR-ABL. Są różne poziomy odpowiedzi molekularnej: Większa odpowiedź molekularna (MMR MR3,0), ma miejsce wtedy, gdy ilość BCR-ABL jest bardzo niewielka, a liczba komórek z tym genem wynosi około 1 na 1000. 8 Głęboka odpowiedź molekularna na poziomie 4log (MR4,0) ma miejsce, gdy liczba komórek z genem BCR-ABL jest mniejsza niż 1 na 10 000. 8 Głęboka odpowiedź molekularna na poziomie 4,5log (MR4,5) ma miejsce, gdy liczba komórek z genem BCR-ABL jest mniejsza niż 1 na 32 000. 8 Głęboka odpowiedź molekularna na poziomie 5log (MR5,0) ma miejsce, gdy liczba komórek z genem BCR-ABL jest mniejsza niż 1 na 100 000. 8 Czy poniosłem porażkę, jeśli nie kwalifikuję się do próby odstawienia terapii lub jeśli muszę wznowić leczenie Jeśli pacjent nie kwalifikuje się do podjęcia próby TFR lub próba odstawienia terapii nie powiedzie się, nie należy tego traktować jako porażki. Celem terapii zawsze pozostaje zapobieganie progresji choroby poprzez uzyskanie głębokiej odpowiedzi molekularnej i poprawa jakości życia. Reakcja łańcuchowa polimerazy (PCR) badanie, które mierzy ilość specyficznego genu. Lekarze wykorzystują to badanie do monitorowania odpowiedzi molekularnej pacjenta mierząc ilość genu BCR-ABL. Komórka macierzysta produkuje inne rodzaje komórek. Inhibitor kinaz tyrozynowych (IKT) rodzaj leków stosowanych w leczeniu przewlekłej białaczki szpikowej. Leki te hamują wpływ genu BCR-ABL na komórki białaczkowe. Remisja wolna od leczenia (TFR) - u niektórych pacjentów z przewlekłą białaczką szpikową istnieje możliwość przerwania leczenia, jeśli przez dłuższy czas występuje u nich głęboka odpowiedź molekularna. Remisja wolna od leczenia to stan, w którym pomimo zaprzestania przyjmowania leku (inhibitora kinaz tyrozynowych) nie dochodzi u pacjenta do utraty większej odpowiedzi molekularnej (MMR). Krwinki białe - ta grupa komórek jest częścią układu immunologicznego, pomaga zwalczać zakażenia i inne choroby. Krwinki białe są wytwarzane przez komórki macierzyste w szpiku kostnym.

PL1904998009 Piśmiennictwo 1. Hughes TP, Ross D. Moving treatment-free remission into mainstream clinical practice in CML. Blood. 2016; 128 (1). 2. Saussele S, Richter J, Hochaus A et al. The concept of treatment-free remission in chronic myeloid leukemia. Leukemia. 2016; 30, 1638-1647. 3. http://www.macmillan.org.uk/information-and-support/leukaemia/leukaemia-chronic-myeloid/treating/targetedbiological-therapies/targeted-biological-therapies-explained/monitoring-response.html. 4. Deininger M. Curing CML with imatinib a dream come true Nat Rev Clin Oncol. 2011; 8, 127-128. 5. Ross DM, Branford S, Seymour JF et al. Patients with chronic myeloid leukemia who maintain a complete molecular response after stopping imatinib treatment have evidence of persistent leukemia by DNA PCR. Leukemia. 2010; 24, 1719-1724. 6. Richter J, Soderland S, Lubking A. Musculoskeletal pain in patients with chronic myeloid leukemia after discontinuation of imatinib: a tyrosine kinase inhibitor syndrome Journal of Clinical Oncology. 2014; 32 (25), 2821-2823. 7. Hochhaus A, Ernst T, Sueisse S. Chronic myeloid leukemia: discontinuation of therapy is currently only experimental. Dtsch Arztebl. 2016; 113, 36-39. 8. NCCN Guidelines for Patients: Chronic Myelogenous Leukemia. Version 1. 2016. Konsultacja merytoryczna poradnika: Dr hab. n.med. Edyta Paczkowska Lek. med. Tomasz Chojnacki Novartis Poland Sp. z o.o. 02-674 Warszawa, ul. Marynarska 15 tel.22 375 4 888, fax 22 375 4 700