EUROPA NA KOLOROWO Rada Unii Europejskiej 2013
Uwaga Niniejsza publikacja została wydana nakładem Sekretariatu Generalnego Rady wyłącznie do celów informacyjnych. Instytucje UE ani państwa członkowskie nie odpowiadają za jej treść. Więcej informacji o Radzie Europejskiej i Radzie można znaleźć na portalu: www.consilium.europa.eu lub otrzymać od Sekcji Informacji Publicznej Sekretariatu Generalnego Rady: Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË tel. +32 (0)2 281 56 50 faks +32 (0)2 281 49 77 public.info@consilium.europa.eu www.consilium.europa.eu/infopublic Visit Zapraszamy our website: na naszą stronę: www.consilium.europa.eu Więcej informacji o Unii Europejskiej można znaleźć na portalu www.europa.eu. Luksemburg: Urząd Publikacji Unii Europejskiej, 2016 Wydania poprzednie: 2008, 2011, 2013, 2014 Print ISBN 978-92-824-5727-6 doi:10.2860/3259 QC-01-16-256-PL-C PDF ISBN 978-92-824-5722-1 doi:10.2860/209258 QC-01-16-256-PL-N Unia Europejska, 2016 Wykorzystywanie treści dozwolone pod warunkiem podania źródła. Printed in Belgium
Европейски съюз Europos Sąjunga Unión Europea Euroopa Liit Europäische Union Evropská unie Den Europæiske Union Europese Unie Unjoni Ewropea Európai Unió Ευρωπαϊκή Ένωση Unia Europejska European Union Union européenne Europska unija An taontas Eorpach União Europeia Evropska unija Európska únia Uniunea Europeană Unione europea Eiropas Savienība Euroopan unioni Europeiska unionen
België B elgië Belgique B elgique Belgien B elgien БЪЛГАРИЯ Б ЪЛГАРИЯ АРИЯ BG G BE B E Česká republika pu p ub ublika u blika Danmark CZ CZ DK D K Deutschland D eutsc utschl utschland Eesti E esti DE D E EE Éire Ire Ireland Ir Ελλάς λλ EL L IE COLOR_inside_2013 b.indd 2 España E spaña ñ ña France F rance ra an ES FR F R 26/08/13 16:37
Hrvatska H rvatska IItalia talia a HR H R IT T Κύπρος ύύπ πρ προς π Latvija jaa CY CY LV LV Lietuva L uva Luxembourg L uxembourg urg LT T LU LU Magyarország Magyarors ors ország Malta alt HU MT COLOR_inside_2013 b.indd 3 Nederland and d Österreich Ö sterreich st e NL N L AT AT 26/08/13 16:37
Polska P olska Portugal P Po ortugal gal PL PT T România om o mânia m â Slovenija RO O SII S SSuomi uomi Finland F inland d SSlovensko loven ven ko vensko SK SK FII F Sverige Sv United Un ni Kingdom gd SE S E UK K davorr Fotolia.com COLOR_inside_2013 b.indd 4 26/08/13 16:37
BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE
UK
ES FR CY LT CZ EE BG HU LV AT BE IE LU MT NL PL PT EL RO SI IT SK SE UK DE FI HR DK
JAK OTRZYMAĆ PUBLIKACJE UE Publikacje bezpłatne: jeden egzemplarz: w EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu) kilka egzemplarzy (lub mapy, plakaty): w przedstawicielstwach Unii Europejskiej (http://ec.europa.eu/represent_pl.htm) w delegaturach Unii Europejskiej w krajach poza UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_pl.htm) kontaktując się z Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_pl.htm) lub dzwoniąc pod numer 00 800 6 7 8 9 10 11 (numer bezpłatny w całej UE) (*). (*) Informacje są udzielane nieodpłatnie, większość połączeń również jest bezpłatna (niektórzy operatorzy, hotele lub telefony publiczne mogą naliczać opłaty). Publikacje płatne: w EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu)
QC-01-16-256-PL-C Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË Tel. +32 (0)2 281 61 11 www.consilium.europa.eu Съвет на Европейския съюз Consejo de la Unión Europea Rada Evropské unie Rådet for Den Europæiske Union Rat der Europäischen Union Euroopa Liidu Nõukogu Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Council of the European Union Conseil de l Union européenne Comhairle an Aontais Eorpaigh Vijeće Europske unije Consiglio dell Unione europea Eiropas Savienības Padome Europos Sąjungos Taryba Az Európai Unió Tanácsa Kunsill tal-unjoni Ewropea Raad van de Europese Unie Rada Unii Europejskiej Conselho da União Europeia Consiliul Uniunii Europene Rada Európskej únie Svet Evropske unije Euroopan unionin neuvosto Europeiska unionens råd ISBN 978-92-824-5727-6 doi:10.2860/3259