Program 2015-2016 Przedszkole Pijarskie Español para los más pequeños (Hiszpański dla najmłodszych) Nauczyciel: Iván Marín Septiembre (Wrzesień) TEMATY (przykład: pierwszy trymestr) Octubre (Październik) Acciones simples (Proste działania) Noviembre (Listopad) Nos presentamos (Przestawiamy się) Los juguetes (Zabawki) Los medios de transporte (Środki transportu) Las emociones (Uczucia) Formas y colores (Kształty i kolory) Los adjetivos (Przymiotniki) Animales de la granja (Zwierzęta na wsi) Los números (Numery) ZAŁOŻENIA: Wyjść w kontakt z językiem obcym. Osłuchanie językiem hiszpańskim. Nauka, rozpoznawanie słownictwa i czynności. Utrwalanie poznanego słownictwa. Pojęcia pozajęzykowe: tolerancja i szacunek. Dobre zachowanie. Szacunek do innych i do przyrody. Wyrabianie zdrowych nawyków METODOLOGIA: Rozgrzewka Zabawy, akcja i reakcja, naturalna odpowiedź. Powtarzanie czynności i utrwalanie poznanego słownictwa. Piosenki slużące prezentacji nowych tematow i zapamiętywaniu słówek. Opowiadanie bajek zwiazane z tematem. IMPROWIZACJA!!!
Przykład sesji: 1. Intro: (Piosenka na powitanie) Hola, ola la hola, ola, la la clase va a empezar vamos todos juntos a participar con juegos y canciones vamos a disfrutar hola a todos, la clase va a empezar Hola para ti hola para mi hola para todos los niños que hay aquí oh, le-le oh, la-la buenos dias, cómo estás? (x2) 2. Rozgrzewka: Arriba, abajo, (tres palmadas) ahora sólo los niños, solo niñas, manos arriba, manos abajo, una vuelta. 3. Praca w kolko z obrazkami: pokazywanie obrazków ze słówkami. Powtarzanie słowa i miny. Poznawanie słowa i tworzenia relacje miedzy słowem i gestem. 4. Ćwiczenie ruchowe: (śpiewamy i ruszamy się do melodii Panie Janie ) Caminando, caminando, con un pie, con un pie, corrigendo-corriendo ya paré (nie ruszamy się) - Buscamos a la vaca! (poszukajmy krowę! dzieci szukają obrazki) De puntillas, de puntillas, saltando, saltando, nadando-nadando y a dormir
Nos presentamos Słownictwo: Hola!, sol, luna, Adios! Buenos dias! Czasowniki: ser/estar, llamarse, levantarse, decir. Wyrazy: Qué tal?, Mucho gusto, Encantado, Me llamo, Soy Ćwiczenia: 1. Powitanie się w kółko. Poznawanie i powtarzanie słówek. 2. Śpiewamy piosenkę Buenos dias! 3. Śpiewamy piosenkę La canción de los saludos Przykładowa piosenka: La canción de los buenos dias (youtube) El sol dice hola, la luna dice adiós. El gallo cantor, es mi despertador. Hay que levantarse, el día ya empezó. Si cantas con ganas, será un día mejor. Buenos días, cantar es lo mejor. Buenos días, cantar es lo mejor, cantar es lo mejor. Buenos dias!
Las emociones Słownictwo: bien/mal, contento, triste, enojado, asustado, aburrido Czasowniki: tener, estar, tener ganas de Wyrazy: tengo sed, tengo hambre, tengo sueño, estoy triste, estoy enojado. Przykładowa gra: Cómo te sientes? - Cómo te sientes? X 3 - Estoy contento,estoy muy triste estoy enojado, estoy asustado estoy aburrido Formas y colores Słownictwo: el círculo, el cuadrado, el triangulo, el rectángulo. Rojo, azul, amarillo, verde, naranja, violeta, negro, blanco, gris. Czasowniki: Buscar, tocar. Wyrazy: De qué color es? Przykładowa gra: (Stoimy w kółku. Trzymamy się za rękę. Ruszamy się dokoła. Dzieci powtarzają słowa i ruchy) Un círculo, un círculo arriba, abajo un círculo, un círculo un salto, una vuelta un círculo, un círculo alante y atrás un círculo, un círculo me voy a sentar! (- zaraz usiądę! - Wszyscy siadają jak najszybciej)
Los animales de la granja Słownictwo: el gallo, la vaca, la obeja, el cerdo, el burro, el perro, el gato, el pato, el pollo/pollito, Czasowniki: hacer, comer, beber, decir, hablar. Wyrazy: qué hace el gallo? qué come el cerdito? qué bebe el caballo? Improwizacja z zależnością od sytuacji. Przykładowa piosenka: Los animales cantan español (youtube) (Zwierzęta mówią po Hiszpańsku) El perro hace guau guau guau guau guau El gato hace miau, miau, miau, miau, miau El pollo hace pio, pio, pio, pio, pio La oveja hace beeeeeeeeeeeeeeeeeeee Los animales dicen hola en Español Los animales dicen chao en Español El cerdo hace oink, oink, oink oink, oink El pato hace cuac, cuac, cuac, cuac, cuac El burro hace jijo, jijo, jijo, jijo, jijo La vaca hace muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu Los animales dicen hola en Español Los animales dicen chao en Español
Los números Słownictwo: uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez. (0-10) Czasowniki: contar, venir, creer, ser. Wyrazy: primero, luego viene, cuántos somos en clase? cuántos niños hay aquí? Uno, dos, uno, dos (youtube) Uno dos, uno dos, los primeros números, (x2) luego viene el tres, cuatro, cinco y seis, luego viene el siete, ocho, nueve y diez, luego viene el cero cree que es una o No señor! la o es una vocal tú eres un número, sin valor.