O P I S T E C H N I C Z N Y Do projektu zamiennego sieci wodociągowej przebiegającej przez działkę nr 635 w miejscowości Skrzeszewo, gm. Żukowo oraz trzech przyłączy wodociągowych dla działki nr 635 w miejscowości Skrzeszewo, gm. Żukowo. 1. Cel i zakres opracowania. Celem niniejszego opracowania jest budowa sieci wodociągowej oraz przyłączy wodociągowych. Projektowana sieć wodociągowa zasilana będzie z istniejącego ujęcia w Skrzeszewie. 2. Podstawa opracowania. Podstawę opracowania stanowi: - zlecenie Inwestora, - mapy sytuacyjno-wysokościowa do celów projektowych w skali 1:500, - decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego numer B-SK.6733.13/2011 z dnia 03.03.2011r. wydana przez Burmistrza Gminy Żukowo, - warunki techniczne dostawy wody Z.U.K. 250/06/2011 z dnia 28.06.2011r. wydane przez Zakład Usług Komunalnych Mariana Marszałkowskiego w Glinczu, - wizja lokalna w terenie, - obowiązujące normy i przepisy. 3. Sieć wodociągowa. Należy dokonać włączenia projektowanego wodociągu w punktach C10a i C12a do projektowanej sieci wodociągowej wg odrębnego opracowania PEφ160. Planuje się rozbudowę zewnętrznej sieci wodociągowej z rur PEφ160. Ogólna długość sieci wodociągowej wynosi 111,3mb. Sieć projektuje się wyposażyć w jeden zestaw hydrantowy z zasuwą, kolanem kołnierzowym oraz hydrantem naziemnym (zgodnie z załączonym schematem węzła). Należy stosować wyłącznie zasuwę z miękkim doszczelnieniem. Na łukach, trójnikach oraz kolanie kołnierzowym ze stopką należy stosować bloki oporowe zgodnie z PN. Zgodnie z obowiązującymi wymogami na wysokości 40cm nad wodociągiem należy ułożyć taśmę ostrzegawczo-sygnalizacyjną koloru niebieskiego z wtopionym metalowym paskiem. Końcówki taśmy należy wyprowadzić do skrzynek zasuw. Wodociąg należy ułożyć na głębokości 1,6m. Należy stosować węzły żeliwne kołnierzowe zgodnie z załączonym schematem. Zasuwy należy wyposażyć w obudowy zasuw teleskopowe oraz skrzynki żeliwne typu woda. Zasuwy oraz hydrant należy obrukować (zasuwa 0,7 x 0,7 m, hydrant 1,0 x 1,0m ). Obruki należy wykonać betonowe. Zasuwy oraz hydranty należy wyposażyć w tabliczki Z i H oraz tablicę hydrantową zgodnie z PN,
na słupkach z rury kwadratowej stalowej φ40. Słupki należy zabezpieczyć antykorozyjnie oraz wbetonować w ziemię. 3.1. Próby, płukanie i dezynfekcja. Po zamontowaniu sieć poddać próbie na ciśnienie. Próbę należy wykonać wg PN-81/B-10725. Po odpowietrzeniu badanego odcinka ciśnienie podnosić stopniowo, najpierw do wysokości ciśnienia roboczego, utrzymując je w ciągu 6 godzin, następnie po ponownym odpowietrzeniu podnieść ciśnienie do ciśnienia próbnego. Ciśnienie próbne nie powinno być niższe od 10 KG/cm 2, które należy utrzymać przez 30 min. Sieć należy przepłukać i zdezynfekować a wodę poddać analizie bakteriologicznej. 3.2. Prace ziemne. Prace ziemne planuje się wykonywać w sposób mechaniczny przy użyciu koparko-spycharki na podwoziu ciągnika kołowego. W miejscach skrzyżowań projektowanej sieci z istniejącym uzbrojeniem terenu roboty ziemne bezwzględnie wykonywać w sposób ręczny. Konieczność wykonywania podsypki pozostawić do decyzji kierownika budowy. Wykonać podsypkę pod rurociąg o grubości 10cm i szerokości 60cm, którą przed ułożeniem rurociągu dokładnie zagęścić. Wokół przewodu należy wykonać obsypkę do wysokości 20cm nad przewodem, obsypkę zagęścić ręcznie. Zagęszczenie wykonywać równocześnie po obu stronach przewodu. Przy zasypywaniu wykopu ziemią rodzimą należy dokładnie zagęszczać wykop. Stopień zagęszczenia powinien być nie niższy niż 85% w terenie zielonym i 93% w pasie drogowym zmodyfikowanej wartości Proctora. Teren budowy przywrócić do stanu pierwotnego. Wykopy bezwzględnie wykonywać jako szalowane. Podejrzewa się bardzo niestabilne grunty. 4. Przyłącza wodociągowe. Włączenia do projektowanego wodociągu należy dokonać za pomocą opasek do PE typu NWZ φ150/1,5 oraz NWZ φ150/1,5. Minimalne zagłębienie przewodu projektuje się na 1,60 m. Łączna długość przyłączy wodociągowych z rur PE φ40 została określona na profilach przyłączy. Wodomierz należy zainstalować w pozycji poziomej zgodnie z PN ISO 4064-2. Wodomierze na działce 635 należy umieścić w studniach wodomierzowych wykonanych z kręgów betonowych φ1000. Przejścia przyłączy wodociągowych przez ściany studzienek należy wykonać w tulejach ochronnych. Otwór pomiędzy tuleją ochronną a rurą przewodową należy uszczelnić pianką poliuretanową. Materiał i uzbrojenie. Włączenia do projektowanej sieci wodociągowej PEφ160 i PEφ110 należy wykonać za pomocą opasek na czynnym wodociągu. Przyłącza należy wykonać z rur
PE φ40. Rury PE i stalowe należy łączyć za pomocą złączek przejściowych PE/stal. Zamontować wodomierze φ20 typu JS 2,5 wg PN-91/M-54910. Przed wodomierzem należy zamontować zawór odcinający kulowy φ32, za wodomierzem należy zamontować zawór odcinający kulowy φ25 oraz zawór antyskażeniowy typu EA φ25. Zasuwa należy wyposażyć w obudowę zasuwy teleskopowej oraz skrzynki żeliwne uliczne zgodnie z PN-85/M-74081. Przy zasuwach należy zamontować tabliczki informacyjne wg PN-86/B-09700. Nad rurociągiem należy ułożyć taśmę lokalizacyjno-ostrzegawczą koloru niebieskiego o szerokości 20 cm. z wtopioną wkładką metalową z zamocowaniem jej do zasuwy. Taśmę należy prowadzić na wysokości 0,4 nad grzbietem rur wodociągu. 4.1. Próby, płukanie i dezynfekcja. Po zamontowaniu przyłącze wodociągowe poddać próbie na ciśnienie. Próbę należy wykonać wg PN-81/B-10725. Po odpowietrzeniu badanego odcinka ciśnienie podnosić stopniowo, najpierw do wysokości ciśnienia roboczego, utrzymując je w ciągu 6 godzin, następnie po ponownym odpowietrzeniu podnieść ciśnienie do ciśnienia próbnego. Ciśnienie próbne nie powinno być niższe od 10KG/cm 2, które należy utrzymać przez 30min. Przyłącze wodociągowe należy przepłukać i zdezynfekować a wodę poddać analizie bakteriologicznej. 4.2. Prace ziemne. Prace ziemne planuje się wykonywać w sposób mechaniczny przy użyciu koparko-spycharki na podwoziu ciągnika kołowego. W miejscach skrzyżowań projektowanych przyłączy wodociągowych z istniejącym uzbrojeniem terenu roboty ziemne bezwzględnie wykonywać w sposób ręczny. Konieczność wykonywania podsypki pozostawić do decyzji kierownika budowy. Wykonać podsypkę pod rurociąg o grubości 10cm i szerokości 60cm, którą przed ułożeniem rurociągu dokładnie zagęścić. Wokół przewodu należy wykonać obsypkę do wysokości 20cm nad przewodem, odsypkę zagęścić ręcznie. Pozostałą część wykopu zasypać gruntem rodzimym. Przy zasypywaniu wykopu ziemią rodzimą należy dokładnie zagęszczać wykop. W terenie pasa drogowego zagęszczenie gruntu powinno wynosić 93% w skali Proctora. Poza terenem drogowym czyli na terenie działki inwestora zagęszczenie może wynosić 85% w skali Proctora. Wykopy bezwzględnie wykonywać jako szalowane. Podejrzewa się bardzo niestabilne grunty. 4.3. Przejście pod drogą. Przejście pod drogą przyłączy P25 i P23 wykonać w rurze ochronnej PE φ 63. Końcówki rury ochronnej uszczelnić pianką poliuretanową. Rurę ochronną należy ułożyć w wykopie otwartym.
U W A G A : 1. Do budowy sieci wodociągowej i przyłączy wodociągowych stosowane mogą być wyłącznie materiały i urządzenia, na które została ustanowiona Polska Norma. Jeśli materiał nie został objęty Polską Normą, musi posiadać aprobatę techniczną COBRTI Instal w Warszawie. 2. W miejscach skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym roboty ziemne wykonywać ze szczególną ostrożnością w sposób ręczny. 3. Całość robót należy wykonywać pod stałym nadzorem kierownika budowy. 4. Wszelkie niejasności bezwzględnie wyjaśnić z projektantem. ZESTAWIENIE MATERIAŁOWE ZEWNĘTRZNEJ SIECI WODOCIĄGOWEJ W MIEJCOWOŚCI SKRZESZEWO L.p. Materiał Ilość 1 Zasuwy żeliwne kołnierzowe φ 80 z miękkim 1,0 szt. doszczelnieniem 2 Trójnik żeliwny kołnierzowy φ 150/80 1,0 szt. 3 Kolano żeliwne kołnierzowe ze stopką φ 80 1,0 szt. 4 Hydrant p.poż. naziemny φ 80 1,0 szt. 5 Króciec żeliwny kołnierzowy FF φ 80, L=300 1,0 szt. 6 Bloki oporowe 2,0 szt. 7 Rura PE φ160 PN10 111,3 mb. 8 Taśma ostrzegawczo-sygnalizacyjna 115,3 mb. 9 Tuleja kołnierzowa PE φ 100, PN 10 2,0 szt. 10 Kołnierz dociskowy stal. do rury φ 100 PE 2,0 szt. 11 Słupki informacyjne 1,0 szt. 12 Tablica hydrantowa 1,0 szt. 13 Tabliczki Z i H 2,0 szt. 14 Beton B-15 0,2 m 3 15 Śruby + nakrętki M16 3,0 kg 16 Uszczelki płaskie φ 80 4,0 szt. 17 Uszczelki płaskie φ 150 2,0 szt. 18 Obudowa zasuwy teleskopowa φ 80 1,0 szt. 19 Skrzynka zasuwy 1,0 szt. Opracował:
Opis do projektu zamiennego sieci wodociągowej przebiegającej przez działkę nr 635 w miejscowości Skrzeszewo, gm. Żukowo oraz trzech przyłączy wodociągowych dla działki nr 635 w miejscowości Skrzeszewo, gm. Żukowo. 1. Zakres robót i kolejność realizacji. Do zakresu robót niniejszego opracowania wchodzi: - rozbudowa sieci wodociągowej, - budowa trzech przyłączy wodociągowych dla działki nr 635 w miejscowości Skrzeszewo, gm. Żukowo. Kolejność wykonywania robót objętych zakresem projektu: - geodezyjne wytyczenie trasy przebiegu sieci wodociągowej i przyłączy wodociągowych, - roboty ziemne (wykopy) związane z budową sieci wodociągowej, - wykonanie podsypki żwirowej (zgodnie z informacja zawartą w - prace instalacyjne zewnętrznej sieci wodociągowej, - wykonanie obsypki rurociągu (zgodnie z informacja zawartą w - ułożenie taśmy sygnalizacyjno-lokalizacyjnej na trasie wodociągu, - wykonanie próby ciśnieniowej, - zasypanie wykopu pod wodociąg, - dezynfekcja wodociągu, - wykonanie analizy bakteriologicznej, - roboty ziemne (wykopy) związane z budową przyłączy wodociągowych, - wykonanie podsypki żwirowej (zgodnie z informacja zawartą w - prace instalacyjne związane z budową przyłączy wodociągowych, - wykonanie obsypki rurociągu (zgodnie z informacja zawartą w - ułożenie taśmy sygnalizacyjno-lokalizacyjnej na trasie przyłączy, - wykonanie próby ciśnieniowej, - zasypanie wykopu pod przyłącza, - dezynfekcja przyłączy, - wykonanie analizy bakteriologicznej, - wykonanie dokumentacji powykonawczej geodezyjnej. 2. Wykaz istniejących obiektów. Na działce nr 635 znajduje się sieć wodociągowa, kabel elektryczny, przyłącze kanalizacyjne, przyłącze wodociągowe.
3. Wskazania elementów zagospodarowania działki lub terenu które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. W obrębie planowanej inwestycji nie występują elementy zagospodarowania lub terenu stwarzające zagrożenia bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Wszelkie odległości od istniejących obiektów są zachowane (zgodne z obowiązującymi przepisami). 4. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagrożeń podczas realizacji budowlanych. Całość robót należy wykonywać przy udziale kierownika budowy posiadającego odpowiednie uprawnienia oraz zaświadczenie o przynależności do odpowiedniej Okręgowej Izby Inżynierów. Wykopy należy wykonywać skarpowane. Próbę ciśnieniową sieci i przyłączy wykonać zgodnie z PN i przepisami BHP. 5. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych. Przed przystąpieniem do wykonywania robót objętych ww. inwestycją należy sprawdzić czy pracownicy mający wykonywać roboty posiadają odpowiednie przeszkolenia BHP (powinni przedstawić odpowiednie zaświadczenie ). Roboty szczególnie niebezpieczne w ramach powyższej inwestycji nie występują. 6.Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagrożenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umożliwiającą szybką ewakuację na wypadek pożaru, awarii i innych zagrożeń. Roboty należy wykonywać przy udziale kierownika budowy. W ramach prowadzonych robót nie występują prace szczególnie zagrażające zdrowiu ludzi. Podczas prowadzenia robót związanych z budową sieci wodociągowej i przyłączy wodociągowych zabrania się wstępu osobom nieupoważnionym. Osobą odpowiedzialną za prawidłowe wykonanie robót (zgodnie z projektem budowlanym) będzie kierownik budowy. W związku z brakiem badań geotechnicznych gruntu kierownik budowy ma za zadanie określić jakie należy wykonywać wykopy. W przypadku gruntów niestabilnych bezwzględnie należy stosować szalunki. Przed rozpoczęciem robót związanych z rozbudową sieci wodociągowej należy odszukać w sposób ręczny miejsce włączenia sieci wodociągowej oraz wszystkie skrzyżowania i zbliżenia do istniejących sieci. Opracował: