Infinity MCable -Microstream CO 2 Moduł Infinity MCable -Mainstream CO 2 mierzy stężenie dwutlenku węgla w celu wykrywania zmian w oddychaniu pacjenta, co pomaga wcześniej wykryć możliwość wystąpienia depresji oddechowej. Ciągłe krzywe dynamiczne oraz wartości liczbowe końcowo-wydechowego stężenia CO 2, wdechowego stężenia CO 2 i częstości oddechów można oglądać na ekranie monitora Infinity M540. D-2422-2016
02 Infinity MCable -Microstream CO 2 Zalety Umożliwia stały nadzór Kapnografia dostarcza cennych informacji o zmieniającym się stanie oddechowym pacjenta. Wczesne wykrycie problemów oddechowych może przełożyć się na skuteczniejszą interwencję kliniczną i lepszy wynik leczenia. Uzupełnia pulsoksymetrię Połączenie kapnografii, pulsoksymetrii i pomiaru częstości akcji serca w monitorze Infinity M540 daje pełny obraz funkcji oddechowych pacjenta na jednym ekranie. Wykazano, że stałe monitorowanie stanu oddechowego zmniejsza liczbę zdarzeń ratunkowych i transferów do OIT.1 Dla każdego pacjenta Infinity Microstream CO 2 MCable jest przeznaczony dla pacjentów zaintubowanych i niezaintubowanych oraz udostępnia szeroki wybór linii próbkujących, w rozmiarach odpowiednich dla noworodków, dzieci i dorosłych. Mała szybkość próbkowania, wynosząca 50 ml/minutę, jest skuteczna u każdego pacjenta. Ogranicza rozpraszanie uwagi Zastosowana w module Infinity MCable-Microstream CO 2 technologia Microstream wykorzystuje algorytmy sprawdzone pod względem ograniczenia liczby nieistotnych alarmów, co potencjalnie zwiększa skuteczność kliniczną i bezpieczeństwo pacjenta.2,3 Współpracuje z Infinity Acute Care System Kombinacja monitora Infinity M540 z podłączanym na zasadzie "plug and play modułem Infinity MCable-Microstream CO 2 jest bardziej ekonomicznym rozwiązaniem w porównaniu z zakupem i utrzymaniem samodzielnego monitora CO 2 dla każdego stanowiska pacjenta. 1 Taenzer AH, Pyke JB, McGrath SP, Blike GT. Impact of pulse oximetry surveillance on rescue events and intensive care unit transfers: a before-and-after concurrence study. Anesthesiology. 2010;112(2):282-287. 2 Hockman S, Glembot T, Niebel K. Comparison of capnography derived respiratory rate alarm frequency using the SARA algorithm versus an established nonadaptive respiratory rate alarm management algorithm in bariatric surgical patients. Resp Care (Abstrakty ogólnodostępne). 2009;12. 3 ECRI Institute. The Hazards of Alarm Overload: Keeping Excessive Physiologic Monitoring Alarms from Impeding Care. ECRI Guidance Article, Marzec 2007.
Infinity MCable -Microstream CO 2 03 Akcesoria Linie próbkujące Służą do pobierania i filtrowania próbek oddechowych od noworodków, dzieci i dorosłych, które są następnie mierzone przez moduł MCable -Microstream CO 2. Dostępne są jednorazowe linie próbkujące dla pacjentów zaintubowanych i niezaintubowanych. D-2420-2016 MT-3012-2004 Uchwyt modułu MCable -Microstream CO 2 Służy do zabezpieczenie i jest elementem mocowania modułu MCable -Microstream CO 2. Zacisk do pionowego pręta Moduł MCable -Microstream CO 2 można zamontować na wysięgniku do kroplówek do użycia podczas transportu i przy łóżku pacjenta. D-2418-2016 D-2423-2016 Adapter do mocowania modułu MCable -Microstream CO 2 Umożliwia zamocowanie uchwytu modułu MCable -Microstream CO 2 do uniwersalnego zacisku, służącego do zamontowania zestawu na wysięgniku do kroplówek lub do ramy łóżka.
04 Infinity MCable -Microstream CO 2 Akcesoria Przedłużacz (0,9 m) do modułu MCable -Microstream CO 2 Przedłuża przewód łączący moduł MCable -Microstream CO 2 z monitorem Infinity M540. D-2427-2016 D-2417-2016 Uchwyt do uchwytu modułu SpO 2 Umożliwia zamocowanie modułu MCable -Microstream CO 2 do monitora Infinity M540 poprzez nasunięcie i zabezpieczenie uchwytu modułu MCable -Microstream na uchwycie modułu SpO 2. Powiązane produkty Infinity M540 D-19701-2009 Usprawnij przepływ pracy dzięki monitorowi, który zmienia się w transportowy po naciśnięciu jednego przycisku. Przewody i moduły pomiarowe pozostają podłączone do pacjenta, a pełne monitorowanie jest kontynuowane podczas transportu. Infinity M540 może pracować samodzielnie lub być zintegrowany ze szpitalnym systemem informatycznym, w celu uzyskania dostępu do systemów informacji klinicznych i aplikacji analitycznych.
Infinity MCable -Microstream CO 2 05 Powiązane produkty Infinity Acute Care System D-19739-2009 Zmień przepływ pracy klinicznej dzięki systemowi monitorowania Infinity Acute Care System. Wieloparametrowy monitor pacjenta współpracuje z komputerem medycznym, który wyświetla parametry życiowe pacjenta w czasie rzeczywistym, umożliwia dostęp do systemów informatycznych szpitala i aplikacji komputerowych tworzących dokumentację pacjenta, pozwalając uzyskać przy nim pełny zakres informacji na jego temat wraz z szeregiem narzędzi analitycznych.
06 Infinity MCable -Microstream CO 2 Dane techniczne Pomiar stężenia dwutlenku węgla (CO 2 metodą Microstream) Jednostki CO 2 etco 2, zakres inco 2 Rozdzielczość krzywej dynamicznej CO 2 Rozdzielczość etco 2, inco 2 mmhg lub kpa, lub % obj. (odpowiednio dla kapnografii Microstream) 0 99 mmhg (odpowiednio dla kapnografii Microstream) 0,1 mmhg 1 mmhg Dokładność ciśnienia parcjalnego CO 2 od 0 do 38 mmhg ±2 mmhg 1,2,3 Dokładność w obecności gazów zakłócających odpowiada wymogom normy ISO 80601-2-55 Próbkowanie krzywej dynamicznej Zakres częstości oddechów Dokładność części oddechów Szybkość próbkowania Nieszczelność Odpowiedź systemu Czas narastania Czas opóźnienia Czas nagrzewania Korekcja 1 Dotyczy częstości oddechów do 80 oddechów na minutę. od 39 do 99 mmhg ± [5% oczekiwanego odczytu + 0,08 x (oczekiwany odczyt w mmhg - 39 mmhg)] 1,2,3 Dokładność w obecności gazów zakłócających wynosi do 4% dokładności wartości opisanych powyżej, a więc: od 0 do 38 mmhg: ± (2 mmhg + 4% oczekiwanego odczytu w mmhg) 39 99 mmhg: ± [9% oczekiwanego odczytu w mmhg) + 0,08 x (oczekiwany odczyt w mmhg 39 mmhg)] od 0 do 38 mmhg ± (2 mmhg + 4% oczekiwanego odczytu w mmhg) w obecności do 80% helu i do 15% tlenu 39 99 mmhg: ± [9% oczekiwanego odczytu w mmhg + 0,08 x (oczekiwany odczyt w mmhg 39 mmhg) w obecności do 80% helu i do 15% tlenu 20 próbek/sekundę od 0 do 150 oddechów na minutę od 0 do 70 oddechów na minutę ±1 oddech na minutę od 71 do 120 oddechów na minutę ±2 oddechy na minutę od 121 do 150 oddechów na minutę ±3 oddechy na minutę 50 ml na minutę (tolerancja -7,5, +15), przepływ mierzony objętościowo Mniej niż 40 mbarów na minutę po wywołaniu w układzie przepływowym 30% próżni < 190 ms <2,7 sek. Po nagrzaniu systemu i w stanie ustalonej pracy modułu Microstream MCable: maksymalne opóźnienie między oddechem pacjenta a jego pokazaniem na krzywej dynamicznej CO 2 wynosi 2,9 sek Obejmuje czas uruchomienia (maksymalnie 10 sekund) oraz czas inicjalizacji (180 sekund) Całkowity czas nagrzewania wynosi maksymalnie 1 minutę i 30 sekund Podczas wszystkich pomiarów moduł Microstream stosuje standardową korekcję BTPS, uwzględniającą temperatura ciała, ciśnienie i nasycenie gazu parą wodną 2 W przypadku częstości oddechów powyżej 80 oddechów na minutę dokładność wynosi 4 mmhg lub ± 12% odczytu (w zależności od tego, która wartość jest większa) dla wartości etco 2 przekraczającej 18 mmhg. 3 W przypadku częstości oddechów powyżej 60 oddechów na minutę u niemowląt/noworodków wymagany jest zestaw MicroLine FilterLine H Set.
Infinity MCable -Microstream CO 2 07 Dane techniczne Parametry fizyczne Wymiary modułu MCable (wysokość x szerokość x głębokość) Masa modułu MCable Wymiary uchwytu MCable (wysokość x szerokość x głębokość) Masa uchwytu MCable Specyfikacje elektryczne Źródło zasilania Tryb pracy 92 x 70 x 49 mm 240 gramów 106 x 87 x 70 mm 100 gramów Zasilanie bezpośrednio z M540 Ciągły Zarządzanie ryzykiem Zabezpieczenie przed porażeniem prądem Zabezpieczenie przed przedostawaniem się cieczy Zabezpieczenie przed defibrylacją Typ BF Microstream jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Medtronic Inc. Nazwa i logo Dräger, Infinity i MCable są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Dräger. IPX2 (zabezpieczenie przed spadającymi pionowo kroplami wody) według IEC 60529 Tak
08 Infinity MCable -Microstream CO 2 Notatki Nie wszystkie produkty, funkcje lub usługi są dostępne w sprzedaży we wszystkich krajach. Wymienione w prezentacji znaki towarowe są zarejestrowane tylko w niektórych krajach i niekoniecznie w kraju udostępnienia tego materiału. Odwiedź stronę internetową www.draeger.com/trademarks, aby uzyskać informacje na ten temat. 91 04 046 17.05-1 HQ PP Zastrzegamy prawo zmian 2017 Drägerwerk AG & Co. KGaA CENTRALA Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lubeka, Niemcy www.draeger.com POLSKA Dräger Polska Sp. z o.o. ul. Sułkowskiego 18a 85-655 Bydgoszcz Tel +48 52 346 14-33 (-34, -35) Fax +48 52 346 14-37 info.polska@draeger.com Producent: Draeger Medical Systems, Inc. 3135 Quarry Road Telford, PA 18969, USA Znajdź lokalnego przedstawiciela handlowego na stronie: www.draeger.com/kontakt