Renovent Excellent 300/400 (Plus) Instrukcja instalacji (Polski) WWW.BRINKAIRFORLIFE.NL 612076-G
Instrukcja instalacji Rekuperator Renovent Excellent 300/400 (Plus)
pis treci 1 Dostawa 1 9 Konserwacja 25 2 3 4 5 6 7 Zastosowane 5 Wersja Obsa Monta Wywetlacz Wprowadzene do eksploatacj - 6 9 11 12 15 21 10 11 12 13 14 Schematy elektryczne Poczena elektryczne akcesora - - - - - - Serws Ustawena wartoc 29 29 36 8 Bdy w pracy rzdzena 23 Renovent Excellent wyd. G
Roia ostaa 1.1. Zakres dostawy - Renovent Excellent wyd. G 1
Roia ostaa 1.2 Akcesora do rzdzena Renovent Excellent - 2 Renovent Excellent wyd. G
Roia ostaa Renovent Excellent wyd. G 3
4 Renovent Excellent wyd. G
Roia astosoanie - - - - - - Renovent Excellent Renovent Excellent Pls - - - - - Uwaa: - - Typy wersj Renovent Excellent 300400 Renovent Excellent wyd. G 5
Roia 3 ersja 3.1 Inormacje technczne Niie ini H K rn ir er reni reu Zenrn reni u rin Renovent Excellent 300 P K r SO Cre SO epm nnie n nieie ienie enr rne n eni un r ini P - - - - Pr e nreni ne 9-9 - - 9 - Pr nin e nreni ne A - - - - Mn r nin r ne nreni ne A C - 9 - - Excellent 300 moc akstyczna Wydajno wentylacj m 3 h 90 150 210 300 M un - i A Cinienie ne P Ei u A Pre unu A 9 Pre unu A 400 375 350 Opór w kadze przewodów Pa 325 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 Crer enr Renen Eeen 5 8 7 15 12 11 Natene przepyw m 3 h 26 23 19 33 27 23 44 33 28 69 52 46 6 Renovent Excellent wyd. G
Roia 3 ersja Renovent Excellent 400 Excellent 400 moc akstyczna Wydajno wentylacj m 3 h 100 200 225 300 400 9 400 375 Opór w kadze przewodów Pa 350 325 300 275 250 225 200 175 150 125 100 75 50 25 0-5 0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 325 350 375 400 425 7 12 10 20 17 15 26 22 19 32 28 23 49 40 36 Natene przepyw m 3 h 79 58 51 86 83 71 Renovent Excellent wyd. G 7
Roia 3 ersja 3.2 Poczena wymary Renovent Excellent 300400 3.2.1 Renovent Excellent wersja prawa - 8 Renovent Excellent wyd. G
Roia 3 ersja 3.2.2 Renovent Excellent wersja lewa 7 Renovent Excellent wyd. G 9
Roia 3 ersja 3.3. Urzdzene wdok wewntrz 1 2 3 19 18 17 13 4 5 12 6 7 8 9 10 14 15 16 11-9 - - 10 Renovent Excellent wyd. G
Roia 4 sua 4.1 Ops - - - 4.2 Warnk aktywacj bypass - - Otwarty bypass Zamknty bypass Warnk aktywacj obejca oraz oraz - lb lb - 4.3 Zabezpeczene przecwzamroenowe - - - - - 4.4 Wersja Renovent Pls X15 - - X14 Renovent Excellent wyd. G 11
Roia onta 5.1 Oólne normacje na temat monta 5.2 Ustawene rzdzena - - - - - - - - - 5.3 Podczene odpyw skropln - - - - A A Mn. wysoko 60 mm 5.4 Podczene przewodów - Aby zapewn optymalne wytmene haas zaleca s zastosowane tmków akstycznych mark Brnk o d oc 15m pomdzy rzdzenem oraz przewodam wcho dzcym wychodzcym z pomeszczena meszkalneo. - - - - 12 Renovent Excellent wyd. G
Roia onta A B X A 60 mm B A A A - - - - - - - Renovent Excellent wyd. G 13
Roia onta 5.5 Podczene podzespoów elektrycznych 5.5.1 Podczene wtyczk zaslana - - - 5.5.2 Podczene zespo wycznków - Ostrzeene - - - RJ12 5.5.3 Podczene zcza ebs lb OpenTherm - - - - - - X1 X1 A A nr.2 nr.1 14 Renovent Excellent wyd. G
Roia ietlac 6.1 Oólne wa na temat panel sterowana - - - tryb roboczy Men stawe Men odczyt Men serwsowe. Menu - R Renovent Excellent wyd. G 15
Roia ietlac 6.2 Tryb roboczy - 1 Stats wentylatora patrz pkt. 6.2.1 2 Natene przypywpatrz pkt. 6.2.2 3 Tekst komnkat - patrz pkt. 6.2.3 4 Symbol bdpatrz pkt. 8.1 8.2 6.2.1 Stan wentylatora systemoweo - - Tryb wentylatora na wywetlacz Ops 6.2.2 Wywetlane wydatk powetrza - - 16 Renovent Excellent wyd. G
Roia ietlac 6.2.3 Teksty komnkatów w trybe roboczym - - Komnkat na ekrane Ops - - - - - - Renovent Excellent wyd. G 17
Roia ietlac 6.3 Men stawe - Ostrzeene: - - - - MENU Zapsa - Ne zapsywa R - 18 Renovent Excellent wyd. G
Roia ietlac 6.4. Men odczytów - ne men odczytów men odczytów MENU + +men odczytów R Nmer pozycj od czyt odczytów Ops wartoc odczyt Jednostka C PPM PPM PPM PPM Renovent Excellent wyd. G 19
Roia ietlac 6.5 Men serwsowe - men serwso weo +- MENU men serw soweo - R men serwsowe - 20 Renovent Excellent wyd. G
Roia proaenie o eksploatacji 7.1 Wczenewyczene rzdzena Wczane: - Wyczene: - - - - Ostrzeene - - - Renovent Excellent wyd. G 21
Roia proaenie o eksploatacji 7.2 Ustawane loc powetrza Wane: 7.3 Inne stawena wykonywane przez nstalatora - 7.4. Ustawena abryczne - 22 Renovent Excellent wyd. G
Roia prac urenia 8.1. Podstawowa danostyka swane awar - - - - - - - - - Bd E999 E999- - - - - 8.2 Wywetlane kody Kod nepowodjcy blokady - Kod powodjcy blokad - - - Ostrzeene Renovent Excellent wyd. G 23
Roia prac urenia Kod bd E100 E101 E103 E104 E105 E106 E107 E108 E109 E111 E999 Powód Reakcja rzdzena Reakcja nstalatora - - - - - - - - - - - 24 Renovent Excellent wyd. G - - - - - - - - - - - - - Uwaa
Roia onseracja 9.1 Czyszczene ltrów - FILTER - Czyszczene lb wymana ltrów: R FILTER- FILTER - FILTER Renovent Excellent wyd. G 25
Roia onseracja 9.2 Konserwacja - - - - - - 26 Renovent Excellent wyd. G
Roia onseracja Zabezpeczy cke elementy przed przesncem - - - - Zabezpeczy rrk przed zabrdzenem - - - - R Renovent Excellent wyd. G 27
Roia 0 ceat elektrcne 10.1 Schemat podstawowy X4 1 2 3 4 5 6 7 8 N Z 1 2 3 4 5 6 7 8 C6 C7 C H O K or M A 3 E S R Q P X1 X6 X4-28 Renovent Excellent wyd. G
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.1 Poczena zcza Zcze X1 Zcze X2 Ne nadaje s do 230 Zcze ebs lb OpenTherm X1 Uwaa: Zcze modowe X2 do sterowana obr.mn Zcze X14 tylko dla wersj Pls Zcze X15 tylko dla wersj Pls 9 X15 Zcze X14 do podczena narzewncy wtórnej lb dodat kowej narzewncy wstpnej - - Zcze X15 do podczana wersj specjalnych Styk przecznka zewntrzneo Wejce 0 10 Zcze 24 Zcze czjnka narzewncy wtórnej lb czj nka zewntrzneo rntoweo wymennka cepa 9 Syna sterownczy zawor 0 lb 10 Renovent Excellent wyd. G 29
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.2 Przykady pocze sterownk 11.2.1 Sterownk z synalzacj stan ltra 11.2.2 Bezprzewodowe zdalne sterowane bez synalzacj stan ltra - 11.2.3 Dodatkowy sterownk z synalzacj stan ltra 11.2.4 Dodatkowy sterownk bezprzewodowe zdalne sterowane 30 Renovent Excellent wyd. G
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.3 czene klk rzdze Renovent Excellent za pomoc zcza ebs wszystke rzdzena o Wane: - M rzdzene ówne Master: - - - C1 rzdzene podporzdkowane Slave 1: - 9 - C2 rzdzene podporzdkowane Slave 2: - 11.4 Podczene czjnka wlotnoc E - Renovent Excellent wyd. G 31
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.5 Schemat pocze narzewncy wtórnej lb dodatkowej narzewncy wstpnej tylko dla wersj Renovent Excellent Pls - Dodatkowa narzewnca wstpna Narzewnca wtórna D A C E - I II I III IV Od czerpn A C E H - - - I I II III IV Nawew do pomeszcze - 1 narzewnca wstpna - 32 Renovent Excellent wyd. G - 2 narzewnca wtórna
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.6 Przykad poczena rntowy wymennk cepa GWC tylko dla wersj Renovent Excellent Pls - - - nie A - - - - - Renovent Excellent wyd. G 33
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.7 Podczene styk zewntrzneo przecznka tylko Renovent Excellent Pls - - - - - 34 Renovent Excellent wyd. G
Roia Pocenia elektrcne akcesoria 11.8 Podczene do wejca 0 10 tylko dla wersj Renovent Excellent Pls - - - - Renovent Excellent wyd. G 35
Roia eris 12.1 Przekrój rzdzena wdok wewntrz UWAGA - Przykad 12.2 Elementy serwsowe 10 7 4 8 3 9 5 6 3 12 12 1 2 11 12 13 36 Renovent Excellent wyd. G
Roia eris Nr Oi eeenu Nuer ruu Ze r r SO Cre er nr enr Renen Cuni eerur NC K Pne erni P- ienni ie Eeen 9 ienni ie Eeen Sini u Preuni u 9 P erni er Pu in n rne uieni irreni - r 9 Sir ren - nreni n Pre r r ie Znie ri 9 EPS ue nenu 9 Preni r e 9 Preni r r 9 Pre ini e n nrune e eu in ne e i ienn re ini rin W cel nknca nebezpecznych sytacj wszelke naprawy szkodze czy elektrycznych pownn wykonywa wy kwalkowan pracowncy Zastrzea s prawo wprowadzana zman ir rin Cie Se e neni ru i iu re ie r r- ni in e e urenie iieni Renovent Excellent wyd. G 37
Roia 3 staienia artoci NR PARA METRU OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE RENOENT EXCELLENT ZAKRES USTAWIE SKOK KOMUNIKATY + SYMBOLE NR PARA METRU OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE RENOENT EXC. PLUS ZAKRES USTAWIE SKOK KOMUNIKATY + SYMBOLE 38 Renovent Excellent wyd. G
Roia 3 staienia artoci NR PARA METRU OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE RENOENT EXC. PLUS ZAKRES USTAWIE SKOK KOMUNIKATY + SYMBOLE - NR PARA METRU OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE RENOENT EXCELLENT ZAKRES USTAWIE SKOK KOMUNIKATY + SYMBOLE ON Renovent Excellent wyd. G 39
Roia 3 staienia artoci NR PARA METRU OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE WERSJA PLUS KROK KOMUNIKATY + SYMBOLE ON - - - NR PARA METR. OPIS USTAWIENIE FABRYCZNE WERSJA KROK TEKST + SYMBO LE NA WYWIE TLACZU 40 Renovent Excellent wyd. G
Roia 4 eklaracja onoci ER I Renovent Excellent 300 400 Renovent Excellent 300 400 Pls Renovent Excellent wyd. G 41
Roia 4 artoci ERP Prodcent: Model: Strea klma tyczna Inormacje w karce prodkt konormzm Ecodesn UE NR 12542014 ZACZNIK I Rodzaj sterowana Warto SEC kwhma Klasa eneretyczna Brnk Clmate Systems B.. Renovent Excellent 300 Pls Roczne zyce ener elektrycznej AEC w kwh Oczne oszczdnoc w orzewan AS w kwh A A A E E E - Uwaa Klasykacja od 1 styczna 2016 A C E 42 Renovent Excellent wyd. G
Roia 4 artoci ERP Prodcent: Model: Strea klma tyczna Inormacje w karce prodkt konormzm Ecodesn UE NR 12542014 ZACZNIK I Rodzaj sterowana Warto SEC kwhma Klasa enere tyczna Brnk Clmate Systems B.. Renovent Excellent 400 Pls Roczne zyce ener elektrycznej AEC w kwh Oczne oszczdnoc w orzewan AS w kwh A A A E E E - Uwaa Klasykacja od 1 styczna 2016 A C E Renovent Excellent wyd. G 43
WWW.BRINKAIRFORLIFE.NL 61206 ue 201 BRINK CLIMATE SYSTEMS B.V. P.O. Box 11 NL950 AA Staost olana Wetoue Wassealestaat 951SN Staost olana Tel. +31 (0) 522 46 99 44 Faks. +31 (0) 522 46 94 00 nonkclatesstes.nl.nkclatesstes.nl