Miejskie Wodociągi i Kanalizacja udziela odpowiedzi na pytania które wpłynęły od oferentów w związku z postępowaniem na zakup usługi ubezpieczenia mienia i środków transportu. Pyt.1 Pyt.2 Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności i posiadania mienia czy zakres ubezpieczenia ma również obejmować (jeżeli tak to z jakim limitem) 1. szkody w nieruchomościach osób trzecich z których osoby objęte ubezpieczeniem korzystały na podstawie umowy najmu, dzierżawy, leasingu lub innego pokrewnego stosunku prawnego, 2. szkody wyrządzone przez podwykonawców osób objętych ubezpieczeniem (z prawem regresu) Odp: Nie 3. szkody powstałe po wykonaniu pracy lub usługi wynikłe z nienależytego wykonania zobowiązania 4. szkody wynikłe z działania środków wybuchowych, fajerwerków, młotów pneumatycznych, hydraulicznych, kafarów 5. szkody wyrządzone w środkach transportu podczas prac ładunkowych limit 100.000PLN w granicach ogólnego limitu do 10 000 000 zł Suma ubezpieczenia: 10.000 000 zł - na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia wspólna dla OC z tytułu prowadzonej działalności i OC pracodawcy. Prosimy o potwierdzenie że zakres ubezpieczenia OC obejmuje szkody na osobie i w mieniu z sumą gwarancyjną 10.000.000 zł na jeden i na wszystkie wypadki w okresie ubezpieczenia w zakresie posiadania i użytkowania nieruchomości oraz stacjonarnych maszyn, urządzeń i instalacji wszelkiego typu, a także ryzyko prowadzenia działalności gospodarczej z włączeniem szkód wyrządzonych przez rzecz wprowadzoną do obrotu (OC za produkt) oraz szkody na osobie i w mieniu wyrządzone pracownikom ubezpieczającego lub ubezpieczonego 1/za szkodę na osobie uważa się straty powstałe wskutek śmierci, uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, a także utracone korzyści poniesione przez poszkodowanego, które by mógł osiągnąć, gdyby nie
Pyt.3 Pyt.4 doznał uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, 2/za szkodę w mieniu uważa się straty powstałe wskutek zniszczenia lub uszkodzenia rzeczy ruchomej albo nieruchomości poszkodowanego, a także utracone korzyści, które by mógł osiągnąć, gdyby nie zostało zniszczone lub uszkodzone jego mienie, z wyjątkiem wypadków przy pracy /str 13 WZ/ Czy zamawiający utylizuje ścieki przemysłowe, czy ma podpisana odrębną umowę na odbiór takich ścieków poza ściekami dostarczanymi za pośrednictwem kolektorów Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej z tytułu prowadzonej działalności i posiadania prosimy o podanie obrotu za 12 miesięcy Odp: pkt 3.8 str 17 Ubezpieczenie mienia od ognia i innych zdarzeń losowych Pyt.5 Pyt.6 Pyt.7 Pty.8 Czy zamawiający ubezpiecza całe swoje mienie będące w ewidencji. Klauzula automatycznego pokrycia - limit 15.000.000PLN Prosimy o podanie wykazu inwestycji zaplanowanych na rok 2014 w odniesieniu, do których Zamawiający ustalił limit 15.000.000 PLN na klauzulę automatycznego pokrycia Odp: Wykaz inwestycji na lata 2014-2017 znajduje się na stronie BIP Urząd Miejski Koszalin jako załącznik nr 1 do uchwały XLV/655/2014 Rady Miejskiej w Koszalinie z dn. 26.06.2014 r. Prosimy o wyjaśnienie czy wartość transformatorów (Zestawienie jednostek transformatorowych i stacji transformatorowych zainstalowanych w MWiK Sp. z o.o /7-10-2013 r./ ujęta jest w ogólnej sumie ubezpieczenia (maszyny urządzenia wyposażenie) czy tez jest to dodatkowa suma ubezpieczenia. Odp: Jest ujęta w ogólnej sumie ubezpieczenia. Prosimy o informacje odnośnie suszarni osadów ściekowych, która rozpoczęła prace w roku 2013 a/ szczegółowy opis zabezpieczeń przeciwpożarowych Odp: : Instalacja suszarni wyposażona jest w system bezpieczeństwa, który w sposób ciągły nadzoruje pracę instalacji. Zespoły czujników monitorują stężenie gazów takich jak metan, siarkowodór, amoniak, tlenek węgla oraz zapylenie w komorze suszarni. W przypadku przekroczenia wartości alarmowych następuje zatrzymanie suszarni i uruchomienie instalacji tryskaczowej wewnątrz komory suszarni. b/ opis technologii suszenia Odp: Osad odwodniony na wirówkach sedymentacyjnych estakadą transporterów trafia do elektrodehydratorów osmotycznych w których nastąpi jego dalsze odwodnienie do zawartości ok. 40 %
suchej masy. Po wyjściu z elektrodehydratorów osmotycznych osad kierowany jest do suszarni nisko-temperaturowej, gdzie ulegnie wysuszeniu do zawartości ok. 2-6 % zawartości H2O. W wybudowanym węźle termicznego przekształcania osadów przewidziano oczyszczanie odgazów powstających w procesie odwadniania osadów. Odgazy z elektrodehydratorów osmotycznych kierowane są na płuczkę chemiczną i dalej na biofiltr. Odgazy z suszarni niskotemperaturowej kierowane są do schładzacza i dalej na biofiltr. c/ wartość suszarni Odp: 28.531.009 zł ujęte w sumie ogólnej w poszczególnych grupach na stronie 5 - W.Z. Pyt.9 Prosimy o określenie wartości największej lokalizacji tj. wartości budynków, budowli wraz z mieniem w nich się znajdującym oraz wskazanie tej lokalizacji (bez sieci zewnętrznych). Odp: Oczyszczalnia Ścieków Jamno Ujęcie Wody Mostowo Ujęcie Wody Koszalin Baza ul.wojska Polskiego 14 Koszalin Ogólna wartość budynków podana jest na str.5 WZ Pyt.10 Prosimy o potwierdzenie, że suma ubezpieczenia dla mienia pracowniczego została podana wg wartości rzeczywistej z uwzględnieniem zużycia. Odp:Tak Pyt.11 Prosimy o informację czy do ubezpieczenia zostały zgłoszone budynki lub budowle kryte palnie w szczególności drewnem (np. gontem). W przypadku odpowiedzi twierdzącej prosimy o wskazanie lokalizacji tych budynków / budowli oraz określenie ich wartości jednostkowej. - Budynek socjalno-biurowy w Jamnie w którym konstrukcja dachu jest drewniana.-wartość 1 058 740,71 PLN Trzy wiaty na Ujęciu Wody w Mostowie: Wiata I wartość 16 185,00 PLN Wiata II wartość 35 272,15 PLN Wiata III- wartość 3 802,00 PLN Dwie wiaty na Ujęciu Wody w Koszalinie Wiata I wartość 151 059, 07 PLN Wiata II-wartość 100 706,04 PLN Pyt.12 Prosimy o wskazanie budynków wyłączonych z eksploatacji. Odp: Nie posiadamy takich Pyt.13 Prosimy o potwierdzenie, że wszystkie obiekty oraz instalacje są w dobrym lub bardzo dobrym stanie a przeglądy są wykonywane systematycznie.
Pyt.14 Prosimy o potwierdzenie, że rurociągi są w dobrym stanie technicznym remontowane wg remontów planowych Pyt.15 Prosimy o potwierdzenie, że wszystkie budynki zgłoszone do ubezpieczenia posiadają pozwolenie na użytkowanie stosownie do aktualnego przeznaczenia. W przeciwnym wypadku prosimy o wskazanie budynków nieposiadających takiego pozwolenia wraz z określeniem przyczyny Pyt.16 Czy Zamawiający posiada aktualne protokoły z przeglądów poszczególnych instalacji oraz niżej wskazane dokumenty: a/ Dokumentacja techniczno ruchowa. Odp:-posiada b/ Książki obiektów budowlanych. Odp: tak posiada c/ Instrukcja bezpieczeństwa pożarowego (aktualizacja co najmniej raz na dwa lata). Odp: posiada d/ Protokół przeglądu sprzętu ppoż (gaśnice, hydranty, tryskaczejeśli występują). Odp: posiada e/ Protokół z pomiarów ciśnienia statycznego i dynamicznego w hydrantach wewnętrznych (jeśli występują ) i zewnętrznych ( jeśli są dostępne, jeśli badania robi klient). Odp: tak f/ Protokół badania węży hydrantowych (jeśli występują ) nie starszy niż 5 lat. Odp: tak g/ Protokół przeglądu systemów ppoż (sap,rop,dso, oddymianie)- jeśli istnieją te instalacje. Odp: tak h/ Protokół pomiarów szczelności izotopowych czujek dymowychjeśli występują czujki. Odp: tak i/ Protokół badania skuteczności ochrony przeciwporażeniowej ostatni (nie starszy niż 5 lat). Odp: tak j/ Protokół pomiaru rezystancji izolacji przewodów ostatni (nie starszy niż 5 lat) Odp: tak k/ Protokół badania uziomów instalacji piorunochronowej- jeśli występuje instalacja. Odp: tak m/ Księgi rewizyjne, protokoły z przeglądów i decyzje udt (jeśli są urządzenia podlegające pod urząd, np. windy, wózki widłowe, zbiorniki ciśnieniowe). Odp: tak n/ Protokół okresowej kontroli przewodów kominowych- jeśli występują kominy dymowe (kotłownia). Odp: tak o/ Protokół przeglądu technicznego i szczelności instalacji gazowej jeśli występuje instalacja. Odp: tak p/ Protokół przeglądu systemu detekcji gazów (jeśli występuje). Odp: nie występuje r/ Protokół okresowej kontroli budynków(pięcioletni i/lub roczny)- prosimy wskazać jakie były zalecenia pokontrolne i czy zostały wykonane. Odp: Zalecane było wykonanie drobnych prac remontowych typu naprawa elewacji, przycięcie gałęzi drzew czy malowanie ścian.
s/ Inne protokoły badań (np. szczelności gazów medycznych), w szczególności wymaganych przepisami prawa. Odp; nie dotyczy Pyt.17 Prosimy o potwierdzenie, że szkody polegające na utracie / zaborze mienia ubezpieczone są w module ubezpieczenia mienia od kradzieży z włamaniem i rabunku (pkt 3.2 WZ) oraz w określonym w nim zakresie i sumami ubezpieczenia. Pyt.18 Prosimy o wprowadzenie limitu na szkody będące następstwem przepięcia spowodowanego wyładowaniami atmosferycznymi (pośrednie uderzenie pioruna) 200.000 PLN na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia. Odp: Akceptujemy limit 1 000 000 PLN Pyt.19 Prosimy o potwierdzenie definicji huraganu za huragan uważa się działanie wiatru o prędkości nie mniejszej niż 17,5 m/sek., potwierdzone przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej (IMiGW); w uzasadnionych przypadkach i/lub w braku możliwości uzyskania opinii IMiGW, Ubezpieczyciel może stwierdzić fakt wystąpienia huraganu na podstawie stanu faktycznego i rozmiaru szkód w miejscu ubezpieczenia bądź w bezpośrednim sąsiedztwie, Odp: potwierdzamy Pyt.20 Prosimy o potwierdzenie definicji deszczu nawalnego - deszcz nawalny uważa się opad deszczu potwierdzony przez Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej (IMiGW), o współczynniku natężenia co najmniej 4 według stosowanej przez niego skali;w uzasadnionych przypadkach i/lub w braku możliwości uzyskania Odp : potwierdzamy Pyt.21 Prosimy o informację czy zamawiający ujął w sumie ubezpieczenia mienie użytkowane przez Ubezpieczającego na mocy umowy najmu, dzierżawy, leasingu, użyczenia lub podobnych tytułów prawnych. Jeżeli tak prosimy o wykaz takiego mienia. - sieci wodociągowe i kanalizacyjne o łącznej wartości 2 200 000 zł stan na 31.10.2014 r. Pyt.22 Prosimy o potwierdzenie, że szkody spowodowane zalaniem są to szkody powstałe wskutek powodzi, deszczu nawalnego oraz szkód wodociągowych oraz, że z zakresu ubezpieczenia wyłączone są szkody powstałe w wyniku zalania, jeśli do powstania szkody przyczynił się zły stan dachu bądź niezabezpieczone lub nieprawidłowo zabezpieczone otwory dachowe albo inne elementy budynku; Pyt.23 Prosimy o wprowadzenie limitu na szkody będące nieprawidłowymi parametrami prądu (zwarcia, indukcje itp. szkody wyrządzone dostarczeniem prądu o nieodpowiednich parametrach, przypalenia, osmolenia itp.) limit 200.000 PLN na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia. Odp: Akceptujemy 1 000 000 PLN
Pyt.24 Prosimy o potwierdzenie,że pod pojęciem szkód spowodowanych ciężarem (zaleganiem) lodu i/lub śniegu na ubezpieczonym mieniu zamawiający uważa katastrofę budowlaną spowodowaną zdarzeniami objętymi zakresem ubezpieczenia zgodnie z OWU oraz potwierdzenie,że zakres ubezpieczenia nie obejmuje szkód w mieniu podczas robót budowlanych w rozumieniu ustawy Prawo budowlane. Odp:Zakres ubezpieczenia zawarty jest na stronie 3-4 WZ Pyt.25 Prosimy o podanie definicji szkód magazynowych. Odp: Są to ewentualne szkody powstałe w mieniu przechowywanym w magazynie. Pyt.26 Prosimy o potwierdzenie, że w granicach sum ubezpieczenia odszkodowanie obejmuje udokumentowane koszty powstałe wskutek: 1/ zastosowania wszelkich dostępnych środków w celu zmniejszenia szkody objętej zakresem ubezpieczenia oraz zabezpieczenia bezpośrednio zagrożonego ubezpieczonego mienia przed taką szkodą, jeżeli środki te były celowe, chociażby okazały się bezskuteczne. 2) usunięcia pozostałości po szkodzie w granicach 10% rozmiaru szkody objętej zakresem ubezpieczenia. plus dodatkowy limit 500 000 PLN ponad sumę ubezpieczenia. 3) koszty poniesione w celu ratowania przedmiotu ubezpieczenia oraz zapobieżenia szkodzie lub zmniejszenia jej rozmiarów, Pyt.27 Prosimy o wprowadzenie limitu na odtworzenie dokumentacji produkcyjnej lub zakładowej uszkodzonej w następstwie szkód objętych zakresem ubezpieczenia limit 200.000 PLN na jedno i wszystkie zdarzenia w okresie ubezpieczenia. Odp: Zgoda powyższy limit musi obejmować koszty ratowania (np.osuszenie) Pyt.28 OC, NNW i AC środków transportowych wraz z wyposażeniem Prosimy o akceptację poniższych zapisów: 1. Przy wymianie kabiny pojazdu, do ustalenia wysokości szkody przyjmuje się cenę nowych ww. elementów pomniejszoną o kwotę amortyzacji obliczaną wg stawki 10% za każdy rok, wynikającą ze stopnia zużycia pojazdu. Łączna stawka z tytułu amortyzacji nie może być wyższa niż 80% wartości pojazdu w dniu wystąpienia zdarzenia. 2. Miesięczna stawka amortyzacji stanowi 1/12 stawki rocznej, przy czym miesiąc rozpoczęty uważa się za pełny.
3. Za kabinę pojazdu uważa się także kabinę kierowcy wraz z częścią ładunkową lub pasażerską pojazdu, jak również skorupę przyczepy turystycznej. 4. Przy wymianie ogumienia, akumulatora i elementów układu wydechowego do ustalenia wysokości szkody przyjmuje się cenę nowego elementu, pomniejszoną o stopień jego zużycia określony w protokole oględzin. Odp: Nie wyrażamy zgody Pyt.29 Prosimy o podanie definicji ASSISTANCE (ASS), zakresu usług jaki ma być zorganizowany w ramach ASSISTANCE i wskazanie pojazdów których ryzyko AC ma zostać rozszerzone o ubezpieczenie ASS. Odp: Podstawowy zakres usług powinien dotyczyć próby naprawy na miejscu zdarzenia, holowania auta na odległość do 50 km do miejsca siedziby ubezpieczającego lub wybranego warsztatu ( również na terenie Koszalina- bez żadnych wyłączeń), a także w przypadku samochodów osobowych i pojazdów ciężarowych o ładowności do 2,5 tony udostępnienia auta zastępczego do 3 dni w przypadku awarii a do 7 dni w przypadku kolizji pojazdu. Pyt.30 Ubezpieczenie AUTO CASCO (AC) - Prosimy o informację co rozumiemy poprzez zapis w WZ: wszelkie szkody wypadkowe Odp: Wszystkie szkody spowodowane wypadkiem. Pyt.31 Dotyczy wszystkich rodzajów ubezpieczeń - Prosimy również o potwierdzenie że w niniejszym przetargu poza zapisami WZ zastosowanie będą miały również postanowienia OWU Wykonawcy Odp: tak WZ str 16 pkt 3.8