INWESTOR PRZEDSTAWICIEL INWESTORA Gmina Wrocław 50-141 Wrocław, pl. Nowy Targ 1/8 tel. (071) 777-70-00 www.wroclaw.pl Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o. Ofiar Oświęcimskich 36, 50-059 Wrocław T +48 71 77 10 900 lub 901 F +48 71 77 10 904 E biuro@wi.wroc.pl www.wi.wroc.pl JEDNOSTKA PROJEKTOWA BIIPROGEO PROJJEKT SSpp.. zz oo..oo.. 52-418 Wrocław, ul. Bukowskiego 2 tel (071) 337-46-12 fax (071) 364 33 95, e-mail: biprogeo@biprogeo.wroc.pl NAZWA ZADANIA TEMAT OPRACOWANIA Zintegrowany System Transportu Szynowego w Aglomeracji i we Wrocławiu - etap I, w zakresie: Zad. 1.4 Budowa połączenia tramwajowego skrzyżowania ulic Legnicka-Na Ostatnim Groszu ze stadionem EURO przez osiedle Kozanów PROJEKT ZASILANIA W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ ZAPLECZA BUDOWY NR 6, 7 i 8 LICZBA STRON Kod CPV: 45231400-9, 31321100-3 Nr egzemplarza: 1 BRANŻA STADIUM DOKUMENTACJI UMOWA ELEKTRYCZNA PROJEKT WYKONAWCZY ZP/PN/02063/01/2009 BRANŻA Zespół projektowy Generalny projektant Koordynator projektu ELEKTRYCZNA Projektant Sprawdzający Imię i Nazwisko dr inż. Marek Jagiełło mgr inż. Mariusz Świtalski inż. Stanisław Kocyk mgr inż. Ginter Adam Specjalność Nr uprawnień Zakres Konstrukcyjno- Inżynieryjna 165/94/UW Konstrukcyjno - budowlana 89/DOŚ/04. Instalacyjnoinżynieryjna 226/75/Wwm Instalacyjnoinżynieryjna 1/75/Wwm Podpis Data 09.2010 09.2010 09.2010 09.2010 Opracował mgr inż. Andrzej Wiśniewski - 09.2010 1
Zad. 1.4 Budowa połączenia tramwajowego skrzyżowania ulic Legnicka-Na Ostatnim Groszu ze stadionem EURO przez osiedle Kozanów SPIS DOKUMENTACJI Spis dokumentacji 2 Opis techniczny 3 1. PODSTAWA OPRACOWANIA 4 2. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA 4 3. MATERIAŁY WYJŚCIOWE 4 4. ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE 5 4.1. Zaplecze budowlane nr 6 5 4.2. Zaplecze budowlane nr 7 I 8 5 4.3. Ochrona przeciwporażeniowa 5 4.4. Demontaż 5 4.5. Uwagi końcowe 6 5. SPIS RYSUNKÓW 7 5.1. Rys. Nr 1. Zaplecze budowy nr 6, 7 i 8 zasilanie w energię elektryczną 7 5.2. Rys. Nr 2. Schemat zasilania 7 6. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 7 6.1. Zał. Nr 1. Warunki przyłączenia EnergiaPro SA nr RDE/51/W/DM-4112-ZW/2920/10322/10 z dnia 04.10.2010r. 7 6.2. Zał. Nr 2. Warunki przyłączenia EnergiaPro SA nr RDE/51/W/DM-4112-ZW/2922/10325/10 z dnia 04.10.2010r. 7 6.3. Zał. Nr 3. Karta katalogowa żerdzi energetycznej 7 6.4. Zał. Nr 4. Karta katalogowa rozdzielnicy budowlanej 7
Numer umowy: Inwestor: Przedstawiciel Inwestora: Nazwa zadania Opis techniczny zasilanie zaplecza budowy ZP/PN/02063/01/2009 GMINA WROCŁAW 50-141 Wrocław, Plac Nowy Targ 1/8 Wrocławskie Inwestycje Sp. z o.o. 50-059 Wrocław, ul. Ofiar Oświęcimskich 36 Zad. 1.4 Budowa połączenia tramwajowego skrzyżowania ulic Legnicka-Na Ostatnim Groszu ze stadionem EURO przez osiedle Kozanów Nazwa opracowania: PROJEKT ZASILANIA W ENERGIĘ ELEKTRYCZNĄ ZAPLECZ BUDOWY NR 6, 7 I 8 Stadium: PROJEKT WYKONAWCZY Branża: ELEKTRYCZNA 3
1. PODSTAWA OPRACOWANIA Podstawę opracowania stanowi umowa nr ZP/PN/02063/01/2009 zawarta w dniu 12.10.2009 pomiędzy Biprogeo Projekt Sp. z o.o. a Gminą Wrocław. 2. PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA Przedmiot i zakres niniejszego opracowania obejmuje wykonanie tymczasowego zasilania w energię elektryczną: 1. Zaplecza budowy nr 6 zlokalizowanego w rejonie skrzyżowania ulic Pilczycka i Dworska wg poniższego zestawienia: - montaż 8 szt. słupów żelbetowych typu ŻN-12/200-2002 - montaż samonośnej linii zasilającej napowietrznej typu AsXSn 4x50/1kV o długości ok. 260m - montaż 1 kpl. szafy z zabezpieczeniami typu OP85.2DF - montaż linii kablowej YAKXS 4x120/1kV o długości ok. 12m - montaż 1 kpl. rozdzielnicy budowlanej typu RB100 - montaż 1 kpl. szaf typu OP48DF+OP38DF przeznaczonej na układ pomiarowo-rozliczeniowy półpośredni EnergiaPro SA typu 1PP. 2. Zaplecza budowy nr 7 i 8 zlokalizowanego w rejonie ulicy Pilczycka 167 wg poniższego zestawienia: - montaż 1 szt. słupów żelbetowych typu ŻN-12/200-2002 - montaż samonośnej linii zasilającej napowietrznej typu AsXSn 4x35/1kV o długości ok. 142m - montaż linii kablowej YAKXS 4x120/1kV o długości ok. 5m - montaż 1 kpl. rozdzielnicy budowlanej typu RB100 - montaż 1 kpl. szaf typu OP48DF+OP38DF przeznaczonej na układ pomiarowo-rozliczeniowy półpośredni EnergiaPro SA typu 1PP. 3. MATERIAŁY WYJŚCIOWE Projekt opracowano na podstawie następujących materiałów: mapy dla celów projektowych, Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia ZP/33/PN/2009 Zadanie nr 02063 Zintegrowany System Transportu Szynowego w Aglomeracji i we Wrocławiu etap I: Zad. 1.4. Budowa połączenia tramwajowego skrzyżowania ulic Legnicka Na Ostatnim Groszu ze Stadionem EURO przez osiedle Kozanów. warunki przyłączenia do sieci dystrybucyjnej elektroenergetycznej EnergiaPro SA nr RDE/51/W/DM-4112-ZW/2920/10322/10 z dnia 04.10.2010r. oraz RDE/51/W/DM-4112- ZW/2922/10325/10 z dnia 04.10.2010r. N SEP-E-004 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe. Projektowanie i budowa. PN-HD 60364-4-41:2009 Instalacje elektryczne niskiego napięcia -- Część 4-41: Ochrona dla zapewnienia bezpieczeństwa -- Ochrona przed porażeniem elektrycznym. 4
4. ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE 4.1. Zaplecze budowlane nr 6 Zasilanie zaplecza budowy wykonać zgodnie z warunkami przyłączenia nr RDE/51/W/DM-4112- ZW/2920/10322/10 z dnia 04.10.2010r. wydanymi przez EnergiaPro S.A. Oddział we Wrocławiu. Zasilanie zaplecza budowy wykonać przewodem napowietrznym samonośnym typu AsXSn 4x50/1kV o łącznej długości ok. 260m. Miejsce przyłączenia do sieci elektroenergetycznej wykonać w istniejącej rozdzielnicy 0,4kV stacji transformatorowej R-3064 ul. Pilczycka pole n/n nr 5. W tym celu należy zabudować w rejonie stacji R-3064 szafę z zabezpieczeniami, z pola n/n nr 5 stacji R-3064 należy wyprowadzić kabel YAKXS 4x120/1kV w kierunku zabezpieczeń. Kabel YAKXS 4x120/1kV należy układać w ziemi. Należy zastosować zabezpieczenie przedlicznikowe o maksymalnej wielkości 100A. Na odcinku od tymczasowej szafy z zabezpieczeniami projektowaną linię zasilającą typu AsXSn 4x50/1kV prowadzić po projektowanej trasie od słupa S1/Z do słupa nr S9/Z. Projektowaną linię zasilającą wprowadzić do projektowanej szafki pomiarowej 1PP, z której należy zasilić projektowaną rozdzielnicę budowlaną RB100. 4.2. Zaplecze budowlane nr 7 I 8 Zasilanie zaplecza budowy wykonać zgodnie z warunkami przyłączenia nr RDE/51/W/DM-4112- ZW/2922/10325/10 z dnia 04.10.2010r. wydanymi przez EnergiaPro S.A. Oddział we Wrocławiu. Zasilanie zaplecza budowy wykonać przewodem napowietrznym samonośnym typu AsXSn 4x35/1kV o łącznej długości ok. 142m. Miejsce przyłączenia do sieci elektroenergetycznej wykonać w istniejącej rozdzielnicy 0,4kV stacji transformatorowej R-3064 ul. Pilczycka pole n/n nr 5. W tym celu należy ułożyć sztukówkę YAKXS 4x120/1kV w tymczasowej szafie zabezpieczeniowej od zabezpieczenia dla zaplecza nr 6 w kierunku zabezpieczenia dla zaplecza nr 7 i 8. Należy zastosować zabezpieczenie przedlicznikowe o maksymalnej wielkości 100A. Na odcinku od tymczasowej szafy z zabezpieczeniami projektowaną linię zasilającą typu AsXSn 4x35/1kV prowadzić po projektowanej trasie od słupa S1/Z do słupa nr S5/Z. Projektowaną linię zasilającą wprowadzić do projektowanej szafki pomiarowej 1PP, z której należy zasilić projektowaną rozdzielnicę budowlaną RB100. 4.3. Ochrona przeciwporażeniowa Jako ochronę od porażeń zastosowano samoczynne wyłączenie zasilania. W miejscu zabudowy rozdzielnicy budowlanej wykonać uziom prętowy Ru<30Ω. Instalację odbiorczą rozdzielnicy budowlanej RB wykonać w układzie TN-S z wydzielonym przewodem neutralnym N i ochronnym PE. Należy zastosować zabezpieczenia różnicowoprądowe oraz zabezpieczenia nadmiarowo prądowe na wyjściu obwodów zasilających. 4.4. Demontaż Po zakończeniu budowy linie zasilania czasowego wraz ze słupami należy zlikwidować. Teren po zdemontowanej linii zasilającej należy przywrócić do stanu pierwotnego. Za wszelkie szkody powstałe wskutek budowy, eksploatacji i likwidacji linii tymczasowego zasilania zaplecza budowy odpowiada Generalny Wykonawca robót. 5
4.5. Uwagi końcowe Przed przystąpieniem do wykonania powyższego zadania należy bezwzględnie powiadomić wszystkich właścicieli oraz użytkowników urządzeń podziemnych i naziemnych znajdujących się w rejonie przebudowy. Całość robót wykonać zgodnie z obowiązującymi przepisami i normami oraz w zgodzie ze sztuką budowlaną. Wykopy pod linie kablowe wykonywać ręcznie pod nadzorem jednostek branżowych ze względu na gęste uzbrojenie terenu. 6
5. SPIS RYSUNKÓW 5.1. Rys. Nr 1. Zaplecze budowy nr 6, 7 i 8 zasilanie w energię elektryczną 5.2. Rys. Nr 2. Schemat zasilania 6. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 6.1. Zał. Nr 1. Warunki przyłączenia EnergiaPro SA nr RDE/51/W/DM-4112-ZW/2920/10322/10 z dnia 04.10.2010r. 6.2. Zał. Nr 2. Warunki przyłączenia EnergiaPro SA nr RDE/51/W/DM-4112-ZW/2922/10325/10 z dnia 04.10.2010r. 6.3. Zał. Nr 3. Karta katalogowa żerdzi energetycznej 6.4. Zał. Nr 4. Karta katalogowa rozdzielnicy budowlanej 7
ERDZIE ENERGETYCZNE TYPU N-2002 OTULINA ZBROJENIA 25 mm Produkowane sà zgodnie z APROBATÑ TECHNICZNÑ ITB AT-15-6687/2005 wydanà przez Instytut Techniki Budowlanej w Warszawie Spe niajà warunki normy budowlanej: PN-B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, elbetowe i spr one. Obliczenia statyczne i projektowane. Otulina zbrojenia 25 mm Trwa oêç projektowana 50 lat Klasa betonu B30 (C 25/30)
ERDZIE ENERGETYCZNE TYPU N-2002 OTULINA ZBROJENIA 25 mm Typ erdzi Wymiary Dopuszczalne si y u ytkowe Masa L a b c d e f g h i j k m Px P y [cm] [dan] [kg] N-9/200 2002 920 14 19 20,4 28,2 370,5250 299,5 265 201 547,5283,5230 130 815 N-10/200-2002 1000 14 19 21,0 29,0 450,5 250 299,5 254,5 245 300 452,5 313,5 240 140 915 N-12/200-2002 1200 14 19 22,4 31,0 552,5 200 447,5 340 282 368 547,5 357,5 250 150 1190 PRZEDSI BIORSTWO PRODUKCJI STRUNOBETONOWYCH ERDZI WIROWANYCH WIRBET S.A. 63-400 Ostrów Wielkopolski, ul. Ch apowskiego 51 tel.: +48 62 /592 95 10, +48 62 /592 95 18, fax +48 62 /592 95 19 sprzeda tel. +48 62 /592 95 20-21, fax +48 62 /592 95 29 http://www.wirbet.com.pl e-mail: wirbet@wirbet.com.pl ODDZIA W PILE: 64-920 Pi a, ul. Walki M odych 108; tel.: 067 212 35 58, 067 212 35 44 AKCEPT-ART, tel. 032 204 32 75
ZABEZPIECZENIE S193 C63A ZABEZPIECZENIE S193 C32A S193 C16A S193 C16A KARTA KATALOGOWA RB-100 Wymiary obudowy Wyposa enie 530 800 NIE DOTYKAÆ URZ DZENIE ELEKTRYCZNE GNIAZDO 32A GNIAZDO 63A GNIAZDO 16A GNIAZDO 16A WY CZNIK G ÓWNY 250 S191 C16A S191 C16A S191 C16A NIE DOTYKAÆ URZ DZENIE ELEKTRYCZNE Wy. RA 100A R63A, 0.3mA R40A R40A L1, L2, L3 S303 63A S303 32A S303 16A S303 16A S301 16A S301 16A S301 16A 63A 32A 16A 16A 230V 230V 230V RB-100 N PE Schemat Dane znamionowe: Napiêcie znamionowe izolacji:500 V, 50 Hz Napiêcie znamionowe:400 V Pr¹d znamionowy: 160/250 A Stopieñ ochrony:ip 44 Temperatura otoczenia: -25 st C do + 40 st C Klasa ochronnoœci: II Odpornoœæ na p³omieñ: tworzywo samogasn¹ce Zgodne z norm¹: IEC 60439-1:2003+A1:2006 Elementy wyposa enia Przestrzeñ monta owa Konstrukcja monta owa Obudowa TERMO Zamek Gniazdo si³owe 63A - 3P+N+ Gniazdo si³owe 32A - 3P+N+ Gniazdo si³owe 16A - 3P+N+ Gniazdo 220V - N+230H Wy³¹cznik g³ówny -100A Wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy 63A-3F-P304 Wy³¹cznik ró nicowo-pr¹dowy 40A-3F-P304 S303 63A S303 32A S303 16A S301 16A