Załącznik Nr 1 do Umowy Nr... z dnia OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA oraz parametry techniczne i jakościowe, jakie musi spełniać Stacja CNG Kielce po realizacji Inwestycji. 1. Dane informacyjne Lokalizacja Stacji CNG Kielce: Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacji w Kielcach Spółka z o.o., ul. Jagiellońska 92. 2. Zakres rzeczowy Przedmiotu Umowy obejmuje: Etap I Inwestycji 1. Wykonanie kompletnej Dokumentacji projektowej dla trzech etapów budowy Stacji CNG Kielce z wyłączeniem uzyskania ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla II i III etapu Inwestycji: - 4 egz. w formie papierowej, - 2 egz. w wersji elektronicznej na nośniku CD (w wersji edytowalnej jak. doc, docx, xls, xlsx, dwg oraz pdf) zawierającej: : 1) koncepcję zagospodarowania terenu Stacji CNG Kielce; 2) mapy do celów projektowych i mapy ewidencyjne wraz z wypisami z ewidencji gruntów; 3) projekt zagospodarowania terenu działki, na której będzie znajdowała się Stacja CNG Kielce nawiązujący do istniejącej infrastruktury i uzbrojenia terenu; 4) projekt budowlany oraz projekty wykonawcze Stacji CNG Kielce obejmujące: dystrybutory szybkiego tankowania, słupki wolnego tankowania, sprężarki gazu wraz z instalacją gazową średniego i wysokiego ciśnienia, instalacją elektryczną, instalacją odgromową, magazynami sprężonego gazu, rozdzielnią elektryczną i szafą sterowniczą; 5) projekt instalacji energii elektrycznej dla potrzeb Stacji CNG Kielce; 6) ostateczną decyzję o warunkach zabudowy i zagospodarowaniu terenu dla Stacji CNG Kielce; 7) analizy oddziaływania na środowisko dla trzech etapów budowy Stacji CNG Kielce, jeśli takie analizy są wymagane; 8) instrukcję bezpieczeństwa pożarowego opracowaną zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr. 109 poz. 719 ze zm.). Instrukcja powinna zawierać: a) warunki ochrony przeciwpożarowej, wynikające z przeznaczenia, sposobu użytkowania, prowadzonego procesu technologicznego i warunków technicznych obiektu,
b) wyliczenie obciążenia ogniowego dla MPK Kielce przy maksymalnym zapełnieniu autobusami i maksymalnym napełnieniu zbiorników ON i CNG, sporządzoną przez osobę posiadającą odpowiednie kwalifikacje, 9) dokument oceny zagrożenia wybuchem dla Stacji CNG Kielce zgodnie z wymaganiami zawartymi w Rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 czerwca 2010 r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. Nr 109 poz. 719 ze zm.). Taka ocena powinna zawierać: a) wskazanie obiektów zagrożenia wybuchem, b) wyznaczenie w pomieszczeniach i przestrzeniach zewnętrznych stref zagrożenia wybuchem, c) wskazanie czynników mogących w strefach zainicjować zapłon, d) graficzną dokumentacją klasyfikacyjną, e) plany sytuacyjne obrazujące rodzaj i zasięg stref zagrożenia wybuchem, f) opracowanie wytycznych mających na celu dostosowanie obiektu do wymagań przeciwpożarowych związanych z wybudowaniem i eksploatowaniem stacji paliw gazowych oraz zabezpieczenia pozostałego mienia MPK Kielce podczas wystąpienia sytuacji o charakterze niepożądanym, sporządzoną przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje; 10) Wykonanie zasilania elektrycznego do stacji CNG z istniejącej stacji trafo znajdującej się na terenie MPK Kielce lub złącza kablowego zlokalizowanego w budynku kompresowni MPK Kielce wg załączonych warunków przyłączeniowych. 11) Wykonawca w imieniu Zamawiającego uzyska warunki przyłączenia Stacji CNG Kielce do sieci gazowej lub dokona przeniesienia załączonych warunków przyłączeniowych na Zamawiającego oraz uzyska w imieniu Zamawiającego umowę przyłączeniową. 12) Jeżeli termin realizacji etapu If Inwestycji, o którym mowa w 3 ust. 1 pkt 6 Umowy, będzie krótszy od terminu realizacji zakresu robót leżących po stronie PSG sp. z o.o. wskazanego w umowie przyłączeniowej Wykonawca zobowiązany będzie w ramach ustalonego wynagrodzenia, o którym mowa w 8 ust. 1 Umowy do zaprojektowania, uzgodnienia z PSG sp. z o.o. i wybudowania przyłącza gazowego wraz ze stacją pomiarową.. Dokumentacja projektowa powinna być wykonana z należytą starannością i wiedzą techniczną, zgodnie z decyzją o warunkach zabudowy oraz obowiązującymi przepisami i najnowszymi rozwiązaniami technicznymi. Dodatkowo wymagane jest dostarczenie przez Wykonawcę danych wykazujących, że przyjęte w projekcie rozwiązania spełniają wymagania energooszczędności. W ramach wynagrodzenia Wykonawca przeniesie na Zamawiającego wszelkie prawa autorskie i prawa zależne do stanowiącej utwór Koncepcji, Dokumentacji projektowej i powykonawczej, w szczególności w zakresie prawa do wielokrotnego wykorzystywania i powielania oraz przetwarzania, chociażby w formie częściowej i na wszystkich polach eksploatacji. W ramach wynagrodzenia Wykonawca będzie sprawował nadzór autorski.
2. Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla etapu I opatrzoną stemplem ostateczności dla przewidzianych w projekcie prac budowlanych wymagających pozwolenia na budowę wraz z wymaganymi uzgodnieniami oraz dopuszczeniem do użytkowania Stacji CNG Kielce. 3. Budowa stacji CNG Kielce składającej się z: 1) Urządzeń do przygotowania i wydania CNG w wolumenie 1800 Nm 3 na dobę z czego 1500 Nm 3 w oknie od godziny 20:00 do 5:00 (gwarancja odbioru 30 000 Nm 3 w cyklu miesięcznym), przy ciśnieniu zasilania gazem ziemnym w zakresie 1,6-2,5 bar. 2) Pięciu dwustanowiskowych dystrybutorów (słupków) wolnego tankowania wyposażonych w: a) dwa węże do tankowania zakończone złączami do tankowania typu NGV1, b) długość węży umożliwiająca bezproblemowe podłączenie złącza NGV1 do gniazda w czołowej (podstawianie przodem), albo tylnej (podstawianie tyłem) ścianie autobusu CNG, c) złącza zrywne, d) manometry wskazujące poziom napełnienia zbiorników autobusowych. 3) Jednego dwustanowiskowego dystrybutora szybkiego tankowania zainstalowanego pod istniejącą wiatą stacji paliw płynnych wyposażonego w: a) węże do tankowania umożliwiające bezproblemowe podłączenie złączy do autobusów, odprowadzające ładunki elektrostatyczne i odporne na uszkodzenia mechaniczne wyposażone w złącza do tankowania typu NGV1 i NGV2; b) złącza zrywne; c) wyłączniki awaryjne; e) automatyczny pomiar masowy ilości wydanego CNG w kg z dokładnością do 2 miejsc po przecinku; f) manometry ciśnienia gazu na dystrybutorze, pomiar ciśnienia tankowania z regulacją tankowania dla każdego węża; g) wyświetlacz danych napełniania (ilości gazu CNG w kg, Nm 3 ) z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4) Układu filtracji i osuszania zapewniającego niezawodną pracę urządzeń Stacji CNG Kielce oraz gwarantującego uzyskanie jakości gazu zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Energii z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla sprężonego gazu ziemnego (CNG) (Dz.U. z 2016 r., poz. 1094). 5) Wewnętrznej instalacji elektrycznej zasilającej stację CNG Kielce z istniejącej na terenie MPK Kielce rozdzielni elektrycznej. 6) Wewnętrznej instalacji gazowej średniego i wysokiego ciśnienia gazu. 7) Wewnętrzne instalacje elektryczne i AKPiA. 8) Instalacji uziemiającej i odgromową. 9) Instalacji systemu bilingowego ETank firmy TT Soft oraz systemu obsługi kasy fiskalnej. Licencję na program dostarcza Zamawiający. 4. Wykonanie instrukcji eksploatacji Stacji CNG Kielce dla I etapu Inwestycji.
5. Uzyskanie pozwolenie na użytkowanie I etapu budowy stacji CNG, gdy decyzja ta jest wymagana dla tego etapu Inwestycji oraz wszelkie zezwolenia wymagane prawem m.in. wydane przez Urząd Dozoru Technicznego. Etap II Inwestycji 1. Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla etapu II Inwestycji, opatrzoną stemplem ostateczności dla przewidzianych w projekcie robót budowlanych wymagających pozwolenia na budowę wraz z wymaganymi uzgodnieniami oraz dopuszczeniem do użytkowania Stacji CNG Kielce. 2. Rozbudowa Stacji CNG Kielce o: 1) Urządzenia do przygotowania i wydania CNG w wolumenie 3600 Nm 3 na dobę (łącznie z urządzeniami z etapu I) z czego 3000 Nm 3 w oknie tankowania od godziny 20:00 do 5:00 (gwarancja odbioru 60 000 Nm 3 w cyklu miesięcznym), przy ciśnieniu zasilania gazem ziemnym w zakresie 1,6-2,5 bar. 2) Pięć dwustanowiskowych dystrybutorów (słupków) wolnego tankowania wyposażonych w: a) dwa węże do tankowania zakończone złączami do tankowania typu NGV1, b) długość węży umożliwiająca bezproblemowe podłączenie złącza NGV1 do gniazda w czołowej (podstawianie przodem), albo tylnej (podstawianie tyłem) ścianie autobusu CNG, c) złącza zrywne, d) manometry wskazujące poziom napełnienia zbiorników autobusowych. 3) Jeden dwustanowiskowy dystrybutor szybkiego tankowania zainstalowany pod istniejącą wiatą stacji paliw płynnych wyposażony w: a) węże do tankowania o długości umożliwiającej bezproblemowe podłączenie złączy do autobusów, odprowadzające ładunki elektrostatyczne i odporne na uszkodzenia mechaniczne wyposażone w złącza do tankowania typu NGV1 i NGV2; b) złącza zrywne; c) wyłączniki awaryjne; d) automatyczny pomiar masowy ilości wydanego CNG w kg z dokładnością do 2 miejsc po przecinku; e) manometry ciśnienia gazu na dystrybutorze, pomiar ciśnienia tankowania z regulacją tankowania dla każdego węża; f) wyświetlacz danych napełniania (ilości gazu CNG w kg, Nm 3 ) z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. 4) Układ filtracji i osuszania dostosowany do nowej wydajności dostosowanie do nowych parametrów Stacji CNG Kielce, gwarantujący uzyskanie jakości gazu zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Energii z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla sprężonego gazu ziemnego (CNG) (Dz. U z 2016 r., poz. 1094) 5) Wewnętrzną instalację elektryczną zasilającą dobudowywane urządzenia Stacji CNG Kielce. 6) Wewnętrzną instalację gazową średniego i wysokiego ciśnienia gazu.
7) Zintegrowanie układu automatyki kontrolnej i pomiarowej dostosowanie do nowych parametrów. 8) Instalację uziemiającą i odgromową. 9) Dostosowanie do nowych parametrów instalacji systemu bilingowego ETank firmy TT Soft oraz systemu kasy fiskalnej. 6. Wykonanie instrukcji eksploatacji Stacji CNG Kielce dla II etapu Inwestycji. 7. Uzyskanie pozwolenia na użytkowanie II etapu budowy Stacji CNG Kielce, gdy decyzja ta jest wymagana dla tego etapu Inwestycji oraz wszelkie zezwolenia wymagane prawem m.in. wydane przez Urząd Dozoru Technicznego. Etap III Inwestycji 1. Uzyskanie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę dla etapu III, opatrzoną stemplem ostateczności dla przewidzianych w projekcie prac budowlanych, wymagających pozwolenia na budowę wraz z wymaganymi uzgodnieniami oraz dopuszczeniem do użytkowania Stacji CNG Kielce. 2. Rozbudowa Stacji CNG Kielce o: 1) Urządzenia do przygotowania i wydania CNG w wolumenie 5400 Nm 3 na dobę (łącznie z urządzeniami etapu I i II) z czego 4500 Nm 3 w oknie od godziny 20:00 do 5:00 (gwarancja odbioru 90 000 Nm 3 w cyklu miesięcznym). 2) Układ filtracji i osuszania dostosowany do nowej wydajności dostosowanie do nowych parametrów Stacji CNG Kielce, gwarantujący uzyskanie jakości gazu zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Energii z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla sprężonego gazu ziemnego (CNG) (Dz.U. z 2016 r., poz. 1094). 3) Wewnętrzną instalację elektryczną zasilającą dostawiane urządzenia Stacji CNG Kielce. 4) Wewnętrzną instalację gazową średniego i wysokiego ciśnienia gazu. 5) Zintegrowanie układu automatyki kontrolnej i pomiarowej dostosowanie do nowych parametrów. 3. Wykonanie instrukcji eksploatacji Stacji CNG Kielce dla III etapu budowy. 4. Uzyskanie pozwolenia na użytkowanie III etapu budowy Stacji CNG Kielce, gdy decyzja ta jest wymagana dla tego etapu Inwestycji oraz wszelkie zezwolenia wymagane prawem m.in. wydane przez Urząd Dozoru Technicznego. Zapewnienie obsługi gwarancyjnej 1. Zapewnienie obsługi gwarancyjnej zapewniającej sprawność funkcjonalną Stacji CNG Kielce MPK Kielce przez okres obowiązywania Umowy, a to: do dnia 31.12.2029 r., lub do wydania przez Stację CNG Kielce 9 720 000 m 3 sprężonego gazu ziemnego, lub do upływu 10 lat od dnia Odbioru końcowego Etapu I Inwestycji. 2. Zapewnienia obsługi gwarancyjnej koniecznej do realizacji okresowych przeglądów gwarancyjnych wszystkich urządzeń Stacji CNG Kielce wg wymagań producentów urządzeń. 3. Zapewnienia obsługi gwarancyjnej koniecznej do realizacji okresowych przeglądów, badań lub testów wszystkich urządzeń i Instalacji CNG wg obowiązujących przepisów prawa.
4. Prowadzenia prac remontowych i usuwania awarii w zakresie wszystkich urządzeń funkcjonujących na Stacji CNG Kielce. 5. Obsługa gwarancyjna obejmuje wykonanie przeglądów okresowych, prac konserwacyjno - kontrolnych, naprawczych, usuwanie awarii i usterek wykonanego Przedmiotu Umowy, wymianę zużywalnych części zamontowanych Urządzeń przenośnych, w okresie obowiązywania Umowy. Naprawom w ramach zapewniania sprawności ruchowej Stacji CNG Kielce nie podlegają uszkodzenia Przedmiotu Umowy powstałe w wyniku działania siły wyższej lub z wyłącznej winy klienta Zamawiającego lub pracowników prowadzących obsługę handlową Stacji CNG Kielce. 3. Parametry techniczne i jakościowe, jakie musi spełniać przedmiot Umowy 1. Stacja CNG Kielce powinna spełniać wymagania określone w Normie ISO 16923: Natural gas fuelling stations CNG stations for fuelling vehicles. 2. Stacja CNG Kielce powinna pracować w zakresie temp. zewnętrznych od -30 o C do + 40 o C. 3. Urządzenia Stacji CNG Kielce muszą posiadać obudowę zabezpieczającą przed dostępem osób postronnych. 4. Zastosowane materiały i urządzenia muszą posiadać wymagane świadectwa i atesty dopuszczające urządzenia do pracy na terenie Polski oraz szczegółowy opis obsługi i konserwacji w języku polskim. 5. Cała Stacja CNG Kielce wraz z osprzętem musi spełniać warunki bezpieczeństwa pracy w strefie zagrożonej wybuchem. 6. Sprężony gaz ziemny (CNG) ze stacji sprężania gazu ziemnego przeznaczony do tankowania autobusów eksploatowanych przez MPK w Kielcach zasilanych CNG powinien spełniać następujące wymagania: 1) określone w Rozporządzeniu Ministra Energii z dnia 30 czerwca 2016 r. w sprawie wymagań jakościowych dla sprężonego gazu ziemnego (CNG) (Dz.U. z 2016 r., poz. 1094); 2) załącznika D aktualnej normy PN-EN 16723-2 (Gaz ziemny i biometan w transporcie oraz biometan zatłaczany do sieci gazu ziemnego Część 2: Specyfikacja dla paliw do pojazdów samochodowych). 7. Po zrealizowaniu każdego z etapów Inwestycji Wykonawca wykona i przekaże Inwestorowi Dokumentację powykonawczą odzwierciedlającą i dokumentującą faktyczny stan wykonanych robót. Dokumentacja powykonawcza obejmować będzie także wszelkie instrukcje obsługi i/lub konserwacji urządzeń i instalacji zamontowanych w związku z realizacją danego etapu Inwestycji oraz wszelkie inne dokumenty, świadectwa, certyfikaty itp. jakie są lub będą w chwili oddania Inwestycji wymagane przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa. 8. Wszelka dokumentacja przekazywana będzie Zamawiającemu w formie papierowej oraz w formie elektronicznej na nośniku danych CD w wersji edytowalnej oraz w formacie pdf. 4. Wymagania dodatkowe 1. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia na swój koszt szkolenia grupy 30
pracowników wskazanych przez Zamawiającego w zakresie obsługi Stacji CNG Kielce. Szkolenie odbędzie się na Stacji CNG Kielce. Zamawiający zapewni pomieszczenie i samochód do ćwiczeń praktycznych w zakresie tankowania CNG. 2. Wykonawca ponosi wszelkie opłaty związane z: 1) uzyskaniem decyzji i uzgodnień wraz z ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę; 2) ewentualnymi włączeniami wszelkich urządzeń na czas wykonania prac; 3) przywróceniem terenu na którym prowadził prace po zakończeniu budowy/ rozbiórki do stanu pierwotnego (niwelacja terenu, naprawa nawierzchni chodników, dróg, odtworzenie trawników, naprawa elewacji budynków itp.), 4) odszkodowaniami za szkody powstałe w trakcie realizacji robót.