DR 16 EVS 3-40-5 PL Przepustnice 2006.04 Technical description Opis techniczny: Zimna, ciepła oraz przemysłowa woda, para niskociśnieniowa, woda z komponentami przeciwzamrożeniowymi (mieszaniny do ok. 50%) i antykorozyjnymi. Funkcje: Regulacyjna i odcinająca Ciśnienie nominalne: DN 25 - DN 125: PN 6-16 (PN 6 6 zwróć uwagę przy zamawianiu) DN 150 - DN 200: PN 10-16 Temperatury: Minimalna temperatura pracy: -10 C Maksymalna temperatura pracy: 110 C W przypadku niższych lub wyższych temperatur prosimy o kontakt z IMI International. Materiały Korpus: żeliwo EN-JL 1040 Pierścień gniazda: EPDM Tarcza: Stal niklowo-chromowa 1.4057 Trzpień: Stal niklowo-chromowa 1.4057 szczelnienie trzpienia: O-ring EPDM Oznaczenia: DN, PN Kierunek przepływu: Opcjonalnie, z obu stron Rodzaj połączenia: Typ segmentowy, bezkołnierzowy PN 6-16 Rozmiar od czoła do czoła: Zgodny z EN 558-1 serie podstawowe 20 Nieszczelność: EN 1349 przeciek na gnieździe VI G1 (pełna szczelność) Właściwości: Zastosowania regulacyjne i przełączające w systemach HVC, sanitarnych i przemysłowych dla wody oraz pary wodnej. Nieszczelność: pełne uszczelnienie. Przepustnice regulacyjne i odcinające dla obwodów otwartych i zamkniętych. Centralna tarcza. Odłączanie mechanizmu. Manualne odłączenie siłownika pokrętłem. Wskazówka kierunku obrotu. Warianty zaworu oraz akcesoria: Tarcza: Stal nierdzewna 1.4462 Trzpień: Stal nierdzewna 1.4462 Pierścień gniazda: EPDM Temperatura pracy: -10-110 C Media: Zimna, ciepła oraz przemysłowa woda, para niskociśnieniowa, woda z komponentami przeciwzamrożeniowymi (mieszaniny do ok. 50%) i antykorozyjnymi, woda w basenach oraz woda zdemineralizowana. Tarcza: stop brązu i aluminium Trzpień: stop brązu i aluminium Pierścień gniazda: NBR Temperatury pracy: 0-80 C Media: Woda pitna, woda morska, powietrze, media oparte na ropie naftowej. Specjalna powierzchnia lakierowana, maksymalnie 80 C Wersja bezsilikonowa (DN 50 DN 200)
DR 16 EVS Nr katalogowy DN 60-431-025 DN 25 60-431-032 DN 32 60-431-040 DN 40 60-431-050 DN 50 60-431-065 DN 65 60-431-080 DN 80 60-431-090 DN 100 60-431-091 DN 125 60-431-192 DN 150 60-431-193 DN 200 Siłowniki Nr katalogowy Typ Zasilanie Moment Sygnał obrotowy sterujący (Nm) 65-125-001 M125 230 VC 25 3-punktowy 65-135-001 M135 I 230 VC 35 3-punktowy 65-135-003 M135 II 230 VC 15 3-punktowy 65-140-001 M140 230 VC 50 3-punktowy 65-150-001 M150 I 230 VC 50 3-punktowy 65-150-003 M150 II 230 VC 40 3-punktowy 65-180-001 M180 I 230 VC 80 3-punktowy 65-180-003 M180 II 230 VC 80 3-punktowy Dodatkowe wyposażenie Nr katalogowy Dla DN Część dodatkowego wyposażenia 68-491-025 68-491-125 DN 25-40 Trzpień 68-491-225 Komplet wyposażenia dodatkowego 68-491-050 68-491-150 DN 50-80 Trzpień 68-491-250 Komplet wyposażenia dodatkowego 68-491-090 68-491-190 DN 100-125 Trzpień 68-491-290 Komplet wyposażenia dodatkowego 68-491-092 68-491-192 DN 150 Trzpień 68-491-292 Komplet wyposażenia dodatkowego 68-492-090 DN 100-125 68-492-190 Trzpień (tylko dla M180) 68-492-290 Komplet wyposażenia dodatkowego 68-492-092 DN 150-200 68-492-192 Trzpień (tylko dla M180) 68-492-292 Komplet wyposażenia dodatkowego 2
DR 16 EVS Zestawy z siłownikami 1) Nr katalogowy DN Siłownik 69-431-025 DN 25 M125 69-431-225 DN 25 M135 I 69-431-325 DN 25 M135 II 69-431-425 DN 25 M140 Z F 69-431-032 DN 32 M125 69-431-232 DN 32 M135 I 69-431-332 DN 32 M135 II 69-431-432 DN 32 M140 69-431-040 DN 40 M125 69-431-240 DN 40 M135 I 69-431-340 DN 40 M135 II 69-431-440 DN 40 M140 69-431-050 DN 50 M125 69-431-250 DN 50 M135 I 69-431-350 DN 50 M135 II 69-431-450 DN 50 M140 69-431-065 DN 65 M125 69-431-265 DN 65 M135 I 69-431-365 DN 65 M135 II 69-431-465 DN 65 M140 69-431-665 DN 65 M150 I 69-431-765 DN 65 M150 II 69-431-080 DN 80 M125 69-431-280 DN 80 M135 I 69-431-380 DN 80 M135 II 69-431-480 DN 80 M140 69-431-680 DN 80 M150 I 69-431-780 DN 80 M150 II 69-431-090 DN 100 M125 69-431-290 DN 100 M135 I 69-431-390 DN 100 M135 II 69-431-490 DN 100 M140 69-431-690 DN 100 M150 I 69-431-790 DN 100 M150 II 69-431-890 DN 100 M180 I 69-431-990 DN 100 M180 II 69-431-491 DN 125 M140 69-431-691 DN 125 M150 I 69-431-791 DN 125 M150 II 69-431-891 DN 125 M180 I 69-431-991 DN 125 M180 II 69-431-492 DN 150 M140 69-431-692 DN 150 M150 I 69-431-792 DN 150 M150 II 69-431-892 DN 150 M180 I 69-431-992 DN 150 M180 II 69-431-893 DN 200 M180 I 69-431-993 DN 200 M180 II 1) Zalecamy zamawianie zestawów w celu właściwych ustawień siłownika. 3
M125 Dane techniczne siłownika Typ M125 Czas ruchu przy 50 Hz /90 s 130 Moment obrotowy Nm 25 Zasilanie VC 230 +6% -10% Częstotliwość 1) Hz 50/60 ±5% Pobór mocy V 6.5 Sygnał sterujący 2) 3-punktowy Sygnał wyjściowy 1) Zwróć uwagę podczas zamawiania. 2) Odwracalny sygnał sterujący. Stopień ochronny: IP 43 Tryby pracy: S1-100% ED c/h 1200: EN 60034-1 Wyłącznik krańcowy: Zależny od pozycji, nastawialny Warianty siłownika oraz akcesoria: Napięcie: 24 VC Panel kontrolny: 2 przełączniki (WE3/WE4), bezpotencjałowe, nastawne w nieskończoność Nominalne obciążenie: max. 10 / 250 VC Potencjometr: razem z przyłączem: 0.2 / 1 / 10 kohm, 1,5 V Temperatura otoczenia: 0 50 C Waga: 1,2 kg Schemat obwodu M125 Wariant Standard podstawowy design Special kcesoria accessories WE1 WE2 WE3 WE4 P1 Mainboard Płyta główna N1 2 3 20 21 22 23 24 25 30 31 32 L N PE 4
M135-150 Dane techniczne siłownika Type M135 M140 Czas ruchu przy 50 Hz /90 s I = 130 II = 70 10 Moment obrotowy Nm 35 15 50 Zasilanie VC 230 +6% -10% 230 +6% -10% Częstotliwość 1) Hz 50 or 60 ±5% 50/60 ±5% Pobór mocy V 9 55 Sygnał sterujący 3-punktowy 3-punktowy Type M150 M180 Czas ruchu przy 50 Hz /90 1) s I = 130 II = 70 I = 130 II = 70 Moment obrotowy Nm 50 40 80 80 Zasilanie VC 230 +6% -10% 230 +6% -10% Częstotliwość 1) Hz 50/60 ±5% 50/60 ±5% Pobór mocy V 12 24 Sygnał sterujący 3-punktowy 3-punktowy 1) Zwróć uwagę podczas zamawiania Stopień ochronny: IP 54 Tryby pracy: M135 / M150: S1-100% ED c/h 1200: EN 60034-1 M140: S3-50% ED c/h 1200: EN 60034-1 M180: S3-60% ED c/h 1200: EN 60034-1 Warianty siłownika oraz akcesoria: Napięcie: 24 VC Panel kontrolny: 2 przełączniki (WE3/WE4), bezpotencjałowe, nastawne w nieskończoność Obciążenie nominalne: max. 10 / 250 VC Potencjometr: razem z przyłączem 0.2 / 1 / 10 kohm, 1.5 V Stopień ochronny: IP 65 Ogrzewacz trzpienia: -20-50 C: 25 V 24, 115, 230 VC: 50/60 Hz Wyłącznik krańcowy: Zależny od pozycji, nastawialny Temperatura otoczenia: 0 50 C Waga: M135 / M150: 2.5 kg M140 / M180: 3.0 kg Schemat obwodu M135 / M140 / M150 / M180 Wariant Standard podstawowy design Special kcesoria accessories WE1 WE2 WE3 WE4 P1 P2 H C C N1 2 3 20 21 22 23 24 25 30 31 32 33 34 35 40 41 L N PE 5
Dane techniczne zaworu z siłownikiem DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 1) 200 1) Wartość Kvs m 3 /h 36 40 85 95 230 490 690 1450 1945 4095 M125 I Czas obrotu/90 s 130 Ciśnienie zamknięcia kpa 1000 1000 1000 1000 1000 1000 300 I Czas obrotu/90 s 130 M135 Ciśnienie zamknięcia kpa 1000 1000 1000 1600 1600 1600 600 II Czas obrotu/90 s 70 Ciśnienie zamknięcia kpa 1000 1000 1000 1600 1000 M140 I Czas obrotu/90 s 10 Ciśnienie zamknięcia kpa 1000 1000 1000 1600 1600 1600 1600 600 600 I Czas obrotu/90 s 130 M150 Ciśnienie zamknięcia kpa 1600 1600 1600 600 600 II Czas obrotu/90 s 70 Ciśnienie zamknięcia kpa 1600 1600 600 250 250 I Czas obrotu/90 s 130 M180 Ciśnienie zamknięcia kpa 1600 1600 600 600 II Czas obrotu/90 s 70 Ciśnienie zamknięcia kpa 1600 1600 600 600 Ciśnienie zamknięcia jest ograniczane przez ciśnienie nominalne 100 kpa = 1 bar = 10 mh 2 O 1) Obniżony moment obrotowy 6
Rysunki techniczne DR 16 EVS M125 DR 16 EVS M135 M140 M150 M180 141 160 115 155 142 134 140 87 Z F ~H 1x M20x1,5 2x M16x1,5 1x M20x1,5 2x M16x1,5 DN ØD DN ØD MN TO Z F ~H L L Wymiary DN 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 L mm 33 33 33 43 46 46 52 56 56 60 ØD mm 64 69 82 100 115 130 150 182 210 262 M125-150 mm 195 195 195 195 195 195 195 195 195 M180 mm 290 290 290 290 M125 mm 290 290 305 310 315 325 340 M135 mm 360 360 375 380 385 395 410 H M140 mm 400 400 415 420 425 435 450 460 480 M150 mm 385 395 410 420 440 M180 mm 450 460 480 495 M125 kg 4,0 4,1 4,5 5,3 5,9 6,2 7,2 M135 kg 5,3 5,4 5,8 6,6 7,2 7,5 8,5 M140 kg 5,8 5,9 6,3 7,1 7,7 8,0 9,0 10,8 13,3 M150 kg 7,2 7,5 8,5 10,3 12,8 M180 kg 9,5 11,3 13,8 18,2 7
IMI International zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w produktach i specyfikacjach bez uprzedniego powiadomienia. IMI INTERNTIONL Sp. z o.o. Olewin 50, 32-300 Olkusz tel. (032) 75 88 200, fax (032) 75 88 201, internet http://www.tahydronics.pl, www.imi-international.pl, e-mail: info@imi-international.pl