RAYCHEM TraceCalc Pro 2.11 Plik ReadMe Witamy w programie RAYCHEM TraceCalc Pro, zaprojektowanym do projektowania elektrycznych systemów grzewczych nvent RAYCHEM zgodnie z aktualnymi wymogami branży. Firma nvent dołożyła wszelkich starań, aby ten program spełnił oczekiwania najbardziej wymagających projektantów i użytkowników. W przypadku jakichkolwiek pytań, niejasności lub sugestii prosimy o kontakt pod adresem salespl@nvent.com. WAŻNE: należy regularnie sprawdzać wersję oprogramowania i pobierać aktualizacje ze strony nvent.com/raychem lub nventthermal.pl W niniejszym pliku ReadMe omówiono: 1. Nowe funkcje wersji 2.11 2. Zidentyfikowane problemy i ograniczenia 3. Wymagania systemowe 4. Instalacja 5. Rejestracja i uzyskanie kodu uwierzytelniającego 6. Wsparcie techniczne 7. Historia zmian (nowe funkcje i rozwiązane problemy) 1) Nowe funkcje wersji 2.11 Dostępne są nowe domyślne zimne zakończenia ze stopu 825 w izolacji mineralnej, zapewniające lepszą odporność na korozję, ze standardowymi niklowanymi dławikami M25 (tylko w Europie). Wprowadzono nowe puszki połączeniowe z wbudowanymi płytami uziemiającymi i standardowymi wejściami M25 na elementy grzejne z izolacją mineralną (tylko w Europie): JB-EX-40-EP, JB-EX-41-EP, JB-EX-42-EP. Dostosowaliśmy powłoki przewodów grzejnych HDF/HDC, HSQ, HIQ i HAx w izolacji mineralnej do nowych norm i przepisów; przeprowadziliśmy ponowne testy i uzyskaliśmy nowe certyfikaty (IECEx/ATEX/EAC). Pozwoliło to na obniżenie temperatur powłok lub zmniejszenie ilości/długości obwodów grzewczych w niektórych aplikacjach. W przypadku pytań prosimy o kontakt z naszym serwisem technicznym. Przewody grzejne w izolacji mineralnej będą teraz projektowane domyślnie przy użyciu lutowanych zimnych zakończeń (tylko w Europie) Przewody grzejne w izolacji miedziano-niklowej będą teraz dostępne na magazynie (tylko w Europie) E-100-L-E - zestaw końcowy w izolacji miedziano-niklowej z zieloną diodą LED, na napięcie 100-277 V jest teraz dostępny również w Ameryce. Przeznaczony do przewodów grzewczych BTV, QTV, XTV, VPL oraz KTV. Obliczenia długości obwodów oraz prądu wyłącznika różnicowo-prądowego dla przewodów równoległych dostosowano do normy IEC EN 60898, zgodnie z którą dopuszcza się stosowanie wyłączników typu B zamiast wyłączników typu C. Wyboru odpowiedniego rodzaju zabezpieczenia można dokonać na poziomie Projektu w: Ustawieniach Ustawienia Projektu Projekt (funkcja dostępna tylko w Europie).
Maksymalny prąd znamionowy dla puszek połączeniowych MIJB-1086-A, MIJB-1086-B i MIJB-864-A został zwiększony do 65 amperów (dotyczy tylko Ameryki). Można teraz używać szybkozłączek firmy Wieland do przewodów w izolacji mineralnej w strefach zagrożonych wybuchem (dotyczy tylko Ameryki). 2) Zidentyfikowane problemy i ograniczenia Dla projektów UE, gdzie wyspecyfikowany został jednożyłowy, szeregowy przewód grzejny w izolacji polimerowej (PI), dobór zestawów połączeniowych przez program TraceCalc posiada następujące ograniczenia: a. Dla uniwersalnych zestawów połączeniowych do przewodów grzejnych PI, dławiki (M20) i odpowiednie zestawy wejścia pod izolację nie są uwzględnione w specyfikacji zakupowej i muszą być zamawiane osobno na podstawie informacji z bieżącego katalogu. b. Dla podłączeń do zasilania zwykłych oraz rozgałęźnych typu T program TraceCalc nieprawidłowo dobiera skrzynkę połączeniową JB-EX-20, którą należy zastąpić skrzynką JB-EX-21. c. Odcinek końcowy wieloobwodowego projektu podrzędnego będzie zawierał dwa jednożyłowe odcinki oraz skrzynkę połączeniową odpowiednią dla przewodów szeregowych. TraceCalc PRO nie przewiduje w tym miejscu pętli pojedynczego przewodu grzejnego. d. Program TraceCalc Pro nie stosuje uniwersalnego zestawu połączeniowego CS-150-UNI-PI w pełnym, możliwym zakresie. Jego maksymalna temperatura pracy została ograniczona do 120 C, ze względu na konieczność uproszczenia algorytmów doboru. Jeśli użytkownik planuje dobór tego zestawu należy sprawdzić w instrukcji INSALL- 064 maksymalne dopuszczalne moce dla wyższych temperatur. W przypadku wątpliwości można stosować zamiennie zestaw połączeniowy CS-150-2.5-PI. W zestawieniu materiałowym dla szeregowych przewodów grzejnych PI (wersja Europejska) dla niektórych komponentów nie ma podanej ilości. Są to drobne elektryczne akcesoria kompatybilne z dobraną skrzynką połączeniową. Użytkownicy powinni oddzielnie obliczyć niezbędne ilości tych elementów, tak aby można było prawidłowo wykonać instalację. Szczegółowe informacje są dostępne w instrukcji obsługi wybranych skrzynek połączeniowych.
3) Wymagania systemowe Pakiet instalacyjny programu TraceCalc Pro nie obsługuje już instalacji w systemie Windows XP. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy skontaktować się z firmą nvent. Wymagania minimalne: system operacyjny Microsoft Windows 7 lub nowszy, Server 2008 lub nowszy; co najmniej 25 MB wolnego miejsca na dysku; program Internet Explorer 6.0 lub nowszy; program Adobe Acrobat Reader 5.0 lub nowszy; zalecane: taktowanie 500 MHz, 2 GB pamięci RAM. 4) Instalacja Program można pobrać ze strony nvent.com/raychem lub nventthermal.pl. Po pobraniu wystarczy uruchomić plik TraceCalc Pro 2.11 Setup.exe i postępować zgodnie z instrukcją. Jeśli program był już zainstalowany, podczas instalacji zostanie wykryta starsza wersja oprogramowania. Program instalacyjny najpierw ją odinstaluje. Wszystkie ustawienia poprzedniego programu zostaną zachowane. Zapisane projekty nie zostaną usunięte i można będzie ich używać w programie TraceCalc Pro 2.11. 5) Rejestracja i uzyskanie kodu uwierzytelniającego Początkowa, próbna wersja oprogramowania TraceCalc Pro działa przez 30 dni. Aby usunąć to ograniczenie należy dokonać rejestracji i wprowadzić prawidłowy kod uwierzytelniający. Przy pierwszym uruchomieniu programu TraceCalc Pro program poprosi o dokonanie rejestracji. Po rejestracji przesłany zostanie kod uwierzytelniający. Aby wprowadzić kod, należy uruchomić program TraceCalc Pro, kliknąć pozycję Zarejestruj w menu głównym i wpisać kod w wyświetlonym oknie. 6) Wsparcie techniczne Aby uzyskać wsparcie należy w pierwszej kolejności sprawdzić pomoc online dostępną w programie. Dane przedstawiciela nvent w Polsce można znaleźć na stronie nventthermal.pl Odpowiedzi na często zadawane pytania dostępne są na stronie nventthermal.pl w zakładce Wsparcie. Kontakt z działem technicznym: salespl@nvent.com lub +48 22 3312950 Najnowsza wersja programu TraceCalc PRO oraz podręcznik użytkownika dostępne na stronie nventthermal.pl Dziękujemy za zgłaszanie do nas wszelkich ewentualnych problemów nie wymienionych w tym dokumencie.
7) Historia zmian Wersja 2.11 Dostępne są nowe, domyślne zakończenia zimne ze stopu 825 w izolacji mineralnej, zapewniające lepszą odporność na korozję, ze standardowymi niklowanymi dławikami M25 (dostępne tylko w Europie). Dodano nowe puszki połączeniowe JB-EX-40-EP, JB-EX-41-EP, JB-EX-42-EP z wbudowanymi płytami uziemiającymi oraz standardowymi wejściami M25 do przewodów grzejnych w izolacji mineralnej (dostępne tylko w Europie). W wyniku konieczności dostosowania powłok przewodów grzejnych w izolacji mineralnej HDF/HDC, HSQ, HIQ i HAx do obowiązujących norm zmienił się zakres temperatur, w jakim mogą być one stosowane. W efekcie obniżyła się maksymalna temperatura powłok przewodów co wpływa na zmniejszenie wymaganej ilości przewodu grzewczego. W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt z działem technicznym nvent Thermal Polska. W przypadku przewodów grzejnych w izolacji mineralnej program dobiera domyślnie lutowane zakończenia zimne. Spawane laserowo zakończenia zimne będą stosowane tylko w razie konieczności lub w zastosowaniach wysokotemperaturowych (dostępne tylko w Europie). Dostępny jest już zestaw zakończeniowy E-100-L-E (100-277 V) z zieloną sygnalizacyjną diodą LED, montowany na izolacji, przeznaczony dla przewodów grzejnych BTV, QTV, XTV, VPL i KTV (dostępny w Ameryce). Obliczenia długości obwodów oraz prądu wyłącznika różnicowo-prądowego dla przewodów równoległych dostosowano do normy IEC EN 60898, zgodnie z którą dopuszcza się stosowanie wyłączników typu B zamiast wyłączników typu C. Wyboru odpowiedniego rodzaju zabezpieczenia można dokonać na poziomie Projektu w Ustawieniach Ustawienia Projektu Projekt (funkcja dostępna tylko w Europie). Maksymalny prąd znamionowy dla puszek połączeniowych MIJB-1086-A, MIJB-1086-B i MIJB-864-A został zwiększony do 65 amperów (dotyczy tylko Ameryki). Można teraz używać szybkozłączek firmy Wieland do przewodów w izolacji mineralnej w strefach zagrożonych wybuchem (dotyczy tylko Ameryki) W razie zastosowania niestandardowego dławika lub zakończenia zimnego o niestandardowej długości użytkownik zostanie poinformowany o konieczności wykonania elementu grzejnego na zamówienie. Przewody grzejne w izolacji mineralnej w powłoce miedziano-niklowej będą teraz od ręki dostępne na magazynie.
Przewody grzejne w powłoce miedziano-niklowej będą dostarczane z kablami zimnymi ze stopu 825. Miedziano-niklowe zimne końce nie będą już dostępne. Maksymalna temperatura ekspozycji dla połączeń elementów lutowanych ze stalowymi kablami zimnymi w izolacji mineralnej oraz przewodami grzejnymi w izolacji mineralnej została zmieniona na 550 C. Uaktualniono moc grzewczą oraz dopuszczalne długości obwodów grzejnych dla przewodów Raychem LBTV ( tylko w Ameryce). W rzadkich przypadkach, przy projektowaniu pojedynczego obwodu wyświetlał się nieprawidłowy komunikat: Utworzono wiele obwodów. Poprawiono ustawienia dla termostatu RAYSTAT-CONTROL-10, tak aby można było zaprojektować tylko jedno podłączenie przewodu grzejnego do sterownika. Dostępne wcześniej, bardzo niskie temperatury minimalne powodowały błędy programu, dlatego teraz wartości temperatury minimalnej zostały ograniczone do -160 C (-256 F). Program podawał nieprawidłowe długości obwodów grzewczych dla trójfazowych obwodów z połączeniem typu gwiazda, kiedy przewody grzewcze były podłączone równolegle. Dla trójfazowych obwodów grzewczych były błędnie dobierane skrzynki połączeniowe lub zakończeniowe ze zbyt małą liczbą wejść dla przewodów grzejnych. Jest już możliwość bezpośredniego podłączenia przewodu grzejnego do Termostatu ETS-05-H1-A i ETS-05-H2-A. Termostaty ETS-05-L1-A i ETS-05-H1-A nie wymagają stosowania wyłącznika 2-biegunowego. Copyright 2018, nvent.