OG/328/2011 Katowice, dn. 27.07.2011r. TREŚĆ ZAPYTAŃ WRAZ Z WYJAŚNIENIAMI ORAZ MODYFIKACJA SIWZ

OG/328/2011 Katowice, dn. 27.07.2011r. TREŚĆ ZAPYTAŃ WRAZ Z WYJAŚNIENIAMI ORAZ MODYFIKACJA SIWZ Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia w trybie przetargu nieograniczonego prowadzonego na podstawie Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego Zamawiającego na: Dostawy odczynników chemicznych z podziałem na części: Część I Dostawy odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych. Część II Dostawy odczynników do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej. Kod CPV: 33696500-0dczynniki laboratoryjne Nr postępowania: OG/322/54/2011 Działając zgodnie z postanowieniami Rozdz. VI p.2 SIWZ zamawiający informuje, Ŝe otrzymał zapytania, na które udziela następujących wyjaśnień: Pytanie nr 1: Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zmianę treści zapisu w 3 ust.3 proponujemy zapis: Data trwałości kaŝdego produktu winna być umieszczona w widocznym miejscu na kaŝdym opakowaniu i wynosić minimum 12 miesięcy od daty dostawy z wyjątkiem produktów których skład chemiczny nie pozwala na tak długi okres waŝności lub ¾ okresu waŝności. Wyjaśnienie: Zamawiający informuje, Ŝe data trwałości kaŝdego dostarczanego w danej partii: dla Części I przedmiotu zamówienia odczynnika chemicznego o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for anlysis), wskaźnika chemicznego, odwaŝnika analitycznego, dla Części II przedmiotu zamówienia odczynnika do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej, winna być umieszczona w widocznym miejscu na kaŝdym opakowaniu i wynosić minimum 12 miesięcy od daty dostawy. Zamawiający informuje, Ŝe podtrzymuje wymagania dotyczące: dostawy Części I przedmiotu zamówienia i nie wyraŝa zgody na zmianę treści 3 ust.3 wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia załącznika nr 3 do SIWZ. dostawy Części II przedmiotu zamówienia i nie wyraŝa zgody na zmianę treści 3 ust.3 wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ. Pytanie nr 2: Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zmianę treści zapisu w 4 ust.4 proponujemy zapis: Zamawiający, dla kaŝdej partii dostawy, nie przyjmie produktów, których termin trwałości będzie krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy z wyjątkiem produktów których skład chemiczny nie pozwala na tak długi okres waŝności lub ¾ okresu waŝności. Wyjaśnienie: Zamawiający informuje, Ŝe dla kaŝdej partii dostawy: dla Części I przedmiotu zamówienia odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for anlysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych, dla Części II przedmiotu zamówienia odczynników do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej, nie przyjmie produktów, których termin trwałości będzie krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy. Zamawiający informuje, Ŝe podtrzymuje wymagania dotyczące: 1

dostawy Części I przedmiotu zamówienia i nie wyraŝa zgody na zmianę treści 4 ust.4 wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia załącznika nr 3 do SIWZ. dostawy Części II przedmiotu zamówienia i nie wyraŝa zgody na zmianę treści 4 ust.4 wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ. Pytanie nr 3: Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zmianę treści zapisu w 5 ust.2 proponujemy zapis: W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. Prośbę naszą motywujemy wdroŝonym w naszej firmie systemem ISO 2001 i wynika to z naszych wewnętrznych procedur. Wyjaśnienie: Zamawiający informuje, Ŝe w przypadku dostarczenia: dla Części I przedmiotu zamówienia odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for anlysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych, dla Części II przedmiotu zamówienia odczynników do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej, niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 wzorów umów dopuszcza dostarczenie produktów spełniających wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. Pytanie nr 4: Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na zmianę treści zapisu w 8 ust.2 proponujemy zapis: Zamawiający moŝe obciąŝyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 0,3% wartości partii dostawy brutto za kaŝdy rozpoczęty dzień opóźnienia w dostawie ale nie więcej niŝ 10% wartości partii dostawy brutto. Naliczanie kar rozpoczyna się od następnego dnia od wyznaczonego w wywołaniu. Wyjaśnienie: Zamawiający informuje, Ŝe nie wyraŝa zgody na zmianę treści: 8 ust.2 wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia załącznika nr 3 do SIWZ. 8 ust.2 wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ. Pytanie nr 5: Czy Zamawiający wyraŝa zgodę na wykreślenie zapisu 8 ust.3? Wyjaśnienie: Zamawiający informuje, Ŝe nie wyraŝa zgody na wykreślenie treści: 8 ust.3 wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia załącznika nr 3 do SIWZ. 8 ust.3 wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia załącznik nr 4 do SIWZ. Na podstawie postanowień Rozdz. VI p.3 specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający informuje, Ŝe modyfikuje treść specyfikacji istotnych warunków zamówienia w następujący sposób: w 5 ust.2 wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia - załącznika nr 3 do SIWZ wykreśla się treść: W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni od daty zgłoszonej reklamacji. I jednocześnie wpisuje się treść: W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. w 5 ust.2 wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia - załącznika nr 4 do SIWZ wykreśla się treść: W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni od daty zgłoszonej reklamacji. 2

I jednocześnie wpisuje się treść: W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. Zamawiający informuje, na podstawie postanowień Rozdz. VI p.3 specyfikacji istotnych warunków zamówienia, Ŝe modyfikacja treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia jest wiąŝąca dla wszystkich wykonawców ubiegających się o udzielenie zamówienia. Zał. - aktualna treść Załącznika nr 3 do SIWZ - wzoru umowy dla Części I przedmiotu zamówienia - aktualna treść Załącznika nr 4 do SIWZ - wzoru umowy dla Części II przedmiotu zamówienia Kopia: OG 3

Załącznik nr 3 do SIWZ/ Wzór umowy dla części I przedmiotu zamówienia WZÓR U M O W Y NR OG/326/ /2011 zawarta w dniu....2011r. w Katowicach pomiędzy: Górnośląskim Przedsiębiorstwem Wodociągów Spółka Akcyjna, ul. Wojewódzka 19, 40 026 Katowice zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym Katowice-Wschód, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000247533, NIP 634 012 87 88, będącym podatnikiem VAT czynnym, wysokość kapitału zakładowego - 608 393 000,00zł wpłacono w całości, zwanym dalej "Zamawiającym", które reprezentuje:.. a......, które reprezentuje:...... o następującej treści: 1 1. W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia prowadzonego według Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, zakończonego wyborem złoŝonej przez Wykonawcę oferty, Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy, tj.: Dostawy odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do umowy. 2. Wykonawca zobowiązuje się, przez cały okres realizacji dostaw, do dostawy odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych zgodnie ze złoŝoną ofertą z dnia.2011r. w zakresie producenta, nazwy, numeru katalogowego dostarczanych, w kaŝdej partii, odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych. 3. Zamawiający nie dopuszcza moŝliwości zmiany dostarczanych odczynników chemicznych o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźników chemicznych, odwaŝników analitycznych na równowaŝne w trakcie realizacji dostaw. 2 1. Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą sukcesywnie od daty podpisania umowy do dnia 31.12.2011r., kaŝdorazowo po wezwaniu, transportem Wykonawcy na jego koszt i ryzyko loco do pomieszczeń Wydziału Badania Wody Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów Spółka Akcyjna, ul. Wojewódzka 19, 40 026 Katowice. 2. Dostawy przedmiotu zamówienia realizowane będą kaŝdorazowo na podstawie wywołania Zamawiającego, na: email:. lub faks:., z 21 dniowym (dni kalendarzowe) wyprzedzeniem z podaniem terminu, ilości i nazwy produktu dostarczanego w danej partii. 3. Osobą odpowiedzialną za wywołanie dostaw jest p. Dorota Dygoń, p. Magdalena Perkosz. 4. PowyŜsze dostawy odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 13.00. 5. Osobami upowaŝnionymi ze strony Zamawiającego do odbioru przedmiotu umowy są: p. Dorota Dygoń, p. Magdalena Perkosz. 6. Osobami upowaŝnionymi ze strony Wykonawcy do przekazania przedmiotu umowy są:... 4

3 1. Wykonawca zobowiązany jest przedłoŝyć przy dostawie dla kaŝdego dostarczanego produktu w danej partii kartę charakterystyki według najnowszego obowiązującego wzoru. Kartę charakterystyki sporządzoną w języku polskim naleŝy przedłoŝyć w formie pisemnej. Karta charakterystyki musi być sporządzona przez producenta odczynnika chemicznego o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźnika chemicznego, odwaŝnika analitycznego. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnej karty charakterystyki w języku polskim. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnej wystawionej przez producenta odczynnika chemicznego o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźnika chemicznego, odwaŝnika analitycznego karty charakterystyki. 2. Wykonawca zobowiązany jest przedłoŝyć przy dostawie dla kaŝdego dostarczanego produktu w danej partii certyfikat jakości. Certyfikat jakości sporządzony w języku polskim lub angielskim naleŝy przedłoŝyć w formie pisemnej. Certyfikat jakości musi być wystawiony przez producenta odczynnika chemicznego o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźnika chemicznego, odwaŝnika analitycznego. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego certyfikatu jakości w języku polskim lub angielskim. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnego wystawionego przez producenta odczynnika chemicznego o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźnika chemicznego, odwaŝnika analitycznego certyfikatu jakości. 3. Data trwałości kaŝdego produktu winna być umieszczona w widocznym miejscu na kaŝdym opakowaniu i wynosić minimum 12 miesięcy od daty dostawy. 4. Zamawiający nie dopuszcza innych wielkości opakowań, niŝ wskazane w opisie przedmiotu zamówienia 5. Brak dokumentów wymienionych w 3 ust.1 i 2 umowy powodować będzie, Ŝe Zamawiający nie odbierze partii dostawy. 6. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w załączniku nr 1 do umowy z wszystkimi wymaganymi dokumentami traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 4 1. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia moŝliwości sprawdzenia kaŝdej partii dostawy w chwili jej przyjmowania pod względem zgodności ilości dostarczanych w danej partii produktów z wywołaniem Zamawiającego i fakturą lub dowodem dostawy oraz zapewnienia moŝliwości sprawdzenia kompletności wymaganych wraz z dostawą dokumentów. 2. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia moŝliwości sprawdzenia trwałości kaŝdego dostarczanego w danej partii produktu z wymaganiami Zamawiającego. 3. Zamawiający, dla kaŝdej partii dostawy, nie przyjmie produktów dostarczanych niezgodnie z wywołaniem Zamawiającego w zakresie ilości, producenta, nazwy, numeru katalogowego oraz nie posiadających wszystkich wymaganych wraz z dostawą dokumentów. 4. Zamawiający, dla kaŝdej partii dostawy, nie przyjmie produktów, których termin trwałości będzie krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy. 5. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1, 3 i 4 umowy Wykonawca zobowiązuje się do natychmiastowego odbioru produktów niezgodnych z wymaganiami Zamawiającego. 6. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1, 3 i 4 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni od daty wyznaczonej w wywołaniu. 7. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w 1, 3 i 4 umowy traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 5 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli jakości dostarczanych produktów na zgodność z wymaganiami określonymi w 1 niniejszej umowy. 2. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. 3. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w 1 i 3 umowy traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 5

4. Wyklucza się przenoszenie przez Wykonawcę odpowiedzialności z tytułu wad jakościowych - reklamacji wnoszonych przez Zamawiającego, na podmioty nie będące stronami niniejszej umowy. 6 1. Wartość niniejszej umowy wynosi: a) netto. zł, słownie :..zł. b) brutto.. zł słownie :.zł. 2. Cena powyŝsza wynika ze złoŝonej przez Wykonawcę oferty w ramach przetargu nieograniczonego z dnia. 3. Wykonawca jest zobowiązany nieodpłatnie odebrać od Zamawiającego wszystkie puste opakowania wymagające utylizacji po produktach stanowiących przedmiot zamówienia zgodnie z zapisami kart charakterystyki. 4. Wartość umowy nie podlega waloryzacji do końca realizacji umowy. 5. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego. 7 1. Zamawiający ma obowiązek dokonania przelewu zapłaty w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury VAT na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze. 2. Podstawą zapłaty za dostarczone produkty odpowiadające wymaganiom określonym w 1, 3 i 4 niniejszej umowy będą faktury VAT wystawiane oddzielnie po kaŝdej dostarczonej partii produktów do miejsca dostawy. 3. Zamawiający zapłaci Wykonawcy kaucję za opakowania zwrotne. NaleŜność za kaucję musi być wyspecyfikowana na fakturze wraz z określeniem jakiego produktu i opakowania dotyczy. 4. Zamawiający upowaŝnia Wykonawcę do wystawiania faktur VAT bez podpisu Zamawiającego. 5. Strony umowy uzgadniają, Ŝe Zamawiający ma prawo pomniejszyć odpowiednią fakturę Wykonawcy o naliczone kary. 8 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną - 10% wartości umownej brutto za odstąpienie od umowy z przyczyn niezaleŝnych od Zamawiającego. 2. Zamawiający moŝe obciąŝyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 0,3% wartości partii dostawy brutto za kaŝdy rozpoczęty dzień opóźnienia w dostawie. Naliczanie kar rozpoczyna się od następnego dnia od wyznaczonego w wywołaniu. 3. W przypadku opóźnienia trwającego dłuŝej jak 14 dni lub w przypadku nie wywiązywania się Wykonawcy z obowiązków określonych w umowie Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.1 umowy. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowań na zasadach ogólnych. 9 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niezrealizowania całości dostawy objętej umową. 2. Wykonawcy nie przysługuje prawo dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tytułu określonego w 9 ust.1 umowy. 10 1. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, chyba Ŝe konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla zamawiającego z zastrzeŝeniem, Ŝe wartość umowy podlega zmianie w zakresie wysokości naliczania podatku VAT, o ile w terminie przewidzianym umową, będzie obowiązywała inna stawka podatku VAT na dostawy przedmiotu zamówienia, niŝ w dniu złoŝenia oferty. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 3. W sprawach nie regulowanych niniejszą umową, zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. 11 Wszelkie sprawy sporne wynikające z niniejszej umowy strony oddają pod rozstrzygnięcie Sądu powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego. 6

12 1. Umowa sporządzona została w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwóch dla Zamawiającego i jednego dla Wykonawcy i wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania. 2. Integralną część umowy stanowi załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia Odczynniki chemiczne o klasie czystości cz.d.a (GR, GR for analysis), wskaźniki chemiczne, odwaŝniki analityczne. ZAMAWIAJĄCY : WYKONAWCA : 7

Załącznik nr 4 do SIWZ/ Wzór umowy dla części II przedmiotu zamówienia WZÓR U M O W Y NR OG/326/ /2011 zawarta w dniu....2011r. w Katowicach pomiędzy: Górnośląskim Przedsiębiorstwem Wodociągów Spółka Akcyjna, ul. Wojewódzka 19, 40 026 Katowice zarejestrowanym w Sądzie Rejonowym Katowice-Wschód, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000247533, NIP 634 012 87 88, będącym podatnikiem VAT czynnym, wysokość kapitału zakładowego - 608 393 000,00zł wpłacono w całości, zwanym dalej "Zamawiającym", które reprezentuje:.. a......, które reprezentuje:...... o następującej treści: 1 W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia prowadzonego według Wewnętrznego Regulaminu Przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego, zakończonego wyborem złoŝonej przez Wykonawcę oferty, Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu umowy, tj.: Dostawy odczynników do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do umowy. 2 1. Dostawy przedmiotu zamówienia odbywać się będą sukcesywnie od daty podpisania umowy do dnia 31.12.2011r., kaŝdorazowo po wezwaniu, transportem Wykonawcy na jego koszt i ryzyko loco do pomieszczeń Wydziału Badania Wody Górnośląskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów Spółka Akcyjna, ul. Wojewódzka 19, 40 026 Katowice. 2. Dostawy przedmiotu zamówienia realizowane będą kaŝdorazowo na podstawie wywołania Zamawiającego, na: email:. lub faks:., z 21 dniowym (dni kalendarzowe) wyprzedzeniem z podaniem terminu, ilości i nazwy produktu dostarczanego w danej partii. 3. Osobą odpowiedzialną za wywołanie dostaw jest p. Dorota Dygoń, p. Magdalena Perkosz. 4. PowyŜsze dostawy odbywać się będą od poniedziałku do piątku w godzinach od 8.00 do 13.00. 5. Osobami upowaŝnionymi ze strony Zamawiającego do odbioru przedmiotu umowy są: p. Dorota Dygoń, p. Magdalena Perkosz. 7. Osobami upowaŝnionymi ze strony Wykonawcy do przekazania przedmiotu umowy są:... 3 1. Wykonawca zobowiązany jest przedłoŝyć przy dostawie dla kaŝdego dostarczanego produktu w danej partii kartę charakterystyki według najnowszego obowiązującego wzoru. Kartę charakterystyki sporządzoną w języku polskim naleŝy przedłoŝyć w formie pisemnej. Karta charakterystyki musi być sporządzona przez producenta odczynnika do oznaczeń techniką AAS lub chromatografii gazowej. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnej karty charakterystyki w języku polskim. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnej wystawionej przez producenta odczynnika do oznaczeń techniką AAS lub chromatografii gazowej karty charakterystyki. 2. Wykonawca zobowiązany jest przedłoŝyć przy dostawie dla kaŝdego dostarczanego produktu w danej partii certyfikat jakości. Certyfikat jakości sporządzony w języku polskim lub angielskim 8

naleŝy przedłoŝyć w formie pisemnej. Certyfikat jakości musi być wystawiony przez producenta odczynnika do oznaczeń techniką AAS lub chromatografii gazowej. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego certyfikatu jakości w języku polskim lub angielskim. Zamawiający nie przyjmie produktu nie posiadającego aktualnego wystawionego przez producenta odczynnika do oznaczeń techniką AAS lub chromatografii gazowej certyfikatu jakości. 3. Data trwałości kaŝdego produktu winna być umieszczona w widocznym miejscu na kaŝdym opakowaniu i wynosić minimum 12 miesięcy od daty dostawy. 4. Zamawiający nie dopuszcza innych wielkości opakowań, niŝ wskazane w opisie przedmiotu zamówienia 5. Brak dokumentów wymienionych w 3 ust.1 i 2 umowy powodować będzie, Ŝe Zamawiający nie odbierze partii dostawy. 6. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w załączniku nr 1 do umowy z wszystkimi wymaganymi dokumentami traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 4 1. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia moŝliwości sprawdzenia kaŝdej partii dostawy w chwili jej przyjmowania pod względem zgodności ilości dostarczanych w danej partii produktów z wywołaniem Zamawiającego i fakturą lub dowodem dostawy oraz zapewnienia moŝliwości sprawdzenia kompletności wymaganych wraz z dostawą dokumentów. 2. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia moŝliwości sprawdzenia trwałości kaŝdego dostarczanego w danej partii produktu z wymaganiami Zamawiającego. 3. Zamawiający, dla kaŝdej partii dostawy, nie przyjmie produktów dostarczanych niezgodnie z wywołaniem Zamawiającego w zakresie ilości, producenta, nazwy, numeru katalogowego oraz nie posiadających wszystkich wymaganych wraz z dostawą dokumentów. 4. Zamawiający, dla kaŝdej partii dostawy, nie przyjmie produktów, których termin trwałości będzie krótszy niŝ 12 miesięcy od daty dostawy. 5. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1, 3 i 4 umowy Wykonawca zobowiązuje się do natychmiastowego odbioru produktów niezgodnych z wymaganiami Zamawiającego. 6. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1, 3 i 4 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 7 dni od daty wyznaczonej w wywołaniu. 7. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w 1, 3 i 4 umowy traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 5 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do kontroli jakości dostarczanych produktów na zgodność z wymaganiami określonymi w 1 niniejszej umowy. 2. W przypadku dostarczenia Zamawiającemu produktów niezgodnych z wymaganiami określonymi w 1 umowy Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć produkty spełniające wymagania Zamawiającego w wymaganych ilościach wraz z dokumentami wskazanymi w 3 ust.1 i 2 umowy w terminie nie dłuŝszym niŝ 14 dni od daty zgłoszonej reklamacji. 3. Produkt dostarczony ponownie spełniający wymagania określone w 1 i 3 umowy traktowany będzie jako dostawa opóźniona z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.2 umowy. 4. Wyklucza się przenoszenie przez Wykonawcę odpowiedzialności z tytułu wad jakościowych - reklamacji wnoszonych przez Zamawiającego, na podmioty nie będące stronami niniejszej umowy. 6 1. Wartość niniejszej umowy wynosi: a) netto. zł, słownie :..zł. b) brutto.. zł słownie :.zł. 2. Cena powyŝsza wynika ze złoŝonej przez Wykonawcę oferty w ramach przetargu nieograniczonego z dnia. 3. Wykonawca jest zobowiązany nieodpłatnie odebrać od Zamawiającego wszystkie puste opakowania wymagające utylizacji po produktach stanowiących przedmiot zamówienia zgodnie z zapisami kart charakterystyki. 4. Wartość umowy nie podlega waloryzacji do końca realizacji umowy. 9

5. Wierzytelności wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji na rzecz osób trzecich bez zgody Zamawiającego. 7 1. Zamawiający ma obowiązek dokonania przelewu zapłaty w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury VAT na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze. 2. Podstawą zapłaty za dostarczone produkty odpowiadające wymaganiom określonym w 1, 3 i 4 niniejszej umowy będą faktury VAT wystawiane oddzielnie po kaŝdej dostarczonej partii produktów do miejsca dostawy. 3. Zamawiający zapłaci Wykonawcy kaucję za opakowania zwrotne. NaleŜność za kaucję musi być wyspecyfikowana na fakturze wraz z określeniem jakiego produktu i opakowania dotyczy. 4. Zamawiający upowaŝnia Wykonawcę do wystawiania faktur VAT bez podpisu Zamawiającego. 5. Strony umowy uzgadniają, Ŝe Zamawiający ma prawo pomniejszyć odpowiednią fakturę Wykonawcy o naliczone kary. 8 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną - 10% wartości umownej brutto za odstąpienie od umowy z przyczyn niezaleŝnych od Zamawiającego. 2. Zamawiający moŝe obciąŝyć Wykonawcę karą umowną w wysokości 0,3% wartości partii dostawy brutto za kaŝdy rozpoczęty dzień opóźnienia w dostawie. Naliczanie kar rozpoczyna się od następnego dnia od wyznaczonego w wywołaniu. 3. W przypadku opóźnienia trwającego dłuŝej jak 14 dni lub w przypadku nie wywiązywania się Wykonawcy z obowiązków określonych w umowie Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy z sankcjami przewidzianymi w 8 ust.1 umowy. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo dochodzenia odszkodowań na zasadach ogólnych. 9 1. Zamawiający zastrzega sobie prawo do niezrealizowania całości dostawy objętej umową. 2. Wykonawcy nie przysługuje prawo dochodzenia jakichkolwiek roszczeń z tytułu określonego w 9 ust.1 umowy. 10 1. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy, chyba Ŝe konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie moŝna było przewidzieć w chwili zawarcia umowy lub zmiany te są korzystne dla zamawiającego z zastrzeŝeniem, Ŝe wartość umowy podlega zmianie w zakresie wysokości naliczania podatku VAT, o ile w terminie przewidzianym umową, będzie obowiązywała inna stawka podatku VAT na dostawy przedmiotu zamówienia, niŝ w dniu złoŝenia oferty. 2. Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. 3. W sprawach nie regulowanych niniejszą umową, zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. 11 Wszelkie sprawy sporne wynikające z niniejszej umowy strony oddają pod rozstrzygnięcie Sądu powszechnego właściwego dla siedziby Zamawiającego. 12 1. Umowa sporządzona została w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwóch dla Zamawiającego i jednego dla Wykonawcy i wchodzi w Ŝycie z dniem podpisania. 2. Integralną część umowy stanowi załącznik nr 1 - Opis przedmiotu zamówienia Odczynniki do oznaczeń techniką AAS i chromatografii gazowej. ZAMAWIAJĄCY : WYKONAWCA : 10