S t r o n a 1 WYNIKI SONDY INTERNETOWEJ WS. NAZW DLA NOWYCH PRZYSTANKÓW PKP NA TERENIE KATOWIC PRZEDMIOT SONDY PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. zwróciły się do Urzędu Miasta z prośbą o zaopiniowanie nazw dla czterech nowo projektowanych przystanków kolejowych na terenie miasta. Przystanek w lokalizacji nr 1 (proponowana przez PKP nazwa: Uniwersytet) ma znajdować się przy torze 1 i 2 linii 659, stanowiącej przedłużenie od stacji Będzin - w pobliżu Uniwersytetu Ekonomicznego, Osiedla Paderewskiego. Przystanek w lokalizacji nr 2 (proponowana przez PKP nazwa: Akademia) ma znajdować się przy torze 1 i 2 linii 659, stanowiącej przedłużenie od stacji Będzin - w pobliżu Akademii Muzycznej, Politechniki Śląskiej, Muzeum Historii Katowic, ul. Damrota, Mariackiej i Francuskiej. Przystanek w lokalizacji nr 3 (proponowana przez PKP nazwa: Brynów) ma znajdować się w nowej lokalizacji. Obecna lokalizacja przystanku Brynów przed wiaduktem na ul. Przewodników zostanie przesunięta w okolice wiaduktu w ciągu autostrady A4 przy torze nr 1 i 2 linii 656, stanowiącej przedłużenie linii do stacji Ligota - w jednostce pomocniczej Załęska Hałda Brynów cz. zachodnia, w pobliżu Bugli. Przystanek w lokalizacji nr 4 (proponowana przez PKP nazwa: Kokociniec) ma znajdować się przy torze 1 i 2 linii 656, stanowiącej przedłużenie linii do stacji - w pobliżu ul. Szadoka i Załęskiej, Starej Ligoty i Kokocińca oraz Euro Centrum. CEL SONDY Uruchomione badanie miało na celu zebranie opinii mieszkańców Katowic ws. nazw dla czterech nowo projektowanych przystanków osobowych na terenie Katowic. Respondenci, w przypadku braku aprobaty wobec nazw zaproponowanych przez PKP, mogli przedstawić własne propozycje. ZASIĘG SONDY Sonda była przeprowadzona wśród mieszkańców miasta. FORMA PRZEPROWADZENIA SONDY Sonda została opublikowana w formie ankiety w wersji elektronicznej na stronie katowice.eu, konsultacje.katowice.eu oraz za pośrednictwem internetowego forum pn. Platforma Konsultacji Społecznych (pks.katowice.eu).
S t r o n a 2 WYNIKI BADANIA ANKIETOWEGO W ankiecie wzięło udział 104 respondentów zamieszkujących miasto. Podział respondentów ze względu na miejsce zamieszkania prezentuje poniższa tabela. DZIELNICA Śródmieście Załęska Hałda Brynów cz. zachodnia Zawodzie Os. Padrewskiego Muchowiec Brynów Część Wschodnia Osiedle Zgrzebnioka Ligota Panewniki Załęże Osiedla Witosa Osiedla Tysiąclecia Dąb Wełnowiec Józefowiec 16 4 1 6 5 26 0 14 7 0 6 DZIELNICA Koszutka Bogucice Dąbrówka Mała Szopienice - Burowiec Janów - Nikiszowiec Giszowiec Murcki Piotrowice - Ochojec Zarzecze Kostuchna Podlesie 3 4 1 2 1 3 0 2 0 1 2 Sonda zawierała 4 pytania (każde pytanie dotyczyło nazwy zaproponowanej przez PKP dla konkretnego przystanku). Wybranie odpowiedzi inna umożliwiało przedstawienie własnej propozycji nazwy. Respondenci w części metryczkowej wskazywali dzielnicę swojego zamieszkania. W przypadku trzech pierwszych lokalizacji ponad połowa mieszkańców biorących udział w sondzie uznała, że nazwy powinny mieć inne brzmienie niż zaproponowane przez PKP. Pyt. 1 Jaką nazwę powinien przyjąć przystanek pasażerski w lokalizacji nr 1? 52% (54 os.) Uniwersytet 48% (50 os.) W odniesieniu do przystanku w lokalizacji nr 1 54 mieszkańców na 104 uczestników badania nie zaaprobowało nazwy Uniwersytet. Jednakże należy zauważyć, że problem nie tyle tkwił w użyciu samego sformułowania Uniwersytet, ale braku pełnej nazwy uczelni, od której miałby wziąć
S t r o n a 3 nazwę przystanek. 28 osób zasugerowało, aby użyć nazwy Uniwersytet Ekonomiczny. Za najczęściej podawany argument podawano konieczność wskazania konkretnej instytucji w nazwie, gdyż pozostawienie jedynie słowa Uniwersytet może wprowadzić w błąd pasażerów co do właściwej lokalizacji Uniwersytetu Śląskiego i Uniwersytetu Ekonomicznego. Łącznie 82 osoby (78 proc. respondentów) uznaje, że optymalne będzie użycie w nazwie sformułowania Uniwersytet Ekonomiczny. Pełna lista propozycji nazwy dla przystanku kolejowego w lokalizacji nr 1: Uniwersytet Ekonomiczny Os. Paderewskiego Trzy Stawy Murckowska Zawodzie Ratusz 1 Maja Trzy Stawy/Staw Łąka Akademia Ekonomik Francuska Węzeł Murckowska Pułaskiego Sztauwajery Uniwersytet Śląski Zawodzie Uniwersytet Ekonomiczny Zawodzie Uniwersytet Kubuś Puchatek na studiach Wschód brak pomysłu (27 wskazań) (5 wskazań) (3 wskazania) (3 wskazania) Pyt. 2 Jaką nazwę powinien przyjąć przystanek pasażerski w lokalizacji nr 2 60% (62os.) Akademia 40% (42 os.) W odniesieniu do przystanku w lokalizacji nr 2 62 mieszkańców na 104 uczestników badania nie zaaprobowało nazwy Akademia. Jednakże należy zauważyć, że podobnie jak w przypadku nazwy dla lokalizacji nr 1, problem nie tyle tkwił w użyciu sformułowania Akademia, ale braku pełnej nazwy uczelni, od której miałby wziąć nazwę przystanek. 15 osób zasugerowało, aby użyć nazwy Akademia Muzyczna. 15 osób optowało natomiast za użyciem słowa Mariacka od ulicy, kolejne 2
S t r o n a 4 osoby zaproponowały użycie nazwy Kościół Mariacki. 8 osób postulowało użycie słowa Damrota od najbliższej ulicy, 5 innych respondentów zaproponowało natomiast użycie sformułowania Śródmieście od dzielnicy, w której będzie zlokalizowany przystanek. Niemniej jednak łącznie 57 osoby (55 proc. respondentów) uznaje, że instytucją, od której powinna zostać zaczerpnięta nazwa, jest jednak Akademia Muzyczna. Pełna lista propozycji nazwy dla przystanku kolejowego w lokalizacji nr 2: Akademia Muzyczna Mariacka Damrota Śródmieście Politechnika Kościół Mariacki Centrum Paderewskiego Uniwersytet Nauki Stacja Matematyków Królewska Szkoła Rzemiosł Akademia Ekonomiczna Miś Uszatek zwiedza świat (15 wskazań) (15 wskazań) (8 wskazań) (5 wskazań) (4 wskazania) W odniesieniu do przystanku w lokalizacji nr 3 59 mieszkańców na 104 uczestników badania przedstawiło inne propozycje nazwy, w tym jedna z osób przedstawiła dwie alternatywne propozycje. Pyt. 3 Jaką nazwę powinien przyjąć przystanek pasażerski w lokalizacji nr 3? 57% (59 os.) Brynów 43% (45 os.) Najczęściej wskazywano nazwę Bugla - taką propozycję przedstawiło 27 respondentów, ponadto zaczerpnięcie nazwy od kąpieliska zostało dodatkowo wyartykułowane w innych konfiguracjach przez kolejnych 3 respondentów. Natomiast 16 badanych wskazało Załęską Hałdę jako najodpowiedniejszą nazwę dla tego przystanku. Poniżej wymienione zostały wszystkie alternatywne nazwy dla projektowanego przystanku.
S t r o n a 5 Pełna lista propozycji nazwy dla przystanku kolejowego w lokalizacji nr 3: Bugla Załęska Hałda Autostrada Kąpielisko Bugla Kochłowicka Mikołowska Brynów Bugla Brynów Płn. Piękne Okolice Raciborska - A4 Stadion Śródmieście Zachodnie AWF Brynów A4 (27 wskazań) (16 wskazań) (3 wskazania) Zaproponowana przez PKP nazwa dla przystanku w lokalizacji nr 4 zdobyła aprobatę większości osób biorących udział w badaniu. 59 osób pozytywnie zaopiniowało nazwę Kokocieniec. 45 osób przedstawiło łącznie 46 alternatywnych nazw, wśród których najczęściej pojawiała się propozycja Stara Ligota, drugie miejsce zajęła nazwa Euro-Centrum. Pyt. 4. Jaką nazwę powinien przyjąć przystanek pasażerski w lokalizacji nr 4? 43% (45 os.) Kokociniec 57% (59 os.) Pełna lista propozycji nazwy dla przystanku kolejowego w lokalizacji nr 4: Stara Ligota Euro-Centrum Szadok Brynów Szadoka Euro- Centrum Załęska Kokotek Katowicki (19 wskazań) (12 wskazań) (4 wskazania) (4 wskazania)
S t r o n a 6 Stacja Zielona Panewniki Rozwój Stadion Południe Załączniki: 1. Mapa z lokalizacjami projektowanych przystanków kolejowych