CO CHCIAŁBYŚ ZMIENIĆ? Pomóż nam kształtować przyszłość opieki zdrowotnej w Bath i północno - wschodnim Somerset oraz Swindon i Wiltshire www.ourhealthourfuture.org ourhealth.ourfuture@nhs.net 03333 219464
Co chciałbyś zmienić? Co mogło by Ci pomóc by wieść zdrowe i szczęśliwe życie? Wspólnie opracowujemy plan, abyś Ty i Twoi bliscy mogli otrzymywać wsparcie oraz świadczenia zdrowotne jakich potrzebujecie teraz i w przyszłości. Aby to zrobić potrzebujemy Twojej pomocy! Pomóż nam ukształtować plan dla świadczeń i opieki zdrowotnej poprzez podzielenie się z nami swoją opinią i wzięcie udziału w naszej krótkiej ankiecie. Dowiedz się więcej na: www.ourhealthourfuture.org Chcielibyśmy Ci zadać trzy pytania: Jaka jest jedna rzecz... którą chciałbyś znać wcześniej, aby cieszyć się możliwie najlepszym zdrowiem? która pomogłaby Ci znaleźć i korzystać z usług zdrowotnych w łatwiejszy sposób? która pomogłaby Ci coś zmienić w kwestii Twojego zdrowia i opieki zdrowotnej w przyszłości? Zachowaj zdrowie i szczęście Ludzie zazwyczaj żyją dłużej niż kiedyś, ale wciąż widzimy dużo osób, które chorują przez większą część swojego życia, czasami cierpiąc na choroby, którym można było zapobiec, bądź szybciej nauczyć się z nimi radzić. Wiemy, że jest dużo rzeczy, które mogą zostać zrobione żeby pomóc cieszyć się zdrowiem i nie chorować rzeczy takie jak regularne ćwiczenia, rzucanie palenia czy podarowanie sobie czasu dla siebie kiedy życie staje się stresujące. Mogą to także być rzeczy,które wiesz już o swoim zdrowiu, a które chciałbyś i mogłeś wiedzieć dużo wcześniej. Lepiej zapobiegać niż leczyć - dlatego chcielibyśmy, żebyś podzielił się z nami swoją pomocną radą jak dbać o siebie i być zdrowym. Jaka jest jedna rzecz, którą chciałbyś znać wcześniej, aby móc cieszyć się możliwie najlepszym zdrowiem? 2
Ułatwienie znalezienia i korzystania z lokalnych świadczeń zdrowotnych Lokalne służby zdrowia ściśle ze sobą współpracują, aby oferować szerszy zakres wsparcia w Twojej społeczności. To wspaniała nowina, ale ważniejsze jest, abyś to Ty znał odpowiednie miejsce do uzyskania wsparcia i pomocy, kiedy jej potrzebujesz. Nasz lokalny obszar oferuje szeroki zakres różnych usług zdrowotnych wliczając w to gabinety lekarzy ogólnych, przychodnie, poradnie dla kobiet ciężarnych oferujące opiekę położnych, opiekę społeczną, opiekę w nagłych wypadkach a także opiekę w zakresie zdrowia psychicznego. Oznacza to, że czasami trudno zdecydować, z których z nich skorzystać lub gdzie znaleźć odpowiednie informacje, które pomogą Ci podjąć decyzję. Jaka jedna rzecz ułatwiłaby Ci znalezienie i korzystanie z usług zdrowotnych? Pomaganie ludziom by cieszyli się zdrowiem w przyszłości Chcemy wspierać ludzi, aby byli zdrowi, szczęśliwi, aktywni i niezależni przez wszystkie etapy swojego życia. Dla Ciebie może to znaczyć, cieszenie się Twoim nastoletnim życiem, zakładanie rodziny, sposób na poradzenie sobie z długoterminową chorobą czy stanem zdrowia, czy bycie niezależnym i zdrowym gdy będziesz starszy. Chcemy byś podzielił się z nami swoją opinią na temat tego co mogłoby być zrobione inaczej, aby poprawić Twoją sytuację. Jaka jest jedna rzecz która pomogłaby Ci coś zmienić w kwestii Twojego zdrowia i opieki zdrowotnej w przyszłości? 3
PODZIEL SIĘ SWOIMI ODPOWIEDZIAMI Prosimy wyślij swoją ankietę na adres : Our Health, Our Future, BSW STP, Midford House, St. Martin s Hospital, Clara Cross Lane, Bath, BA2 5RP Poprzez wysłanie wypełnionej ankiety do nas Poprzez wypełnienie naszej ankiety w wersji online Poprzez nagranie swoich odpowiedzi w formie video Poprzez zrobienie sobie zdjęcia trzymając kartkę z odpowiedziami Prosimy wyślij zdjęcia i odpowiedzi video na nasz adres mailowy ourhealth.ourfuture@nhs.net lub podziel się nimi z nami na: Facebooku: @BSWourhealthourfuture Twitterze: @BSW_STP Instagramie: @banesccg Organizacje w Bath i północno-wschodnim Somerset oraz w Swindon i Wiltshire współpracują, aby polepszyć opiekę zdrowotną dla każdego. Odwiedź naszą stronę internetową www.ourhealthourfuture.org po więcej informacji 4
Część 1: Ankieta 1. W którym lokalnym obszarze żyjesz ( np. Bath Easton, Castle combe, Blunsdon): 2. Odpowiadasz jako: Członek społeczności Reprezentant grupy społecznej lub wolontariatu Pracownik służby zdrowia lub pracownik socjalny Inne ( proszę określić poniżej): 3. Jaka jest jedna rzecz, którą chciałbyś znać wcześniej aby móc cieszyć się możliwie najlepszym zdrowiem? 5
4. Jaka jedna rzecz pomogłaby Ci znaleźć i korzystać z usług zdrowotnych w łatwiejszy sposób? 5. Jaka jedna rzecz pomogłaby Ci coś zmienić w kwestii Twojego zdrowia i opieki zdrowotnej w przyszłości? 6
Część 2: Informacje o Tobie To naprawdę istotne, że prosimy zróżnicowane grupy osób o dzielenie się swoimi opiniami. Aby upewnić się, ze jesteśmy świadomi poszczególnych kwestii i potrzeb różnych grup społecznych, prosimy ludzi o udzielenie nam kilku informacji o sobie. Informacje te są całkowicie anonimowe. 1. Jesteś: Mężczyzną Kobietą Wolę używać mojego własnego określenia 2. Czy Twoja płeć jest inna niż płeć, która została przypisana przy Twoich narodzinach? Tak Nie 3. Czy wyznajesz jakąś religię lub przekonanie? Buddyzm 4. Jaki jest Twój wiek? Poniżej 18 18-24 25-34 35-44 45-54 5. Czy jesteś.. Biseksualny Panseksualny Gejem/Lesbijką Aseksualny Heteroseksualny 55-64 65-74 75-84 85+ Wolę nie odpowiadać Chrześcijaństwo Hinduizm Islam Judaizm Sikhizm Brak religii Wolę używać własnego określenia 6. Czy zajmujesz się /opiekujesz członkiem rodziny / przyjacielem lub sąsiadem i potrzebujesz dodatkowego wsparcia? Tak Nie Inne (proszę sprecyzuj) 7
7. Czy uważasz się za osobę z niepełnosprawnością lub schorzeniem? Nie Choroba psychiczna Zaburzenia widzenia Zaburzenia słuchu Trudności z uczeniem się Choroba przewlekła Niepełnosprawność fizyczna lub ruchowa 8. Jak możesz określić swoją grupę etniczną? Pochodzenie etniczne nie odnosi się do narodowości, miejsca urodzenia czy obywatelstwa. Odnosi się do grupy, do której postrzegasz swoją przynależność: Azjatyckie lub azjatycko brytyjskie: Indyjskie Pakistańskie Bangladeskie chińskie Inne azjatyckie pochodzenie Czarne lub czarne brytyjskie: Karaibskie Afrykańskie Inne czarnoskóre pochodzenie Mieszane lub wieloetniczne grupy: Białe: Białe i czarne karaibskie Białe i czarne afrykańskie Białe i azjatyckie Inne mieszane pochodzenie Angielskie Walijskie Szkockie Północno-irlandzkie Brytyjskie Irlandzkie Inne białe Inne grupy etniczne: Arabskie Inne grupy etniczne: Bardzo dziękujemy za podzielenie się z nami Twoją opinią i doświadczeniami. Ocenimy i przeanalizujemy wszystkie ankiety i użyjemy ich, aby opracować nasz. Proszę zwróć ankietę pod adres: Our Health, Our Future, BSW STP, Midford House, St Martin s Hospital, Clara Cross Lane, Bath, BA2 5RP. W razie jakikolwiek pytań odnośnie ankiety proszę skontaktuj się z nami dzwoniąc pod numer 03333 219464 lub wysyłając maila na adres ourhealth.ourfuture@nhs.net. 8