OPER:01 Wydanie 3 pl-pl Instrukcja użytkownika Analiza eksploatacyjna Scania CV AB 2015, Sweden
Informacje ogólne Informacje ogólne Niniejsze instrukcje dla użytkownika są przeznaczone dla mechaników i techników dealerów firmy Scania. Każda osoba, która musi mieć dostęp do Analizy eksploatacyjnej, ma przypisaną rolę. Role te opisano w rozdziale Role i dostęp w dalszej części niniejszego dokumentu. Korzystając z Analizy eksploatacyjnej, można analizować dane robocze z konkretnych: samochodów ciężarowych (seria P, G, R i T), autobusów (seria K, N i F), silników maszynowych i okrętowych (E2011). Informacje robocze w postaci plików danych roboczych pobiera się z pojazdu/silnika przy użyciu SDP3 lub poprzez usługę zdalnej diagnostyki (dotyczy tylko pojazdów). Zapisz pliki danych roboczych na dysku twardym komputera, w pamięci USB lub innym przenośnym urządzeniu pamięci masowej. (W trakcie przesyłania do firmy Scania plik danych roboczych musi być dostępny na komputerze, z którego chcesz pobrać informacje). Więcej informacji o Zdalnej diagnostyce można znaleźć w witrynie Technical Information Library (patrz TIL/Remote Diagnostics). Wymagania Do korzystania z usługi Analiza eksploatacyjna wymagane jest: konto SAIL. Konto SAIL można zamówić z pomocą lokalnego koordynatora SAIL, którego można wyszukać za pomocą łącza Find a SAIL helpdesk in your countryna stronie logowania dla SAIL prawidłowe uprawnienie dostępu. Więcej informacji zawiera rozdział Role i dostęp. Poza powyższymi rolami musisz mieć: przeglądarkę Internet Explorer 10 lub nowszą, łącze internetowe o przepustowości co najmniej 500 kb/s. Wymagania dotyczące SDP3 można znaleźć w TIL w dziale dotyczącym Scania Diagnos & Programmer w dokumencie Wymagania i zalecenia systemowe dla Scania Diagnos & Programmer, SDP3. 2 (5) Scania CV AB 2015 OPER:01 Wydanie 3
Informacje ogólne Zalecenia Zapora Firma Scania zdecydowanie zaleca korzystanie ze standardowych zapór do ochrony komputerów i sieci wewnętrznych. Pomocy w tym zakresie udzieli obsługujący stację dostawca rozwiązań informatycznych. Sieć bezprzewodowa W celu uzyskania pomocy związanej z siecią bezprzewodową należy zwrócić się do działu pomocy technicznej dystrybutora, który z kolei skontaktuje się z jednostką Datacom and Services działu informatycznego firmy Scania w Södertälje. Jednostka ta odpowiada za produkty do obsługi sieci bezprzewodowych w firmie Scania. Dostęp do usługi Analiza eksploatacyjna 1. Zaloguj się do SAIL, https://sail.scania.com,, a następnie kliknij Operational Analysis pod nagłówkiem Applications po lewej stronie okna. 2. Uzyskasz w ten sposób dostęp do strony internetowej systemu Analiza eksploatacyjna. Dokumentacja Dokumentacja znajduje się również pod hasłem Applications: 1. Kliknij Technical Information Library. 2. Wybierz właściwy język i usługę Operational Analysis z menu rozwijanego. 3. Kliknij przycisk Szukaj, aby wyświetlić wszystkie dokumenty i łącza związane z usługą Analiza eksploatacyjna. OPER:01 Wydanie 3 Scania CV AB 2015 3 (5)
Raporty o stanie Raporty o stanie Raport o stanie zawiera różne dane pojazdu. Można np. uzyskać informacje o zużyciu paliwa oraz bieżących i nieaktualnych kodach usterek. Jeśli pojazd jest wyposażony w hamulce tarczowe, można tu zobaczyć wartość procentową odzwierciedlającą pozostałą powierzchnię cierną dla poszczególnych klocków hamulcowych. Kliknij Opis, aby uzyskać więcej informacji. Role i dostęp Wszyscy użytkownicy portalu Analiza eksploatacyjna muszą mieć przypisaną rolę VERA_users. Rola VERA_Users oznacza, że użytkownik został dodany do grupy VERA User Group w SAIL AD. VERA User Group w SAIL AD to lista autoryzowanych użytkowników przechowywana w firmie Scania w Södertälje. 4 (5) Scania CV AB 2015 OPER:01 Wydanie 3
Zakres obowiązków Zakres obowiązków Analiza eksploatacyjna u dystrybutorów i dealerów Role użytkowników usługi Analiza eksploatacyjna u dystrybutorów i dealerów oraz aplikacje wymagane do wykonywania usługi. LOGOWANIE VERA users Usługa lub inna aplikacja/rola Uzyskanie nazwy użytkownika i hasła do SAIL. Kierownik działu IT/koordynator SAIL Analiza eksploatacyjna Odczytywanie danych roboczych. Informacje są odczytywane z pojazdu za pomocą komputera. X SDP3 Wysyłanie danych roboczych. Informacje są przesyłane z komputera do systemu Analiza eksploatacyjna lub w razie potrzeby do dystrybutora. X Analiza eksploatacyjna Analiza podanych danych roboczych. W pewnych przypadkach interpretowanie wyników analizy i przedstawianie ich klientowi. X Analiza eksploatacyjna OPER:01 Wydanie 3 Scania CV AB 2015 5 (5)