JAK ZDAĆ MATURĘ Z JĘZYKA POLSKIEGO? Opracowała mgr Ewa Malcher
Jak zdać maturę z języka polskiego? Mini poradnik dla maturzystów. Kilka uwag o tematach matury pisemnej Wszystkie tematy proponowane przez różne ośrodki egzaminacyjne w różnych latach można pogrupować wokół zagadnień: funkcjonowanie motywu literackiego w literaturze różnych epok kreacje bohatera literackiego utworów różnych epok motywy postępowania, okoliczności podejmowania decyzji, wybory etyczne, marzenia, sytuacje ekstremalne, system wartości itp. Własne zainteresowania i fascynacje literackie Związki literatury z innymi dziedzinami sztuki Analiza i interpretacja tekstu literackiego ukierunkowanego sugestią interpretacyjną.
Jak dobrze napisać pracę z zakresu wiedzy o literaturze? Elementarne wymagania, które musi zrealizować piszący: zgromadzić materiał literacki dokonać selekcji pod kątem tematu przywołać konteksty kulturowe wnikliwie analizować i wartościować wybrane dzieło literackie zadbać o przekonującą argumentację zaprezentować własną ocenę postawionego w temacie problemu. Formy wypowiedzi A. Wypracowanie I. Wstęp postawienie tezy z wyraźnym odniesieniem do tematu II. Rozwinięcie próba wyjaśnienia i danie odpowiedzi na postawiony w temacie problem ważna jest celność argumentowania swojego zdania III. Zakończenie rekapitulacja, podsumowanie wcześniejszych rozważań z wyraźnym zaakcentowaniem osobistego odniesienia do tematu.
B. Rozprawka jedna z trudniejszych form, wymaga terminologii naukowej, precyzyjnych sformułowań i charakterystycznych zwrotów. Schemat rozprawki I. Teza, ewentualnie zaprzeczenie tezy II. Argumenty lub kontrargumenty: 1. 2. 3. III. Powtórzenie lub obalenie tezy Modyfikacje rozprawki: - pogłębienie tezy o własne zdanie - wzbogacenie rozprawki o wstęp - tezy cząstkowe - zebranie tez cząstkowych i sformułowanie ogólnej Język rozprawki przykładowe sformułowania: Teza: Powszechnie sądzi się... Zamierzam polemizować z tezą... Uważam, że... Jestem zdania, że... Celem tej pracy jest... Argumenty: Wydaje się, że Nie należy zapomnieć także, że... Świadczy o tym przykład... Co prawda... Z całą pewnością... Oto kolejny argument... Zakończenie: W świetle przytoczonych argumentów... Sądzę, że udało mi się udowodnić... Wszystko to prowadzi do wniosku, że... Przytoczone argumenty wystarczą, by stwierdzić, że...
C. Esej inaczej szkic to bardzo swobodna forma wypowiedzi ale też najtrudniejsza. Wymagania eseju: - podmiotowość prezentowanie faktów z subiektywnego punktu widzenia - emocjonalność wypowiedzi nasycenie subiektywnymi odczuciami - refleksyjność przedstawienie własnego punktu widzenia - fragmentaryczność ograniczenie się do wybranego zagadnienia - swobodna kompozycja, jednak zachowująca trójdzielność pracy - styl publicystyczny z umiejętnością wykorzystania stylu artystycznego i naukowego O czym trzeba koniecznie pamiętać pisząc pracę:! kilkakrotnie przeczytaj temat! nieustannie odwołuj się do tematu! prezentuj osobiste, oryginalne przemyślenia! dbaj o trafny dobór przykładów i cytatów! nie streszczaj, podawaj tylko nazwisko autora, tytuł, imiona bohaterów, to, co potrzebne jest do realizacji tematu pracy! nie lekceważ zakończenia to ostatnia szansa naprawienia najcięższego grzechu, jakim jest rozminięcie się z tematem! zadbaj o spójną, logiczną i proporcjonalną kompozycję! zwracaj uwagę na poprawność ortograficzną! nie lekceważ estetyki pracy
Jak analizować i interpretować tekst poetycki? Elementarne wymagania, które musi zrealizować piszący interpretacje tekstu: - określić temat utworu - wskazać obrazy poetyckie, poprzez które dokonuje się wyznanie podmiotu lirycznego - odczytać ideę utworu - omówić kompozycję - odnaleźć konteksty interpretacyjne - dokonać analizy organizacji językowej wypowiedzi - zaprezentować refleksje o tekście. Rady praktyczne: Analiza to badanie i opis kompozycji utworu, elementów struktury, środków artystycznych. Interpretacja to odkrycie sensu, przesłania tekstu, ukrytego znaczenia i kontekstów kulturowych Bez szczegółowej analizy niemożliwa jest pełna interpretacja. Etapy analizy 1. Kilkakrotne przeczytanie tekstu. 2. Określenie motywu centralnego podpowiedzią może być tytuł. 3. Nazwanie formy wypowiedzi poetyckiej np. opis, wyznanie, obraz realistyczny, fantastyczny, zdeformowany.
4. Określenie rodzaju podmiotu lirycznego i sytuacji lirycznej. 5. Analiza kolejnych obrazów poetyckich i motywów odnajdywanie kontekstów 6. Wskazywanie środków artystycznych: - w warstwie fonetycznej - w warstwie leksykalnej - w warstwie składniowej - figury stylistyczne 7. Podsumowanie i ocena tekstu przedstawienie własnych refleksji o wierszu Słowniczek terminów niezbędnych do analizy tekstu poetyckiego: Podmiot liryczny głos mówiący, osoba wypowiadająca się w utworze poetyckim Podmiot indywidualny liryka osobista ja, mój Podmiot zbiorowy wypowiedz całej zbiorowości my Sytuacje liryczne: - bezpośrednia (osobista) podmiot wypowiada się w 1 os. przekazuje swoje wyznania i uczucia wprost do odbiorcy pośrednia (sytuacyjna, opisowa) podmiot wypowiada się w 3 os., opisuje świat
Obrazowanie poetyckie sposób tworzenia obrazu poetyckiego: realistyczne wierne odtworzenie rzeczywistości fantastyczne elementy niezwykłości, bajkowość deformujące kreowanie świata w formie przekształconej Fonetyczne środki stylistyczne: rym onomatopeja np. szept, łka, wzdycha eufonia np. deszcz dzwoni o szyby, pluszcze Leksykalne środki stylistyczne: archaizmy np. ciżba neologizmy np. słońcożerny, wszechkwiat, daleczyzna zdrobnienia np. koszałki opałki zgrubienia np. nochal poetyzmy np. purpura, powab, kobierzec Składniowe środki stylistyczne: refren apostrofa np. Litwo, ojczyzno moja inwokacja zwrot do bóstwa z prośbą o natchnienie anafora np. biały jest śnieg biały jest łabędź Figury stylistyczne: porównanie np. serce me zwiędło jak marny liść epitet np. morze wściekłe, huczące, ogromne kontrast np. smutny : wesoły
metafora: - personifikacja (uosobienie) np. idzie przez moczary zaduma polna - animizacja (ożywienie) np. wieczór oddycha - oksymoron (epitet sprzeczny) np. gromobicie ciszy, niewybuchły huk - metonimia (zamiennia) np. słucham Szopena, oglądam Rubensa - hiperbola (wyolbrzymienie) np. śmiertelnie smutny, okropna pustelnia - peryfraza (omówienie) np. kraina lodów (Syberia), białonogi latawiec (koń) - symbol znaczenie wieloznaczne Chochoł, róża, limba - alegoria znaczenie jednoznaczne lis = chytrość, żółty = zazdrość, jednorożec = niewinność, róża = miłość Wersyfikacja: dystych zwrotka dwuwersowa tercyna zwrotka trzywersowa oktawa zwrotka ośmiowersowa sonet I zw. 4 wersy lub 4 wersy II zw. 4 wersy 4 wersy III zw. 3 wersy 4 wersy IV zw. 3 wersy 2 wersy wiersz wolny bez regularnego wzorca rytmicznego UWAGA: Analiza i interpretacja są ściśle ze sobą związane. W toku pracy powinno się prowadzić równolegle postępowanie badawcze struktury i znaczeń utworu.
Jak zdać maturę ustną z języka polskiego. Budowa biletu egzaminacyjnego: Polecenie 1 Polecenie 2 Polecenie 3 materiał literacki obejmujący zakres od antyku do pozytywizmu włącznie od Młodej Polski do współczesności wiedza z nauki o języku w praktycznym zastosowaniu lub zagadnienie z zakresu współczesnej kultury (zwłaszcza regionalnej) Uwaga: Polecenie 1 i 2 wymiennie są formułowane jako analityczne lub syntetyzujące wiedzę. Etapy przygotowania do egzaminu ustnego. 1. Wnikliwa analiza Zagadnień do powtórzenia, które znajdziesz w gablocie w pobliżu sekretariatu (p. 27) lub otrzymasz od swojego polonisty. 2. Przestudiowanie zeszytów przedmiotowych jest to bezcenne źródło informacji na temat możliwych pytań. 3. Wywiad ze starszymi kolegami absolwentami, którzy na pewno przekażą, że ustna to nie taki diabeł straszny
Przykładowe zestawy z ubiegłych lat I 1. Znajdź w poezji Czesława Miłosza te wartości, które uznajesz za uniwersalne. Odwołaj się do konkretnych utworów. 2. Nasz naród jak lawa zinterpretuj słowa Adama Mickiewicza będące osądem społeczeństwa polskiego. Odwołaj się do znanych Ci tekstów. 3. Czy literatura piękna przegra Twoim zdaniem pojedynek z telewizją i filmem? II 1. Motyw wędrówki bohatera w twórczości Stefana Żeromskiego. Zastanów się, jakim celom motyw ten służył. Odwołaj się do konkretnych utworów. 2. Nasz hymn narodowy i polskie pieśni patriotyczne. Omów zawartą w nich problematykę i wskaż, jaką odegrały rolę w polskich dziejach. 3. Omów słowniki języka polskiego i ich zastosowanie. III 1. Rozważ, z czego wynikają przyczyny samotności i nieakceptowania przez społeczeństwo, głównego bohatera Lalki B. Prusa. 2. Scharakteryzuj postawę podmiotu lirycznego w wierszu Z. Herberta Przesłanie Pana Cogito. Czy zawarte w utworze przesłanie ma wartość aktualną także dla Twego pokolenia? 3. Omów składniki aktu komunikacji językowej. Jakie warunki są niezbędne dla prawidłowego przebiegu aktu komunikacji językowej. IV 1. Dlaczego Dżuma Alberta Camusa jest powieścią parabolą? Na czym polega jej uniwersalny charakter? 2. Jan Andrzej Morsztyn poeta miłości. Omów tematykę utworów i cechy barokowej poetyki. 3. Młodzi ludzie coraz częściej poznają literaturę poprzez ekran. Jakie znasz rodzaje adaptacji filmowej i jaki jest Twój sąd o celowości ekranizacji dzieł literackich.
Przebieg egzaminu ustnego. 1. Do egzaminu ustnego może przystąpić każdy, nawet abiturient, który nie zdał części pisemnej. 2. Z zestawu biletów egzaminacyjnych losuje się jedną kartę. Po wylosowaniu zmiana karty na inną jest niedozwolona. 3. Po wylosowaniu karty egzaminacyjnej nie wolno opuszczać sali przed złożeniem egzaminu. 4. Na przygotowanie do odpowiedzi zdający ma 20 minut. Może korzystać z otrzymanych od nauczyciela materiałów (teksty wierszy, fragmenty, reprodukcje) i sporządzać notatki. 5. Czas zdawania egzaminu nie może przekraczać 20 minut. 6. Zgodnie z przepisami Komisja Egzaminacyjna nie może przerywać wypowiedzi, komentować odpowiedzi ani zadawać pytań. 7. Kolejność udzielanych odpowiedzi jest dowolna.
Kilka rad praktycznych. 1. Nie odkładaj powtarzania materiału do ogłoszenia wyników. 2. Dobrze się wyśpij przed egzaminem. 3. Ubierz się elegancko i schludnie często ubiór onieśmiela przeciwnika, dodaje pewności siebie, a nieraz jak średniowieczna zbroja ukrywa strach. 4. Odpowiadając nie czytaj przygotowanych notatek, sprawiaj wrażenie, że mówisz z głowy. 5. Zaznacz, na które pytania udzielasz odpowiedzi np. Odpowiadam na pytanie 2 i przeczytaj je w pełnym brzmieniu. 6. Odwołuj się do tekstów, które otrzymałeś jako załączniki do karty egzaminacyjnej. 7. Pamiętaj, że odpowiedź ustna też musi zachować trójdzielną kompozycję, czyli wstęp, rozwinięcie, zakończenie. 8. Po wyczerpaniu wiadomości na określony temat, zaznacz, że zakończyłeś wypowiedź.