Inteligentna technologia oświetlenia i czujników dla profesjonalistów Katalog ogólny 2013 / 14
Spis treści Przegląd produktów... 04 STEINEL. Oryginał... 12 Produkty... 20 Przegląd techniki czujników... 272 Narzędzia do projektowania... 280 LED światło przyszłości... 282 Wiedza na temat światła... 284 Znaczenie symboli... 286 Serwis. Made by STEINEL... 288 Po prostu przyjazne dla użytkownika. Nasze opakowanie... 290 Przegląd EAN... 292 Schematy elektryczne... 296 Znaki jakości... 300 3
Czujniki ruchu Czujniki obecności sensiq Czujnik do wykrywania osób Ściana, sufit, narożnik sensiq... 3x 100, 20 m, różne moduły... 24 Ściana Czujnik do wykrywania osób HPD 1.130, 15 m... 68 Ściana i narożnik Seria 3000 sensiq S... 3x 100, 20 m... 26 sensiq S KNX... 3x 100, 20 m... 28 Czujniki obecności Pro Sufit IR Quattro HD... 8 8 / 20 20 m...... 4800 stref 74 Ściana IS3180...180, 20 m... 32 IR Quattro... 4 4 / 7 7 m... 78... 1760 stref Sufit IS3360... 360, 20 m... 34 HF 360... 360, Ø 8 m... 80 IS D 3360... 360, 20 m... 38 Dual HF... czujnik korytarzowy, 3 20 m... 84 IS 345... 45, czujnik korytarzowy, 20 4 m... 40...wys. 2,5 m IS 345 MX Highbay..51, czujnik korytarzowy, 30 4 m... 42... wys. 12 m Rodzaj złączy COM 1, COM 2, DIM, DALI, KNX... 86 HF 3360... 360, Ø 8 m... 44 Czujnik jakości powietrza Air Control Pro... 88 Włącznik zmierzchowy Nightmatic 5000 2... 46 Czujnik Obecności Sufit IR Quattro SLIM...soczewka Retina 4 4 m... 92 Seria 2000 Ściana i narożnik IS 2180 5...180, 20 m... 50 IS 2180 2...180, 12 m... 52 IS 300...300, 12 m... 54 Czujniki obecności Sufit BLS... 94 Sufit IS D 360... 360, 8 m... 56 Ściana i narożnik HF 3600... 360, 8 m... 58 Ściana IS 2160 ECO...160, 12 m... 60 4 5
Wewnętrzne oprawy z czujnikiem wysokiej częstotliwości Oprawy z czujnikiem kompletny system LED Oprawy z czujnikiem gniazdo E 27 Sufit i ściana RS PRO LED S 1...16 W... 100 Sufit i ściana RS 10 L... maks. 75 W... 144 RS PRO LED S 2...22 W... 102 RS 10 4 L... maks. 75 W... 146 RS PRO LED B 1... 16 W, światło awaryjne... 106 RS 14 L..maks. 60 W, PW, tworzywo udaroodporne... 150 Downlight RS PRO DL LED... 14 / 21 W... 108 RS 15 L...maks. 60 W, szkło mleczne... 152 Ściana i sufit RS PRO LED S 1 IP 65... 16 W, IK 10... 114 RS PRO LED S 2 IP 65... 22 W, IK 10... 116 Oprawy z czujnikiem gniazdo G 9 Sufit i ściana RS 106 L... maks. 2 x 40 W... 154 Oprawy z czujnikiem świetlówki TC L Oprawy z czujnikiem świetlówki T5 Sufit i ściana RS PRO 2000... 2 x 26 W... 122 Sufit i ściana RS PRO 5500... 2 x 28 W... 158 RS PRO 1000... 2 x 18 W... 124 RS PRO 5000... 2 x 28 W... 160 RS PRO 500... 2 x 13 W... 126 RS PRO 5002 LED... 2 x 28 W... 160 RS 50... 1 x 13 W... 130 RS PRO 5200... 2 x 54 W... 160 RS PRO 2000 IP 65...2 x 26 W, IK 10... 134 RS PRO 5100... 1 x 54 W... 162 RS PRO 1000 IP 65...2 x 18 W, IK 10... 136 Oprawy z czujnikiem oprawy rastrowe, świetlówki T5 RS PRO 500 IP 65...2 x 13 W, IK 10... 138 Sufit RS PRO 4000... 3 x 14 W... 166 Downlight RS PRO DL 100... 2 x 18 W... 140 RS PRO 4100... 4 x 14 W... 166 RS PRO 5300... multiobciążenie... 170 RS PRO 5400... multiobciążenie... 170 6 7
Reflektory z czujnikiem na podczerwień Oprawy z czujnikiem świetlówki T5 Reflektory z czujnikiem kompletny system LED Ściana BRS 80 P...24 W, z gniazdem, białe szkło... 174 Ściana XLED 25...62 W... 182 BRS 81 L... 24 W, szkło/chrom... 174 XLED SL 25...62 W... 184... Slave bez czujnika ruchu BRS 82 L...24 W, szkło/chrom mat... 174 XLED 10... 30 W... 186 BRS 83 L...24 W, tworzywo udaroodporne, PW, biały... 174 BRS 83 P.24 W, z gniazdem, tworzywo udaroodporne...... PW, biały 174 XLED SL 10... 30 W... 188... Slave bez czujnika ruchu Oprawy z czujnikiem świetlówki TC L Reflektory powierzchniowe kompletny system LED Ściana BRS 85 P...24 W, z gniazdem, białe szkło... 176 Ściana XLED FL 100...25 W, Nightmatic... 194 BRS 86 L... 24 W, szkło/chrom... 176 XLED FL 50...25 W, Nightmatic... 194 BRS 87 L...24 W, szkło/chrom mat... 176 Reflektory z czujnikiem halogen R7s Ściana HS 502...maks. 500 W, 12 m... 198 HS 152 XENO... maks. 150 W, 12 m... 200 8 9
Zewnętrzne Oprawy z czujnikiem ruchu Bezprzewodowa technika czujników na sygnały radiowe Oprawy z czujnikiem kompletny system LED Radiowe czujniki ruchu Ściana L 650 LED... 8 W, tworzywo udaroodporne... 206 Ściana i narożnik IS 300 FS...300, 12 m radio/ 9 V... 250 L 665 LED... 9 W... 208 Radiowe czujniki obecności L 666 LED... 8 W... 210 L 675 LED... 9 W... 212 Sufit IR Quattro Impulser... 4 4 / 7 7 m... 252...1760 stref, radio/ 9 V Reflektory z odbiornikiem radiowym kompletny system LED L 676 LED... 8 W... 214 Ściana XLED FE 25... 62 W, radio... 254 L 680 LED... 8 W... 216 XLED FE 10...30 W, radio... 256 L 690 LED...16 W... 218 Reflektory z odbiornikiem radiowym halogen R7s L 691 LED...16 W... 220 Ściana HS FE 500... 500 W, odbiornik radiowy... 258 Oprawy z czujnikiem gniazdo G 9 HS FE 150...150 W, odbiornik radiowy... 260 Ściana L 274 bloc...maks. 2 x 40 W... 224 Odbiornik radiowy L 320 wave...maks. 2 x 40 W... 226 FE 8100 AP... 262 L 321 wave...maks. 2 x 40 W... 228 FE 8200 UP... 263 Oprawy z czujnikiem świetlówki TC L Nadajnik radiowy L 360 plan...26 W... 230 RC 400... 264 L 361 plan...26 W... 232 Nadajnik/odbiornik radiowy Oprawy z czujnikiem gniazdo E 27 L 400 S / L 410 S... maks. 60 W... 236 L 430 S... maks. 60 W... 238 L 870 S...tworzywo udaroodporne, maks. 100 W... 240 L 890 pure...maks. 100 W... 242 Akcesoria Informacje Moduł radiowy MF 1... 265 do RS PRO 1000, 2000, sensiq sensiq... 266 Control PRO... 268 RS PRO... 270 272 10 11
STEINEL. Pionier i partner profesjonalistów. STEINEL jest wynalazcą oprawy z czujnikiem ruchu i pionierem technologii wysokiej częstotliwości, stosowanej w dziedzinie profesjonalnej automatyzacji oświetlenia. Firma STEINEL jako pierwszy producent zastosowała technologię wysokiej częstotliwości do celów rejestrowania ruchów w pomieszczeniach i budynkach, i w niewidoczny sposób zintegrowała ją w lampach. W tej dziedzinie STEINEL jest dzisiaj światowym liderem. Firma STEINEL jest numerem jeden także w zakresie połączenia najnowocześniejszej technologii LED z techniką czujników. Inteligentne produkty i przemyślane rozwiązania systemowe firmy STEINEL Professional to wybór pierwszej klasy dla architektów, projektantów oświetlenia, elektroinstalatorów i doradców na całym świecie. Dzięki wyśmienitej funkcjonalności, długiej żywotności i znakomitemu stosunkowi ceny do jakości doskonale sprawdzają się one we wszystkich sytuacjach przestrzennych. Zawdzięczają to także wyjątkowo intuicyjnej koncepcji obsługi i praktycznemu montażowi. W ten sposób produkty STEINEL Professional zwiększają łatwość i bezpieczeństwo życia zarówno użytkowników, jak i profesjonalistów. Witamy w świecie STEINEL Professional. 12 13
Technika ułatwiająca życie Produkcja Einsiedeln/CH Liberec/CZ Leipzig Mölkau/D Herzebrock Clarholz/D Chisinau/MD Curtea de Arges/RO W 1959 roku Heinrich Wolfgang Steinel założył firmę STEINEL w miejscowości Herzebrock Clarholz. Od tego czasu firma STEINEL konsekwentnie rozwijała się z pioniera do rangi technologicznego i innowacyjnego lidera w branży sterowania oświetleniem poprzez technikę czujników. We własnych ośrodkach rozwojowych na terenie Niemiec, Czech i Szwajcarii powstają innowacyjne i inteligentne produkty o światowej renomie. Produkcja odbywa się wyłącznie we własnych zakładach firmy w Niemczech, Rumunii, Republice Mołdawii i Szwajcarii. Made in Europe to recepta na sukces marki STEINEL. Produkty STEINEL sprawiają, że życie staje się łatwiejsze, bezpieczniejsze i bardziej przyjazne dla środowiska. Inteligentna technika czujników STEINEL zawsze zapewnia światło wtedy, gdy jest ono potrzebne. Wyłącza się ono automatycznie, gdy nie jest już konieczne. Zapewnia to oszczędność kosztów, energii i zmniejsza emisję CO 2. Stosowanie techniki czujników w połączeniu z innowacyjną technologią LED pozwala uzyskać oszczędność energii nawet do 90%. Odpowiedzialność wobec człowieka i natury jest stałym elementem procesu produkcyjnego firmy STEINEL. Podczas prac rozwojowych i produkcyjnych zwracamy szczególną uwagę na przestrzeganie krajowych i międzynarodowych wytycznych. Między innymi dyrektywy RoHS dotyczącej ograniczenia użycia substancji niebezpiecznych w produktach elektrycznych i elektronicznych. Odpowiedzialność jest naszym codziennym wyzwaniem łączącym wszystkie obszary naszego przedsiębiorczego sposobu myślenia i działania. 14 15
Precyzja Produkcja Wysoki udział własny w produkcji dla maksymalnej perfekcji. Firma STEINEL niemal wszystkie procesy bierze w swoje ręce. Od A do Z od rozwoju i konstrukcji, przez produkcję pojedynczych elementów, aż po gotowy produkt. Wszystkie etapy pracy są idealnie do siebie dopasowane wszystko przebiega płynnie. Kompletna produkcja z jednej ręki zapewnia elastyczność i niezależność. Niezależność, będącą solidną podstawą dla precyzji i długotrwałej jakości. Produkcja odbywa się wyłącznie we własnych, audytowanych zakładach firmy STEINEL w Lipsku, Szwajcarii, Rumunii i Republice Mołdawii. W zakładzie w Lipsku wszystkie elementy z tworzywa sztucznego są wytryskiwane, a potrzebne do tego tworzywo sztuczne jest na miejscu poddawane obróbce. Ponadto w Lipsku siedzibę ma dział produkcji narzędzi STEINEL. W szwajcarskiej miejscowości Einsiedeln znajduje się centrum kompetencyjne STEINEL specjalizujące się w kompleksowej elektronice. Najnowsze instalacje realizują tutaj automatyczne zbrojenie płytek drukowanych z prędkością osiągającą nawet 1000 sztuk na minutę. Taka wydajność produkcji jest zapewniana dla całej grupy firm STEINEL. W zakładach w Rumunii i w Republice Mołdawii są przeprowadzane wszystkie kolejne etapy produkcji, aż do pakowania produktów. Kierownictwo Grupy STEINEL mieści się w centrali przedsiębiorstwa w Herzebrock Clarholz, miejscowości położonej w Nadrenii Północnej Westfalii. Europejskie przedsiębiorstwo o niemieckich korzeniach. Pomiar światła w centrum testowym STEINEL Tylko certyfikowana jakość to jakość na miarę profesjonalistów. Technika czujników STEINEL Professional potrafi trafnie wykryć nawet niewiel-kie ruchy i bez opóźnienia włączyć światło. Wszystkie produkty spełniają najsurowsze oczekiwania w kwestii dokładności, niezawodności i precyzyjnej regulacji w każdym otoczeniu. Jakość STEINEL Professional opiera się na kilkudziesięcioletnim doświadczeniu, najwyższej staranności wykonania i skrupulatnych kontrolach. Zaawansowany system zarządzania jakością łączy wszystkie procesy rozwój, produkcję i kontrolę w jeden bezbłędny łańcuch kreacji wartości. Wszystkie zakłady produkcyjne firmy STEINEL są regularnie poddawane audytom i kontrolowane przez instytuty certyfikacyjne, takie jak TÜV, VDE czy UL. Spełnione są wszystkie dyrektywy europejskie, jak na przykład REACH, RoHS lub EMV. Oczywiście produkty i rozwiązania STEINEL Professional dysponują krajowymi i międzynarodowymi znakami kontrolnymi, takimi jak TÜV GS, VDE i ENEC. Jakość STEINEL to jakość na miarę profesjonalistów precyzyjna, niezawodna, wytrzymała i długotrwała. STEINEL i tylko STEINEL. Wszystko, aż po komponenty elektroniczne, produkujemy w naszym zakładzie. 16 17
Misja: energooszczędność Wyznaczenie kierunku rozwoju. Wydajniejsze wykorzystanie energii. Zmniejszenie wysokiego zużycia energii na świecie należy do największych wyzwań XXI wieku. Około 20% globalnego zużycia energii przypada na oświetlenie za pomocą energii elektrycznej. Koszty za prąd wykorzystywany do oświetlania budynków komercyjnych wynoszą co najmniej 55% ogólnych kosztów zużycia energii. Misją przedsiębiorstwa STEINEL jest aktywny wkład w redukcję globalnej emisji szkodliwych substancji i ochrona zasobów naszej planety. W tym celu opracowujemy inteligentne, energooszczędne rozwiązania oświetleniowe pomagające nam w ochronie klimatu. Już teraz razem ze STEINEL Professional wyznaczcie Pańswo kierunek rozwoju. W celu zwiększenia energooszczędności i zmniejszenia emisji CO₂. Mniejsze zużycie energii poprzez zwiększenie wydajności oświetlenia światło tylko wtedy, gdy jest potrzebne automatycznie! Technologia czujników STEINEL Professional włącza światło, gdy ktoś się zbliża lub przebywa w pomieszczeniu wyposażonym w czujniki ruchu lub obecności. Zapewnia ona także automatyczne wyłączenie światła, gdy już nie jest ono potrzebne. Zastosowanie innowacyjnej technologii LED w połączeniu z techniką czujników generuje dodatkowe możliwości potencjalnego zaoszczędzenia energii. Połączenie tych dwóch technologii w jedno rozwiązanie oświetleniowe pozwala zaoszczędzić nawet do 90% prądu. Już teraz razem ze STEINEL Professional wyznaczcie Państwo standardy w zakresie projektowania oświetlenia budynków biurowych, hoteli, budynków użyteczności publicznej, sal lekcyjnych i konferencyjnych, klatek schodowych, korytarzy, parkingów wielopoziomowych, publicznych toalet i łaźni, terenów zakładowych, instalacji zewnętrznych i innych obiektów. I oczywiście także w przypadku prywatnych zamierzeń budowlanych i remontowych. Wszystko leży w Państwa gestii. 18 19
Czujniki ruchu zewnętrzne i wewnętrzne Czujniki ruchu Oszczędność energii za pomocą inteligentnej techniki czujników jest niezbędna w przypadku budynków użyteczności publicznej. Alexander Wieland, kierownik projektu, Niemcy 20 21
High End doskonała forma. sensiq. Czujniki ruchu sensiq sensiq sensiq S sensiq S KNX Wewnątrz Na zewnątrz Na ścianę Na sufit Na narożniki Wysokość montażu 2,00 5,00 m 2,00 5,00 m 2,00 5,00 m Moc przyłączeniowa maks. 2500 W maks. 2000 W KNX Kąt wykrywania 300 300 300 Zasięg maks. 20 m maks. 20 m maks. 20 m Narożny uchwyt ścienny opcjonalny opcjonalny opcjonalny Cechy szczególne Interfejs KNX, jasność podstawowa 0 50% Strona 24 26 28 Czujnik ruchu na podczerwień sensiq to Państwa klasa premium. Łączy w sobie to, co najlepsze ze świata techniki i wzornictwa. sensiq to pierwszy czujnik ruchu w nadzwyczaj inteligentny sposób spełniający wszystkie wymogi i cechujący się kątem wykrywania od 200 do 300. Wyjątkowo sprytny zasięg wykrywania można ustawić bezpośrednio na urządzeniu za pomocą potencjometrów nastawczych z dokładnością do metra w 3 niezależnych kierunkach. Tak samo łatwo można regulować próg czasu i czułości zmierzchowej przy urządzeniu lub za pomocą pilota. Zakres funkcji można rozszerzyć modułowo według indywidualnych potrzeb, np. za pomocą modułu łagodnego włączania światła, modułu radiowego i modułu bezpotencjałowego. Czujnik sensiq to prawdziwy profesjonalista, co można od razu dostrzec także podczas montażu duża przestrzeń przyłączeniowa jest przyjazna dla instalatora i sprawia, że montaż na ścianie i suficie przebiega szybko. sensiq wyznacza także standardy formalne. Został wyróżniony przez międzynarodowe instytucje do spraw wzornictwa, między innymi nagrodą IF Design Award. Ponadto został nominowany do najwyższego oficjalnego niemieckiego wyróżnienia za wzornictwo Designpreis der Bundesrepublik Deutschland (Nagroda za Wzornictwo Republiki Federalnej Niemiec). 22 23
sensiq EAN sensiq biały................................4007841 600617 EAN sensiq inox.................................4007841 600716 EAN sensiq czarny...............................4007841 600518 Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)...................... 144 x 113 x 172 mm Zasilanie sieciowe..................220 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż..................................... ściana, sufit, narożnik Zalecana wysokość montażu.......................... 2,00 2,50 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2500 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki).......................... maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa)........................maks. 1800 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania......................... 300 o kącie rozwarcia 180 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zabezpieczenie przed podpełzaniem/kontrola pola z tyłu.............tak Zasięg................. możliwość regulacji pokrętłem w 3 kierunkach,.................(maks. 2 20 m stycznie, ze stabilizacją temperaturową) Technika sensorowa.4 czujniki, 6 poziomów wykrywania do dalekiego zasięgu....... i 5 do zabezpieczenia przed podpełzaniem, 1360 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Król czujników ruchu. Pełnia klasy referencyjnej. Czujnik sensiq jest inny. Jego wzornictwo jest tak spektakularne, że staje się on przez to stylową wizytówką każdej fasady, w sposób nieunikniony przyciągającą spojrzenia pełne uznania. Za formą nagradzaną na arenie międzynarodowej kryje się inteligentna technologia, która niemal wszystko usuwa w cień. To coś jedynego w swoim rodzaju zasięg czterech pirosensorów można wygodnie regulować za pomocą pokręteł w trzech kierunkach zamiast przesłon, jak to zazwyczaj ma miejsce w przypadku większości innych czujników ruchu. Co więcej, czujnik sensiq w razie potrzeby można rozbudować za pomocą modułów. Na przykład w celu łagodnego włączania i wyłączania światła. Lub też do bezprzewodowego połączenia w sieć lub do przełączania niezależnych urządzeń poprzez SELV. A zatem witamy w krainie niemal nieograniczonych możliwości! infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m max. IP 54 2 2,5m -70-80 -90-100 -110-60 -120-50 -130-20 -10-30 -40-140 -150-160 -170 0 180 10 20 30 40 140 150 160 170 50 130 60 70 120 80 90 100 110 Obszar wykrywania sensiq Wysokość montażu 1,8 m czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu Czujniki ruchu 2 2000 lux 5 sec 15 min 3 skalowalne strefy energy saving Akcesoria EAN Moduł łagodnego włączania światła MS 1.........4007841 600815 EAN Moduł radiowy MF 1.......................... 4007841 736712 EAN Moduł bezpotencjałowy MPF 1.................. 4007841 609115 EAN Pilot zdalnego sterowania na podczerwień RC1..... 4007841 601416 EAN Narożny uchwyt ścienny biały...................4007841 601966 EAN Narożny uchwyt ścienny inox...................4007841 602062 EAN Narożny uchwyt ścienny czarny................ 4007841 600969 Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w rozdziale Akcesoria. Czujniki ruchu Także do pracy równoległej. Dalsze schematy połączeń od strony 296 biały inox czarny 4 cyfrowe pirosensory Możliwy montaż na suficie Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV W komplecie pilot RC1 Opcjonalne połączenie radiowe Opcjonalny narożny uchwyt ścienny 24 25
sensiq S Ewolucja perfekcji. Referencja o kompaktowym wzornictwie. Królewski potomek! Czujnik sensiq S jest tak samo doskonały pod względem formy i funkcjonalności, jak jego wielki wzór. Widok, którego pożądają architekci. Jednak ten stylizowany czujnik ruchu został zaprojektowany specjalnie z myślą o montażu na ścianie. Ponieważ w sumie jest bardziej kompaktowy niż starszy brat, sens IQ S optymalnie dopasowuje się do fasady i perfekcyjnie harmonizuje z nowoczesną, purystyczną architekturą. Także wewnętrzne wartości są imponujące dysponuje on bowiem tym samym wysoce inteligentnym wyposażeniem i możliwościami regulacji, co sensiq. infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m max. EAN sensiq S biały.............................. 4007841 003944 EAN sensiq S inox.............................. 4007841 003968 EAN sensiq S czarny.............................4007841 003951 Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)....................... 114 x 74 x 128 mm Zasilanie sieciowe............... 100 240 V, 50/60 Hz (maks. 2,5 mm²) Wartość szczytowa prądu włączenia.............. maks. 800 A / 200 µs Elektroniczny statecznik.................30 x (1 x 18 W), 25 x (2 x 18 W)....................................25 x (1 x 36 W), 15 x (2 x 36 W)....................................20 x (1 x 58 W), 10 x (2 x 58 W) Typ czujnika....................... pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż......................................... ściana, narożnik 72 2 128 67 50 Ø 114 Czujniki ruchu Zalecana wysokość montażu.......................... 2,00 2,50 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna).. maks. 2000 W przy 230 V IP 54 2 2,5m........................................ maks. 1200 W przy 120 V Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki)................. maks. 1000 VA przy 230 V........................................ maks. 500 VA przy 120 V Kąt wykrywania..........................300 o kącie otwarcia 180 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Obszar wykrywania sensiq S Wysokość montażu 1,8 m czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu Zabezpieczenie przed podpełzaniem/kontrola pola z tyłu.............tak Zasięg................. możliwość regulacji pokrętłem w 3 kierunkach, 2 2000 lux.................(maks. 2 20 m stycznie, ze stabilizacją temperaturową) Technika sensorowa.4 czujniki, 6 poziomów wykrywania do dalekiego zasięgu....... i 5 do zabezpieczenia przed podpełzaniem, 1360 stref przełączania 5 sec 15 min Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. 3 skalowalne strefy Stałe WYŁ..............................................możliwe Bewegungsmelder Czujniki ruchu Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 energy saving Klasa ochronności........................................... II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C L N L Akcesoria EAN Pilot zdalnego sterowania na podczerwień RC1..... 4007841 601416 EAN Narożny uchwyt ścienny biały.................. 4007841 608835 EAN Narożny uchwyt ścienny inox.................. 4007841 608804 EAN Narożny uchwyt ścienny czarny.................4007841 608828 Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w rozdziale Akcesoria. L N Także do pracy równoległej. Dalsze schematy połączeń od strony 296 biały inox czarny 4 cyfrowe pirosensory W komplecie pilot RC1 Opcjonalny narożny uchwyt ścienny 26 27
sensiq S KNX Perfekcja referencji. Kompaktowe wzornictwo także z KNX. Referencyjny czujnik ruchu do wszystkich zastosowań na budynku jest dostępny także w wariancie z jedynym na świecie otwartym standardem systemowej techniki do mieszkań i budynków. Czujnik sensiq S KNX jest tak samo doskonały pod względem formy i różnorodności funkcjonalności, jak wszystkie inne modele sensiq. Jednak ten stylizowany czujnik ruchu oferuje dodatkowo zalety wyposażenia KNX. Elektroniczny czujnik został zaprojektowany specjalnie do montażu na ścianie, optymalnie dopasowuje się do każdej fasady i perfekcyjnie harmonizuje z nowoczesną architekturą. Sterowanie KNX sprawia, że także wartości wewnętrzne są spektakularne. infrared sensor 3 100 3 zones scalable 2 20 m 4 channel EAN sensiq S KNX biały.......................... 4007841 004064 EAN sensiq S KNX inox.......................... 4007841 004040 EAN sensiq S KNX czarny.........................4007841 004057 Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)....................... 114 x 74 x 128 mm Napięcie zasilające......................... napięcie magistrali KNX Typ czujnika....................... pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż......................................... ściana, narożnik Zalecana wysokość montażu.......................... 2,00 2,50 m Kąt wykrywania..........................300 o kącie otwarcia 180 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zabezpieczenie przed podpełzaniem/kontrola pola z tyłu.............tak 72 2 128 67 50 Ø 114 Czujniki ruchu Zasięg................. możliwość regulacji pokrętłem w 3 kierunkach,.................(maks. 2 20 m stycznie, ze stabilizacją temperaturową) Technika sensorowa.4 czujniki, 6 poziomów wykrywania do dalekiego zasięgu IP 54....... i 5 do zabezpieczenia przed podpełzaniem, 1360 stref przełączania Ustawienie czasu.................................. 1 min 15 min Jasność podstawowa.................................... 10 50% Funkcja komfortowa.............. funkcja łagodnego włączania światła, Obszar wykrywania sensiq S KNX Wysokość montażu 1,8 m czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu 2 2,5m........................................ LED aktywna/nieaktywna Wyjście światła......................... niezależne od ruchu i jasności Wyjście obecności................................ zależne od ruchu Wyjście pola bliskości.............. analiza pirosensora zabezpieczenia 2 2000 lux..............................przed podpełzaniem, zależne od ruchu Wyjście zmroku........................ zależne od jasności (2 300 lx) 1 min 15 min Wyjście wartości jasności................................w luksach Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności........................................... II 3 skalowalne strefy Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C energy saving Akcesoria EAN Pilot zdalnego sterowania na podczerwień RC1..... 4007841 601416 EAN Narożny uchwyt ścienny biały.................. 4007841 608835 EAN Narożny uchwyt ścienny inox.................. 4007841 608804 EAN Narożny uchwyt ścienny czarny.................4007841 608828 Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w rozdziale Akcesoria. biały inox czarny 4 cyfrowe pirosensory W komplecie pilot RC1 Opcjonalny narożny uchwyt ścienny 28 29
Seria 3000 Czujniki ruchu IS 3180 IS 3360 IS D 3360 IS 345 IS 345 MX Highbay HF 3360 IS 3360 Wewnątrz Na zewnątrz Na ścianę Na sufit Do korytarzy Wysokość montażu 2,00 m 2,50 4,00 m 2,50 4,00 m 2,50 4,00 m 4,00 12,00 m 2,00 2,50 m Moc przyłączeniowa maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W maks. 2000 W Kąt wykrywania 180 360 360 45 korytarz 51 korytarz 360 Zasięg maks. 20 m lub maks. 8 m maks. 20 m maks. 20 m maks. 20 x 4 m maks. 30 x 4 m promieniowo maks. 8 m Narożny uchwyt ścienny opcjonalny opcjonalny Cechy szczególne obrotowa multisoczewka wykrywanie niezależne od temperatury Strona 32 34 38 40 42 44 Na wiatr, niepogodę i do dużych wysokości. Seria 3000. Seria 3000 przeznaczona do montażu zewnętrznego i wewnętrznego na wysokości od 2 do 12 metrów to idealne rozwiązanie do nadzoru nad rozległymi podwórzami i terenami zakładowymi oraz dużymi pomieszczeniami i długimi korytarzami. Wytrzymałe stylizowane przesłony o stopniu ochrony IP 54 (oprócz IS D3360) gwarantują niezawodną ochronę czułej techniki sensorowej przed czynnikami mechanicznymi i atmosferycznymi. Modułowa budowa oraz zasilanie o dużej przestrzeni przyłączeniowej i praktycznych zaciskach wtykowych sprawiają, że czujniki ruchu można sprawnie zainstalować na ścianie i suficie, i są one szybko gotowe do użytku. 30 31
IS 3180 EAN IS 3180 biały................................4007841 606213 Duża wydajność do zastosowań przemysłowych i komercyjnych. 100% czujności na powierzchni do 500 m². Na podwórzach zakładów często są przechowywane narzędzia i materiały robocze o wartości kilku tysięcy. Dlatego ważni są dalekowzroczni nadzorcy, którzy błyskawicznie reagują na każdy ruch. Doskonałym rozwiązaniem w tym przypadku jest IS 3180. Dzięki stopniowi ochrony IP 54 jego wewnętrzne wartości są chronione w sposób niezawodny. Wysokiej klasy komponenty, takie jak dwa pirosensory i multisoczewka montowane modułowo, gwarantują niemal kompletną kontrolę nad obszarem o powierzchni nawet 500 m². Trudno wyborazić sobie lepszego psa stróża. infrared sensor 180 max. 20m max. IP 54 Ideal 2m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode EAN IS 3180 inox.................................4007841 606312 EAN IS 3180 czarny............................... 4007841 606114 Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.).........................95 x 95 x 65 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż......................................... ściana, narożnik Zalecana wysokość montażu...............................2,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki).......................... maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania.......................... 180 o kącie rozwarcia 90 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg... ustawienie podstawowe 1: 8 20 m stycznie; ze stabilizacją temperaturową... ustawienie podstawowe 2: maks. 4 8 m; ze stabilizacją temperaturową........ + precyzyjne nastawienie poprzez przesunięcie soczewki i przesłon Technika sensorowa..... 7 poziomów wykrywania, 448 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury.............................. od -20 do +50 C Obszar wykrywania IS 3180 Wysokość montażu 2 m, styczny kierunek ruchu, soczewka 8 m Obszar wykrywania IS 3180 Wysokość montażu 2 m, styczny kierunek ruchu, soczewka 20 m Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Czujniki ruchu energy saving Akcesoria EAN Narożny uchwyt ścienny 04 biały................ 4007841 648114 EAN Narożny uchwyt ścienny 04 czarny...............4007841 648015 Więcej informacji na ten temat znajdą Państwo w rozdziale Akcesoria. L N Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 biały inox czarny Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa Narożny uchwyt ścienny 32 33
IS 3360 EAN IS 3360.................................... 4007841 606411 Dalekowzroczny. Panoramiczny. Klatki schodowe, przejścia, pasaże, parkingi wielopoziomowe i hale rzadko oferują nieprzerwane możliwości montażu. Dlatego w tym otoczeniu potrzebne są czujniki ruchu o dużym zasięgu. Takie jak IS 3360. Rejestruje on każdy ruch w promieniu 20 metrów stycznie dookoła. I to przy wysokości montażu aż do 4 metrów. Krótko mówiąc jeden IS 3360 na 1260 m²! infrared sensor 360 max. 20m max. IP 54 2,5 4m 2 2000 lux Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.).........................95 x 95 x 65 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż................................................... sufit Zalecana wysokość montażu.......................... 2,50 4,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki) maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania......................... 360 o kącie rozwarcia 180 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg............. maks. 20 m stycznie; ze stabilizacją temperaturową........................ + precyzyjne nastawienie za pomocą przesłon Technika sensorowa....11 poziomów wykrywania, 1416 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Obszar wykrywania IS 3360 Precyzyjne nastawienie poprzez przesunięcie soczewki czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Czujniki ruchu 5 sec 15 min mode L N Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 energy saving Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa 34 35
Czujniki ruchu zewnętrzne i wewnętrzne Czujniki ruchu Inteligentny czujnik ruchu IS 3360 zapewnia maksymalną energooszczędność. Jeden czujnik pokrywa całe 1260 m². 36 37
IS D 3360 EAN IS D3360...................................4007841 660918 Mniej znaczy więcej. Minimalny nakład pracy podczas montażu maksymalny zasięg. Chcieliby Państwo wyposażyć podwieszone sufity w dużych pomieszczeniach w czujniki dalekosiężne? Smukły czujnik ruchu na podczerwień IS D3360 pasuje jak ulał. Dzięki łatwemu w montażu uchwytowi zaciskowemu można go bowiem wmontować w sufit w sposób szybki, elegancki i prawie niewidoczny dla przelotnego obserwatora. Z tej pozycji poprzez kąt wykrywania 360 nie umknie mu żaden ruch w promieniu 20 metrów. infrared sensor 360 max. 20m max. IP 20 2,5 4m 2 2000 lux Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)....................... 113 x 113 x 79 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie.................................wewnątrz budynków Montaż................................................... sufit Zalecana wysokość montażu.......................... 2,50 4,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki) maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania......................... 360 o kącie rozwarcia 180 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg............. maks. 20 m stycznie; ze stabilizacją temperaturową........................ + precyzyjne nastawienie za pomocą przesłon Technika sensorowa....11 poziomów wykrywania, 1416 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu.....................................5 s 15 min Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP20 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Obszar wykrywania IS D 3360 czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Czujniki ruchu 5 sec 15 min mode L N Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 energy saving Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV 38 39
IS 345 EAN IS 345.....................................4007841 606510 Pokazuje, którędy prowadzi droga w technice sensorowej. Poprzez kierunkowe wykrywanie. Przejścia i długie korytarze mają specjalne wymagania dotyczące mocy czujników. Pole wykrywania czujnika musi być wąskie, ale długie, aby przy zastosowaniu jak najmniejszej liczby czujników było możliwe pokrycie jak najdłuższych odcinków. IS 345 to wielokrotnie sprawdzony specjalista do takich zastosowań wewnątrz budynków. Cechuje się on kątem wykrywania 180 oraz kątem rozwarcia 45. Dzięki temu zapewnia on styczne wykrywanie na powierzchni do 20 x 4 metry. infrared sensor max. 20 x 4m max. IP 54 2,50 4m 2 2000 lux 5 sec 15 min Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.).........................95 x 95 x 65 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż........................................... sufit, korytarz Zalecana wysokość montażu.......................... 2,50 4,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki) maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania.......................... 180 o kącie rozwarcia 45 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg..................................maks. 20 x 4 m (stycznie),.................................... maks. 12 x 4 m (promieniowo);........ precyzyjne nastawienie poprzez przesunięcie soczewki i przesłon Technika sensorowa..... 5 poziomów wykrywania, 280 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Obszar wykrywania IS 345 Wysokość montażu 2,6 m czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu L N Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 Czujniki ruchu mode energy saving Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa 40 41
IS 345 MX Highbay EAN IS 345 MX Highbay...........................4007841 002725 Specjalista od wysokich pomieszczeń. Jakość nadzoru na samej górze. Magazyny z wysokimi regałami, maszynownie, hale ekspedycji towarowej i to często bardzo wysokie pomieszczenia. Zbyt wysokie dla większości czujników oprócz tego jednego. Czujnik ruchu na podczerwień IS 345 MX został zaprojektowany specjalnie z myślą o wysokości montażu do 12 metrów. Tam na górze zapewni on Państwu jakość kontrolowania na najwyższym poziomie, w dosłownym tego słowa znaczeniu. Warto zatem w przyszłości pomyśleć na wyższą skalę! infrared sensor max. 30m x 4m max. IP 54 4 12m 2 2000 lux 5 sec 15 min Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)....................... 95 x 95 x 65,5 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż........................................... sufit, korytarz Zalecana wysokość montażu......................... 4,00 12,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki).......................... maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania............................ 51 o kącie rozwarcia 9 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg..................maks. 30 x 4 m (promieniowo) przy wysokości.........................montażu 12 m; ze stabilizacją temperaturową...........................precyzyjne nastawienie za pomocą przesłon. Technika sensorowa..... 5 poziomów wykrywania, 280 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu................. 5 s 15 min, tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C -20 m -15 m -10 m -5 m 0 m 5 m 10 m 15 m 20 m Obszar wykrywania IS 345 MX Highbay Wysokość montażu 12,5 m pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu L N Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L 3 m 2 m 1 m 0 m -1 m -2 m -3 m Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 Czujniki ruchu mode energy saving Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa 42 43
HF 3360 EAN HF 3360....................................4007841 753016 Wykrywa wszystko. Także przez ściany i sufity, jeżeli Państwo sobie tego życzą. Technologia wysokiej częstotliwości stanowi idealną alternatywę w obszarach, gdzie cienkie ściany i kąty mogą być nieprzenikalnymi przeszkodami dla zależnych od temperatury czujników na podczerwień. Dlatego HF 3360 jest idealnym rozwiązaniem w celu zautomatyzowania przełączania oświetlenia w krętych przejściach piwnicznych, na klatkach schodowych i parkingach wielopoziomowych. Wykrywa on najmniejsze ruchy, nawet przez szkło, drewno, ścianki z lekkich materiałów oraz na przestrzeni 2 poziomów. Przetestujcie go Państwo, a będziecie nim zachwyceni. high frequency sensor 360 max. Ø 8m max. IP 54 2 2,5m 2 2000 lux 5 sec 15 min mode Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)....................... 95 x 95 x 51,5 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Typ czujnika................................. wysoka częstotliwość Zastosowanie.................................wewnątrz budynków Montaż..................................... ściana, sufit, narożnik Zalecana wysokość montażu.......................... 2,00 2,50 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki).......................... maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 8 szt., C 176 µf Kąt wykrywania......................... 360 o kącie rozwarcia 140................. ew. przez szyby, drewno i ścianki z lekkich materiałów Zasięg....................... maks. Ø 8 m, ustawiany bezstopniowo Technika sensorowa... wysoka częstotliwość 5,8 GHz (moc nadawcza < 1 mw) Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Funkcja Teach jasności progowej...............................tak Ustawienie czasu.....................................5 s 15 min........................................ + tryb impulsowy (ok. 2 s) Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Obszar wykrywania HF 3360 Wysokość montażu 2,8 m pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu L N Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 Czujniki ruchu energy saving Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa 44 45
NightMatic 5000 2 EAN NightMatic 5000 2 biały.......................4007841 550813 Zapewnia światło, gdy robi się cienmo. W określonych godzinach lub przez całą noc. Światło to wyraz emocji! Okna wystawowe, powierzchnie reklamowe lub fasady budynków efektownie wyeksponowane światłem zwiększają ciekawość i uatrakcyjniają wizerunek. I to w pełni automatycznie. Zawsze, gdy dzień udaje się na sen, czujnik NightMatic 5000 2 budzi się i automatycznie steruje najpiękniejszymi efektami świetlnymi. A dzięki wielu możliwościom wyboru tylko wtedy, gdy światło rzeczywiście jest pożądane. W określonych godzinach lub przez całą noc. Twilight switch + eco-mode max. IP 54 EAN NightMatic 5000 2 czarny...................... 4007841 550714 Wersja.................................... włącznik zmierzchowy Wymiary (wys. x szer. x gł.).........................95 x 95 x 65 mm Zasilanie sieciowe..................230 240 V, 50 Hz (maks. 2,5 mm²) Zastosowanie...............................wewnątrz i na zewnątrz Montaż................................................. ściana Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 2000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki).......................... maks. 1000 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc..................................... maks. 8 szt., C 176 µf Jasność progowa..................................... 0,5 100 lx Tryb nocny energooszczędny........ zmienne wyłączanie światła w nocy Ustawienie.............................. rano światło WŁ. lub WYŁ. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Dämmerungsschalter Włącznik zmierzchowy L N L Włącznik zmierzchowy 0,5 100 lux L N Także do pracy równoległej. Rozpoznawanie własnego światła. Dalsze schematy połączeń od strony 296 biały czarny Tworzywo sztuczne odporne na promieniowanie UV Duża przestrzeń przyłączeniowa 46 47
Seria 2000 Czujniki ruchu IS 2180 5 IS 2180 2 IS 300 IS D 360 HF 3600 IS 2160 ECO Wewnątrz Na zewnątrz Na ścianę Na sufit Do korytarzy Wysokość montażu 2,00 m 2,00 m 2,00 m 2,50 m 2,00 2,50 m 2,00 m Moc przyłączeniowa maks. 1000 W maks. 1000 W maks. 2000 W maks. 1000 W maks. 1000 W maks. 600 W IS 2180 2 Kąt wykrywania 180 180 300 360 360 160 Zasięg maks. 20 m lub maks. 8 m maks. 12 m lub maks. 5 m maks. 12 m maks. 8 m maks. 8 m maks. 12 m Narożny uchwyt ścienny w komplecie w komplecie w komplecie w komplecie Cechy szczególne obrotowa multisoczewka obrotowa multisoczewka wykrywanie niezależne od temperatury Strona 50 52 54 56 58 60 Maksymalna czujność w kompaktowej formie. Seria 2000. Seria 2000 do zastosowań wewnątrz i na zewnątrz w skoncentrowanej formie stawia kropkę nad i w kwestii jakości wykrywania. Za zgrabnym i jednocześnie subtelnym wzornictwem kryje się niezawodna technika STEINEL Professional o kątach wykrywania od 180 do 360 i regulowanym zasięgu do maksymalnie 20 metrów. 48 49
IS 2180 5 Pięknie przylega do ściany. I jest bardzo elastyczny. Szczególnie duże obszary wejściowe przed budynkami, wymagające pod względem architektonicznym, skorzystają na zautomatyzowanym przełączaniu oświetlenia, które efektownie wskaże drogę nocnym gościom lub przechodniom. Dużą rolę odgrywa także wzornictwo. IS 2180 5 sprawia w pełni doskonałe wrażenie na ścianie. I zapewnia wiele indywidualnych możliwości ustawień. W ten sposób możliwe jest na przykład elastyczne dopasowanie kąta wykrywania i zasięgu do danego miejsca zastosowania. infrared sensor 180 max. 20m max. IP 54 ideal 2m 2 2000 lux 5 sec 15 min energy saving EAN IS 2180 5 biały..............................4007841 605018 EAN IS 2180 5 inox...............................4007841 605810 EAN IS 2180 5 czarny............................. 4007841 605711 Wersja............................................czujnik ruchu Wymiary (wys. x szer. x gł.)........................ 120 x 78 x 55 mm Zasilanie sieciowe............................... 230 240 V, 50 Hz Typ czujnika........................ pasywny czujnik na podczerwień Zastosowanie........................................na zewnątrz Montaż......................................... ściana, narożnik Zalecana wysokość montażu...............................2,00 m Moc (obciążenie omowe, np. lampa uniwersalna)..........maks. 1000 W Moc (nieskompensowana, indukcyjna, cos φ = 0,5, np. świetlówki)........................... maks. 500 VA Moc (kompensacja szeregowa).........................maks. 900 W Moc (kompensacja równoległa, przy C 45,6 µf)...........maks. 500 W Moc (z elektronicznymi statecznikami, pojemnościowa, np. żarówki energooszczędne)................ maks. 6 szt., C 132 µf Kąt wykrywania.......................... 180 o kącie rozwarcia 90 Możliwość segmentowego ograniczania obszaru wykrywania.........tak Zasięg................ ustawienie podstawowe 1: maks. 20 m stycznie...... ustawienie podstawowe 2: maks. 8 m; ze stabilizacją temperaturową........................ + precyzyjne nastawienie za pomocą przesłon Technika sensorowa... ustawienie podstawowe 1: 10 poziomów wykrywania, 504 strefy przełączania;... ustawienie podstawowe 2: 9 poziomów wykrywania, 412 stref przełączania Jasność progowa..................................... 2 2000 lx Ustawienie czasu.....................................5 s 15 min Światło stałe................................. przełączalne, 4 godz. Stopień ochrony (IP)........................................ IP54 Klasa ochronności............................................ II Zakres temperatury............................. od 20 do +50 C Akcesoria..................................................... w komplecie Narożny uchwyt ścienny do narożników zewnątrznych i wewnętrznych Obszar wykrywania IS 2180 5 soczewka 20 m czarny = styczny kierunek ruchu pomarańczowy = promieniowy kierunek ruchu) L N Bewegungsmelder Czujniki ruchu L N L Do trybu pojedynczego. Duży zasięg czujnika. Dalsze schematy połączeń od strony 296 Czujniki ruchu biały inox czarny W komplecie z narożnym uchwytem ściennym 50 51