SPIS TREŚCI Poz. 666 Uchwała Nr LXIX/823/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2005 rok i udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta. Poz. 667 Uchwała nr LXIX/824/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia do realizacji założeń Planu Rozwoju Lokalnego Miasta Gorzowa Wlkp. Poz. 668 Uchwała nr LXIX/825/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. w sprawie likwidacji Gimnazjum nr 1 Poz. 669 Uchwała nr LXIX/826/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. w sprawie nadania imienia Przedszkolu Miejskiemu nr 1 w Gorzowie Wlkp. Poz. 670 Uchwała nr LXIX/827/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Poz. 671 Uchwała Nr LXIX/828/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Poz. 672 Uchwała Nr LXIX/829/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku w sprawie zmian w budżecie miasta na 2006 rok. Poz. 673 Uchwała Nr LXIX/830/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Poz. 674 Uchwała Nr LXX/831/2006 z dnia 8 maja 2006 roku w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Poz. 675 Zarządzenie Nr 1933/I/2006 Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 31 marca 2006 roku w sprawie zmian budżetu i układu wykonawczego budżetu miasta na 2006 rok. 1
Poz. 676 Zarządzenie nr 1941/I/2006 Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 10 kwietnia 2006r. w sprawie ustalenia miejsc przeznaczonych do sprzedaży sezonowej i kiermaszowej oraz umieszczenia ogródków letnich w pasach drogowych w granicach administracyjnych Miasta Gorzowa Wlkp. 2
AKTY PRAWNE Poz. 666 Uchwała Nr LXIX/823/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku. w sprawie rozpatrzenia sprawozdania z wykonania budżetu miasta za 2005 rok i udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 i art. 61 ust.2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz.1591 ze zm.) ; art.12, pkt 6 i art.61 pkt.2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr142, poz.1592 ze zm.), oraz art. 199 ust. 3 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 roku Nr 249, poz.2104 ze zm.) uchwala się co następuje: 1. Po rozpatrzeniu i przyjęciu sprawozdania Prezydenta Miasta z wykonania budżetu Miasta Gorzowa Wlkp. za rok 2005, udziela się absolutorium Prezydentowi Miasta. 2. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Lubuskiego. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 3
Poz. 667 Uchwała nr LXIX/824/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. zmieniająca uchwałę w sprawie przyjęcia do realizacji założeń Planu Rozwoju Lokalnego Miasta Gorzowa Wlkp. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 6 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) uchwala się, co następuje: 1. W załączniku nr 1 do Uchwały Nr XXVI/280/2004 z dnia 24 marca 2004 r. w sprawie przyjęcia do realizacji założeń Planu Rozwoju Lokalnego Miasta Gorzowa Wielkopolskiego wprowadza się następujące zmiany: 1) zadanie: Modernizacja i restauracja Katedry pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gorzowie Wlkp. (przenosi się z zadań bez udziału budżetu Miasta Gorzowa Wlkp. w tabeli IV.1 na str. 38 do zadań z udziałem Miasta Gorzowa Wlkp. w tabeli IV.1 na str. 38 wg załącznika nr 1, w kolejnej wolnej pozycji) 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 4
Załącznik nr 1 do Uchwały nr LXIX/824/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. IV.1 Finansowanie planowanych zadań w okresie 2004-2006 Lp. Nazwa zadania Okres realizacji Modernizacja i restauracja Katedry pod wezwaniem Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gorzowie Wlkp. Koszt zadania W tys. zł 2006 1 866,438 Podmioty uczestniczące w finansowaniu Parafia Katedralna pw. Wniebowzięcia NMP w Gorzowie Wlkp., UE, budżet państwa Budżet JST 15% Źródła finansowania Budżet Środki Środki UE państwa prywatne Udział w % 10% 15% 60% 5
Poz. 668 Uchwała nr LXIX/825/2006. z dnia 26 kwietnia 2006r. w sprawie likwidacji Gimnazjum nr 1 Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 9 lit. h ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.) oraz art. 21 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104) w związku z art. 59 ust. 1 i 2 ustawy z 7 września 1991 roku o systemie oświaty (Dz. U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) uchwala się, co następuje: 1. Z dniem 31 sierpnia 2006r. likwiduje się Gimnazjum nr 1 w Gorzowie Wlkp., ul. 30 Stycznia 28-29. 2. Z dniem 1 września 2006r. wstrzymuje się nabór uczniów do Gimnazjum nr 1. 3. Z dniem 1 września 2006 r. uczniom klas II i III Gimnazjum nr 1 zapewnia się możliwość kontynuowania nauki w Gimnazjum nr 3, wchodzącym w skład Zespołu Szkół Ogólnokształcących nr 3. 4. Obwód Gimnazjum nr 1 z dniem 1 września 2006 r., zgodnie z Uchwałą nr LXVIII/802/2006 z dnia 29 marca 2006 r. w sprawie określenia obwodów publicznych gimnazjów prowadzonych przez Gminę Gorzów Wlkp., przejmują inne szkoły gimnazjalne. 5. Rzeczowe składniki mienia pozostałe po likwidacji szkoły przeznacza się na doposażenie placówek oświatowych i opiekuńczo - wychowawczych. 6. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 6
Poz. 669 Uchwała nr LXIX/826/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 r. w sprawie nadania imienia Przedszkolu Miejskiemu nr 1 w Gorzowie Wlkp. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zmianami) w związku z 1 ust 4 załącznika nr 1 do Rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 21 maja 2001 r. w sprawie ramowych statutów publicznego przedszkola oraz publicznych szkół (Dz. U. z 2001 r. Nr 61, poz. 624 ze zmianami) uchwala się, co następuje: 1. Nadaje się Przedszkolu Miejskiemu nr 1 ul. Kosynierów Gdyńskich 29 w Gorzowie Wlkp. imię Świat bajeczki jedyneczki. 2. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 3. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski Poz. 670 Uchwała nr LXIX/827/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 r. w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz.U z 2001 roku Nr 142 poz.1591 ze zmianami), art. 12 pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (t.j. Dz.U z 2001 roku Nr 142 poz.1592 ze zmianami), art. 165 ust. 4 i art. 184 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz.U. Nr 249 poz. 2104 ze zmianami) uchwala się co następuje: 1. W załączniku nr 10 do uchwały nr LXIV/726/2005, z dnia 28 grudnia 2005r. wprowadza się następujące zmiany: 7
1. Zwiększa się Gminny Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o kwotę Dział 900 Rozdział 90011 423 497 Pozycja I. Stan środków obrotowych na początku 2006 roku 423 497 2. Zwiększa się wydatki Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o kwotę Dział 900 Rozdział 90011 243 497 Pozycja III. Wydatki 243 497 Punkt 6. Konserwacja koryta rzeki Kłodawki 15 000 Punkt 7. Budowa parku przy ul. Czartoryskiego - Dekerta 76 497 Punkt 8. Budowa separatorów na wylotach miejskiej kanalizacji deszczowej 57 000 Punkt 9. Modernizacja kanalizacji deszczowej przy ul. Husarskiej 95 000 IV. Stan środków obrotowych na koniec 2006 r. 180 000 2. W załączniku nr 11 do uchwały nr LXIV/726/2005, z dnia 28 grudnia 2005r. wprowadza się następujące zmiany: 1. Zwiększa się Powiatowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o kwotę Dział 900 Rozdział 90011 100 481 Pozycja I. Stan środków obrotowych na początku 2006 roku 100 481 2. Zwiększa się wydatki Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej o kwotę Dział 900 Rozdział 90011 100 481 Pozycja III. Wydatki 100 481 Punkt 2. Remont zasilania w wodę stawu przy ul E. Plater 55 000 Punkt 3. Utrzymanie stawów, zbiorników przeciwpożarowych i separatorów 40 000 Punkt 4. Konserwacja koryta rzeki Kłodawki 5 481 3. Załącznik nr 10 do uchwały nr LXIV/726/2005, z dnia 28 grudnia 2005r. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 4. Załącznik nr 11 do uchwały nr LXIV/726/2005, z dnia 28 grudnia 2005r. otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta oraz w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 8
Załącznik nr 1 do uchwały nr LXIX/827/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. Zestawienie przychodów i wydatków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 2006 rok I. Stan środków na początku 2006 roku (246 279-należności) 423 497 II. Przychody Dział 900, Rozdział 90011 Źródło przychodów 1. Wpływy z opłat i kar za gospodarcze korzystanie ze środowiska 700 000 2. Wpływy z opłat i kar za usuwanie drzew i krzewów 100 000 Razem przychody 800 000 III. Wydatki Dział 900, Rozdział 90011 1. Edukacja ekologiczna i popularyzacja zagadnień ochrony środowiska 50 500 w tym dotacja dla Zarządu Okręgu LOP - 5 000 2. Utrzymanie terenów zieleni 702 200 3. Wspomaganie systemów kontrolno-pomiarowych 12 300 1) Monitoring składowiska odpadów przy ul. Śląskiej 6 300 2) Badanie wód rzeki Kłodawki 6 000 4. Ekspertyzy i opinie 5 000 5. Konserwacja urządzeń melioracji szczegółowych 30 000 6. Konserwacja koryta rzeki Kłodawki 15 000 7. Budowa parku przy ul. Czartoryskiego - Dekerta 76 497 8. Budowa separatorów na wylotach miejskiej kanalizacji deszczowej 57 000 9. Modernizacja kanalizacji deszczowej przy ul. Husarskiej 95 000 Razem wydatki 1 043 497 Stan środków na koniec 2006 roku 180 000 9
Załącznik nr 2 do uchwały nr LXIX/827/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. Zestawienie przychodów i wydatków Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej na 2006 rok I. Stan środków na początku roku 100 481 II. Przychody Dział 900, Rozdział 90011 Źródło przychodów 1. Wpływy z opłat i kar za gospodarcze korzystanie ze środowiska 300 000 III. Wydatki Dział 900, Rozdział 90011 1. Utrzymanie terenów zieleni 300 000 2. Remont zasilania w wodę stawu przy ul. E. Plater 55 000 3. Utrzymanie stawów, zbiorników przeciwpożarowych i separatorów 40 000 4. Konserwacja koryta rzeki Kłodawki 5 481 Razem wydatki 400 481 Stan środków na koniec 2006 r. 0 Poz. 671 Uchwała Nr LXIX/828/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku. w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz.1591 ze zm.) ; art.12, pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr142, poz.1592 ze zm.), art. 184 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 roku Nr 249, poz.2104 ze zm.) uchwala się co następuje: 10
1.Zwiększa się budżet miasta po stronie dochodów o kwotę 100.798,00 Dział 853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 100.083,00 Rozdział 85324 Państwowy Fundusz Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych 100.083,00 wpływy z różnych dochodów 100.083,00 Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 715,00 Rozdział 90095 Pozostała działalność 715,00 wpływy z różnych dochodów 715,00 2.Zwiększa się budżet miasta po stronie wydatków o kwotę 100.798,00 Dział 852 Pomoc społeczna 100.083,00 Rozdział 85218 Powiatowe centra pomocy rodzinie 100.083,00 wydatki bieżące 100.083,00 w tym, wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń: 87.436,00 Dział 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 715,00 Rozdział 90095 Pozostała działalność 715,00 wydatki bieżące 715,00 3. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 4. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. i rozplakatowaniu. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski Poz. 672 Uchwała Nr LXIX/829/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku. w sprawie zmian w budżecie miasta na 2006 rok. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz.1591 ze zm.) ; art.12, pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr142, poz.1592 ze zm.), art.166 i art. 184 ust. 1 pkt 2 i 5 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 roku Nr 249, poz.2104 ze zm.) uchwala się co następuje: 1. Zmniejsza się budżet miasta po stronie wydatków o kwotę 1.409.171,00 Dział 801 Oświata i wychowanie 1.409.171,00 Rozdział 80195 Pozostała działalność 1.409.171,00 wydatki majątkowe, w tym wieloletnie programy inwestycyjne 1.409.171,00 11
2.Zwiększa się budżet miasta po stronie wydatków o kwotę 1.409.171,00 Dział 801 Oświata i wychowanie 1.409.171,00 Rozdział 80132 Szkoły artystyczne 210.000,00 wydatki bieżące 210.000,00 Rozdział 80195 Pozostała działalność 1.199.171,00 wydatki bieżące 1.199.171,00 3. Załącznik nr 3 do uchwały Nr LXIV/726/2005 z dnia 28 grudnia 2005 roku w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2006 rok otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 4.Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. i rozplakatowaniu. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 12
Załącznik nr 1 do uchwały nr LXIX/829/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. Listy wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne str.1 Lp. Dział Rozdział Termin Nazwa programu Cel realizacji Nakłady Ogółem Jednostka realizująca Zadania programu w tym: 2006 2007 2008 Razem (9+10) udział własny inne Razem (12+13) udział własny inne Razem (15+16) udział własny inne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Razem x x 238 685 461 61 862 452 40 889 256 20 973 196 39 355 713 39 355 713 0 20 800 000 20 800 000 0 1 600 60015 Przebudowa odcinka drogi krajowej nr 3 w Gorzowie Wlkp. - ulica Grobla - Most Staromiejski Usprawnienie przejazdów drogami krajowymi przez miasto na prawach powiatu 2004-2006 43 162 260 35 123 119 17 951 340 17 171 779 0 0 2 600 60015 Budowa połączenia drogi powiatowej nr 2531F z drogą krajową nr 22 w Gorzowie Wlkp. wraz z przebudową przyległych odcinków drogi nr 22 Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. Usprawnienie układu komunikacyjnego miasta; zwiększenie przepustowości skrzyżowania ul. Pomorskiej z ul. Walczaka, skrócenie czasu przejazdu ruchu tranzytowego przez miasto 2004-2007 28 795 656 9 715 000 9 715 000 17 050 000 17 050 000 0 3 600 60015 Budowa Bulwaru ul. Nadbrzeżna Stworzenie ciągu spacerowo-wypoczynkowego nad rzeką Wartą. 2004-2006 5 142 624 3 646 750 2 430 000 1 216 750 0 0 4 600 60015 Budowa ul. Niepodległości Usprawnienie komunikacji osiedlowej, ułatwienie mieszkańcom dojazdu do budynków mieszkalnych 2006-2008 7 000 000 650 000 650 000 0 750 000 750 000 0 5 600 000 5 600 000 0 5 600 60015 Budowa ulic: Władysława IV, Batorego, Saskiej, Taczaka Poprawa bezpieczeństwa i komunikacji dla mieszkańców osiedla 2006-2008 2 000 000 200 000 200 000 0 900 000 900 000 0 900 000 900 000 0 13
6 600 60095 Budowa Zintegrowanego Systemu Komunikacji Publicznej miasta Gorzowa Wlkp. Poprawa miejskich systemów transportu, w tym: transportu publicznego oraz polepszenie jakości funkcjonowania transportu - zredukowanie zatłoczenia i poprawienie środowiska w celu zwiększenia atrakcyjności miasta jako miejsca działania gospodarki. 2005-2010 23 600 000 3 702 813 1 118 146 2 584 667 2 000 000 2 000 000 0 7 801 80195 Termomodernizacja obiektów oświatowych * Zmniejszenie ilości zanieczyszczeń w środowisku, racjonalizacja kosztów ogrzewania, poprawa warunków nauki i pracy 2006-2007 12 096 270 146 270 146 270 1 792 500 1 792 500 0 8 900 90001 Modernizacja Miejskiej Oczyszczalni Ścieków wraz z rozbudową systemów wodnokanalizacyjnych w gminach ZCG MG-6Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. Poprawa ochrony środowiska 2006-2011 17 500 000 120 000 120 000 1 200 000 1 200 000 1 600 000 1 600 000 9 900 90095 Uzbrojenie kompleksowe dzielnicy Zawarcie Ochrona środowiska; budowa kanalizacji sanitarnej 2005-2010 31 000 000 3 900 000 3 900 000 5 300 000 5 300 000 0 5 000 000 5 000 000 0 10 900 90095 Jednostka "B" Osiedle "Górczyn"- dokończenie budowy ul. Obrońców Pokoju Usprawnienie komunikacji na osiedlu i między osiedlami, poprawa bezpieczeństwa ruchu na osiedlach 2006-2008 1 200 000 800 000 800 000 0 200 000 200 000 0 200 000 200 000 0 11 900 90095 Restrukturyzacja obszaru Zawarcia - Inkubator Przedsiębiorczości Rozwój lokalny 2003-2006 2 115 000 385 000 385 000 0 0 0 0 0 0 0 12 921 92113 Budowa Centrum Edukacji Artystycznej Rozwój w mieście kultury i oświaty artystycznej; budowa Centrum pozwoli na ujednolicenie kształcenia artystycznego. 2005-2009 65 073 651 3 473 500 3 473 500 10 163 213 10 163 213 7 500 000 7 500 000 0 * Nakłady w poszczególnych latach nie obejmują finansowania ze środków zewnętrznych. 14
Poz. 673 Uchwała Nr LXIX/830/2006 z dnia 26 kwietnia 2006 roku. w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz.1591 ze zm.) ; art.12, pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr142, poz.1592 ze zm.), oraz art. 184 ust 1 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 roku Nr 249, poz.2104 ze zm.). 1. Zwiększa się budżet miasta po stronie dochodów o kwotę 20.162.172,00 Dział 600 Transport i łączność 20.162.172,00 Rozdział 60015 Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu 17.171.779,00 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 17.171.779,00 Rozdział 60095 Pozostała działalność 2.990.393,00 środki na dofinansowanie własnych inwestycji gmin (związków gmin), powiatów (związków powiatów), samorządów województw, pozyskane z innych źródeł 2.990.393,00 2. Zwiększa się rozchody budżetu miasta o kwotę 20.162.172,00 spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 20.162.172,00 3 Załącznik nr 2 do uchwały Nr LXIV/726/2005 z dnia 28 grudnia 2005 roku w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2006 rok otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 4. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. i rozplakatowaniu. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski 15
Załącznik nr 1 do uchwały nr LXIX/830/2006 z dnia 26 kwietnia 2006r. Zestawienie przychodów i rozchodów budżetu Lp. Treść Kwota 1 2 3 PRZYCHODY BUDŻETU 1 Z zaciągniętych kredytów w bankach krajowych 40.000.000 2 Przychody z zaciągniętych pożyczek na finansowanie zadań 20.047.992 realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 3 Wolne środki jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku 283.301 bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych 4 Razem przychody 60.331.293 5 Dochody budżetu 325.461.997 6 Razem przychody i dochody budżetu 385.793.290 ROZCHODY BUDŻETU 7 Spłaty kredytów 14.646.000 8 Spłata pożyczek 834.000 9 Wykup obligacji komunalnych 10.000.000 10 Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań 20.162.172 realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 11 Razem rozchody 45.642.172 12 340.151.118 Wydatki budżetu 13 Razem rozchody i wydatki budżetu 385.793.290 Poz. 674 Uchwała Nr LXX/831/2006 z dnia 8 maja 2006 roku. w sprawie zmian budżetu miasta na 2006 rok. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr 142, poz.1591 ze zm.) ; art.12, pkt 5 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 roku o samorządzie powiatowym (tekst jedn. Dz. U. z 2001 roku Nr142, poz.1592 ze zm.), art.165 ust.1, art.168 ust. 2 pkt 6 art.166 ust.4 i art. 184 ust. 1 pkt 2, 3,4 i 5 16
ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 roku Nr 249, poz.2104 ze zm.) uchwala się co następuje: 1. Zwiększa się budżet miasta po stronie wydatków o kwotę 2.085.000,00 Dział 600 Transport i łączność 2.085.000,00 Rozdział 60015 Drogi publiczne w miastach na prawach powiatu 2.085.000,00 wydatki majątkowe, w tym wieloletnie programy inwestycyjne 2.085.000,00 2. Źródłem pokrycia deficytu są wolne środki w wysokości 2.085.000,00 jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych 3 Załącznik nr 2 do uchwały Nr LXIV/726/2005 z dnia 28 grudnia 2005 roku w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2006 rok otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 4. Załącznik nr 3 do uchwały Nr LXIV/726/2005 z dnia 28 grudnia 2005 roku w sprawie uchwalenia budżetu miasta na 2006 rok otrzymuje brzmienie jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 5.Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Gorzowa Wlkp. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. i rozplakatowaniu. Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski Załącznik nr 1 do uchwały nr LXX/831/2006 z dnia 8 maja 2006r. Zestawienie przychodów i rozchodów budżetu Lp. Treść Kwota 1 2 3 PRZYCHODY BUDŻETU 1 Z zaciągniętych kredytów w bankach krajowych 40.000.000 2 Przychody z zaciągniętych pożyczek na finansowanie zadań 20.047.992 realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 3 Wolne środki jako nadwyżki środków pieniężnych na rachunku bieżącym budżetu jednostki samorządu terytorialnego, w tym wynikających z rozliczeń kredytów i pożyczek z lat ubiegłych 2.368.301 17
4 Razem przychody 62.416.293 5 Dochody budżetu 325.975.517 6 Razem przychody i dochody budżetu 388.391.810 ROZCHODY BUDŻETU 7 Spłaty kredytów 14.646.000 8 Spłata pożyczek 834.000 9 Wykup obligacji komunalnych 10.000.000 10 Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań 20.162.172 realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 11 Razem rozchody 45.642.172 12 Wydatki budżetu 342.749.638 13 Razem rozchody i wydatki budżetu 388.391.810 18
Załącznik nr 2 do uchwały nr LXX/831/2006 z dnia 8 maja 2006 roku. Limity wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne str.1 Lp. Dział Rozdział Termin Nazwa programu Cel realizacji Nakłady Ogółem Jednostka realizująca Zadania programu w tym: 2006 2007 2008 Razem (9+10) udział własny inne Razem (12+13) udział własny inne Razem (15+16) udział własny inne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Razem x x 241 689 805 63 947 452 42 974 256 20 973 196 42 305 713 42 305 713 0 20 800 000 20 800 000 0 1 600 60015 Przebudowa odcinka drogi krajowej nr 3 w Gorzowie Wlkp. - ulica Grobla - Most Staromiejski Usprawnienie przejazdów drogami krajowymi przez miasto na prawach powiatu 2004-2006 43 162 260 35 123 119 17 951 340 17 171 779 0 0 2 600 60015 Budowa połączenia drogi powiatowej nr 2531F z drogą krajową nr 22 w Gorzowie Wlkp. wraz z przebudową przyległych odcinków drogi nr 22 Usprawnienie układu komunikacyjnego miasta; zwiększenie przepustowości skrzyżowania ul. Pomorskiej z ul. Walczaka, skrócenie czasu przejazdu ruchu tranzytowego przez miasto 2004-2007 31 800 000 11 800 000 11 800 000 20 000 000 20 000 000 0 3 600 60015 Budowa Bulwaru ul. Nadbrzeżna Stworzenie ciągu spacerowowypoczynkowego nad rzeką Wartą. 2004-2006 5 142 624 3 646 750 2 430 000 1 216 750 0 0 4 600 60015 Budowa ul. Niepodległości Usprawnienie komunikacji osiedlowej, ułatwienie mieszkańcom dojazdu do budynków mieszkalnych 2006-2008 7 000 000 650 000 650 000 0 750 000 750 000 0 5 600 000 5 600 000 0 5 600 60015 Budowa ulic: Władysława IV, Batorego, Saskiej, Taczaka Poprawa bezpieczeństwa i komunikacji dla mieszkańców osiedla 2006-2008 2 000 000 200 000 200 000 0 900 000 900 000 0 900 000 900 000 0 19
6 600 60095 Budowa Zintegrowanego Systemu Komunikacji Publicznej miasta Gorzowa Wlkp. Poprawa miejskich systemów transportu, w tym: transportu publicznego oraz polepszenie jakości funkcjonowania transportu - zredukowanie zatłoczenia i poprawienie środowiska w celu zwiększenia atrakcyjności miasta jako miejsca działania gospodarki. 2005-2010 23 600 000 3 702 813 1 118 146 2 584 667 2 000 000 2 000 000 0 7 801 80195 Termomodernizacja obiektów oświatowych * Zmniejszenie ilości zanieczyszczeń w środowisku, racjonalizacja kosztów ogrzewania, poprawa warunków nauki i pracy 2006-2007 12 096 270 146 270 146 270 1 792 500 1 792 500 0 8 900 90001 Modernizacja Miejskiej Oczyszczalni Ścieków wraz z rozbudową systemów wodnokanalizacyjnych w gminach ZCG MG-6Urząd Miasta Gorzowa Wlkp. Poprawa ochrony środowiska 2006-2011 17 500 000 120 000 120 000 1 200 000 1 200 000 1 600 000 1 600 000 9 900 90095 Uzbrojenie kompleksowe dzielnicy Zawarcie Ochrona środowiska; budowa kanalizacji sanitarnej 2005-2010 31 000 000 3 900 000 3 900 000 5 300 000 5 300 000 0 5 000 000 5 000 000 0 10 900 90095 Jednostka "B" Osiedle "Górczyn"- dokończenie budowy ul. Obrońców Pokoju Usprawnienie komunikacji na osiedlu i między osiedlami, poprawa bezpieczeństwa ruchu na osiedlach 2006-2008 1 200 000 800 000 800 000 0 200 000 200 000 0 200 000 200 000 0 11 900 90095 Restrukturyzacja obszaru Zawarcia - Inkubator Przedsiębiorczości Rozwój lokalny 2003-2006 2 115 000 385 000 385 000 0 0 0 0 0 0 0 12 921 92113 Budowa Centrum Edukacji Artystycznej Rozwój w mieście kultury i oświaty artystycznej; budowa Centrum pozwoli na ujednolicenie kształcenia artystycznego. 2005-2009 65 073 651 3 473 500 3 473 500 10 163 213 10 163 213 7 500 000 7 500 000 0 * Nakłady w poszczególnych latach nie obejmują finansowania ze środków zewnętrznych. 20
Poz. 675 Zarządzenie Nr 1933/I/2006 Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 31 marca 2006 roku. w sprawie zmian budżetu i układu wykonawczego budżetu miasta na 2006 rok. Na podstawie art.188 ust.1 pkt. 1 oraz art.186 ust.1 pkt. 1 i 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2005r. Nr 249, poz. 2104 ze zm. ) zarządzam, co następuje: 1. Zwiększa się budżet miasta po stronie dochodów o kwotę 10.000,00 Wydział Budżetu i Rachunkowości 10.000,00 Dział 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 10.000,00 Rozdział 75414 Obrona cywilna 10.000,00 2110 dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej oraz inne zadania zlecone ustawami realizowane przez powiat 10.000,00 2. Zwiększa się budżet miasta po stronie wydatków o kwotę 10.000,00 Wydział Zarządzania Kryzysowego 10.000,00 Dział 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 10.000,00 Rozdział 75414 Obrona cywilna 10.000,00 4210 zakup materiałów i wyposażenia 10.000,00 3. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania i podlega ogłoszeniu w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. i rozplakatowaniu. Prezydent Miasta Tadeusz Jędrzejczak Poz. 676 Zarządzenie nr 1941/I/2006 Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 10 kwietnia 2006r. w sprawie ustalenia miejsc przeznaczonych do sprzedaży sezonowej i kiermaszowej oraz umieszczenia ogródków letnich w pasach drogowych w granicach administracyjnych Miasta Gorzowa Wlkp. Na podstawie art. 19 ust. 5 ustawy z dnia 21 marca 1985r. o drogach publicznych (tj. Dz. U. z 2004r. Nr 204, poz. 2086 ze zmianami) oraz art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 3 marca 1990r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74 ze zmianami) zarządzam co następuje: 21
1. 1.Wyznacza się miejsca na prowadzenie sprzedaży sezonowej i kiermaszowej oraz umieszczenie ogródków letnich w pasach drogowych w granicach administracyjnych Miasta Gorzowa Wlkp. 2. Miejsca wyznaczone do sprzedaży sezonowej i kiermaszowej: 1) ul. Chrobrego-pasaż przy ul. Strzeleckiej (od strony kiosku prasowego przy słupie ogłoszeniowym (okulary, kwiaty, owoce sezonowe), 2) ul. Chrobrego-pasaż przy ul. Strzeleckiej (przy aptece na podwyższeniu (okulary, kwiaty, owoce sezonowe), 3) ul. Chrobrego róg Wybickiego, po stronie Mac Donald s (owoce sezonowe, kwiaty, znicze), 4) ul.chrobrego róg Jagiełły przy zegarze po stronie kiosku prasowego (kwiaty, okulary), 5) ul. Chrobrego róg Jagiełły po stronie kawiarni Letnia (okulary, kwiaty), 6) ul. Chrobrego przy budce telefonicznej n/p kina Słońce (okulary, kwiaty), 7) ul. Chrobrego Łokietka przy kiosku prasowym (okulary, kwiaty), 8) ul. Chrobrego obok wiaty przystankowej n/p Katedry (kwiaty, okulary, znicze), 9) ul. Fredry obok przystanku MZK przy sklepie Intermarche (owoce sezonowe), 10) ul. Głowackiego przy bramie na cmentarz (kwiaty, znicze), 11) ul. Hawelańska od ul. Sikorskiego do Studni Czarownic (okulary, kwiaty, kiermasz). Owoce sezonowe z wyłączeniem terenu wokół Studni Czarownic. 12) ul. Jagiełły przy łaźni miejskiej (okulary, owoce sezonowe, kwiaty, znicze), 13) ul. Kosynierów Gdyńskich Krzywoustego obok wiaty (kwiaty, znicze, okulary), 14) ul. Marcinkowskiego obok wiaty przy D.H. PEGAZ (kwiaty, okulary, znicze, owoce sezonowe), 15) ul. Mostowa 1 w uskoku budynku przed sklepem z art. AGD (owoce sezonowe, kwiaty), 16) ul. Piłsudskiego Czereśniowa chodnik przy sklepie BERTI (owoce sezonowe, kwiaty, znicze), 17) ul. Sikorskiego 129 n/p Katedry -przy sklepie z telefonami (owoce sezonowe, kwiaty) 18) ul. Sikorskiego przed D.H. ROLNIK (owoce sezonowe, kwiaty), 19) ul. Sikorskiego - wejście do Parku Wiosny Ludów (owoce sezonowe, znicze, kwiaty), 20) ul. Sikorskiego Chrobrego CITY BANK w pobliżu kiosku z prasą (kwiaty), 21) ul. Sikorskiego okolice sklepu Rossmann (kwiaty), 22) ul. Sikorskiego - Pocztowa obok Lukas Banku (owoce sezonowe, kwiaty), 23) ul. Słoneczna - Gwiaździsta (kwiaty, znicze), 24) ul. Szarych Szeregów-Obrońców Pokoju (owoce sezonowe, znicze), 25) ul. Wełniany Rynek od ul. Chrobrego do Studni Czarownic (okulary, kwiaty, kiermasz). Owoce sezonowe z wyłączeniem terenu wokół Studni Czarownic. 3. Miejsca wyznaczone do lokalizacji ogródków konsumpcyjnych: 1) ul. Obotrycka - od ul. Mostowej do budynku SDH, 2) ul. Wełniany Rynek wg załącznika, 3) ul. Zabytkowa - (wzdłuż muru zabytkowego), 4) ul. Chrobrego - (przed lokalami gastronomicznymi), 5) ul. Łokietka - (przed lokalem gastronomicznym), 6) ul. Chrobrego - Łużycka (obok kiosku Ruch), 7) ul. Wybickiego - Łokietka (przed Barem Miś ). 3. Ponadto oprócz wymienionych w ust.. 2 i 3 miejsc, dopuszcza się umieszczenie ogródków letnich, okazjonalnej sprzedaży kwiatów, wystawiania stolików z parasolami, 22
ekspozycji towaru przed lokalami użytkowymi w innych miejscach na wniosek zainteresowanych, po uzgodnieniu warunków z zarządcą terenu i Plastykiem Miejskim. 4. Handel w miejscach wyznaczonych w 1, może być prowadzony przez osoby fizyczne i prawne po przedstawieniu przez nich zezwolenia zarządcy dróg. Powierzchnia jednego punktu sezonowej sprzedaży nie może przekraczać 4m 2. 5. Miejsca wymienione w ust. 2 i 3 oznaczone zostały na załącznikach mapowych. 2. W związku z przypadającym na rok 2007 jubileuszem 750-lecia Miasta Gorzowa Wlkp. wprowadza się zakaz wydawania zezwoleń na sezonowe stoiska handlowe typu owoce sezonowe w obrębie centrum miasta. 3. Wykonanie zarządzenia powierza się Naczelnikowi Wydziału Dróg i Transportu Publicznego i Komendantowi Straży Miejskiej. 4. Traci moc Zarządzenie Nr 104/I/2003 Prezydenta Miasta Gorzowa Wlkp. z dnia 10 lutego 2003r. w sprawie organizacji ogródków letnich oraz miejsc przeznaczonych do sprzedaży sezonowej i kiermaszowej na terenie miasta Gorzowa Wlkp. 5. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu przez rozplakatowanie obwieszczeń w miejscach publicznych, a także przez ogłoszenie w Monitorze Miasta Gorzowa Wlkp. Prezydent Miasta Tadeusz Jędrzejczak Uwaga: Załączniki do zarządzenia znajduje się do wglądu w Biurze Prezydenta Miasta pok. 209 w godzinach urzędowania Urzędu Miasta. 23
INFORMACJE Godziny przyjęć interesantów w Urzędzie Miasta Przewodniczący Rady Miasta Mieczysław Kędzierski Wiceprzewodniczący Rady Miasta Grażyna Wojciechowska Zbigniew Żbikowski Arkadiusz Marcinkiewicz każdy wtorek w godz. od 15 00 do 16 30 Prezydent Miasta Tadeusz Jędrzejczak pierwszy piątek miesiąca w godz. od 12 00 do 15 00 Zastępca Prezydenta Miasta Tadeusz Jankowski każdy piątek w godz. od 12 00 do 15 00 Zastępca Prezydenta Miasta Zofia Bednarz każdy piątek w godz. od 12 00 do 15 00 Zastępca Prezydenta Miasta Ewa Piekarz każdy piątek w godz. od 12 00 do 15 00 Sekretarz Miasta Ryszard Kneć każdy piątek w godz. od 12 00 do 15 00 Skarbnik Miasta Małgorzata Zienkiewicz każdy piątek w godz. od 12 00 do 15 00 Wydawca: Rada Miasta Gorzowa Wlkp. Redaktor naczelny: mgr Ryszard Kneć Redakcja: Skład i druk: Przedruk dozwolony za podaniem źródła Cena 1,00 zł. 24