Szkoła Podstawowa Nr 26 im. Stanisława Staszica Białystok ul. Radzymińska 11 Białystok, r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT Nr 01/2018

Podobne dokumenty
Szkoła Podstawowa Nr 26 Białystok, 19 lipiec 2018 r. im. Stanisława Staszica Białystok ul. Radzymińska 11 tel.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 20/9.2/2013 z dnia 15 maja 2013 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 4/9.2/2014 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 16/9.2/2013 z dnia 15 maj 2013 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 9/2017 z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 2/6.1/2015 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1/6.1/2015 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności z dnia r.

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 10/9.2/2013 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności z dnia r.

Szkoła Podstawowa Nr 26 im. Stanisława Staszica Białystok ul. Radzymińska 11 Białystok, r. ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT Nr 01/2017

OGŁOSZENIE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

Jelenia Góra r. ZAPYTANIE OFERTOWE. Niniejsze zapytanie zostało upublicznione poprzez zamieszczenie na stronie: bip.kpswjg.

ZAPYTANIE OFERTOWE. Huta Krzeszowska r. Dotyczy: Komory laminarnej (znak sprawy: AS/1/11/2018).

Gdynia, dnia r. ZAPYTANIE OFERTOWE

II. OKREŚLENIE TRYBU ZAMÓWIENIA

Zapytanie ofertowe nr 6/2018 (dotyczy: dostawa wraz z montażem i szkoleniem pieca konwekcyjno-parowego dla Przedszkola nr 13 w Rybniku dostawa)

ZAPYTANIE OFERTOWE TECHNICZNE ASPEKTY DZIAŁALNOŚCI, BEZPIECZEŃSTWO DROGOWE

ZAPYTANIE OFERTOWE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

Zapytanie ofertowe dla zamówień o wartości szacunkowej nieprzekraczającej równowartości w złotych kwoty euro netto (bez podatku VAT)

Stanisław Kaczyński (34)

ZAPYTANIE OFERTOWE. I. Zamawiający. II. Opis przedmiotu zamówienia

OE Gdynia, r. ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAPYTANIE OFERTOWE ZAKUP I DOSTAWA SPRZĘTU, AKCESORIÓW INFORMATYCZNYCH, DLA JEDNOSTEK/INSTYTUCJI BĘDĄCYCH NA ZAOPATRZENIU 4 WOG GLIWICE

Wydział Inżynierii Produkcji

ZAPYTANIE OFERTOWE. wsparciu specjalistyczną i aktualną wiedzą m.in. w obszarach prawa,

Załącznik nr 1 WZÓR OFERTY W ODPOWIEDZI NA ZAPYTANIE OFERTOWE nr 2/KZ/2018

Nowy Targ, dnia r.

ZAŁĄCZNIK NR 1 DO ZAPYTANIA OFERTOWEGO NR 5 NAZWA FIRMY: REGON FIRMY: NIP FIRMY: ADRES FIRMY: Zarejestrowana w. Nr tel.

ZAPYTANIE OFERTOWE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

2. Zakres i opis zamówienia określa przedmiar stanowiący załącznik nr 1 do zapytania ofertowego.

3.2. Dostawa obejmuje transport na koszt wykonawcy na miejsce wskazane przez Zamawiającego. 3.3 Termin wykonania zadania do r.

ZAPYTANIE OFERTOWE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

Z A P Y T A N I E. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

ZAPYTANIE OFERTOWE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

6. Kody CPV: Usługi biur podróży, podmiotów turystycznych i pomocy turystycznej Organizacja wycieczek

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przeprowadzenie kursów języka angielskiego według normy STANAG 6001 dla JW 3946 w Bytomiu

Dostawa pomocy dydaktycznych do szkół zawodowych w Gdyni, w ramach realizacji projektu Rozwój szkolnictwa zawodowego w Gdyni..."

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 1/9.1.2/KPK/2013 z dnia r. prowadzone w trybie konkurencyjności

OFERTA część pierwsza/druga zamówienia

Zapytanie ofertowe dla zamówień o wartości szacunkowej nieprzekraczającej równowartości w złotych kwoty euro netto (bez podatku VAT)

ZAPRASZA do złożenia propozycji cenowej na realizację zadania pn.: Termomodernizacja budynku plebanii w m. Krosno, dzielnica Polanka

Ogłoszenie o zamówieniu nr RPPVI LOG.2018

ZAPYTANIE OFERTOWE. (postępowanie nie podlega ustawie Prawo zamówień publicznych)

OFERTA CENOWA. Odpowiadając na zapytanie ofertowe nr z dnia... r. niniejszym składam ofertę cenową na: Opis

Jelenia Góra r. ZAPYTANIE OFERTOWE

Nr sprawy: ZS.400.P LW Radom, dnia 01/10/2019

Sukcesywną dostawę druków na potrzeby Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Łodzi. Numer sprawy: 79 / Opis przedmiotu zamówienia

na wykonanie Programu Naprawczego dla Zespołu Opieki Zdrowotnej w Świętochłowicach sp. z o.o. 9/ZA/19

Wrocław, r.

Białystok, dn ZAPYTANIE OFERTOWE

FORMULARZ OFERTY. Gmina Biała, ul. Rynek 10, Biała. [nazwa Zamawiającego]

ZAPYTANIE OFERTOWE na realizację zadania o wartości szacunkowej poniżej równowartości EURO

ZAPYTANIE OFERTOWE nr ZO/01/11/2014/CNJO

STOWARZYSZENIE SOLNA DOLINA KŁODAWA, ul. Dąbska 17 TEL ; , Zapytanie ofertowe 10/OF/14

Załącznik nr 6. Wzór oświadczenia wymaganego od wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych wynikających z RODO

Zamawiający Augustów, dnia r. Starostwo Powiatowe ul. 3 Maja Augustów

Łyszkowice, r. Dom Pomocy Społecznej im. Adama Chmielowskiego Łyszkowice Koniusza OGŁOSZENIE

SZKOŁA PODSTAWOWA NR 10

ZAPYTANIE OFERTOWE. Huta Krzeszowska r.

Obszar Metropolitalny Gdańsk-Gdynia-Sopot z siedzibą w Gdańsku ul. Długi Targ 39/40, Gdańsk KRS NIP

ZAPYTANIE OFERTOWE. Zadanie nr 2 dostawa instrumentów oraz akcesoriów muzycznych

ZAPYTANIE OFERTOWE. uprawnienia instruktora techniki jazdy w zakresie co najmniej kat. B lub C,

Politechnika Świętokrzyska Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego nr 7 O F E R T A

Zapytanie ofertowe nr 1/5/2012

ZAPYTANIE OFERTOWE Usługi transportu lotniczego Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży

OGŁOSZENIE ZAPYTANIE OFERTOWE

Zapytanie ofertowe dla zamówień o wartości szacunkowej nieprzekraczającej równowartości w złotych kwoty euro netto (bez podatku VAT)

Formularz ofertowy. (nazwa, adres, NIP, Regon, telefon, fax Wykonawcy) I. CENA Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia za następującą cenę:

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY

Projekt Politechnika Świętokrzyska nowoczesną uczelnią w europejskiej przestrzeni gospodarczej POWR Z202/17 O F E R T A

Zespół Szkół Ogólnokształcących w Bobowej

Zapytanie ofertowe nr 07/08/2018

KAG Ciechanów, dnia r. Zapytanie ofertowe

ZAPYTANIE OFERTOWE. Poznań Anna Melewska Ul. Warpińska Poznań

ZAKUP DROBNEGO SPRZĘTU SŁUŻBY ŻYWNOŚCIOWEJ

Zapytanie ofertowe nr 03/05/2018

(PRZETARG NIEOGRANICZONY)

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 3/04/2019. Stowarzyszenie Rodziców i Przyjaciół Osób Niepełnosprawnych Radość w Dębicy ul. Świętej Jadwigi 1, Dębica

Zapytanie ofertowe (dotyczy: dostawy jaj na potrzeby Szkoły Podstawowej z Oddziałami Integracyjnymi Nr 20 im. Harcerzy Buchalików w Rybniku dostawa)

ZAPYTANIE OFERTOWE. Gliwice, dnia r.

Zapytanie ofertowe Nr 2

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 81/SU/2018

ZAPYTANIE OFERTOWE. Zamawiający wymaga, aby Wykonawca: przedmiotu zapytania ofertowego:

Zapytanie ofertowe nr JAN/01/2014

Zapytanie ofertowe na: Wymiana kotłowni parowej

ZAPYTANIE OFERTOWE NR 6/BP/2019

Zapytanie ofertowe nr OMGGS/Z0/07/2017

ZAPYTANIE OFERTOWE nr 4/9.2/2012 z dnia 10 sierpnia 2012 prowadzone w trybie zasady konkurencyjności

d). montaż puszek wentylacyjnych, e). fugowanie Oferent zobowiązany jest do zapewnienia 60 miesięcy gwarancji wraz z bezpłatnym serwisem. 5. Inne wymo

2) termin wykonania zamówienia: max. do 3 tygodni od dnia złożenia zamówienia (dot. wszystkich dopuszczonych części zamówienia).

STOWARZYSZENIE SOLNA DOLINA KŁODAWA, ul. Dąbska 17 TEL ; , Zapytanie ofertowe 03 /OF/14

W trosce o bagna i ludzi

Wrocław, r.

FORMULARZ OFERTOWY. Dane dotyczące Wykonawcy: Nazwa... Siedziba Nr telefonu/fax. NIP... REGON.

Transkrypt:

Szkoła Podstawowa Nr 26 im. Stanisława Staszica 15-863 Białystok ul. Radzymińska 11 Białystok, 06.07.2018r. Nasz znak: SP 26.26.316 ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT Nr 01/2018 I. Szkoła Podstawowa Nr 26 im. Stanisława Staszica w Białymstoku zaprasza do złożenia oferty cenowej dotyczącej dostarczenia, montażu oraz uruchomienia elektrycznego pieca konwekcyjno parowego. II. Przedmiot zamówienia: Przedmiot zamówienia obejmuje dostarczenie, montaż oraz uruchomienie elektrycznego pieca konwekcyjno - parowego, którego szczegółowa specyfikacja jest zgodna z opisem zamieszczonym poniżej. Urządzenie zostanie dostarczone i zamontowane w Szkole Podstawowej Nr 26 im. Stanisława Staszica w Białymstoku. Osoba do kontaktu ze strony Szkoły: Aneta Mantiuk - 85 652 16 05 SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Dostawa, montaż, przeszkolenie z obsługi elektrycznego pieca konwekcyjno parowego: 1 szt. - Piec konwekcyjno-parowy 10xGN1/1 (wymiary pieca : 750x773x1010) - Moc elektryczna max 14kW, - Sterownie elektroniczne (dotykowy panel sterowania z możliwością zapamiętania do min. 200 programów) - Para dostępna już od 35 C - Sonda, - Automatyczne mycie - Podstawa pod piec z prowadnicami wymiary: 740x550x677 (odległość między półkami 67 mm) - Uzdatniacz wody - Cyfrowy licznik wody - Oświetlenie LED - Płyn do mycia pieców 10x1l - Pojemnik GN 1/1 H-20 ( 530x325x20) 10 szt. - Pojemnik GN1/1 h-40 (530x325x40) 10 szt. - Pojemnik GN 1/1 h-100 (530x325x100) 5 szt. - Pojemnik perforowany GN 1/1 h-100 ( 530x325x100) - 5 szt. - Dostawa, montaż, szkolenie personelu (piec kon-par) + przeniesienie i montaż taboretu gazowego + doprowadzenie i odprowadzenie wody do pieca + niezbędne do tego materiały

Montaż urządzenia w kuchni: Wykonawca dostarczy i zainstaluje dostarczony piec tak żeby umożliwić wykorzystanie sprzętu zgodnie z jego przeznaczeniem. Montaż pieca konwekcyjno parowego z doprowadzeniem oraz odprowadzeniem wody zgodnie z wymogami. Wymagane jest uruchomienie pieca oraz przeszkolenie użytkowników w zakresie obsługi. Gwarancja na wykonaną instalację i piec: min. 24 miesiące. W celu dokonania poprawnej wyceny można dokonać wizji lokalnej. Dostarczony towar musi być nowy, nieużywany, wolny od obciążeń i praw ustanowionych na rzecz osób trzecich oraz posiadać instrukcję użytkowania w języku polskim 2. Kryteria i zasady złożenia oraz oceny oferty: 1. Składana oferta musi być zgodna z opisem przedmiotu zamówienia oraz innymi wymaganiami określonymi przez Zamawiającego w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia. 2. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. 3. Zastrzega się, że jeden oferent może złożyć nie więcej niż jedną ofertę. 4. Wykonawca ubiegający się o realizację zamówienia musi założyć następujące dokumenty: Uzupełniony formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1, Oświadczenie o braku powiązań osobowych lub kapitałowych stanowiący zał. nr 2. Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych niezbędnych do udziału w postępowaniu stanowiąca załącznik nr 3. 5. W przypadku niezgodności złożonej oferty z opisem przedmiotu zamówienia i/lub innymi wymaganiami Zamawiającego dana oferta nie będzie brana pod uwagę. 6. Oferta powinna zostać złożona na formularzu stanowiącym załącznik nr 1 do niniejszego zapytania w terminie do dnia 12.07.2018r. do godz.12.00 w Szkole Podstawowej nr 26 im. S. Staszica, ul. Radzymińska 11, 15-863 Białystok, w kancelarii szkoły, droga pocztową (opcjonalnie scan mailem na adres a.mantiuk.sp26@gmail.com, w tytule prosimy podać numer zapytania ofertowego), faxem, przesyłką kurierską lub osobiście. 7. Kryteria oceny ofert: cena 100%. 8. Zamawiający zastrzega sobie prawo zakończenia postepowania bez wyboru żadnej oferty, jeżeli cena najkorzystniejszej oferty z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający może przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 9. O wynikach postepowania (ewentualnie o jego unieważnieniu) Oferenci zostaną powiadomieni droga mailową. 3. Rozliczenie usługi: 1. Zamawiający zastrzega, że rozliczenie nastąpi na podstawie protokołu odbioru oraz prawidłowo wystawionej i dostarczonej faktury/rachunku za dostarczony towar według zamówienia. 2. Faktura będzie płatna w terminie do 21 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego.

4. Pozostałe informacje: 1. W toku oceny ofert Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. Wykonawcy będą zobowiązani do przedstawienia wyjaśnień w terminie określonym przez Zamawiającego. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania, na każdym jego etapie bez podania przyczyny. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo do podjęcia negocjacji z Wykonawcą, który złoży najkorzystniejszą ofertę, w przypadku, gdy cena tej oferty przekroczy o mniej niż 25% kwotę zaplanowaną na realizację powyższego działania. 4. Zamawiający zastrzega sobie prawo do unieważnienia postępowania w przypadku, gdy cena najkorzystniejszej oferty przekroczy o ponad 25% kwotę zaplanowaną na realizację powyższego działania. 5. W trakcie realizacji zamówienia Zamawiający dopuszcza możliwość wzrostu wartości zamówienia udzielonego z zastosowaniem zasady konkurencyjności do wysokości 50% wartości zamówienia określonej w umowie z wykonawcą. 6. Za dzień zakończenia realizacji zamówienia przyjmuje się dzień podpisania protokołu odbioru z klauzulą bez zastrzeżeń. 7. Oferta wiąże, aż do momentu podpisania umowy w wybranym wykonawcą. Jeżeli wybrany wykonawca odmówi podpisania umowy zamawiający uprawniony jest do wyboru oferty, która uzyskała następną w kolejności najwyższą ilość punktów.

Załącznik nr 1 do Zapytania ofertowego formularz ofertowy... Nazwa i siedziba Wykonawcy NIP... REGON... Telefon... E-mail... OFERTA /miejscowość i data/ Odpowiadając na zapytanie ofertowe dotyczące dostarczenia, montażu oraz uruchomienia elektrycznego pieca konwekcyjno -parowego zgodnie z wymaganiami określonymi w Zapytaniu ofertowym, oferujemy realizację zakupu urządzenia będącego przedmiotem zamówienia w terminie do 14 dni od daty złożenia zamówienia za łączną wartość/cenę w wysokości:.. zł brutto, słownie:... zł, w tym należny podatek VAT, według poniższej specyfikacji: L.p. Przedmiot zamówienia Nazwa towaru/model Cena za sztukę netto 1. Piec konwekcyjno parowy elektryczny z montażem, doprowadzeniem i odprowadzeniem wody, uruchomieniem i przeszkoleniem personelu Wartość łączna brutto Ponadto oświadczamy, iż: a) Spełniamy wszystkie kryteria usługi wymienione w zapytaniu ofertowym, b) Zapoznaliśmy się z treścią zapytania ofertowego i nie wnosimy do nich zastrzeżeń. c) Zapoznaliśmy się z Klauzulą informacyjną dotycząca przetwarzania danych niezbędnych do udziału w postępowaniu d) Oświadczamy, iż cena oferty brutto zawiera wszystkie koszty niezbędne do wykonania przedmiotu zamówienia określonego w zaproszeniu do składania ofert i uwzględnia warunki jego realizacji (m.in. zawiera koszty zakupu pieca i materiałów, koszty transportu, załadunku i rozładunku, koszty gwarancji itp.). e) Oświadczamy, że zapoznaliśmy się z przedmiotem zamówienia i przeprowadziliśmy wizję lokalną. f) Posiadam uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; g) Posiadam niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponuję osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; h) Znajduję się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; i) Nie podlegam wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie Ustawy Prawo zamówień publicznych... /pieczęć i podpis osoby upoważnionej/

Załącznik nr 2 do Zapytania ofertowego oświadczenie o braku występowania powiązań...... /nazwa wykonawcy/ /miejscowość i data/ OŚWIADCZENIE Oświadczam, iż nie ma powiązań z Zamawiającym lub osobami upoważnionymi do zaciągania zobowiązań w imieniu Zamawiającego lub osobami wykonującymi w imieniu Zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy osobowo lub kapitałowo, w szczególności poprzez: a) Uczestnictwo w spółce jako wspólnik spółki cywilnej lub spółki osobowej; b) Posiadanie udziałów lub co najmniej 10% akcji; c) Pełnieni funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika; d) Pozostawanie w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej, pokrewieństwa lub powinowactwa w linii bocznej do drugiego stopnia lub w stosunku przysposobienia, opieki lub kurateli... /pieczęć i podpis osoby upoważnionej/

Załącznik nr 3 do Zapytania ofertowego Klauzula informacyjna dotycząca przetwarzania danych niezbędnych do udziału w postępowaniu Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO, informuję, że: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Szkoła Podstawowa nr 26 im. Stanisława Staszica, ul. Radzymińska 11, 15-863 Białystok, Tel.:+48 85 652 16 05, sp26@um.bialystok.pl; inspektorem ochrony danych osobowych jest Pani/Pani Kamil Dudzicz, kontakt: tel. 570 667 750, email: mail@dpo.bialystok.pl Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego /dane identyfikujące postępowanie, np. nazwa, numer/ prowadzonym w trybie zapytania ofertowego nr 1/2018 odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej ustawa Pzp ; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych ; na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO; prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; nie przysługuje Pani/Panu: w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO... /pieczęć i podpis osoby upoważnionej/