OPIS DO PROJEKTU ZAGOSPODAROWANIA TERENU 1. Podstawa opracowania. a) Mapa zasadnicza w skali 1 : 500; b) Obowiązujące przepisy i normy; c) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.); d) Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia (Dz. Nr 110, poz. 915ze zm.); e) Wytyczne Ministerstwa Edukacji Narodowej dotyczące programu Radosna Szkoła; f) Uzgodnienia z inwestorem w zakresie zagospodarowania terenu i doboru urządzeń; g) Wizja lokalna w terenie Projektowany zakres robót na podstawie art. 30 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (t. j. Dz. U. z 2010 r. Nr 243, poz. 1623 z późn. zm.) wymaga zgłoszenia właściwemu organowi. 2. Przedmiot inwestycji Przedmiotem inwestycji jest budowa placu zabaw dla dzieci na działce nr 21/2 na terenie Zespołu Szkół we Wleniu. Inwestycja realizowana będzie w ramach programu "Radosna Szkoła". 3. Istniejący stan zagospodarowania terenu Działka nr 21/2 przy ul. Dworcowej stanowi część terenu Zespołu Szkół we Wleniu, w którego skład wchodzi Szkoła Podstawowa oraz Gimnazjum we Wleniu wraz z zagospodarowaniem terenu (boiskami szkolnymi). Część terenu działki 21/2, przeznaczona pod budowę placu zabaw, posiada ukształtowanie płaskie, z lekkim spadkiem w kierunku centralnej części placu. Rzędne narożników wynoszą od 227,32 m n.p.m. do 227,35 m n.p.m., w centralnej części placu obserwuje się zagłębienie do poziomu 227,27 m n.p.m. Teren przeznaczony pod budowę placu położony jest w południowo zachodniej części działki, jest częściowo utwardzony i wyasfaltowany (boisko). Większa część terenu przeznaczonego na plac zabaw zagospodarowana jest zielenią istniejącą (porośnięta trawą). Teren zlokalizowany jest pomiędzy istniejącym budynkiem hali sportowej położonym od strony południowo-wschodniej, istniejącym ogrodzeniem od strony południowej, istniejącym boiskiem wielofunkcyjnym od strony północno-zachodniej oraz ul. Szkolną przebiegającą od południowego-zachodu. Od południa teren ogranicza niewielka skarpa. Teren szkoły jest z każdej strony ogrodzony, natomiast. Teren przeznaczony na plac zabaw jest z trzech stron ogrodzony. Na terenie nie występuję czynne sieci infrastruktury podziemnej. 3
4. Projektowane zagospodarowanie terenu Teren przeznaczony na plac zabaw dla dzieci stanowi część działki 21/2 we Wleniu. Projektuje się plac zabaw dla dzieci, ogrodzony ze wszystkich stron. Według programu planowany plac zabaw dla dzieci zaliczany będzie jako duży o powierzchni około 500 m 2. Na terenie o wymiarach około 25,0 x 20,0 m i powierzchni około 500 m 2 wydzielono następujące projektowane strefy placu zabaw: strefę do zabaw i ćwiczeń ruchowych o nawierzchni bezpiecznej, dostosowanej do wysokości urządzeń i strefy upadku, zgodnej z normą PN-EN 1177 (nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki), strefę komunikacyjną (ścieżki) o nawierzchni typu tartan lub innej syntetycznej o powierzchni około 50 m², strefę zieleni z trawnikami i roślinnością (krzewy) o powierzchni około 210 m²; Projektuje się plac zabaw położony na rzędnej 227,34 m n.p.m. Plac zabaw lokalizuje się na terenie obecnego boiska o nawierzchni asfaltowej, po uprzednim zdjęciu tej nawierzchni, wykonaniu korytowania powierzchni przeznaczonej pod plac i wykonaniu nowych warstw podbudowy placu pod ułożenie nawierzchni bezpiecznej. Projekt obejmuje powierzchnię około 500 m² terenu w obrębie którego znajduje się istniejące boisko o nawierzchni asfaltowej oraz zieleń. W obrębie tego terenu zaprojektowano strefę przeznaczoną do zabaw, komunikacyjną oraz zieleni. Pozostała część terenu zagospodarowana zielenią niską (trawiastą) wokół istniejącego boiska pozostanie bez zmian. Zaleca się włączyć tą część terenu do przestrzeni placu zabaw w celu umożliwienia dzieciom swobodnego, nieskrępowanego biegania i podejmowania innej aktywności fizycznej. Na placu, na nawierzchniach bezpiecznych zlokalizowane będą urządzenia zabawowe z zachowaniem wymaganych stref bezpieczeństwa dla tych urządzeń. Komunikację wewnętrzną zapewnią wydzielone ścieżki. Miejsce przeznaczone na plac zabaw jest dobrze nasłonecznione. Plac będzie usytuowany z zachowanie wymaganych odległości tj. 10 m od okien budynku z pomieszczeniami przeznaczonymi na pobyt ludzi (hala sportowa) oraz 10 m od drogi gminnej (ul. Szkolnej), określonych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. Nr 75, poz. 690 z późn. zm.). Ukształtowanie terenu placu zabaw projektuje się jako płaskie, z niewielkim spadkiem (około 0,5-1,0%) na fragmentach przeznaczonych pod ustawienie urządzeń wyposażenia i 2% spadkiem poprzecznym w obrębie ciągów komunikacyjnych. Spadek terenu placu w kierunku do ul. Szkolnej. Rozmieszczenie urządzeń wyposażenia placu zabaw pokazano na projekcie zagospodarowania terenu. Urządzenia zlokalizowano na nawierzchniach bezpiecznych tłumiących upadek do wysokości 1,5 i 2,5 m (w zależności od wysokości urządzeń). Nawierzchnie zaprojektowanych w taki sposób, by odległości między urządzeniami wynosiły min. 1,5 m. Przy lokalizacji huśtawek wahadłowych zapewniono min. odległość 3,90 m w strefie nawierzchni bezpiecznej. Układ komunikacyjny W ramach inwestycji nie ulegnie zmianie istniejący układ komunikacyjny. Plac zabaw powstanie na części istniejącego boiska szkolnego, do którego prowadzi istniejące dojście. Dojazd do działki bez zmian. 4
Ukształtowanie terenu i zieleni Zieleń zaprojektowano na fragmentach terenu okalających przestrzeń przeznaczoną do zabaw. Zieleń niską ukształtowano na powierzchniach płaskich (trawniki) ze spadkiem 1-3% w kierunku ul. Szkolnej. Na przedłużeniu istniejącego ogrodzenia boiska zaprojektowano krzewy w celu wydzielenia i ograniczenia przestrzeni przeznaczonej na plac zabaw od pozostałego terenu szkoły. Pozostała część terenu wokół planowanego placu zabaw zagospodarowana istniejącą zielenią pozostanie bez zmian. Do obsadzeń nie należy stosować roślinności niebezpiecznej dla dzieci (tj. trującej, ostrej lub kłującej). Sieci uzbrojenia terenu Na terenie nie występuję czynne sieci infrastruktury podziemnej. Nie projektuje się nowych sieci uzbrojenia terenu związanych z inwestycją. 5. Zestawienie powierzchni poszczególnych części zagospodarowania terenu Powierzchnia przeznaczona na plac zabaw (o wym. 20 x 25 m), stanowiąca część działki nr 21/2 we Wleniu wynosi: - 500 m² w tym: powierzchnia istniejącego boiska asfaltowego - 438,31 m² powierzchnia zieleni istniejącej - 61,69 m² Na ww. terenie o powierzchni 500 m² projektuje się: nawierzchnie bezpieczne (pomarańczowe RAL 2011) - 237,32 m² nawierzchnie komunikacyjne (niebieskie RAL 5003) - 52,78 m² powierzchnia projektowanej zieleni - 209,90 m² razem: - 500,00 m² powierzchnia zieleni istniejącej - 476,22 m² powierzchnia ogrodzona placu zabaw z zielenią istniejącą - 976,22 m² Całkowita powierzchnia działki nr 21/2-10 912,00 m² 6. Informacje o terenie Działka nr 21/2 przy ul. Dworcowej we Wleniu objęta jest ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Wleń w granicach administracyjnych (Uchwała nr 65/XIV/07 Rady Miasta i Gminy Wleń z dnia 20 grudnia 2007 r.). Teren przeznaczony pod budowę placu zabaw oznaczony jest symbolem 31.US1 - tereny sportu i rekreacji istniejące. Funkcja podstawowa terenu obejmuje budowę obiektów i urządzeń sportowych i rekreacyjnych. Inwestycja polegająca na budowie placu zabaw dla dzieci w ramach programy Radosna Szkoła jest zgodna z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. 5
Teren znajduje się w granicach obszaru miasta Wleń wpisanego do rejestru zabytków pod numerem 386/385 z dnia 25.11.1956 r. Teren inwestycji znajduje się ponadto w strefach A ścisłej ochrony konserwatorskiej oraz OW ochrony archeologicznej, określonych w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego. 7. Wpływ eksploatacji górniczej Działka nr 21/2 przy ul. Dworcowej we Wleniu nie leży w granicach terenu górniczego. 8. Zagrożenia dla środowiska Planowana inwestycja, polegająca na budowie placu zabaw dla dzieci w ramach programu Radosna Szkoła nie będzie powodowała zagrożenia dla środowiska oraz higieny i zdrowia użytkowników oraz otoczenia. Opracowanie: mgr inż. arch. Monika Zora-Jaworska 6
OPIS TECHNICZNY 1. OPIS ROZWIĄZAŃ SZCZEGÓŁOWYCH PLACU ZABAW Szkolny plac zabaw ma za zadanie umożliwić młodszym dzieciom podejmowanie aktywności fizycznej w sposób pozwalający rozładować napięcia emocjonalne i fizyczne oraz umożliwić prowadzenie z dziećmi różnych form zajęć ruchowych (na przykład: pokonywania przeszkód, wspinania, czworakowania, przeskoków, przeplotów czy zwisów). Projektowany plac zabaw zlokalizowano w dogodnym miejscu, w sąsiedztwie boisk szkolnych oraz terenu zieleni, umożliwiających prowadzenie dodatkowych zabaw i gier ruchowych. Projektowany plac zabaw bedzie wyposażony w różnorodne drabinki, drążki, ścianki wspinaczkowe, pomosty, zjeżdżalnie, huśtawki, itp. urzadzenia, umożliwiające dzieciom podejmowanie aktywności ruchowej. W celach bezpieczeństwa plac zabaw będzie wyposażony w nowoczesną, bezpieczną nawierzchnię pod urządzeniami, właściwe rozmieszczenie sprzętu znajdującego się na placu zabaw oraz przyjazne zagospodarowanie pozostałego terenu zielenią. Projektuje się szkolny plac zabaw, który zaliczany będzie jako duży o powierzchni (według wytycznych MEN) około 500 m² i wym. około 25 x 20 m, zawierający: - strefę do zabaw i ćwiczeń ruchowych o nawierzchni bezpiecznej (piankowej, gumowej) o powierzchni ~240 m² - strefy komunikacyjne (ścieżki) o nawierzchni typu tartan o powierzchni ~50 m² - strefę zieleni obsadzone roślinnością niską (tarniki) i średnią (krzewy) o powierzchni ~210 m² Podział powierzchni projektowanego placu zabaw: nawierzchnie bezpieczne (pomarańczowe RAL 2011) - 237,32 m² nawierzchnie komunikacyjne (niebieskie RAL 5003) - 52,78 m² powierzchnia projektowanej zieleni - 209,90 m² razem: - 500,00 m² powierzchnia zieleni istniejącej - 476,22 m² powierzchnia ogrodzona placu zabaw z zielenią istniejącą - 976,22 m² Całkowita powierzchnia działki nr 21/2-10 912,00 m² 2. Ogrodzenie terenu placu zabaw Plac zabaw zaprojektowano zgodnie z wytycznymi MEN w ramach programu p.n. Radosna Szkoła. Zgodnie z ww. programem plac zabaw wymaga ogrodzenia ze wszystkich stron. Istniejący teren przeznaczony pod budowę placu zabaw jest częściowo ogrodzony istniejącym ogrodzeniem, przebiegającym z trzech stron. Projektuje się wygrodzenie terenu placu zabaw dla dzieci z wykorzystaniem istniejącego ogrodzenia. Plac zostanie więc ogrodzony z jednej strony, w celu wydzielenia od pozostałej części terenu (od strony hali sportowej). Od strony hali sportowej projektuje się ogrodzenie z siatki powlekanej o wysokości 120 cm, na słupkach stalowych w rozstawie ok. 2,0 m. z rur o średnicy 70 mm obsadzanych w betonie 7
/fundamenty punktowe gł. 80 cm/. Ogrodzenie w kolorze RAL 6010 (grass green). W osi ogrodzenia należy zastosować obrzeża betonowe o wym. 8 x 25 x 100 cm, oddzielające teren placu zabaw. Pozostała część terenu posiada ogrodzenie istniejące, które należy powiązać z projektowanym. Projektuje się wejście przez furtkę dwuskrzydłową o szerokości 1,5 m ze skrzydłem głównym o szerokości 1,0 m, zlokalizowaną w południowej części ogrodzenia (zgodnie z rysunkiem). Zastosować furtkę drewnianą lub metalową wg uznania Inwestora. 3. Wyposażenie placu zabaw w urządzenia do zabaw Plac zabaw wyposażono w zestaw zabawowy oraz następujące urządzenia firmy Inter- Flora, przeznaczone do rekreacji ruchowej i ćwiczeń zręcznościowych dla dzieci młodszych w wieku szkolnym: - huśtawka podwójna SH2B belka metalowa 1 szt. kod katal. SH2B - huśtawka wagowa 1 szt. kod katal. SHW - zestaw gimnastyczny 1 szt. kod katal. ZG W skład urządzenia wchodzą następujące elementy: wieża, drabinka pozioma, ścianka linowa-pajęczyna, drabinka krzyżowa, drążek do akrobacji. - zestaw Marcin 18 1 szt. kod katal. MARCIN 18 W skład zestawy wchodzą następujące elementy: wieża kwadratowa z daszkiem x2, wieża kwadratowa, wieża strażacka, zjeżdżalnia, pomost belkowy, most linowy, kładka linowa, ścianka wspinaczkowa, wejście linowe, lina wspinaczkowa. - ławki ŁM2000 2 szt. kod katal. ŁM/2000 - tablica regulaminowa TR LIŚĆ 1 szt. kod katal. TRL Wyposażenie dodatkowe placu zabaw stanowią: - kosze na śmieci (2 szt.), - tabliczki informujące o sposobie wykorzystania danego elementu wyposażenia i przestrzeganiu zasad bezpiecznego użytkowania; Wysokość swobodnego upadku HIC dla poszczególnych elementów małej architektury określona przez producenta urządzeń wynosi : 1. Huśtawka podwójna SH2B wys. <= 1,50 m 2. Huśtawka wagowa SHW wys. <= 1,00 m 3. Zestaw gimnastyczny ZG wys. <= 2,50 m 4. Zestaw Marcin 18 wys. <= 1,50 m Wszystkie urządzenia zastosowane na placu zabaw dla dzieci powinny być wykonane zgodnie z wymogami normy PN-EN 1176 (wyposażenie placów zabaw i wymagania bezpieczeństwa). Elementy gotowe projektowane na zamówienie winny posiadać wszelkie certyfikaty. Zmiana elementów małej architektury wymaga uzgodnienia z projektantem. Poszczególne elementy zabawowe usytuowane na placu zabaw powinny zachowywać strefy bezpieczeństwa zalecane przez producenta. Posadowienie fundamentów urządzeń zabawowych zgodnie z zaleceniami producenta zawartymi w instrukcji montażu urządzeń na głębokości 60 cm poniżej poziomu terenu. Montaż urządzeń - zgodnie z zaleceniami producenta powinny wykonać specjalistyczne firmy. 4. Nawierzchnie placu zabaw Na placu zabaw projektuje się dwa rodzaje nawierzchni: nawierzchnię bezpieczną (piankową, 8
gumową) pod urządzeniami zabawowymi i nawierzchnię typu tartan jako komunikację wewnątrz placu. Pozostała część terenu zagospodarowana będzie zielenią niską, pełniącą funkcję rekreacyjną. NAWIERZCHNIA BEZPIECZNA - nawierzchnia bezpieczna (piankowa, gumowa) przepuszczalna, przystosowana do stosowania na zewnątrz, umieszczona będzie pod elementami urządzeń do ćwiczeń ruchowych, amortyzująca upadek dziecka z wysokości do 1,5 m; Pod urządzeniami zabawowymi należy zastosować nawierzchnię w kolorze pomarańczowym w odcieniu PANTONE: 152 C; RAL: 2011 - Tieforange)(zgodnie z Polskimi normami). Nawierzchnię wykonać np. z kształtek o wymiarach 50 x 50 cm i grubości 4,5 cm Euroflex (układ i wymiary nawierzchni bezpiecznej pokazano na rysunkach części architektonicznej); Pod urządzeniem pn. Zestaw gimnastyczny ZG należy wykonać nawierzchnię bezpieczną j.w. lecz amortyzującą upadek dziecka z wysokości do 2,5 m np. z kształtek o wymiarach 50 x 50 cm i grubości 8 cm Euroflex (układ i wymiary nawierzchni bezpiecznej pokazano na rysunkach części architektonicznej); Nawierzchnię placu zabaw należy ograniczyć obrzeżami betonowymi o wym. 8 x 25 x 100 cm lub innymi na styku z nawierzchnią trawiastą; NAWIERZCHNIA KOMUNIKACYJNA - nawierzchnia syntetyczna typu tartan lub inna nawierzchnia syntetyczna, przepuszczalna, przystosowana do stosowania na zewnątrz, w kolorze niebieskim w odcieniu PANTONE: 540 C; RAL: 5003 - Saphirblau) (zgodnie z Polskimi normami) zastosowana będzie na chodniki piesze (ścieżki). Nawierzchnię ścieżek wykonać np. z płytek 50 x 50 cm i grubości 4,5 cm Euroflex (układ i wymiary ścieżek pokazano na rysunkach części architektonicznej); Szerokość ścieżek wynosi ~1,5 m i ~2,5 m. Ukształtowano ją w dwóch kierunkach, doprowadzając do każdego urządzenia, na przecięciu zlokalizowano wewnętrzny placyk. Nawierzchnię komunikacyjną placu zabaw należy ograniczyć obrzeżami betonowymi o wym. 8 x 25x 100 lub innymi na styku z nawierzchnią trawiastą. W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować spadek poprzeczny 2,0 %. NAWIERZCHNIA TRAWIASTA Pozostała część terenu okalająca powierzchnie przeznaczone do zabaw i komunikacji zagospodarowana będzie zielenią niską (trawiastą) i średnią (krzewy liściaste i iglaste). Teren zielony będzie pełnił również funkcję rekreacyjną, służącą do zabaw i wypoczynku. Projektuje się zagospodarowanie części powierzchni placu nawierzchnią trawiastą (209,90 m²). Nawierzchnia ta powstanie w obrębie istniejącego boiska asfaltowego i wokół niego. Nawierzchnię należy więc odpowiednio przygotować poprzez wybranie istniejących warstw, nawiezienie humusu, wyrównanie i wyprofilowanie terenu ze spadkiem od 1 3 % w kierunku ul. Szkolnej, ułatwiającym powierzchniowy odpływ wody. Teren pod trawniki należy odpowiednio przygotować (m.in. usunąć kamienie, śmieci oraz korzenie itp., wyrównać zagłębienia). Po przekopaniu terenu na głębokość szpadla (w przypadku mało urodzajnej ziemi), należy zastosować 10 centymetrową warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Teren pod zasiew trawy należy ograniczyć obrzeżami betonowymi od pozostałej nawierzchni placu oraz wyrównać. Podłoże należy przygotować najlepiej na 3 do 5 tygodni przed założeniem trawnika i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. Zakupu nasion pod zasiew należy dokonać w ilości 9
większej o 5% niż wynika to z obliczeń powierzchni trawiastej. W zachodniej części placu zlokalizować szpaler żywopłotu o długości około 6,5 m w celu wydzielenia powierzchni placu zabaw od pozostałej powierzchni terenu szkolnego. UWAGI OGÓLNE: Nawierzchnie przeznaczone pod wyposażenie placu zabaw projektuje się jako przepuszczalne, nie wymagające stosowania odwodnień skanalizowanych. Nawierzchnie będą zrealizowane zgodnie z wymogami normy PN-EN 1177 (nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki). Nawierzchnię bezpieczną zaprojektowano pod wszystkimi urządzeniami zabawowymi. Będzie ona amortyzowała upadki dzieci z wysokości do 1,5 m, a pod urządzeniem Zestaw gimnastyczny ZG do 2,5 m (obszar powierzchni amortyzującej upadek z wysokości do 2,5 m pokazano na rysunku A-3 oznaczając jako HIC<=2,5m). Ze w względu na chłonność gruntu i przepuszczalność konstrukcji nawierzchni odwodnienie będzie odbywać się w sposób naturalny. Odwodnienie części utwardzonej ze spadkiem 1 % do ul. Szkolnej (w kierunku południowozachodnim) na teren pokryty zielenią niską. UKŁAD WARSTW NAWIERZCHNI BEZPIECZNEJ I KOMUNIKACYJNEJ Zaprojektowano następujący układ warstw: - nawierzchnia bezpieczna HIC<=1,5 m o grubości np. 4,5 cm i HIC <=2,5 m o grubości np. 8 cm oraz komunikacyjna gr. 4,5 cm, - kruszywo łamane 0-3 lub 0-7 mm - gr. warstwy 5 cm, - kruszywo zagęszczone frakcji 2-32 mm - gr. warstwy 15 cm, - grunt rodzimy. W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować na nawierzchni spadek w kierunku ul. Szkolnej wynoszący ~0,5-1,0%. 5. Zakres i sposób wykonania robót: - zdjęcie nawierzchni asfaltowej z istniejącego boiska o powierzchni 438,31 m², - wykonanie korytowania powierzchni pod płytę placu - usunięcie gruntu do głębokości 25-30 cm, - wykoananie wykopów pod fundamenty ogrodzenia, - ułożenie obrzeży (krawężników) betonowych wym. 8 x 25 x 100 cm lub innych osadzonych w ławie betonowej B15, - ułożenie na podsypce piaskowej 15 cm warstwy kruszywa o frakcji 2-32 mm z mechanicznym jej zagęszczeniem, - wykonanie wykopów pod fundamenty urządzeń, - ułożenie 5 cm warstwy kruszywa łamanego o fracji 0-3 i 0-7 mm z mechanicznym jej zagęszczeniem, - ułożenie płyt nawierzchni bezpiecznej i komunikacyjnej np. Euroflex, - w miejscach przeznaczonyc na trawniki ułożenie warstwy ziemi urodzajnej (humusu) i posianie trawy. Opracowanie: mgr inż. arch. Monika Zora-Jaworska 10