RAWA MAZOWIECKA, 14 CZERWCA 2011 R. MATERIAŁY PRASOWE. Castrol rewolucjonizuje rynek olejowy nową linią produktów Castrol Professional

RAWA MAZOWIECKA, 14 CZERWCA 2011 R. MATERIAŁY PRASOWE Castrol rewolucjonizuje rynek olejowy nową linią produktów Castrol Professional

CASTROL REWOLUCJONIZUJE RYNEK OLEJOWY NOWĄ LINIĄ PRODUKTÓW CASTROL PROFESSIONAL Podczas II Ogólnopolskiego Kongresu Dealerów Samochodowych Castrol zaprezentował nową linię produktów Professional dostępnych wyłącznie w autoryzowanych serwisach samochodowych. Są to najbardziej zaawansowane technologicznie oleje w historii. Dzięki rewolucyjnej Fluid Strength Technology nowy Castrol EDGE Professional to najbardziej wytrzymały olej na rynku. Wprowadzenie nowej oferty Castrol Professional to jedno z ważniejszych wydarzeń w ponad 112-letniej historii firmy, powiedział Sławomir Radoń, Dyrektor Marketingu Castrol na Europę Środkową. Od początku istnienia, czyli już od XIX w., priorytetami firmy były rozwój i badania naukowe, dzięki którym mogliśmy tworzyć pionierskie produkty. Dziś takim produktem jest nowy Castrol EDGE Professional. Z dumą prezentujemy filar nowej oferty dla punktów autoryzowanych oraz pierwszy i jedyny olej wykorzystujący adaptacyjną technologię FST. FST, czyli Fluid Strength Technology, to największe osiągnięcie technologiczne opracowane w laboratorium Castrol. Dzięki niemu Castrol EDGE Professional stale adaptuje się i dopasowuje do potrzeb silnika. To pierwszy olej na rynku, który jednocześnie zapewnia wyjątkową ochronę przeciwzużyciową w ekstremalnych warunkach jazdy oraz dostarcza oszczędności paliwa, co umożliwia obniżenie emisji niebezpiecznych związków do środowiska przy niewielkich obciążeniach silnika. Do tej pory dostępne były oleje energooszczędne lub zapewniające lepszą ochronę przed zużyciem. Nowy Castrol EDGE Professional jest pierwszym olejem, który łączy w sobie te dwie korzyści, wyjaśniał Paweł Mastalerek, kierownik działu technicznego Castrol w Polsce. Jest on także wyjątkowo wytrzymały. Przeprowadzone testy udowodniły, że redukuje kontakt metal-metal od 40 do 60 proc. w porównaniu z konkurencyjnym olejem. To nie jedyne cechy świadczące o zaawansowaniu nowych produktów. Castrol EDGE Professional został opracowany w technologii podwójnej filtracji, dotychczas stosowanej w produkcji olejów na pierwsze fabryczne zalanie silników. Daje ona pewność najwyższej jakości oleju. Potwierdzają ją liczne rekomendacje wiodących producentów samochodów, jak: Audi, BMW, Jaguar, Land Rover, MINI, SEAT, Skoda, Volvo i Volkswagen. Rekomendacje czołowych producentów są niezwykle ważne. Po raz pierwszy rekomendowana jest nie tylko marka Castrol, ale również konkretny produkt Castrol EDGE Professional, powiedziała Magdalena Vielhaber, odpowiedzialna w Castrol za współpracę z importerami i serwisami autoryzowanymi. Daje to ogromną przewagę nad konkurencją zarówno naszym olejom z linii Professional, jak i partnerom mającym je w swojej ofercie. Olej Castrol EDGE Professional posiada również wyjątkowe, fluorescencyjne zabarwienie widoczne w świetle UV, które potwierdza jakość i oryginalność Professional. Pozwala również na naoczne odróżnienie Castrol EDGE Professional od konkurencyjnych produktów. Drugą z marek Castrol, obok EDGE Professional, wchodzącą w skład oferty dostępnej wyłącznie w autoryzowanych serwisach jest Castrol Magnatec Professional. To olej wyróżniający się technologią Inteligentnych Molekuł przylegających do ścianek silnika. Podobnie jak Castrol EDGE Professional jest opracowywany w technologii podwójnej filtracji i ma wyjątkową zieloną barwę. Nowe oleje Castrol Professional są dostępne w sprzedaży od czerwca 2011 r., sukcesywnie zastępując poprzednie produkty. KONTAKT DLA MEDIÓW: Magdalena Vielhaber, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Magdalena.Vielhaber@castrol.com Bartłomiej Piechocki, StoryGroup, T: 793 581 885, E: b.piechocki@storygroup.pl W tematach technicznych: Paweł Mastalerek, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Pawel.Mastalerek@castrol.com 2

NOWA LINIA CASTROL PROFESSIONAL Jesteśmy świadkami jednego z ważniejszych wydarzeń nie tylko dla Castrol, ale całego rynku olejów silnikowych. Wraz z wprowadzeniem nowej linii produktów Castrol Professional, dostępnych wyłącznie w autoryzowanych serwisach samochodów, debiutuje Castrol EDGE Professional najbardziej zaawansowany technologicznie olej w historii firmy. Castrol od ponad 112 lat opracowuje nowe technologie, wprowadza innowacje i udoskonala swoje produkty. Odpowiedzią na potrzeby dzisiejszej motoryzacji jest technologia Fluid Strength Technology największe osiągnięcie opracowane w Centrum Technologicznym Castrol w Pangbourne w Wielkiej Brytanii. Dzięki FST, podwójnej filtracji oraz fluorescencyjnemu zabarwieniu Castrol EDGE Professional to najbardziej zaawansowany olej w historii firmy. To produkt opracowany przez ekspertów, z ekspertami i dla ekspertów. Jego wysoka jakość znacznie przekracza normy przez nich stawiane. Dzięki temu linia uzyskała bezpośrednie rekomendacje producentów takich marek, jak: Audi, Volkswagen, SEAT, Skoda, BMW, MINI, Jaguar, Land Rover i Volvo. Oleje Castrol EDGE Professional rekomendowane są w książkach serwisowych i na korkach wlewu oleju. Jest to bezwzględny dowód zaufania dla naszych produktów. Po raz pierwszy rekomendowana jest nie tylko marka Castrol, ale również konkretny produkt Castrol EDGE Professional. Dla autoryzowanych serwisów, mających wyłączność na sprzedaż produktów Castrol Professional, oznacza to, że mogą polecać klientom najlepszy i najbardziej wytrzymały olej na rynku, zwiększając ich zadowolenie. W ciągu najbliższych pięciu lat Castrol zainwestuje miliony dolarów w budowanie świadomości Castrol EDGE, tworząc najsilniejszą markę olejową na świecie. Do globalnej, regionalnej i lokalnej komunikacji marketingowej o korzyściach stosowania środków smarnych Castrol EDGE zostanie w głównej mierze wykorzystany sponsoring czołowych kierowców rajdowych WRC oraz największych na świecie wydarzeń piłki nożnej mistrzostw świata FIFA oraz przyszłorocznych Mistrzostwa Europy UEFA Euro 2012, których Castrol jest Oficjalnym Sponsorem. Aktywność w obszarze sponsoringu sportu odzwierciedla przekonanie, że inwestycje w budowanie świadomości marki Castrol EDGE to także duże wsparcie dla biznesu serwisów autoryzowanych. ZAPRASZAMY DO ZAPOZNANIA SIĘ Z NOWĄ OFERTĄ CASTROL PROFESSIONAL. 3

SIŁA EKSPERTÓW Castrol od ponad 100 lat jest pionierem na rynku, stale rozwijając ofertę najbardziej zaawansowanych technologicznie produktów. Oleje wchodzące w skład linii Castrol Professional to kolejny postęp technologiczny na tle konkurencji. Produkty te zostały opracowane w myśl idei przez ekspertów, z ekspertami i dla ekspertów. OPRACOWANE PRZEZ EKSPERTÓW Castrol, światowy lider w produkcji zaawansowanych technologicznie środków smarnych, stale poszukuje nowych metod i rozwiązań w podnoszeniu wydajności i osiągów silników. Dzięki wiedzy, długoletniemu doświadczeniu i najnowocześniejszym technologiom stosowanym w opracowaniu produktów, Castrol zyskał w branży motoryzacyjnej miano eksperta. Swoje atuty wykorzystuje do tworzenia rozpoznawanych i cenionych na całym świecie produktów, które stale zapewniają wyjątkowe osiągi, nie tylko samochodom rajdowym i wyścigowym, lecz także milionom silników pojazdów na całym świecie. OPRACOWANE Z EKSPERTAMI Dzięki utrzymywanej od wielu lat strategicznej współpracy partnerskiej z czołowymi producentami samochodów na świecie wspólnie opracowywane są nowoczesne technologie. Pozwala to na doskonałe dopasowanie powstałych formulacji do najnowszych konstrukcji silników. Specjalnie dostosowane do nich środki smarne nie tylko spełniają stawiane wymagania technologiczne, lecz znacznie wykraczają poza standardowe normy i specyfikacje. Produkty Castrol Professional są zatwierdzone przez wiodących producentów samochodów, i jako jedyne na rynku są przez nich rekomendowane. Castrol EDGE Professional od momentu wprowadzenia na rynek jest rekomendowany przez następujące marki: Audi, Volkswagen, SEAT, Skoda, BMW, Mini, Jaguar, Land Rover i Volvo. OPRACOWANE DLA EKSPERTÓW Castrol od ponad wieku współpracuje z wiodącymi markami samochodowymi, zdobywając bezcenną wiedzę w dziedzinie przemysłu motoryzacyjnego. Pozwala to na zrozumienie potrzeb i korzyści płynących z dostarczania produktów, które pomagają chronić i rozwijać biznes serwisowy oraz powiększać grono stałych klientów. Wraz z rozwojem motoryzacji rozumiemy potrzebę utrzymania i pogłębiania wiedzy technologicznej oraz podnoszenia kwalifikacji w zakresie obsługi klienta. Linia produktów Castrol Professional została opracowana po to, aby pomóc partnerom-ekspertom być o krok przed konkurencją. KONTAKT DLA MEDIÓW: Magdalena Vielhaber, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Magdalena.Vielhaber@castrol.com Bartłomiej Piechocki, StoryGroup, T: 793 581 885, E: b.piechocki@storygroup.pl W tematach technicznych: Paweł Mastalerek, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Pawel.Mastalerek@castrol.com 4

EKSTREMALNA WYTRZYMAŁOŚĆ, SWOBODA JAZDY NOWY CASTROL EDGE PROFESSIONAL Castrol EDGE Professional z rewolucyjną, adaptacyjną technologią FST, podwójną filtracją i fluorescencyjnym zabarwieniem jest najnowocześniejszą i najbardziej zaawansowaną technologicznie linią olejów w historii Castrol. Potwierdzeniem tego są liczne rekomendacje czołowych producentów samochodów. CASTROL EDGE PROFESSIONAL TO OLEJ ZAPEWNIAJĄCY: ekstremalną wytrzymałość i pełną swobodę jazdy, redukcję kontaktu metalowych części silnika od 40 do 60 proc., lepszą wydajność i wyższe osiągi jednostki napędowej, bezkonkurencyjną ochronę w całym zakresie prędkości obrotowych silnika. W okresie ostatnich dziesięciu lat średni poziom ciśnienia w komorze spalania silników podniósł się ponad dwukrotnie. Stawia to przed olejem silnikowym kolejne wyzwania. Aby zapewnić stałe, maksymalne osiągi silnika, musi on mieć zdolność ciągłego adaptowania się do zmiennych obciążeń i temperatur pracy. Nowy Castrol EDGE jest odpowiedzią na potrzeby dzisiejszej motoryzacji. Potwierdzają to testy, które wykazały, że Castrol EDGE Professional znacznie wykracza poza limity przyjęte przez producentów pojazdów. NAJNOWSZE OSIĄGNIĘCIE ADAPTACYJNA TECHNOLOGIA FLUID STRENGHT TECHNOLOGY Castrol EDGE Professional został opracowany w nowej adaptacyjnej technologii Fluid Strength Technology. To najnowsze osiągnięcie, wykorzystywane w produkcji najbardziej zaawansowanych olejów silnikowych Castrol. Fluid Strength Technology to dynamiczny system, który aktywnie wzmacnia olej. Dzięki FST Castrol EDGE Professional stale adaptuje się i dostosowuje do potrzeb silnika, we wszystkich warunkach jazdy. Gwarantuje wyjątkową ochronę przeciwzużyciową w ekstremalnych warunkach jazdy, a jednocześnie zapewnia oszczędność paliwa przy niewielkich obciążeniach silnika. To pierwszy olej na rynku, który łączy w sobie te dwie korzyści. Dostępne do tej pory oleje były albo energooszczędne, albo zapewniały lepszą ochronę przed zużyciem. BEZKONKURENCYJNIE WYTRZYMAŁY Castrol EDGE Professional, niezależnie od prędkości obrotowej, tworzy bardziej wytrzymały film olejowy, zwiększając wydajność silnika. Dążąc do osiągania maksymalnej wydajności i obniżania emisji zanieczyszczeń bez uszczerbku mocy i osiągów, najnowsze jednostki silnikowe są coraz bardziej wysilone pracują w wyższych temperaturach i przy wyższych ciśnieniach. Nowy Castrol EDGE Professional zmniejsza do minimum kontakt między metalowymi powierzchniami silnika. Przeprowadzone przy różnych prędkościach obrotowych testy wykazały, że redukuje on kontakt metal-metal od 40 do 60 proc., dzięki czemu osiąga bezkonkurencyjny poziom wytrzymałości. 5

80 0 JAK PRZEPROWADZONO TEST? Test polegał na symulacji współpracy wałka rozrządu z popychaczami zaworowymi i mierzeniu trwałości filmu olejowego poprzez pomiar kontaktu metal-metal. Do tych elementów silnika podłączono napięcie elektryczne i urządzenie pomiarowe rejestrujące przepływ prądu w momencie kontaktu. Symulowano pracę wałka rozrządu w prędkości od 800 do 5000 obrotów na minutę. W momencie, gdy krzywka zaworowa naciska na popychacz może dojść do zerwania filmu olejowego i pojawienia się kontaktu pomiędzy metalowymi elementami silnika. W takich sytuacjach rejestrowany jest impuls elektryczny. Gdy olej jest słabszy i daje gorszą ochronę, film zostanie zerwany wcześniej i długość sygnału (czyli kontaktu metal-metal) jest dłuższa. Gdy olej jest trwalszy, sygnał jest krótszy, bądź w ogóle go nie ma. TESTOWANY DO GRANIC WYTRZYMAŁOŚCI ZAPEWNIA ZWIĘKSZONE OSIĄGI SILNIKA Niezależne testy w warunkach ekstremalnych obciążeń, celowo obliczonych na zniszczenie silnika, pokazały, że Castrol EDGE Professional zapewnia maksymalne osiągi i niezwykle trwałą ochronę, zawsze wtedy gdy silnik potrzebuje tego najbardziej. Filozofia Castrol zakłada, że opracowywane środki smarne mają przekraczać standardowe normy branżowe i specyfikacje producentów pojazdów. Testy w najtrudniejszych warunkach wykazały, że oleje Castrol EDGE Professional charakteryzują się najwyższą wydajnością i dostosowują się do ekstremalnych wymagań silnika. Osiągnęły one zdecydowanie lepsze wyniki niż olej konkurencyjny, zachowując wytrzymałość dłuższą nawet o 35 proc. JAK PRZEPROWADZONO TEST? Test przeprowadzono na samochodzie Ford Crown Victoria z silnikiem o pojemności 4,6 l. Auto załadowano ciężarem odpowiadającym wadze czterech osób i ich bagażu oraz zamontowano na hamowni. Silnik pracował z mocą maksymalną, a obciążenie było wywierane przez hamownię. Test był prowadzony bez żadnych przerw. Podczas testu mierzono czas od jego startu do zatarcia silnika, w trakcie jego trwania nie dokonywano żadnych dolewek oleju. W porównaniu z konkurencyjnymi olejami o odpowiadających parametrach (olej syntetyczny, o tej samej lub zbliżonej lepkości) Castrol EDGE Professional okazał się znacznie bardziej wytrzymałym olejem. 6

Audi recommends Castrol EDGE Professional SEAT recommends Castrol EDGE Professional recommends Castrol EDGE Professional MINI recommends Castrol EDGE Professional Jaguar recommends Castrol EDGE Professional BMW recommends Castrol EDGE Professional Land Rover recommends Castrol EDGE Professional Volvo recommends Castrol EDGE Professional UZNANIE W OCZACH NAJLEPSZYCH Dzięki co-engineeringowi i współpracy z wieloma czołowymi producentami samochodów już na etapie projektowania silników, Castrol doskonale wie, jak opracować właściwy olej. Od chwili wprowadzenia na rynek Castrol EDGE Professional jest rekomendowany na całym świecie przez takie marki, jak: Audi, BMW, Jaguar, Land Rover, MINI, SEAT, Skoda, Volvo i Volkswagen. Jest to bezwzględny dowód zaufania dla Castrol EDGE Professional, który nie tylko spełnia, ale znacznie przekracza wymagania OEM. Co ważne, po raz pierwszy rekomendowana jest nie tylko marka Castrol, lecz konkretny produkt Castrol EDGE Professional. TYLKO W AUTORYZOWANYCH SERWISACH SAMOCHODOWYCH Castrol EDGE Professional dostępny jest wyłącznie w autoryzowanych serwisach samochodów. Obok rekomendacji OEM oleje te wyróżniają się także podwójną filtracją oraz wyjątkowym, fluorescencyjnym zabarwieniem. PODWÓJNA FILTRACJA Jest to szczególna cecha, wskazującą na zaawansowanie technologiczne oleju Castrol EDGE Professional. Technologia podwójnej filtracji dotychczas była stosowana do produkcji olejów Castrol dla czołowych producentów samochodów na świecie na pierwsze fabryczne zalanie silników. Dzięki przejściu przez taki sam proces filtracji, jak oleje stosowane przez OEM, produkty nowej linii Castrol Professional zapewniają wyjątkową czystość najnowocześniejszych jednostek. WYJĄTKOWA BARWA Wysoką jakość i wyjątkowość oleju Castrol EDGE Professional podkreśla również specjalne fluoroscencyjne zabarwienie widoczne w świetle UV. To jedyny w swoim rodzaju znak czołowego produktu gwarantujący jakość i oryginalność Professional. Pozwala to na naoczne odróżnienie Castrol EDGE Professional od konkurencyjnych produktów i pokazanie klientom, że stosują produkt z linii opracowanej wyłącznie na potrzeby autoryzowanych stacji serwisowych. KONTAKT DLA MEDIÓW: Magdalena Vielhaber, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Magdalena.Vielhaber@castrol.com Bartłomiej Piechocki, StoryGroup, T: 793 581 885, E: b.piechocki@storygroup.pl W tematach technicznych: Paweł Mastalerek, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Pawel.Mastalerek@castrol.com 7

CHRONI OD MOMENTU PRZEKRĘCENIA KLUCZYKA CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL Dzięki Inteligentnym Molekułom przywierającym jak magnes do powierzchni silnika Castrol Magnatec Professional zapewnia mu stałą ochronę już od momentu przekręcenia kluczyka. Ponadto wchodzący w skład oferty Castrol Professional olej charakteryzuje się produkcją w technologii podwójnej filtracji oraz zielonym zabarwieniem. CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL TO OLEJ ZAPEWNIAJĄCY: ochronę już od momentu przekręcenia kluczyka, 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu, 365 dni w roku, trzy razy dłuższą skuteczność działania, zmniejszenie zużycia silnika już od chwili zmiany oleju na Castrol Magnatec Professional. Aż do 75 proc. zużycia silnika dochodzi podczas jego rozruchu i nagrzewania. Dążąc do radykalnego zmniejszenia zużycia silnika w tej krytycznej fazie, opracowana została linia olejów Castrol Magnatec Professional. W odróżnieniu od większości innych olejów Inteligentne Molekuły przywierają do elementów silnika jak magnes, dzięki czemu przy jego wyłączeniu olej nie spływa do miski olejowej. Tworzą one dodatkową warstwę, chroniąc silnik od chwili przekręcenia kluczyka, zapewniając ochronę już w czasie rozgrzewania. STAŁA OCHRONA Standardowy test opracowany przez producentów samochodów symulujący 100 godzin jazdy w najbardziej obciążających warunkach w cyklu miejskim z ciągłym zatrzymywaniem się i ruszaniem wykazał, że ochrona przeciwzużyciowa, jaką zapewnia Castrol Magnatec Professional, jest o 50 proc. wyższa niż limity przez nich wyznaczone. Castrol dodatkowo przyjął wewnętrzne znacznie surowsze progi skuteczności, dzięki którym Castrol Magnatec Professional gwarantuje stałą ochronę przez 24 godziny na dobę, 365 dni w roku. DIAGRAM PRZEDSTAWIA ZWIĘKSZONĄ OCHRONĘ PRZED ZUŻYCIEM, JAKĄ ZAPEWNIAJĄ DZIĘKI SWEJ SKUTECZNOŚCI OLEJE CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL. TEST POLEGA NA SYMULACJI 100 GODZ. JAZDY W CYKLU MIEJSKIM Z CIĄGŁYM ZATRZYMYWANIEM SIĘ I RUSZANIEM JAK PRZEPROWADZONO TEST? W trakcie testu mierzono zużycie krzywki wałka rozrządu, elementu silnika najbardziej narażonego na zużycie. Przeprowadzono go na 4-cylindrowym silniku Nissan KA24E o pojemności 2,4 l zgodnie z wytycznymi niezależnego Przemysłowego Testu Sekwencyjnego IVA. Podczas 100 godzin występowały naprzemiennie dwa cykle pracy. Pierwszy trwający 50 minut, z prędkością silnika 800 obr/min., temperaturą oleju wynoszącą 49 C i płynu chłodzącego 50 C. Drugi 10-minutowy przy prędkości 1500 obr/min, temperaturze oleju 59 C, a płynu chłodzącego 55 C. W porównaniu z konkurencyjnymi olejami o odpowiadających parametrach (olej syntetyczny, o tej samej lub zbliżonej lepkości) Castrol Magnatec Professional wykazał się znacznie większą ochroną przeciwzużyciową. 8

TRZY RAZY DŁUŻSZA SKUTECZNOŚĆ W PORÓWNANIU Z KONKURENCYJNYM PRODUKTEM Aby wykazać długotrwałą ochronę, jaką silnikowi zapewnia Castrol Magnatec Professional, inżynierowie Castrol testowali go przez 300 godzin trzykrotnie dłużej niż wymaga tego standardowy test określony normami producentów pojazdów. Pomimo tego nie stwierdzono obniżenia stopnia ochrony. Oleje konkurencyjne przechodzą pomyślnie test producentów pojazdów, lecz nie dorównują olejowi Castrol Magnatec Professional pod względem ochrony w tak długim czasie. NAWET PRZY TRZYKROTNYM WYDŁUŻENIU TESTU OLEJ CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL NADAL SPEŁNIA WYMOGI NORM PRODUCENTÓW POJAZDÓW NIGDY NIE JEST ZA PÓŹNO NA ZMIANĘ Przeprowadzone testy wykazały, że każdy moment jest dobry na zmianę oleju na Castrol Magnatec Professional. Inteligentne Molekuły, przylegając do ścianek silnika, zaczynają działać już od chwili wymiany. Jednostki napędowe, w których po 100 godzinach pracy zmieniono olej na Castrol Magnatec Professional, wykazały znaczne zmniejszenie dalszego zużycia. DOSTĘPNY WYŁĄCZNIE W SERWISACH AUTORYZOWANYCH Castrol Magnatec Professional dostępny jest wyłącznie w autoryzowanych serwisach samochodowych. Jego cechą szczególną, tak jak w przypadku wszystkich produktów wchodzących w skład oferty Castrol Professional, jest opracowanie w technologii podwójnej filtracji. Dotychczas była ona stosowana przy produkcji olejów Castrol dostarczanych czołowym producentom samochodów na pierwsze fabryczne zalanie silników. Dodatkowym wyznacznikiem olejów Castrol Magnatec Professional jest ich zielona barwa. Potwierdza ona wysoką jakość i oryginalność produktu. Pozwala to na pokazanie klientom, że stosują produkt z linii Professional, opracowany wyłącznie na potrzeby autoryzowanych serwisów. KONTAKT DLA MEDIÓW: Magdalena Vielhaber, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Magdalena.Vielhaber@castrol.com Bartłomiej Piechocki, StoryGroup, T: 793 581 885, E: b.piechocki@storygroup.pl W tematach technicznych: Paweł Mastalerek, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Pawel.Mastalerek@castrol.com 9

ZBUDOWAĆ NAJSILNIEJSZĄ MARKĘ O nowej filozofii Castrol, budowie silnej marki Castrol EDGE, zmianach w ofercie Castrol Professional oraz tym co oznacza to dla partnerów firmy, rozmawiamy ze Sławomirem Radoniem, Dyrektorem Marketingu Castrol na Polskę i Europę Środkową. STAJEMY WŁAŚNIE PRZED JEDNYM Z WAŻNIEJSZYCH WYDARZEŃ W HISTORII CASTROL. Tak, wprowadzenie nowej linii Castrol Professional jest jednym z ważniejszych momentów w 112-letniej historii firmy. Castrol od zawsze dąży do doskonałości. Od kiedy w 1899 r. Charles Cheers Wakefield rozpoczął produkcję środków smarnych, stale jesteśmy liderem w zakresie innowacji takich produktów. Od początku istnienia marki duży nacisk położony jest na rozwój i badania naukowe, dzięki którym powstały przełomowe produkty, niejednokrotnie wyznaczające nowe standardy w motoryzacji, takie jak: Carbic, Castrolite czy GTX. Dziś takim produktem jest nowy Castrol EDGE Professional, filar nowej oferty dla punktów autoryzowanych, pierwszy olej wykorzystujący adaptacyjną technologię FST. Można powiedzieć, że jest on podsumowaniem całej naszej wiedzy i zdobytego doświadczenia. Technologia FST, podwójna filtracja oraz fluorescencyjne zabarwienie sprawiają, że to najbardziej zaawansowany technologicznie olej w historii Castrol, najlepszy olej silnikowy na świecie. NOWE TECHNOLOGIE TO NIEJEDYNE ZMIANY. To prawda. Wprowadzając do sieci autoryzowanych serwisów olej Castrol EDGE Professional, zastępujemy nim dotychczas obecny Castrol SLX Professional. Wynika to z naszej nowej filozofii Castrol EDGE to nasza najlepsza marka. Chcemy, by była jeszcze silniejsza. Castrol EDGE będzie w centrum naszych działań przez najbliższe lata to kolejny etap w rozwoju Castrol. Dążymy do tego, by Castrol EDGE był uosobieniem wszystkiego, co najlepsze w naszej firmie. Ponadto dzięki połączeniu naszych potężnych środków sponsoringowych zarówno w piłce nożnej, jak i sportach motorowych w ramach jednej spójnej działalności marketingowej będziemy budować Castrol EDGE jako największą na świecie markę środków smarnych. MARKĘ, PO KTÓRĄ KONSUMENCI SIĘGAJĄ SAMI? Castrol SLX Professional nie był do końca znaną marką wśród konsumentów. Stawiając na Castrol EDGE, także wśród produktów dostępnych w autoryzowanych serwisach, chcemy, by konsumenci jasno wskazywali tę markę podczas zakupu jako spełnienie ich potrzeb. A TAKŻE POTRZEB ICH SAMOCHODÓW. Jedną z unikalnych przewag firmy Castrol jest ścisła współpraca z producentami samochodów. Mało kto wie, że jesteśmy pionierem w tej dziedzinie. Już w dwudziestoleciu międzywojennym produkty Castrol rekomendowano w momencie zakupu samochodu. Model takiej współpracy trwa do dziś. Obecnie już 15 mln samochodów Volkswagen na całym świecie wyposażonych jest w korek oleju z logo naszej firmy. Tzw. co-engineering współpraca z producentami samochodów na etapie tworzenia nowego produktu od lat jest jednym z fundamentów prac rozwojowych Castrol. JEST TO RÓWNIEŻ CECHA WYRÓŻNIAJĄCA PRODUKTY CASTROL PROFESSIONAL NA TLE INNYCH PRODUKTÓW. PODOBNO CASTROL EDGE PROFESSIONAL JEST JEDYNYM REKOMENDOWANYM PRODUKTEM OLEJOWYM PRZEZ WIĘKSZOŚĆ PRODUCENTÓW SAMOCHODÓW. CZY TO PRAWDA? Tak, to prawda. Dzięki co-engineeringowi, zaawansowanej współpracy z producentami już na etapie projektowania silników, doskonale wiemy, jak stworzyć odpowiedni dla nich olej. Produkty Castrol EDGE Professional nie tylko spełniają wymagania producentów pojazdów. Ich wysoka jakość znacznie przekracza normy przez nich stawiane, co ma odzwierciedlenie w ich bezpośrednich rekomendacjach. To szalenie ważne, gdyż dziewięciu czołowych producentów nie rekomenduje już tylko marki Castrol, lecz konkretną markę produktu, którą jest Castrol EDGE Professional. Druga z marek w ofercie dla serwisów autoryzowanych Castrol Magnatec Professional jest produktem wyłącznie rekomendowanym przez Forda. 10

CO TO OZNACZA DLA SERWISU I JEGO KLIENTÓW? Dla serwisów autoryzowanych oznacza to, iż mogą nie tylko polecać swoim klientom najlepszy i najbardziej wytrzymały olej na rynku, będący w ich wyłącznej sprzedaży, ale także zwiększać ich zadowolenie dzięki produktom skrojonym na miarę potrzeb silników w ich samochodach. OFERTA CASTROL PROFESSIONAL DLA SERWISÓW AUTORYZOWANYCH TO NIE TYLKO ŚRODKI SMARNE. CO JESZCZE OFERUJE CASTROL SWOIM PARTNEROM? Sztandarowymi elementami naszej oferty Professional są liczne programy i szkolenia, które wspierają dilerów i pomagają im wyróżnić się na rynku, zwiększyć satysfakcję klientów, i w rezultacie własne dochody. Castrol od lat inwestuje w wysokiej klasy szkolenia dla swoich partnerów. W odniesieniu do działań związanych z marką Castrol EDGE Professional rozwijamy i udoskonalamy nasze zaangażowanie. Dzięki temu zmienia się zarówno sposób, w jaki rozmawiamy z naszymi dilerami, jak i sposób, w jaki komunikujemy się z konsumentami. Tworzymy spójny, konsekwentny przekaz. Chcemy poprzez dilerów trafiać także do naszych konsumentów. Pracownicy serwisów autoryzowanych otrzymają od nas narzędzia, dzięki którym dialog z klientami i zwiększenie ich satysfakcji będą łatwiejsze. Nowe szkolenie Castrol EDGE Professional będzie obejmowało m.in. szkolenie bezpośrednie, kursy szkoleniowe on-line czy sesje szkoleniowe dla grup. Naturalnie, oprócz szkoleń w ofercie Professional znajduje się wiele innych programów ułatwiających pracę naszych partnerów. To z myślą o autoryzowanych punktach dilerskich stworzyliśmy nową stronę internetową www.castrolprofessional.pl, która nie tylko przedstawia szczegóły dedykowanych dla nich programów, lecz także stanowi kompendium wiedzy na temat produktów Castrol, pomagające w codziennej pracy.. KONTAKT DLA MEDIÓW: Magdalena Vielhaber, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Magdalena.Vielhaber@castrol.com Bartłomiej Piechocki, StoryGroup, T: 793 581 885, E: b.piechocki@storygroup.pl W tematach technicznych: Paweł Mastalerek, Castrol, T: 22 582 65 00, E: Pawel.Mastalerek@castrol.com 11

Q&A CZYM JEST TECHNOLOGIA FST (FLUID STRENGTH TECHNOLOGY)? FST to dynamiczny system technologii, który aktywnie wzmacnia olej. Stale adaptuje się i dostosowuje do potrzeb silników we wszystkich warunkach jazdy. CO DAJE FST? Przy niskich obciążeniach silnika zapewnia oszczędność paliwa, co umożliwia obniżenie emisji niebezpiecznych związków do środowiska, a przy ekstremalnych ciśnieniach pracy zapewnia wyjątkową wytrzymałość i ochronę silnika. NA CZYM POLEGAŁ TEST WYTRZYMAŁOŚCIOWY, JAKIEMU ZOSTAŁ PODDANY NOWY CASTROL EDGE PROFESSIONAL? Test przeprowadzono na samochodzie Ford Crown Victoria z silnikiem o pojemności 4,6 l. Auto załadowano ciężarem odpowiadającym wadze czterech osób i ich bagażu oraz zamontowano na hamowni. Silnik pracował przy maksymalnej mocy bez żadnych przerw, a hamownia wywierała obciążenie. Podczas testu mierzono czas od jego startu do zatarcia silnika, w trakcie jego trwania nie dokonywano żadnych dolewek oleju. W porównaniu z konkurencyjnymi olejami o odpowiadających parametrach (olej syntetyczny, o tej samej lub podobnej lepkości) Castrol EDGE Professional wykazał wytrzymałość większą nawet o 35 proc. JAK PRZEPROWADZONO TEST MIERZĄCY KONTAKT POMIĘDZY METALOWYMI CZĘŚCIAMI SILNIKA, ZNACZĄCO REDUKOWANY DZIĘKI FLUID STRENGTH TECHNOLOGY? Test polegał na symulacji współpracy wałka rozrządu z popychaczami zaworowymi i mierzeniu trwałości filmu olejowego poprzez pomiar kontaktu metal-metal. Do tych elementów silnika podłączono napięcie elektryczne i urządzenie pomiarowe rejestrujące przepływ prądu w momencie kontaktu metal-metal. Symulowano pracę wałka rozrządu w prędkości od 800 do 5000 obrotów na minutę. W momencie, gdy krzywka zaworowa naciska na popychacz może dojść do zerwania filmu olejowego i pojawieniu się kontaktu pomiędzy metalowymi elementami silnika. W takich sytuacjach rejestrowany jest impuls elektryczny. Gdy olej jest słabszy i daje gorszą ochronę, film zostanie zerwany wcześniej i długość sygnału (czyli kontaktu metal-metal) jest dłuższa. Gdy olej jest trwalszy, sygnał jest krótszy, bądź w ogóle go nie ma. Testy, jakim zostały poddane oleje Castrol EDGE Professional udowodniły, że redukuje on kontakt metal-metal od 40 do 60 proc., czym osiąga bezkonkurencyjny poziom wytrzymałości. CZYM RÓŻNI SIĘ CASTROL EDGE PROFESSIONAL, DOSTĘPNY WYŁĄCZNIE W SERWISACH AUTORYZOWANYCH, OD OLEJU CASTROL EDGE, KTÓRY JEST SPRZEDAWANY W SKLEPIE CZY STACJI BENZYNOWEJ? Castrol EDGE Professional został opracowany we współpracy z wiodącymi producentami pojazdów. Znacznie przekracza normy stawiane przez producentów, dzięki czemu jest jedyną marką olejową rekomendowaną przez: Audi, Volkswagen, SEAT, Skoda, Volvo, BMW, Mini, Jaguar, Land Rover. Dodatkowo zastosowano w nim technologię podwójnej filtracji. Dotychczas była ona wykorzystywana wyłącznie w olejach dedykowanych na pierwsze zalanie w fabryce. Castrol EDGE Professional posiada też wyjątkowe fluorescencyjne zabarwienie widoczne w świetle UV. CO DAJE FLUORESCENCYJNE ZABARWIENIE OLEJU CASTROL EDGE PROFESSIONAL? Fluorescencyjne zabarwienie widoczne w świetle UV, jest gwarancją wyjątkowej jakości i oryginalności czołowego produktu linii Castrol Professional, jakim jest nowy Castrol EDGE Professional. CO DAJĄ INTELIGENTNE MOLEKUŁY W CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL? Podczas tzw. zimnych rozruchów dochodzi do około 75 proc. zużycia silnika, co spowodowane jest pracą bez ochronnego filmu olejowego. Dzięki Technologii Inteligentnych Molekuł, przy wyłączonym silniku olej Castrol Magnatec Professional nie spływa do miski olejowej. Inteligentne Molekuły przylegają jak magnes do ścianek silnika i chronią go już od momentu przekręcenia kluczyka. 12

CZYM RÓŻNI SIĘ CASTROL MAGNATEC PROFESSIONAL, DOSTĘPNY WYŁĄCZNIE W SERWISACH AUTORYZOWANYCH, OD OLEJU CASTROL MAGNATEC SPRZEDAWANEGO W SKLEPIE CZY NA STACJI BENZYNOWEJ? Castrol Magnatec Professional jest produkowany w technologii podwójnej filtracji. Technologia ta dotychczas była wykorzystywana wyłącznie w olejach dedykowanych na pierwsze zalanie w fabryce. Posiada również zielone zabarwienie, które go wyróżnia i gwarantuje najwyższą jakość oferowaną wyłącznie w produktach Professional. JAK PRZEPROWADZONO TEST MIERZĄCY OCHRONĘ PRZECIWZUŻYCIOWĄ OLEJU, KTÓREMU PODDANO CASTROM MAGNATEC PROFESSIONAL? W trakcie testu mierzono zużycie krzywki wałka rozrządu, elementu silnika najbardziej narażonego na zużycie. Przeprowadzono go na 4-cylindrowym silniku Nissan KA24E o pojemności 2,4 l zgodnie z wytycznymi niezależnego Przemysłowego Testu Sekwencyjnego IVA. Podczas 100 godzin występowały naprzemiennie dwa cykle pracy. Pierwszy trwający 50 minut, z prędkością silnika 800 obr/min., temperaturą oleju wynoszącą 49 C i płynu chłodzącego 50 C. Drugi 10-minutowy przy prędkości 1500 obr/min, temperaturze oleju 59 C, a płynu chłodzącego 55 C. W porównaniu z konkurencyjnymi olejami o odpowiadających parametrach (olej syntetyczny, o tej samej lub zbliżonej lepkości) Castrol Magnatec Professional wykazał się znacznie większą ochroną przeciwzużyciową. Aby wykazać długotrwałą ochronę, jaką silnikowi zapewnia Castrol Magnatec Professional, inżynierowie Castrol testowali go przez 300 godzin trzykrotnie dłużej niż wymaga tego standardowy test określony normami producentów pojazdów. Pomimo tego nie stwierdzono obniżenia stopnia ochrony. CZYM RÓŻNI SIĘ ZALECENIE OD REKOMENDACJI OLEJU PRZEZ PRODUCENTÓW SAMOCHODÓW? Zalecenie oznacza, że olej spełnia normy serwisowe wyznaczone przez producentów pojazdów, rekomendacja, że olej ten znacznie wykracza ponad stawiane normy, wskazuje na związek technologiczny z olejami stosowanymi na pierwsze zalanie silników. Zazwyczaj jest to olej opracowany w co-engineeringu, zaprojektowany dla danego silnika. W przypadku Castrol EDGE Professional wyróżnia się on ponadto podwójną filtracją i fluorescencyjnym zabarwieniem. CZY MOŻNA MIESZKAĆ OLEJE SYNTETYCZNE Z MINERALNYMI? Technologicznie nie ma znaczenia fakt, że jeden olej jest syntetyczny, a drugi mineralny, bo bazy olejowe obu produktów są ze sobą mieszalne. Potwierdzeniem tych wymagań jest test mieszalności i homogeniczności stosowany przez API dla olejów posiadających, co najmniej klasę API SH. Jednak z praktycznego punktu widzenia, raczej nie należy mieszać różnych olejów ze sobą, gdyż jeśli np. dolejemy do oleju syntetycznego olej mineralny, to rzecz jasna parametry tego pierwszego obniżą się. JAK CZĘSTO SPRAWDZAĆ POZIOM OLEJU W SILNIKU? Zaleca się, by poziom oleju sprawdzać co około 1500 km. JAKI POWINIEN BYĆ POZIOM OLEJU NA BAGNECIE? Ilość oleju musi być pomiędzy wartością maksymalną a minimalną zaznaczoną na bagnecie. Najlepszym poziomem jest jednak stan wynoszący ¾ lub niecałe maksimum. ILE WYNOSI RÓŻNICA W POZIOMIE MINIMUM I MAKSIMUM NA BAGNECIE? Zwykle różnica w ilości oleju pomiędzy wartością minimalną a maksymalną wynosi około 1 litra, dlatego zawsze warto mieć w samochodzie (szczególnie podczas dalekich podróży) litrową butelkę oleju w celu uzupełnienia jego poziomu. CZYM GROZI JAZDA ZE ZBYT NISKIM POZIOMEM OLEJU? Zbyt niski poziom oleju niesie za sobą cztery główne zagrożenia: jednostkowa porcja oleju musi częściej pracować, przez co ulega szybszemu wyeksploatowaniu, powoduje większe skoncentrowanie produktów zużycia m.in. sadzy i rozpuszczonych zanieczyszczeń, olej się bardziej nagrzewa i szybciej traci swoje właściwości, zmniejszając przy tym ochronę silnika, zassanie do układu smarowania powietrza grozi szybkim zatarciem silnika. 13

JAK DOBRAĆ OLEJ NA DOLEWKĘ, GDY NIEDOSTĘPNY JEST TEN, KTÓRYM ZALANO SILNIK? Podstawowym wymaganiem, które musi spełnić olej, jest norma jakościowa i lepkościowa określana przez producenta samochodu. Gdy nie wymaga on norm własnych, a opiera się jedynie na specyfikacjach API lub ACEA, to sprawa jest prostsza, gdyż w zasadzie każdy olej posiada te klasyfikacje. CO OZNACZA, ŻE OLEJ MOŻNA STOSOWAĆ W TRYBIE LONGLIFE? Olej taki jest przystosowany do pracy w wydłużonych okresach międzyobsługowych. Gwarantuje wolniejsze procesy starzenia się oraz ma możliwości chłonięcia większych ilości produktów zużycia, kwaśnych substancji pochodzących ze spalania paliwa, oraz wykazuje wyższą odporność na długą pracę w wysokich temperaturach. CO OZNACZA, ŻE OLEJ MA CECHĘ LOW SAPS? Jest to olej niskopopiołowy, zalecany do silników wysokoprężnych wyposażonych w filtry cząstek stałych, oraz do silników benzynowych posiadających nowoczesne systemy wtórnej obróbki spalin, takie jak katalizatory trójfunkcyjne TWC. 14

Castrol to jedna z największych legend szos i torów wyścigowych, producent wiodącej marki olejów syntetycznych Castrol EDGE. Oficjalny Partner UEFA EURO 2012, turnieju rozgrywanego w przyszłym roku w Polsce i na Ukrainie. Od roku 2001 w wyniku globalnego połączenia Castrol należy do Grupy BP. Castrol jest jednym z największych na świecie producentów olejów silnikowych i środków smarnych. Produkty Castrol powstają w oparciu o analizy, zaawansowane technologie i innowacje. Od 2010 roku Castrol Polska wraz z BP Polska wchodzą w skład BP Europa SE z siedzibą w Hamburgu, spółki zarządzającej działaniami wszystkich biznesów BP w Europie Centralnej. Castrol od zawsze kładzie nacisk na opracowywanie środków smarnych, których jakość przewyższa produkty konkurencji. W tym celu stworzył zaawansowane centra technologiczne, działające w Wielkiej Brytanii, a także w Stanach Zjednoczonych, Niemczech, Japonii, Indiach i Chinach. Castrol posiada dostęp do wszystkich typów baz oraz dodatków olejowych, dzięki temu do każdego z produkowanych przez siebie środków smarnych może dobierać najlepsze bazy i dodatki z całego świata. Dzięki swoim osiągnięciom i ponad 110-letniej praktyce w oferowaniu produktów najwyższej jakości Castrol jest dzisiaj największym na świecie specjalistą w produkcji środków smarnych, płynów technologicznych i eksploatacyjnych. Dostarcza produkty dostosowane niemal do każdego rodzaju pojazdów, a najbardziej wymagającym kierowcom oferuje wiodący produkt Castrol EDGE z nową technologią FST (Fluid Strength Technology ). Partnerstwo z wiodącymi koncernami motoryzacyjnymi jest integralną częścią strategii biznesowej firmy. Z Castrol współpracują m.in VW, Toyota, BMW, DAF, Ford, Volvo czy MAN. Zespół technologiczny Castrol rozwija przyszłe technologie dla pojazdów we współpracy z zespołami badawczo-rozwojowymi producentów samochodów. Celem jest opracowanie technologii środków smarnych dla silników następnej generacji. Co-engineering pozwala na opracowywanie środków smarnych równocześnie z silnikiem lub przekładnią, do której ma służyć. Tak powstał najnowszy produkt Castrol EDGE Professional, rekomendowany przez czołowych producentów samochodów: Audi, Volkswagen, SEAT, Skoda, BMW, MINI, Jaguar, Land Rover i Volvo. Zespół technologiczny Castrol wspiera producentów w zakresie sportów motorowych, projektując specjalne oleje, zapewniające więcej mocy, lepszą ochronę i większą oszczędność paliwa. Jako aktywny sponsor wydarzeń sportowych Castrol wielokrotnie zdobywał tytuły mistrza świata wyścigów serii Formuły 1 lub rajdowych mistrzostw świata serii WRC. W 2011 roku trzy samochody zespołu Volkswagen Motorsport, wspieranego przez Castrol, zdobyły trzy pierwsze miejsca w legendarnym Rajdzie Dakar. W ramach globalnej strategii sponsoringu sportu Castrol wspiera również polską motoryzację. Do Castrol EDGE Team należy m.in. startujący w Rajdowych Mistrzostwach Europy Maciej Oleksowicz, rekordzista Europy na dystansie ¼ mili Grzegorz Staszewski oraz Karolina Lampel-Czapka, wicemistrzyni Europy Środkowo-Wschodniej w wyścigach samochodowych. Od 2008 roku Castrol sponsoruje piłkę nożną i jest Oficjalnym Sponsorem Mistrzostw Europy UEFA EURO 2012. Castrol przenosi swoją ekspertyzę w obszar piłki nożnej i jako pierwszy z rodziny sponsorów UEFA dostarcza fanom obiektywne analizy na temat osiągnięć piłkarzy. Dane dostarczone przez Castrol komentuje specjalnie dla kibiców utytułowany polski piłkarz Jerzy Dudek, który w grudniu 2010 roku został Ambasadorem marki Castrol w Polsce. Specjalnie z myślą o fanach znad Wisły Castrol uruchomił w internecie Strefę Kibica UEFA EURO 2012. Główną atrakcją strony www.castrolfan.pl są konkursy, w których można wygrać setki biletów na mecze mistrzostw Europy. To nowoczesna promocja sprzedażowa, dzięki której mecze mistrzostw Europy mają szansę również obejrzeć na żywo partnerzy biznesowi Castrol w Polsce. STRONY CASTROL W POLSCE: WWW.CASTROL.PL WWW.MEDIA.CASTROL.PL WWW.CASTROLFAN.PL 15