MIĘDZYNDWE GI ZCZECIŃKIE p. z o.o. 70-777 zczecin, ul. truga 6-8 tel. (+4891) 464 44 01, fax (+4891) 464 44 02 e-mail: office@mts.pl www.mts.pl WZYK DL DMU 19. argi Wykończenia i Wyposażenia Wnętrz ermin argów: 1-3.10.2010 ZGŁZENIE - UMW Nr.... ermin zgłoszenia: 17.09.2010 Godziny otwarcia: 10.00-18.00 Miejsce argów: Centrum argowe, ul. truga 6-8 W Firma: Podwystawcy: Ekspozycja obejmuje: Y W C Ulica: Kod, miejscowość: el. z nr kier.: Fax z nr kier.: E-mail: Merytorycznie odpowiedzialny: N I P Nr identyfikacji podatkowej NIP nadany przez: świadczamy, że nie jesteśmy/jesteśmy* płatnikami V upoważnionymi do otrzymywania faktury V. Upoważniamy M p. z o.o. do wystawiania faktur V bez naszego podpisu. * - niepotrzebne skreślić... data i podpis prawnie wiążący Do dokumentów zgłoszeniowych dołączam: kserokopię wypisu z rejestru handlowego kserokopię wpisu o działalności gospodarczej imiona i nazwiska właścicieli spółki cywilnej PWIEZCHNI Z ZBUDWĄ PWIEZCHNI BEZ ZBUDWY Wariant FYZ Wariant B FYZ Wariant C FYZ Wariant D FYZ Wariant E1 Wariant E2 Wariant E3 Wariant E4 Powierzchnia w hali Powierzchnia w hali Powierzchnia w hali Powierzchnia w hali Wariant F Powierzchnia na zewnątrz hali I K toisko szeregowe toisko narożne toisko czołowe toisko wyspowe WYPŻENIE IK: zabudowa w ze białym, wykładzina, fryz (z nazwą firmy oraz nazwą miasta, standardowy krój liter), 1 kosz na śmieci, 1 punkt świetlny (na każde 6m kw.), 1 gniazdko elektryczne (na każde 6m kw.). tandardowa głębokość stoiska - 3m. toisko szeregowe toisko narożne toisko czołowe toisko wyspowe WYPŻENIE IK: gniazdko elektryczne 230V (1 szt.) tandardowa głębokość stoiska - 3m. WYPŻENIE IK: gniazdko elektryczne 230V (1 szt.) min. 6m kw. min. 12m kw. min. 18m kw. min. 18m kw. min. 6m kw. min. 12m kw. min. 18m kw. min. 18m kw. min. 6m kw. 230 zł/m kw. 270 zł/m kw. 280 zł/m kw. 310 zł/m kw. ZMWIMY IK 170 zł/m kw. 200 zł/m kw. 212 zł/m kw. 220 zł/m kw. ZŁĄCZNIKI 80 zł/m kw. WIN... o powierzchni... m kw. wymiary: szerokość...m x głębokość...m pieczątka firmy Płatnikiem jest (właściwą odpowiedź zaznaczyć) Wystawca... data i podpis prawnie wiążący Firma wymieniona na str. 2 Podpisując niniejsze Zgłoszenie-Umowę akceptujemy otrzymane i obowiązujące nas: egulamin argówi Wystaw organizowanych przez M p. z o.o., Przepisy przeciwpożarowe obowiązujące na terenie imprezy, Postanowienia zczegółowe. W załączeniu dowód wpłaty, o którym mowa w Postanowieniach zczegółowych. świadczamy, że przejmujemy zobowiązania wobec M wynikające z niniejszego zamówienia w przypadku, gdy wskazany przez nas płatnik nie ureguluje należności za zamówioną powierzchnię. Zezwalamy na wykorzystanie danych firmy znajdujących się na niniejszym druku w związku z organizacją targów. Jednocześnie wyrażamy zgodę na przesyłanie na podany adres poczty elektronicznej ofert dotyczących imprez organizowanych przez M. Zamówienie na usługi dodatkowe Wpis do katalogu Wypełnia rganizator... data i podpis przyjmującego zgłoszenie pieczątka M Nr faktury/rachunku Zgłoszenie podwystawcy Usługi plastyczne... UWG! Do wszystkich cen należy doliczyć podatek 22% V
PŁNIK (należy wypełnić, jeżeli płatnikiem nie jest Wystawca) Firma płatnika: Ulica: Kod i miejscowość: elefon: Fax: e-mail: soba upoważniona do składania podpisów prawnie wiążących: (Imię i nazwisko, telefon, fax) Wypis z rejestru handlowego/ewidencji działalności gospodarczej/nr: data: gdzie: NIP: Jesteśmy / nie jesteśmy uprawnieni do otrzymania faktur V (niepotrzebne skreślić). Upoważniamy do wystawiania i wysyłania faktur bez naszego podpisu. świadczamy niniejszym, że przejmujemy wszystkie zobowiązania Wystawcy wymienionego na stronie 1 wobec M, powstałe w wyniku jego udziału w argach. Jestem (zaznaczyć właściwą odpowiedź): Przedstawicielem handlowym Wystawcy rganizatorem wystąpienia kolektywnego Pieczątka firmy... Data i podpisy prawnie wiążące PNWIENI ZCZEGÓŁWE 1. EMIN I GDZINY WCI GÓW 1-3.10.2010 r. Godziny otwarcia dla zwiedzających: codziennie od godz. 10.00 do 18.00. Godziny otwarcia dla Wystawców: codziennie od godz. 9.30 do 18.30. Wystawca jest zobligowany do przebywania, lub pozostawienia osoby odpowiedzialnej, na stoisku w godz. od 9.30 do 18.30. W tym okresie M nie ponosi odpowiedzialności za eksponaty pozostawione na stoisku. W czasie od godz. 18.30 do godz 9.30 na terenie targowym mogą przebywać wyłącznie osoby upoważnione przez organizatora. 2. KEY MNŻU I DEMNŻU IK Montaż: 30.09.2010 r. w godz. od 8.00 do 22.00 Demontaż: 3.10.2010 r. w godzinach od 18.30 do 22.00, 4.10.2010 r. w godzinach od 8.00 do 12.00. Za pozostawione po tym czasie eksponaty M nie ponosi odpowiedzialności. Pozostanie na terenie stoiska po godz. 22.00 musi być bezwzględnie uzgodnione z organizatorem. Ponadto Wystawca zostanie obciążony kosztami wynajęcia dodatkowej ochrony. 3. LKLIZCJ Lokalizacja stoiska Wystawcy wynika z warunków organizacyjno-technicznych. Jedynym dysponentem powierzchni wystawienniczej jest M. rganizator zastrzega sobie prawo zmiany: lokalizacji stoiska; powierzchni zamówionej przez Wystawcę, jeżeli względy organizacyjne i projektowo-techniczne uniemożliwiają realizację życzeń Wystawcy. 4. WUNKI PŁNŚCI Z NJEM PWIEZCHNI WYWIENNICZEJ 4.1 Dla Wystawców polskich walutą płatności jest złoty. 4.2 Wystawca jest zobowiązany dokonać wpłaty: zaliczki w wysokości 20% opłaty za zamówioną powierzchnię oraz 20% opłaty za obowiązkowy wpis do katalogu do momentu złożenia dokumentów zgłoszeniowych (dowód wpłaty winien być załączony do zgłoszenia), pozostałej części należności - po otrzymaniu potwierdzenia udziału, na konto: Bank Handlowy o/zczecin 24 1030 1654 0000 0000 0122 5201 jednak nie później niż do 27.09.2010 r. Dowód wpłaty ostatniej raty należy przedłożyć w księgowości M nie później niż w dniu wprowadzenia się Firmy na argi. W przypadku, gdy Wystawca nie uczestniczy w argach, w tym także z przyczyny, o której mowa w 2 ust. 5 egulaminu argów i Wystaw organizowanych przez Międzynarodowe argi zczecińskie, jest zobowiązany zapłacić 100% przewidywanej opłaty za udział w argach. W przypadku złożenia pisemnej rezygnacji z udziału w argach lub rezygnacji z części wcześniej zamówionej powierzchni stosuje się 4 ust. 4-8 egulaminu. 4.3 Przez dowód wpłaty, o którym mowa wyżej rozumie się potwierdzoną przez bank kserokopię odcinka polecenia przelewu. 4.4 ozliczenie końcowe nastąpi fakturą za wykonane usługi dodatkowe podczas trwania imprezy. Za wykonane usługi dodatkowe płatność gotówką w kasie M. 5. UŁUGI DDKWE ZWIĄZNE Z PWIEZCHNIĄ WYWIENNICZĄ, IKIEM I JEG WYPŻENIEM rganizator dopuszcza zmiany w zabudowie i wyposażeniu stoiska w dniu 30.09.2010 r. z zastrzeżeniem, że zmiany te realizowane będą wg kolejności ich zgłaszania w miarę możliwości materiałowych M. 6. UŁUGI KLGWE I EKLMWE, PW UKIE 6.1 stateczny termin składania materiałów dotyczących wpisów obowiązkowych, reklam w katalogu oraz usług reklamowych (fryzy, tablice itp.) upływa 17.09.2010 r. 6.2 Wystawca zobowiązany jest dostarczyć treść wpisu obowiązkowego w języku polskim i niemieckim w terminie j.w. W przypadku braku którejś z wersji M dokona tłumaczenia na koszt Wystawcy. Cena tłumaczenia wpisu (max. 30 słów) wynosi 45 zł (+ V). 6.3 Wystawca jest zobowiązany do pokrywania wszelkich opłat i wynagrodzeń na rzecz właścicieli autorskich praw majątkowych i praw pokrewnych oraz organizacji zbiorowego zarządzania prawami autorskimi lub prawami pokrewnymi z tytułu wykonywania i odtwarzania na stoisku utworów objętych przepisami ustawy z dnia 4 lutego 1994 o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tekst jednolity Dz. Ust. rok 2000 nr 80 poz. 904) 7. KY IDENYFIKCYJNE. KY PKINGWE. 7.1 W dniu przyjazdu na argi Wystawca zobowiązany jest w pierwszej kolejności zgłosić się do Biura argów celem pobrania kart identyfikacyjnych, parkingowych itp. 7.2 tałe karty parkingowe sprzedawane są na podstawie pisemnego zamówienia (formularz Zamówienie na Usługi Dodatkowe ). W przypadku wolnych miejsc stałe karty parkingowe można nabyć w Biurze argów. 7.3 Zabronione jest, pod rygorem nałożenia kary porządkowej, pozostawianie pojazdów na terenach targowych: podczas trwania argów - dłużej niż 1 godzinę po czasie przeznaczonym do zwiedzania; w okresie przed i po argach - dłużej niż 1 godzinę po czasie przeznaczonym na montaż i demontaż stoiska. Pozostawienie pojazdu powyżej określonego czasu jest możliwe po wcześniejszym zgłoszeniu tego faktu w Biurze argów i za dodatkową opłatą. 8. ZPZENI N GI. Ceny jednostkowe zaproszeń na argi podane są w druku zamówienia na usługi dodatkowe. 9. KNKU MEDL M. Międzynarodowe argi zczecińskie organizują konkurs Wyróżniony Wyrób. Nagrodą w nim jest medal i dyplom M. stateczny termin nadsyłania zgłoszeń do konkursu upływa 1.10.2010 r. o godz. 11.00. płata za każdy zgłoszony wyrób wynosi 350 zł +V. 10. UWG! Do dokumentów zgłoszeniowych należy dołączyć kserokopię wypisu z rejestru handlowego i nadania numeru NIP albo wpisu o działalności gospodarczej. Wszelkich informacji udziela Zespół rganizacji argów: tel. 91 464 44 01 w. 109, 117, 124 fax 91 464 44 02 office@mts.pl
MIĘDZYNDWE GI ZCZECIŃKIE p. z o.o. 70-777 zczecin, ul. truga 6-8 tel. (+4891) 464 44 01, fax (+4891) 464 44 02 e-mail: office@mts.pl www.mts.pl WZYK DL DMU 19. argi Wykończenia i Wyposażenia Wnętrz WPI D KLGU do Zgł. Nr.... BWIĄZKWY WPI D KLGU - 150,00 zł łumczenie D E Nazwa firmy: ulica: kod: telefon: miejscowość UWG! Katalog wydawany jest w języku polskim i niemieckim. ekst wpisu w tych wersjach językowych należy przesłać w postaci maszynopisu lub pliku tekstowego. fax: e-mail: W przeciwnym przypadku M dokona tłumaczenia na koszt Wystawcy. www: E K EŚĆ WPIU (max. 30 słów): Każde następne rozpoczęte 30 słów - 65,00 zł tłumaczenie - 45,00 zł L G E K L M DDKW ZMWIMY W KLGU: szt. LG - 55,00 zł/szt. Logo w postaci pliku.eps lub.tif dołączyć do materiałów zgłoszeniowych lub wysłać na adres e-mail: dtp@mts.pl cz - b cz - b EKLM W KLGU 1/2 strony 1/1 strony 1/2 strony 1/1 strony II str. okładki III str. okładki IV str. okładki 85 x 90 mm 85 x 90 mm 170,00 zł 270,00 zł 380,00 zł 650,00 zł 800,00 zł 7 860,00 zł Materiały w postaci pliku.eps lub.tif (CMYK, 300 dpi) dołączyć do materiałów zgłoszeniowych lub wysłać na adres e-mail: dtp@mts.pl UWG: Katalog w układzie pionowym. Maksymalny format katalogu - 100 x 210 mm, natomiast obszar roboczy, którym można dysponować na umieszczenie grafiki - 1/2 1/1 zczegółowe informacje i ustalenia dotyczące wpisu i reklamy w katalogu targowym: dział reklamy M, tel. 091 464 44 21, e-mail: dtp@mts.pl UWG! Do wszystkich cen należy doliczyć podatek 22% V WUNKI ECHNICZNE Materiały reklamowe do katalogu powinny być dostarczone w postaci pliku w formacie.eps lub.tif: CMYK, rozdzielczość 300 dpi (fonty zamienione na krzywe!) Konieczne jest przesłanie pliku jpg jako podgląd. Maksymalny format katalogu - 100 x 210 mm, natomiast obszar roboczy, którym można dysponować na umieszczenie grafiki - FE DDKW Dodatkowo mogą Państwo zlecić M wydrukowanie innych materiałów reklamowych dowolnego formatu. Cena za usługę na podstawie indywidualnej kalkulacji dla każdego Wystawcy.
MIĘDZYNDWE GI ZCZECIŃKIE p. z o.o. 70-777 zczecin, ul. truga 6-8 tel. (+4891) 464 44 01, fax (+4891) 464 44 02 e-mail: office@mts.pl www.mts.pl WZYK DL DMU 19. argi Wykończenia i Wyposażenia Wnętrz UŁUGI PLYCZNE do Zgł. Nr.... F Y Z D I G W E FYZ NDDWY 197 cm x 33 cm Nr stoiska NZW FIMY Nazwa firmy na fryzie (standard): Miejscowość: DDKW ZLECMY WYKNNIE: szt. fryzów standardowych - 60,00 zł/szt. szt. LG na fryzie - 70,00 zł/szt. fryz wg indywidualnego projektu Wystawcy - 120,00 zł/szt. tablicy reklamowej 90,00 zł/m kw. (bez nośnika) DI GWE ZLECMY EKLMĘ W DI GWYM: Miejscowość Logo w postaci pliku.eps lub.tif dołączyć do materiałów zgłoszeniowych lub wysłać na adres e-mail: dtp@mts.pl 1 emisja - 15 zł 10 emisji - 120 zł powyżej 10 emisji - 10 zł/emisję. Ilość... Przesyłamy reklamę radiową w postaci: maszynopisu z tekstem reklamy (max 60 słów) płyty CD ze spotem (max 30 sek.) UWG! Do wszystkich cen należy doliczyć podatek 22% V KEGIE BNŻWE prosimy zaznaczyć właściwą kategorię MEIŁY I PZĘ D WYKŃCZENI WNĘZ Farby, lakiery, kleje apety, okładziny Glazura, terakota, gres przęt do malowania, tapetowania, układania płytek Parkiety, mozaiki, deski podłogowe Wykładziny podłogowe Boazerie, panele ścienne, marmury kna i drzwi YKUŁY DEKCYJNE I WYPŻENI WNĘZ kaniny dekoracyjne i obiciowe, firany, zasłony Kołdry, poduszki, koce, narzuty, pledy brusy i serwetki Bielizna pościelowa Dywany, wykładziny dywanowe, chodniki Lampy i abażury Żaluzje, rolety, markizy, karnisze Kwiaty, kwietniki Dzieła sztuki, rzemiosło artystyczne prawy do obrazów, grafik, fotografii Wyroby wikliniarskie Galanteria dekoracyjna Kominki kcesoria metalowe zkło użytkowe i dekoracyjne Wyroby z kamienia UZĄDZENI, INLCJE, PZĘ rtykuły instalacyjne i wyposażenia łazienek Zmechanizowany sprzęt gospodarstwa domowego Urządzenia ogrzewcze Urządzenia wentylacyjne i klimatyzacyjne INNE Nakrycia stołowe i naczynia kuchenne 1001 drobiazgów dla gospodarstwa domowego Chemia gospodarcza rtykuły elektrotechniczne, sprzęt V Narzędzia Zabezpieczenia obiektów i instytucji MEBLE Meble wypoczynkowe Meble kuchenne ypialnie Meble dziecięce Meble stylowe Meble rattanowe Meble ogrodowe (metalowe, drewniane plastikowe) ękodzieło artystyczne ystemy zabudowy Meble szkolne i biurowe Wyposażenie sklepów Meble do hoteli, aptek, banków, restauracji KCEI, PÓŁFBYKY Fronty do szafek, listwy meblowe kucia UŁUGI Projektowanie i aranżacja wnętrz Przeprowadzki Prace wykończeniowe INYUCJE owarzystwa ubezpieczeniowe gencje obrotu nieruchomościami Banki i towarzystwa kredytowo-leasingowe Wydawnictwa i prasa Branżowe portale internetowe PZŁE......
MIĘDZYNDWE GI ZCZECIŃKIE p. z o.o. 70-777 zczecin, ul. truga 6-8 tel. (+4891) 464 44 01, fax (+4891) 464 44 02 e-mail: office@mts.pl www.mts.pl wypełnia organizator ZGŁ. N IK ZMÓWIENIE N UŁUGI DDKWE PJEK IK INFMCJE IKU 1m Wariant: 1m Powierzchnia: zerokość: m kw. Głębokość: UWGI: rysunek w załączeniu WYPŻENIE I UŁUGI DDKWE Zamawiamy: Cena Ilość Zamawiamy: Cena Ilość Podest 100x100 h=100/70/50cm 70,00 zł Kosz 8,00 zł Podest 100x50 h=100/70/50cm 60,00 zł eflektorek 10,00 zł Podest 50x50 h=100/70/50cm 50,00 zł Halogen 25,00 zł Lada 100x50 h=100cm 65,00 zł Wieszak do ubrań - wiszący 8,00 zł Lada szklana 100x50 h=100cm 75,00 zł Wykładzina (dla wariantu bez zabudowy) 1m kw. 12,00 zł Witryna oszklona systemowa 100x50 h=240cm 120,00 zł Przedłużacz 230V 15,00 zł Gablota szklana 120,00 zł Doprowadzenie energii elektrycznej 230V egał systemowy 100x50 h=240cm 80,00 zł Doprowadzenie energii elektrycznej 380V do 6 kw 170,00 zł Ścianka działowa 1mb 35,00 zł Doprowadzenie i odprowadzenie wody 180,00 zł Ścianka ażurowa, szklana, plexi 1mb Podłączenie Internetu 2-4 Mb/s 250,00 zł Zmiana ystyki ścianek stoiska (1 ścianka - 2,5 m kw.) 90,00 zł Wynajęcie sali konferencyjnej - 1 godz. 250,00 zł Drzwi harmonijkowe 60,00 zł Wynajęcie pokoju konferencyjnego - 1 godz. 100,00 zł Kotara 30,00 zł Zakup zaproszenia na argi - 1 szt. * aster (zadaszenie stoiska) 1m kw. 50,00 zł Zakup dodatkowej karty wstępu - 1 szt. 10,00 zł zafka systemowa 70,00 zł Zakup karty parkingowej - za 1 szt. 14,00 zł Zlewozmywak + szafka 90,00 zł Udział w spotkaniu wystawców (bankiet) * erma 80,00 zł Ekspozycja tablicy reklamowej/1m kw. - wystawca 80,00 zł Lodówka 90,00 zł Ekspozycja tablicy reklamowej/1m kw. - inna firma 200,00 zł tół (1,8 x 0,8 m) 30,00 zł Druk materiałów reklamowych ** tolik okrągły (śr. 0,7 m) 22,00 zł Kolportaż ulotek reklamowych - nie dotyczy wystawcy 1300,00 zł Krzesło 12,00 zł Ekspozycja flag - za 1szt. (maszt 5m) 100,00 zł Fotel Ekspozycja flag - za 1szt. (maszt 8m) 150,00 zł tołek barowy 30,00 zł Podwieszenie reklamy (do 5m kw.) z rusztowania Bar 100x50x120 80,00 zł Wynajęcie powierzchni magazynowej - za 1m kw. 10,00 zł tojak na ulotki Zatrudnienie pracownika fizycznego - 1 rbg Cennik obowiązuje od 2009r. * ceny zostaną podane w późniejszym terminie ** ceny wg indywidualnej kalkulacji UWG! Do wszystkich cen należy doliczyć podatek 22% V
ZMÓWIENIE N UŁUGI DDKWE cd. ZMWIMY PZĘ D ZŁDUNKU dzień rozładunku: godzina: ZLECMY EZEWCJĘ HELU pokoje osobowe w dn.... przewidywany czas (minimalny moduł 1/2 h): dzieś załadunku: godzina: przewidywany czas: rodzaj sprzętu: pokoje pokoje osobowe w dn... osobowe w dn... UWG! rganizator informuje, że nie jest posiadaczem sprzętu do rozładunku i załadunku, dlatego ceny zostaną podane wg cennika firmy świadczącej powyższe usługi. Płatność za usługę bezpośrednio u wykonawcy usługi. INFMCJE EKPNCH odzaj eksponatu Wymiary Waga PW płata za dokonanie jednorazowej rezerwacji: 36,00 zł + 22% V hostess ZLECMY ZUDNIENIE tłumaczy języka... Eksponaty o wadze powyżej 50 kg wymagają wzmocnionych podestów. W razie takiego zapotrzebowania prosimy zaznaczyć rubrykę PW. DDKW INLCJ ELEKYCZN na czas ograniczony... szt. 230 V... kw...szt. 380 V... kw płata za pośrednictwo w zatrudnieniu 1 osoby: 36,00 zł + 22% V całodobowe... szt. 230 V... kw...szt. 380 V... kw Ceny za usługę wg indywidualnej kalkulacji. pieczątka firmy... data i podpis prawnie wiążący F I M Firma: Ulica: Kod, miejscowość: el. z nr kier.: Fax z nr kier.: e-mail: Merytorycznie odpowiedzialny: ZGŁZENIE PDWYWCY ZŁĄCZNIKI Uwaga! Druki załączników prosimy powielić z materiałów dostarczonych Wystawcy lub pobrać ze strony www.mts.pl Niedostarczenie załączników spowoduje niewykonanie w/w usług. Wpis do katalogu Usługi plastyczne pieczątka firmy... data i podpis prawnie wiążący Zamówienie na usługi dodatkowe
EGULMIN GÓW I WYW GNIZWNYCH PZEZ MIĘDZYNDWE GI ZCZECIŃKIE p. z o.o. 1. Postanowienia ogólne. 1.Przepisy egulaminu stanowią integralną część Zgłoszenia-Umowy i obowiązują wszystkich uczestników argów organizowanych przez Międzynarodowe argi zczecińskie półka z o.o., zwane dalej w skrócie rganizatorem. 2.Ilekroć w niniejszym egulaminie jest mowa o argach, rozumie się przez to imprezę, w której uczestniczy Wystawca. 3.Integralną część niniejszego egulaminu stanowią Postanowienia zczegółowe. 2. Warunki udziału. 1.by wziąć udział w argach należy złożyć u rganizatora wypełniony formularz Zgłoszenia-Umowy. 2.Dokument ten winien być podpisany przez osobę (osoby) upoważnioną do jego reprezentacji. 3.Złożenie Zgłoszenia-Umowy jest równoznaczne ze złożeniem oferty uczestnictwa w argach. 3.rganizator potwierdza przyjęcie zgłoszenia udziału Wystawcy pisemnie, faksem lub pocztą elektroniczną. 4.ezygnacja Wystawcy z udziału w imprezie lub rezygnacja z części wcześniej zamówionej powierzchni winna być dokonana w formie pisemnej pod rygorem nieważności. Niedokonanie przez Wystawcę wpłat, o których mowa w 4, nie jest jednoznaczne z rezygnacją z udziału w imprezie. 5.rganizator zastrzega sobie prawo odmowy przyjęcia zgłoszenia bez podania przyczyny i powiadomi o tym pisemnie w terminie do 6 tygodni przed terminem rozpoczęcia argów. 6.rganizator ma prawo nie dopuścić Wystawcy do udziału w argach w przypadku, gdy Wystawca nie uiści we właściwych terminach opłat za udział w argach, o których mowa w 4. 3. Forma udziału. 1.Wystawca bierze udział w argach we własnym imieniu. 2.Wystawca nie jest uprawniony do podnajmowania lub oddawania do bezpłatnego używania całości względnie części stoiska, bez uprzedniej zgody rganizatora. 4. Warunki i terminy płatności 1.płatę za udział w argach należy, z zastrzeżeniem postanowień 4 ust.9, przekazać na konto rganizatora w dwóch ratach: a) 20% szacunkowych kosztów udziału w terminie podanym na Zgłoszeniu-Umowie lub w Postanowieniach zczegółowych. b) pozostałą część po otrzymaniu potwierdzenia udziału w terminie podanym w Postanowieniach zczegółowych. 2.Jeżeli zachodzi sytuacja, że firma zamawiająca nie będzie płatnikiem (adresatem faktury), to należy o tym fakcie poinformować rganizatora przy składaniu zamówienia, załączając pisemną zgodę płatnika oraz dane umożliwiające wystawienie faktury w sposób zgodny z polskim prawem podatkowym. Jeżeli umowa uważana jest za obrót z zagranicą w rozumieniu polskiego prawa dewizowego, to płatnikiem (adresatem faktury) może być tylko osoba fizyczna lub prawna z zagranicy (nie rezydent). 3.Koszty usług dodatkowych zleconych po przyjęciu Zgłoszenia-Umowy płatne są gotówką w kasie rganizatora. 4.ezygnacja Wystawcy z udziału w argach lub rezygnacja z części wcześniej zamówionej powierzchni, na co najmniej 2 miesiące przed terminem rozpoczęcia argów nie rodzi po stronie Wystawcy żadnych zobowiązań finansowych. 5.W przypadku rezygnacji Wystawcy z udziału w argach w terminie krótszym niż 2 miesiące, ale nie później niż na 15 dni przed rozpoczęciem argów, Wystawca zobowiązany jest zapłacić rganizatorowi kwotę w wysokości 20% opłaty za udział Wystawcy w argach. 6.W przypadku rezygnacji Wystawcy z części wcześniej zamówionej powierzchni w terminie krótszym niż 2 miesiące, ale nie później niż na 15 dni przed rozpoczęciem argów, Wystawca zobowiązany jest zapłacić rganizatorowi kwotę w wysokości 20% od kwoty wynikającej ze zmniejszonego metrażu. 7.W przypadku rezygnacji Wystawcy z udziału w argach w terminie krótszym niż 15 dni przed rozpoczęciem argów, Wystawca jest zobowiązany zapłacić rganizatorowi 100% opłaty za udział Wystawcy w argach. 8.W przypadku rezygnacji Wystawcy z części wcześniej zamówionej powierzchni w terminie krótszym niż 15 dni przed rozpoczęciem argów, Wystawca zobowiązany jest zapłacić rganizatorowi kwotę w wysokości 100% od kwoty wynikającej ze zmniejszonego metrażu. 9.Jeśli Wystawca składa Zgłoszenie-Umowę w terminie krótszym niż 3 tygodnie przed terminem rozpoczęcia argów, wówczas jest zobowiązany zapłacić rganizatorowi 100% opłaty za udział Wystawcy w argach w chwili złożenia Zgłoszenia-Umowy. 10.Ceny oraz pozostałe warunki płatności w argach określa formularz Zgłoszenia-Umowy oraz Postanowienia zczegółowe. 5. Usługi. 1.płata za powierzchnię zabudowaną obejmuje następujące usługi: - najem powierzchni wystawienniczej, - dostawę energii elektrycznej i wody, - montaż i demontaż stoiska, - wyposażenie stoiska w zabudowę targową wg zamówionego wariantu, - instalację elektryczną i oświetleniową, - wykładzinę, - wykonanie standardowego fryzu, - sprzątanie ciągów komunikacyjnych i ekspozycji, - zradiofonizowanie terenów targowych. 2. płata za powierzchnię niezabudowaną obejmuje następujące usługi: - dostawę energii elektrycznej i wody oraz wykonanie instalacji elektrycznej jeżeli wariant stoiska przewiduje w/w media, - sprzątanie ciągów komunikacyjnych, - zradiofonizowanie terenów targowych. 3. Na życzenie Wystawcy za dodatkową opłatą rganizator zapewnia: - wypożyczenie dodatkowego wyposażenia i mebli, - dodatkowe instalacje elektryczne, - instalację wodociągową, - podłączenie Internetu - organizację konferencji prasowych, - organizację imprez promocyjnych, - reklamę w Katalogu argowym i adiu argowym - usługi plastyczne, - obsługę stoiska przez hostessę, tłumacza, - rezerwację miejsc hotelowych, - inne według indywidualnych ustaleń. 6. Powierzchnia wystawiennicza, stoisko i jego wyposażenie. 1.Wyznaczenie stoiska na terenie Imprezy jest dokonywane przez rganizatora, w miarę możliwości, po uwzględnieniu życzeń Wystawcy. rganizator zastrzega sobie prawo odstąpienia od wykonania tych propozycji Wystawcy, których realizacja będzie nadmiernie utrudniona. 2.rganizator dołoży wszelkich starań, aby odpowiednio wcześnie poinformować Wystawcę o zmianach lokalizacji stoiska i powierzchni wystawienniczej wynikających z warunków organizacyjno-technicznych terenu argów. 3.Przez stoisko rganizator rozumie powierzchnię, wynajętą na czas argów przez Wystawcę, o wymiarach określonych w Zgłoszeniu-Umowie do wysokości 2,4m, stanowiącej górną krawędź standardowej zabudowy. 4.W przypadku, gdy Wystawca samodzielnie dokonuje zabudowy stoiska w hali własnym systemem (wariant bez zabudowy ) lub aranżacji stoiska korzystając z wyposażenia dodatkowego rganizatora zobowiązany jest do dołączenia projektu stoiska wraz z kompletem dokumentów na 14 dni przed rozpoczęciem Imprezy oraz uzyskania akceptacji rganizatora na realizację projektu. 5.stateczny termin zmian w wyposażeniu dodatkowym określają Postanowienia zczegółowe. Wszelkie zmiany dokonywane po tym terminie, dotyczące wyposażenia dodatkowego, spowodują 20% wzrost ceny usługi. Zmiany te realizowane będą wg kolejności ich zgłaszania i w miarę możliwości materiałowych rganizatora. 6.W przypadku, gdy Wystawca dokonuje organizacji stoiska korzystając z własnego wyposażenia dodatkowego, jest on zobowiązany do przedstawienia rganizatorowi listy wyposażenia przed rozpoczęciem Imprezy. 7.Zmiany odbiegające od przyjętego systemu zabudowy należy zgłosić rganizatorowi na 14 dni przed rozpoczęciem argów. Będą one wykonywane jedynie w ramach możliwości technicznych i organizacyjnych rganizatora i po wyrażeniu przez niego zgody. Za wykonanie powyższych zmian rganizator będzie pobierać dodatkową opłatę w wysokości uzgodnionej z Wystawcą. 8.rganizator zastrzega sobie prawo do ewentualnego zagospodarowania ścian zewnętrznych stoiska Wystawcy (dotyczy powierzchni zabudowanej przez rganizatora). 9.Pozostałe zagadnienia związane z powierzchnią wystawienniczą, stoiskiem i jego wyposażeniem regulują Postanowienia zczegółowe. 10.Zajęcie powierzchni wystawowej przekraczające zamówioną, skutkuje obciążeniem Wystawcy przez rganizatora karą umowną w wysokości 200% opłaty przypadającej za zajętą dodatkową powierzchnię, płatną gotówką w kasie rganizatora. rganizator ma również prawo zażądać usunięcia się Wystawcy z powierzchni przekraczającej zamówioną. 7. Katalog i reklama. 1.Wystawca zobowiązany jest do zamieszczenia w Katalogu argowym wpisu obowiązkowego, wersja czarno-biała, chyba, że Postanowienia zczegółowe mówią inaczej. dpłatność za wpis oraz tłumaczenie zawarta jest w fakturze. 2.erminy składania zamówień na usługi katalogowe określają Postanowienia zczegółowe oraz formularze zgłoszeniowe.
3.Nienadesłanie do rganizatora danych dotyczących obowiązkowego wpisu do katalogu na odpowiednim formularzu nie zwalnia uczestnika targów od zapłaty za ten wpis, który zostanie dokonany przez rganizatora na podstawie danych ze zgłoszenia udziału. Płatnikiem (adresatem faktury) za wpis do Katalogu będzie wówczas płatnik (adresat faktury) za najem powierzchni wystawienniczej. 4.rganizator zapewnia druk i rozpowszechnienie oficjalnego Katalogu argowego zawierającego alfabetyczny spis Wystawców, ofertę targową Imprezy, dodatkowe informacje handlowe, reklamowe i usługowe. 5.Każdy Wystawca otrzymuje bezpłatnie jeden egzemplarz Katalogu. 6.rganizator nie ponosi odpowiedzialności za błędy w Katalogu wynikające z nieczytelnie podanego tekstu, błędnego zredagowania lub mylnego podania przez Wystawcę informacji. rganizator nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje, które mogą wynikać z błędów i pominięć powstałych w Katalogu. 7.Każdy uczestnik targów ma prawo do reklamowania swoich produktów lub usług na własnym stoisku w taki sposób, aby nie zakłócać normalnego toku pracy innych uczestników. 8.eklama na terenie argów, poza stoiskiem, jest odpłatna i wymaga zgody rganizatora. Brak zgody spowoduje usunięcie reklam na koszt i ryzyko uczestnika. Uczestnicy argów mogą odpłatnie ustawiać na terenach targowych własne konstrukcje reklamowe. Zamówienia na lokalizację własnych konstrukcji reklamowych należy składać do Działu rganizacji argów. 9.Podczas argów działa argowe tudio adiowe zapewniające możliwość emisji ogłoszeń reklamowych na terenach argów. Zamówienia przyjmuje Dział rganizacji argów. 10.ozpowszechnianie filmów i fotografii w celu osiągnięcia korzyści majątkowych wymagają zgody rganizatora, a jeżeli dotyczą pojedyńczych stoisk i eksponatów, wymagają również uprzedniej zgody zainteresowanych Wystawców. 11.eklama realizowana przez Wystawcę wykonywana jest na jego odpowiedzialność i ryzyko. 12.becność przedstawicieli mass-mediów wymaga wcześniejszej akredytacji w Biurze argów. 8. Przepisy porządkowe i organizacyjne. 1.Wystawca, w chwili przyjazdu na argi, zobowiązany jest zgłosić się do Biura argów, gdzie otrzyma karty identyfikacyjne oraz dokona odbioru stoiska od rganizatora. dbiór stoiska od Wystawcy następuje po zakończeniu argów. Przyjęcie i zdanie stoiska odbywa się w oparciu o protokół zdawczo-odbiorczy, a warunkiem niezbędnym do opuszczenia terenu po zakończonych argach jest posiadanie druku protokołu podpisanego i ostemplowanego przez rganizatora. 2.Za zaistniałe na przekazanym Wystawcy stoisku braki (zaginięcie lub uszkodzenie) Wystawca zostanie obciążony równowartością aktualnej ceny rynkowej zaginionego lub uszkodzonego przedmiotu. 3.Wystawca winien przygotować stoisko targowe nie później niż w terminie określonym w Postanowieniach zczegółowych. Nie zgłoszenie się Wystawcy do Biura argowego w tym terminie bez wcześniejszego powiadomienia będzie traktowane przez rganizatora jako rezygnacja ze skutkami określonymi w 4 ust. 7 4.Wywóz eksponatów oraz demontaż stoiska przed zakończeniem argów są zabronione. 5.Uczestnik zobowiązany jest usunąć eksponaty, zdemontować stoisko oraz przywrócić zajmowaną powierzchnię wystawienniczą do pierwotnego stanu najpóźniej do ostatniego dnia demontażu stoiska określonego w Postanowieniach zczegółowych. 6.Uczestnik zobowiązany jest oczyścić i uporządkować zajmowaną powierzchnię po demontażu stoiska (dotyczy powierzchni niezabudowanej). W przypadku niewykonania powyższych prac porządkowych w terminie demontażu, rganizator zleca ich wykonanie na koszt i ryzyko uczestnika. 7.Pozostawione bez akceptacji rganizatora elementy zabudowy i wyposażenia stoiska, nie usunięte przez uczestnika w okresie demontażu, uważa się za mienie porzucone, które przechodzi bez odszkodowania na własność rganizatora. 8.Jeżeli Wystawca potrzebuje więcej czasu na przygotowanie lub likwidację stoiska zobowiązany jest do uzgodnienia tego z rganizatorem nie później niż 14 dni przed rozpoczęciem imprezy. 9.Wystawca jest zobowiązany przestrzegać na stoisku wszelkich przepisów handlowych, sanitarnych, przeciwpożarowych, policyjnych i wewnętrznych zarządzeń rganizatora. 10.W uzasadnionych przypadkach rganizator może, dla dobra Imprezy, ingerować w wystrój i wyposażenie stoiska (np.: zapobiegać niszczeniu stoiska, usuwać przedmioty wydzielające nieprzyjemne zapachy itp.). 11.Wystawca może dekorować ściany stoiska z zastrzeżeniem, że nie mogą one ulec jakimkolwiek uszkodzeniom (tzn. nie mogą zostać zabrudzone, podziurawione, powycinane, pomalowane, wytapetowane itp.). 12.Za nadzór i ochronę stoiska w godzinach otwarcia oraz na 30 minut przed otwarciem i na 30 minut po zamknięciu argów odpowiedzialny jest Wystawca. 13.Codzienna dostawa towarów musi być zakończona na 15 minut przed otwarciem argów. 14.Wystawcy lub ich współpracownicy są zobligowani przebywać na terenie argów na pół godziny przed ich otwarciem i pół godziny po ich zamknięciu. Przebywanie na terenie Wystawy poza wymienionymi wyżej godzinami wymaga wcześniejszego ustalenia z rganizatorem. 15.Każdy Wystawca otrzyma na czas trwania Imprezy karty wstępu zwane identyfikatorami, które gwarantują prawo wstępu i przebywania na terenie argów. Identyfikatory będą wydawane proporcjonalnie do wykupionej powierzchni wystawienniczej: - poniżej 12 m kw. - 2 identyfikatory, - 12 m kw. - 3 identyfikatory, - za każde następne 6m kw. - 1 identyfikator. 16.Uczestnik targów może nabyć odpłatnie w M zaproszenia w celu rozesłania ich swoim klientom. Zaproszenia drukowane przez uczestników nie uprawniają do bezpłatnego wejścia na tereny targowe. 17.Prace elektryczne wykonywane są wyłącznie przez upoważnionego przez rganizatora elektryka. 18.Na terenie argów obowiązuje bezwzględny zakaz: - palenia tytoniu i używania otwartego ognia, - eksploatowania grzejnych urządzeń elektrycznych na zasadach sprzecznych z okreś- lonymi przez rganizatora, - samodzielnego podłączania i korzystania z uszkodzonej lub prowizorycznej instalacji elektrycznej, - pozostawiania bez dozoru włączonych do sieci elektrycznej urządzeń nieprzystosowanych do ciągłej eksploatacji, - wnoszenia na tereny targowe substancji chemicznych pożarowo niebezpiecznych, - zastawiania dojść i dojazdów do urządzeń przeciwpożarowych oraz tarasowania przejść i wyjść ewakuacyjnych, - używania sprzętu pożarniczego do innych celów, - umieszczania na stoisku eksponatów niebezpiecznych dla uczestników argów i publiczności. rganizator zastrzega sobie prawo odmówienia wystawienia eksponatów, które uzna za niebezpieczne. Eksponaty nie mogą być umieszczane w ciągach komunikacyjnych przylegających do stoisk, a pokazy sprzętu nie mogą utrudniać lub uniemożliwiać bezpiecznego przemieszczania się uczestników i publiczności. Niezastosowanie się do w/w zakazów skutkować będzie wykluczeniem Wystawcy z Imprezyoraz dochodzeniemroszczeń za ewentualnie powstałe szkody. 9. Cło, spedycja, rozładunek. 1.Wszystkie przywożone spoza obszaru celnego Unii Europejskiej eksponaty, materiały reklamowe, środki spożywcze przenaczone dla klienta i na spotkania o charakterze reprezentacyjnym oraz towary przeznaczone do budowy, wyposażenia i dekoracji stoisk, podlegają odprawie celnej. W przypadku eksponatów oraz innych towarów będących przedmiotem przywozu na czas oznaczony zaleca się stosowanie karnetów. 2.ransport, przeładunek i rozpakowanie, zmontowanie i zdemontowanie, zapakowanie i załadowanie eksponatów oraz innych materiałów na Imprezę jest wykonane przez Wystawcę na jego koszt i ryzyko. 3.ozpakowanie i zapakowanie eksponatów może być dokonane tylko w obecności Wystawcy lub w obecności przedstawiciela firmy wskazanej przez Wystawcę. 4. rganizator nie dysponuje własnym sprzętem do załadunku i rozładunku. Jeżeli Wystawca potrzebuje takiego sprzętu jest zobowiązany do złożenia zamówienia na ten sprzęt na odpowiednim formularzu nie później niż 14 dni przed rozpoczęciem argów. 10. Ubezpieczenie. 1.Wystawca na swój koszt dokonuje ubezpieczenia osób i rzeczy od wszelkiego ryzyka. 2.rganizator nie ponosi odpowiedzialności za wypadki osób i uszkodzenia eksponatów przed, po i w czasie trwania Imprezy. 3.rganizator nie odpowiada za szkody spowodowane kradzieżą, ogniem, wichurą, uderzeniem pioruna, eksplozją, zalaniem, przerwą w dostawie prądu, wody i innymi przyczynami losowymi. 4.Uczestnik zobowiązany jest do natychmiastowego zgłoszenia rganizatorowi zaistniałej szkody, jednak nie później niż 15 min. po otwarciu obiektów dla zwiedzających. 11. eklamacje. 1.Wystawca ma prawo do zgłaszania reklamacji w związku z usługami świadczonymi przez rganizatora w terminie 7 dni od zakończenia argów. 2.Po upływie ustalonego terminu żadne reklamacje nie będą uwzględniane. 3.Ustne porozumienie między Wystawcą, a przedstawicielem rganizatora oraz wszelkie decyzje i oświadczenia wymagają niezwłocznego pisemnego potwierdzenia. 12. Postanowienia końcowe. 1.W przypadku, gdyby Impreza nie odbyła się z przyczyn zależnych od rganizatora, odpowiedzialność rganizatora ograniczy się do zwrotu kwot wpłaconych przez Wystawców. 2.W przypadku, gdyby Impreza nie odbyła się z przyczyn niezależnych od rganizatora, nie jest on zobowiązany do wypłacenia Wystawcom odszkodowania. 3.Wszelkie spory wynikłe pomiędzy rganizatorem, a Wystawcą będą rozpatrywane przez właściwy rzeczowo sąd w zczecinie. 4.Własnoręcznym podpisem na Zgłoszeniu-Umowie Wystawca i jego personel zobowiązuje się do przestrzegania niniejszego egulaminu, przestrzegania wewnętrznych przepisów porządkowych, podporządkowania się decyzjom rganizatora podczas trwania argów, a także przestrzegania wszelkich innych ustaleń pomiędzy Wystawcą a rganizatorem. 04.2010