U-DRIVE DVR Car DVR Device MT4036 Instrukcja obsługi
PL 2 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup MT4026 U-DRIVE DVR. Jest to kamera specjalnie zaprojektowana do kręcenia filmów z perspektywy kierowcy samochodu. Obiektyw szerokokątny, filmy w jakości HD z dźwiękiem, zapis na kartę SD oraz wiele innych właściwości zamieni każdą Twoją przejażdżkę samochodem w ekscytującą podróż. Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia. Zawartość opakowania MT4036 Ładowarka samochodowa (napięcie wejściowe DC12/24V, napięcie wyjściowe DC 5V) Uchwyt z przyssawką Kabel USB Kabel AV Instrukcja obsługi Opis urządzenia 1. Slot na kartę SD/MMC 2. Mikrofon 3. Dioda status LED 4. Gniazdo zasilania 5V DC 5. Gniazdo miniusb 6. Wyjście AV 7. Reset 8. Przycisk MODE 9. Przycisk DOWN 10. Przycisk UP 11. Przycisk REC/ SNAP 12. Przycisk MENU 13. Przycisk ON/OFF 14. Obiektyw 15. Głośnik 16. Otwór mocowania statywowego 17. Ekran 2.5 LCD
Instalacja 1. Rozpakuj zawartość opakowania. 2. Naładuj do pełna urządzenie przed pierwszym użyciem. Podłącz urządzenie do portu USB w komputerze PC za pomocą kabla USB. Pełne naładowanie osiągane jest po ok. 3-4 godzinach. PL 3. Możesz także użyć ładowarki samochodowej, podłącz jeden koniec do gniazda zasilania 5V MT4036, drugi koniec podłącz do gniazda zapalniczki w samochodzie. 3
PL 4. Włóż sformatowaną kartę SD/SDHC do slotu jak pokazano poniżej: 2 1 HD 4 REC 5 00:11:09 SD 6 3 8 2011-01-22 22:28:08 7 5. Wciśnij przycisk ON/OFF aby uruchomić urządzenie. MT4036 po uruchomieniu automatycznie rozpocznie nagrywanie. 1. Ikona trybu. 2. Symbol rozdzielczości wideo. 3. Wskaźnik działania diod podczerwonych. 4. Podczas nagrywania ikona REC miga. 5. Gdy nagrywanie jest w toku licznik pokazuje ile czasu trwa nagranie. Gdy urządzenie nie nagrywa licznik pokazuje ile filmu można nagrać na karcie SD. 6. Wskaźnik obecności karty SD w urządzeniu. 7. Wskaźnik poziomu naładowania akumulatora. 8. Wskaźnik aktualnej daty i czasu. 4
Dwa sposoby uruchomienia urządzenia: Zasilanie z wbudowanego akumulatora Li-Ion Wciśnij raz przycisk ON/OFF aby uruchomić urządzenie, wciśnij ponownie aby wyłączyć. Ładowanie: podłącz MT4036 to komputera PC za pomocą kabla USB. Zielona i czerwona dioda status zapalą się, gdy osiągnięty zostanie stan pełnego naładowania czerwona dioda zgaśnie. Zasilanie z ładowarki samochodowej Urządzenie uruchomi automatycznie się gdy wykryje napięcie w gnieździe zapalniczki. Uruchom silnik a urządzenie włączy się i rozpocznie nagrywanie. Zgaś silnik, urządzenie zapisze plik i po chwili wyłączy się samoczynnie. Ładowanie: gdy MT4036 podłączono do ładowarki samochodowej czerwona dioda LED zapali się, po naładowaniu zgaśnie. Podczas nagrywania czerwona dioda będzie się paliła, zielona będzie migała. Nagrywanie MT4036 automatycznie przechodzi w stan nagrywania po uruchomieniu, zielona dioda LED będzie migała podczas nagrywania. Film nagrywany jest na kartę SD/SDHC. Aby zakończyć nagrywanie wciśnij przycisk REC/SNAP lub wyłącz silnik jeżeli urządzenie zasilane jest z ładowarki samochodowej, zielona dioda status zgaśnie. Ważne! Gdy aktywna jest opcja wykrywania ruchu Motion detect urządzenie nagrywa filmy w cyklu ciągłym. Jeżeli nie ma już miejsca na karcie SD, urządzenie usuwa poprzednie pliki aby nagrać nowy film. Ustawienia Video Uruchom urządzenie, wciśnij przycisk MENU aby wejść w ustawienia video. Wciśnij przycisk UP lub DOWN aby nawigować, następnie wciśnij przycisk REC/SNAP aby wejść w dalej. Image Size: [HD 1280x720/640x390] tryb wideo. Time Stamp: [On/Off] stempel daty włączyć/wyłączyć. Motion detect: [On/Off ] detekcja ruchu włączyć/ wyłączyć. Ważne! Gdy aktywna jest opcja Motion detect nagrywanie rozpocznie się automatycznie gdy zostanie wykryty ruch w określonym czasie Record time. Audio record: [On/Off] - nagrywanie dźwięku włączyć/wyłączyć. Record time (max rozmiar pliku): [2 min/5 min/15 min] (dłuższe nagrania będą dzielone na woluminy) Night mode:[disable/auto] diody podczerwone wyłączone/auto 5 PL
PL Setup - Format: wybierz OK aby sformatować kartę SD - Language: wybierz język menu - Default settings: wybierz OK aby przywrócić ustawienia fabryczne - Frequency: wybierz 50Hz lub 60Hz - Date: wprowadź aktualną datę i czas. 6 Tryb DSC Uruchom urządzenie i wciśnij przycisk MODE aby przejść w tryb DSC. Aby zrobić zdjęcie wciśnij przycisk REC/SNAP. Aby przejść do opcji trybu DSC wciśnij przycisk MENU. Użyj przycisków UP lub DOWN aby nawigować, wciśnij przycisk REC/SNAP aby zmienić wybraną opcję. 1. Image Size: [5M 2560x1920/3M 2048x1536/2M 1600x1200/1M 1280x1024] wybierz rozmiar obrazu. 2. Time Stamp: [On/Off] stempel daty włączyć/wyłączyć. 3. Night mode: [disable/auto] podświetlenie diodami podczerwonymi wyłączyć/auto. Tryb Playback Uruchom urządzenie i wciśnij dwukrotnie przycisk MODE aby przejść w tryb Playback. Użyj przycisków UP lub DOWN aby wybrać pozycję, wciśnij REC/SNAP aby uruchomić podgląd. Wciśnij przycisk MENU aby otworzyć opcje trybu Playback. Użyj przycisków UP lub DOWN aby nawigować, wciśnij przycisk REC/SNAP aby zmienić wybraną opcję. 1. Delete [This image/all/cancel] usuń ten plik /wszystkie/anuluj. 2. Show thumbnails [OK/Cancel] pokaż miniaturki włącz/wyłącz. 3. Volume adjust [1/2/3/4/5/6] poziom głośności. Tryb USB Użyj kabla USB i podłącz urządzenie do portu USB w komputerze PC. System rozpozna i zainstaluje nowe urządzenie magazynujące USB. Masz teraz dostęp do plików na karcie SD. Odtwarzanie na telewizorze Podłącz urządzenie do telewizora za pomocą kabla AV. Uruchom urządzenie, automatycznie przejdzie w tryb Playback. Wykonaj operacje opisane wcześniej w sekcji Tryb Playback.
Specyfikacja: 1 MPix CMOS sensor, Obiektyw szerokokątny, Rozdzielczość: HD 1280x720@30fps lub 640x390@30fps, Format pliku nagrania: AVI, Rozdzielczość zdjęcia: do 2560x1920pix, Wbudowany mikrofon, Wyjście AV, Standardowe mocowanie statywowe ¼, Wbudowany akumulator Li-Ion, Wyświetlacz 2.5 TFT LCD, Funkcja automatycznego nagrywania (gdy zasilane z ładowarki samochodowej), Obsługa kart SD/SDHC: do 64GB * Specyfikacja i wygląd urządzenia może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. PL 7
PL 8