Saint Francis Borgia Church
Monday, January 8, 2018 The Baptism of the Lord 7:15 Anna Zienko 8:30 Joe Martino Halina Rafalko Tuesday, January 9, 2018 7:15 Anna Zienko 8:30 George Shea on 2nd Death Ann. Halina Rafalko Wednesday, January 10, 2018 7:15 Anna Zienko 8:30 Halina Rafalko 7:00 Za parafian i gosci SFB Thursday, January 11, 2018 7:15 Anna Zienko 8:30 Health & Birthday Blessings for Nancy Nugent Wieslaw Zawisza Halina Rafalko Friday, January 12, 2018 7:15 Anna Zienko 8:30 Health & Birthday Blessings for Dorothy Cozzi Halina Rafalko Saturday, January 13, 2018 8:00 All Our Sick & Homebound 5:00 Health & Blessings for Nicole Bartz Health & Blessings for Doug & Maryjo Basler & Family Health & Blessings for Theresa Kelly & Family Health & Blessings for Jerry & Eileen Hefernan & Family Health & Blessings for Jim & Kathleen Kandl & Family Halina Rafalko Sunday, January 14, 2018 Second Sunday in Ordinary Time 7:30 Jim Dunne Tom Flood 9:00 O szczesliwe rozwiazanie dla synowej i o zdrowie dla matki i dziecka Aleksandra Szreniawa Helena, Eugeniusz Hajto Eugeniusz Bara Eleonora, Czeslaw Wegrzyn Maria Manzel w rocz. smierci Franciszek Bednarczyk 10:30 Health & Birthday Blessings for Anna Zawisza Angela Russell Melquiades Dorado Tom Flood Grace & Salvatore Michelli Julie Malapipam on Death Ann. 12:00 Health & Birthday Blessings for Linda Evangelista Miroslaw Antosz George Shea 1:30 O Dary Ducha Sw., Boze Blog. i opieke Matki Bozej dla Sofii Bolo z okazji Chrztu Sw. i opieke Matki Bozej dla jej Rodzicow i Rodzicow Chrzestnych O zdrowie i opieke Matki Bozej dla syna Pawla Halina Rafalko Kazimierz Gajdur w 8 rocz. smierci 6:00 Kamil Szczerbiak Ks. Pralat Janusz Burzawa Paulina Tylka Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community TABERNACLE LIGHTS Elena Mroczkowski Eryk Tekielak Consider honoring a loved one, living or deceased, by Lighting a Tabernacle Candle (Church, Adoration Chapel or Chapel) IN MEMORY OF
St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney DAR NT CALEN VE PARISH E SUNDAY, January 7 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC3 10:30 C.W.C. Mass... Church 3:30 I.C.F. Mass... Church MONDAY, January 8 9:00 Crafters... SC3 11:00 Catholic Women s Club... SC2 7:30 Knights of Columbus... SC3 TUESDAY, January 9 9:00 Marian Movement... Chapel 7:00 Highlander Group... Mayall Hall 7:00 Religious Education... School WEDNESDAY, January 10 3:00 Girl Scouts... SC2 3:00 Children s Choir... Church 6:00 Adult Choir... Church 7:00 Polish Mass... Church THURSDAY, January 11 10:30 Golden Club... SC2 7:00 Sacred Heart Prayer Service... Chapel 7:00 RCIA... School Room 101 FRIDAY, January 12 3:00 Divine Mercy Prayer Group... Chapel SATURDAY, January 13 9:00 R.E. 1st Reconciliation Rehearsal... Church 4:00 Deaf Ministry... SC1/SC2 SUNDAY, January 14 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC2 10:30 Family Mass... Church 3:00 Opłatek... SC2 Please pray for all those who have died and for their Families, especially: Zenon Walczyk Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Carmella Aguilar Venecia Alanis Robert Albano Diana Albarran Lorraine Arendt Victoria Bertone June Billingham Mary Burke Edna Cannisano Dolores Cantore Rita Caruk Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Edward Dobosz Charles Dobrovolny Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz Patricia Fulton David Galvan Walter Garland Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Rose Marie Hakes Timothy Heider Kelly Irvin Robert Johnston Jozef Genowefa Karwowska Zygmunt Karwowski Dagmar Tony Kilian Catherine Klostermann John Allen Klostermann William Klostermann Caryn Kowalke Peter Krallitsch Bronislawa Lakomski June LaValle Jozef Lenart Loretta Lipinski Dons Ludmann Vera Mackow John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Jennifer Ochinnio Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Terrence Renk Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Sara R. Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Virginia Rylko Katie Santoro Michael Scanlon Rosemary Schultz John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Greycon Stanley Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Shannon Vaile Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Helen Wenc Frank Zdun Sharon Zdun
Mass Schedule Monday - Friday: 7:15 & 8:30 am in Chapel Saturday: 8:00 am in Chapel, 5:00 pm in Church Sunday: 7:30, 10:30 am & 12:00 pm in Church Polish Sunday Masses: 9:00 am, 1:30 pm, 6:00 pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30 am in Chapel New Parishioners - Welcome! Register at the rectory Confessions Sat.: 4:00-4:45 pm in Church Mon. - Fri.: after 7:15 am & 8:30 am Masses or by appointment Human Care Services: Call Rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group Marriages Call at least 6 months before wedding & booking reception Baptism of Children Register in the Rectory Every Sunday at 10:30 am Mass Baptism in Polish - every Sunday at 1:30 pm Mass Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Office at 773-625-1705 GOLDEN CLUB Thursday, January 11th ; Doors open 11:30 am ; Meeting starts 1:15 pm Please remember your donation to the Food Pantry. Paper goods, can goods, everything is appreciated. For more information, please call Connie Castillo at 773-589-1857. New Parishioners Are Invited to Register Forma Rejestracyjna Last name of registrants / Nazwisko Your first name / Imię Date of Birth Your spouse s first name / Imię małżonka Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Kod pocztowy Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu I am: Married Single Widowed Divorced Separated
OPLATEK The Polish Our Lady Mother of Czestochowa Prayer Group is sponsoring a Parish Christmas Celebration: Oplatek, on January 14th, 2018 at 3:00 pm in the Stokes Center. The event will include dinner, coffee, tea, dessert, a Christmas Play in Polish, lotteries, and live music played by the Zawisza Band. Tickets: Adults - $25; Children 5-8 years old - $10 Children under 5 years old - Free For tickets, please call the Rectory at 773-625-1118 or Kathy at 773-502-4242 Italian Catholic Federation Invites New Members To Join For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at 773-763-0507 ICF Masses & Meetings: Monday, January 22nd - 7:30 pm Meeting in the SC3 room Saturday, January 27th - 7:00 pm Mass in the Church RESPECT LIFE Happy New Year! The beginning of a new calendar year brings us a special joy and hope. It is a reminder that time is a gift of God, given to us from His eternity, for us to use to prepare for eternity. The passing of each year and each day is meant to be an exchange with God: He gives us time, and we give our days and years back to Him in service and love, bringing as much good as possible into the world and into the lives of others. The New Year is an opportunity to resolve, above all, to serve God faithfully: to believe more firmly, to hope more ardently, to love more generously. That is what makes a new year happy, and that is what leads us to the happiness that never ends.
SCHOOL NEWS... From the Principal s Desk... "Catholic Schools: Learn. Serve. Lead. Succeed. encompasses the core products and values that can be found in Catholic schools across the country. Not only are we teaching students to become future servant leaders, faith-filled disciples, and enriched citizens in our communities, we, as educators, are growing with them. In Catholic schools, we are all learners, servants, and leaders. These shared qualities are what make Catholic schools work. They are what make Catholic schools succeed. We would like to invite you over to our school for an Open House Sunday, January 28th. Catholic Schools Week begins on the 28th with a Family Mass at 10:30 AM. Immediately following Mass, there will be an Open House at school until 1:00 PM. All are welcome to come in and tour the school. Come meet our teachers and see what's going on in the classrooms. Our annual Book Fair starts this day in Mayall Hall. Come in to see what's new from Scholastic this year! Our Class of 2018 will be having a bake sale. Come get some sweet treats. Open registration for the 2018-2019 school year also begins this day. An original birth certificate (including birth number) and baptismal certificate are required for each child for registration. If a child is being registered for grades one through eight, copies of the child's most recent health forms and a report card are also required. A non-refundable registration fee of $100.00 per family is required, along with a non-refundable tuition deposit of $100.00. Registration for our Extended Day Program (EDP) for new families will also be taking place. ST. FRANCIS BORGIA SCHOOL
OPŁATEK Zapraszamy na Opłatek Parafialny 14 stycznia, 2018 roku o godz. 3:00 pm. W programie: gorący obiad, napoje, kawa, herbata, ciasto, przekąski. Kolędowanie, występy Zespołow, loteria fantowa, loteria 50/50. Czas umili i do tańca zagra Zespół Zawisza. Cena biletu: $25.00 dorośli, dzieci od lat 5 do lat 8: $10.00, Dzieci poniżej 5 lat: bezpłatnie. Prosimy o zgłoszenie dzieci do lat 5 celem zapewnienia dzieciom niespodzianki. W sprawie biletów prosimy o kontakt z p. Marią 773-625-1578 lub z p. Kasią 773-502-4242 MARGARETKI Bardzo ważną i konieczną rzeczą jest modlitwa o świętych kapłanów. Apostolstwo Margaretka zrzesza ludzi modlących się jeden dzień w tygodniu za konkretnego kapłana. Zachęcamy serdecznie do tej modlitwy i chętne osoby do podjęcia się uczestnictwa w Apostolacie Margaretka prosimy o kontakt z p. organistką Grażyną po Mszach Św. Nabożeństwo ku czci Boga Ojca... W każdą pierwszą niedzielę miesiąca w naszej parafii o godz. 1:30 pm odprawiana jest Msza Św. ku czci Boga Ojca przebłagalna za grzechy całego świata. Bezpośrednio po Mszy Św. odbywa się Nabożeństwo z wystawieniem Najświętszego Sakramentu, na które wszystkich serdecznie zapraszamy. W każdy pierwszy poniedziałek miesiąca, o godz. 7:00 pm zapraszamy do Kaplicy na Mszę Św. ku Czci Boga Ojca wraz z konferencją prowadzoną przez Ks. Roberta Frączek.
Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure Budget for weekly collection: $10,600 Weekend collection - December 30/31: 5:00 pm - $ 1,300 7:30 am - $ 1,638 9:00 am - $ 2,448 10:30 am - $ 1,073 12:00 pm - $ 1,367 1:30 pm - $ 2,275 6:00 pm - $ 992 Mailing - $ 300 Total - $ 11,393 Thank you for your generosity! Please remember St. Francis Borgia in your will SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS Jeannette Ash, Stanislaw Chwala, Darlene Lehman, Robert Prochaska, Mary Ann Rosso, James Thompson, Martin Wojtulewicz READINGS FOR THE WEEK Monday: Is 42:1-4, 6-7 or Is 55:1-11 or Acts 10:34-38 or 1 Jn 5:1-9; Ps 29:1-4, 3, 9-10 or Is 12:2-3, 4bcd-6; Mk 1:7-11 Tuesday: 1 Sm 1:9-20 or 1 Sm 1:1-8 and 1 Sm 1:9-20; 1 Sm 2:1, 4-8abcd; Mk 1:21-28 or Mk 1:14-20 and Mk 1:21-28 Wednesday: 1 Sm 3:1-10, 19-20; Ps 40:2, 5, 7-10; Mk 1:29-39 Thursday: 1 Sm 4:1-11; Ps 44:10-11, 14-15, 24-25; Mk 1:40-45 Friday: 1 Sm 8:4-7, 10-22a; Ps 89:16-19; Mk 2:1-12 Saturday: 1 Sm 9:1-4, 17-19; 10:1a; Ps 21:2-7; Mk 2:13-17 Sunday: 1 Sm 3:3b-10, 19; Ps 40:2, 4, 7-10; 1 Cor 6:13c-15a, 17-20; Jn 1:35-42 SFB PARISH COUNCIL MEMBERS: Mary Ann Rosso (Chair), Teresa Helfand (Vice Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro, Esther de la Torre, Judy Ehlert, James Guida, George Hickey, Mary McGeean, Lucja Mirowska, Nick Testa Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. January 13 5:00pm Sun. January 14 7:30am Sun. January 14 9:00am, Polish Sun. January 14 10:30am Sun. January 14 12:00pm Sun. January 14 1:30pm, Polish Sun. January 14 6:00pm, Polish Fr. R. Lojek J. Thompson *T. Fulton, T. Helfand, D. Lehman, R. Ginnelly, M. Rosso, A. Szczepanski, O. Tainer G. Accardi, M. Accardi, F. Cannone, P. Morrone Fr. R. Lojek B. Cherwin *E. de la Torre, J. Guida, R. Schoewe M. Hansen, R. Hansen, K. Heisler, P. Heisler Fr. R. Fraczek J. Znosko, E. Lenart TBA J. Znosko M. & S. Bagiński, K. Drewniak, G. Gromek, J. & O. Mucha, E. Wal, V. Ptak L. Evangelista *T. DeCaro, A. Jagiello, R. Kostencki, C. Mocarski, T. Renk, N. Testa G. Kukulka, S. Kukulka, M. Mikolajczyk, G. Stenson TBA B. Brieske *C. Brieske, S. D'souza, N. Nugent H. Petzold, M. Petzold, A. Podstawska, D. Podstawski Fr. R. Fraczek E. Szwajnos, M. Latko Fr. R. Fraczek I. Mocarski, C. Cudzich M. Latko N. & P. Szwajnos, F. & A. Majka, D. Motoszko, K. Berezowska, A. & B. Skubik I. Mocarski D. Nowik, K. Dziedzic, S. Waz, M. Kosiek, A. Krzepisz Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm Sun. (Polish) 9:00am 1:30.6:00pm Marsha Ptasnik, James Thompson, Larry Brezinski Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick, Teresa Pina-Rodriguez, Fernando Lego, Marjorie Lego, Michael Niebrzydowski Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute, John Gunerka Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa Frank Cannataro (co-lead usher), Terry Renk, John Przywara Sr. Timothy Costa, Jackie Miller, Ed Szawica, Mary Anne Korkut Amadeo Gallo Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Thomas Guth Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Jerry Kopczewski
St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 www.saintfrancisborgiachicago.com Rectory School Religious Education 773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705 773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX) Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm. Fr. Robert Lojek, Pastor Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor Fr. Joseph Mulcrone, Resident Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Office Manager Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Rectory Office Hours Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00pm Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Saturday and Sunday: CLOSED Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist
CHURCH NAME & NUMBER #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE 773-625-1118 CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR