Wieslaw Zawisza. Friday, February 10, St. Scholastica 7:15 For All Our Sick & Homebound. Wieslaw Zawisza

Transkrypt

1 Saint Francis Borgia Church

2 Saturday, February 4, :00 Dario Rosso Wieslaw Zawisza 5:00 Eileen Tuttley Alexander Kotter For the Deceased Members of the Masterson Family Ken Grenier 6:30 Za wszystkich parafian Sunday, February 5, The Fifth Sunday in Ordinary Time 7:30 Edward Mulcrone Padraig McDonagh Patricia Guida 9:00 O wyjscie z choroby dla Patryka Kazimierz Znosko Janina Szuba w 17 rocz. smierci Antonina i Antoni Lenard Juliusz Witkowski w 18 rocz. smierci Julian Szura w 4 rocz. smierci Wojciech Topor Eugenia Ryszard Padlo w 1 rocz. smierci Wladyslawa Baradziej w 1 rocz. smierci Adam Baradziej Antoni Baradziej Czeslawa i Edward Michalak 10:30 Health and Blessings for Fr. John Birthday Blessings for Udella Maffiola Angela Russell Carolyn May Henry Marchionne Fred Kuttritz on his 2nd ann. of death 12:00 Wiesław Zawisza Paula Alicea Arroyo 1:30 O zdrowie i Boze blog. dla Iwony Palma, Ani Szkoda i Danuty Rusnaczyk z okazji urodzin O Boze blog. i opieke Matki Bozej na dalsza droge zycia dla Edyty i Romana z okazji 25 rocz. slubu O blog. Boze dla rodziny Wozniak i Obstuj W Panu Bogu wiadomej intencji O blog. Boze dla rodziny Bucko O blog. Boze dla rodziny Wal i Wozniak O Boze blog. i opieke Matki Boskiej dla Witolda z okazji urodzin Ks. Prałat Tadeusz Skrzyniarz 4 miesiące po śmierci Helena, Stanislaw, Wladyslaw Siwiec Karolina Opiola Jadwiga Konarzewska Sebastian Kepa w 1 rocz. smierci Jerzy Gubarewicz Maria Drozdz Justyna, Jozef Faran Maria, Jozef, Franciszek Krzyzak Maria i Jan Wozniak Jozef Buron w 3 rocz. smierci Stefania i Aleksander Charchut Lukasz, Anna i Przemyslaw Spera 6:00 Wieslawa Kozielski Monday, February 6, St. Paul Miki & Companions 7:15 Wieslaw Zawisza 8:30 Health & Birthday Blessings for George Hickey Tuesday, February 7, :15 Most Forgotten Souls in Purgatory 8:30 Wieslaw Zawisza Wednesday, February 8, :15 Ken Grenier on his 1st ann. of death 8:30 Ken Grenier on his 1st ann. of death Wieslaw Zawisza Thursday, February 9, :15 Zofia Zieba 8:30 Wieslaw Zawisza Friday, February 10, St. Scholastica 7:15 For All Our Sick & Homebound 8:30 Wieslaw Zawisza Saturday, February 11, :00 Bridget Lannon Wieslaw Zawisza 5:00 Samantha Morabito Grace Miceli Sunday, February 12, The Sixth Sunday in Ordinary Time 7:30 Louise Bush Anthony Camillo Scott Semenik 9:00 O zdrowie i Boże Błog. dla Stanley i Chris Kazecki i całej ich Rodziny O wyjscie z choroby dla Patryka Kazimierz Znosko Stanislawa Pochron w rocz. smierci Jolanta i Stefan Gasior Andrzej Jozwik w 8 rocz. smierci 10:30 Angela Russell Ewa Rezmer Fred Kuttryc 12:00 For All Parishioners & Guests of SFB 1:30 Z prosba o zdrowie, blog. Boze, dary Ducha Sw. i opieke Matki Bozej dla Marcelinki Kurkiewicz z okazji pierwszych urodzin Jaroslaw Czyz Wieslaw Zawisza Karolina Opiola 6:00 Wieslawa Kozielski O spokoj duszy dla Jerzego Sowinski w 7 rocz. smierci

3 St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney AR T CALEND VEN PARISH E SUNDAY, February 5 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC2 10:30 CWC Mass... Church MONDAY, February 6 9:00 Crafters... SC3 7:30 Knights of Columbus... SC3 TUESDAY, February 7 9:00 Marian Movement... Chapel 6:00 Adult Choir... Church 7:00 Religious Ed.... School WEDNESDAY, February 8 3:00 Children s Choir... Church 3:15 Girl Scouts... SC2 THURSDAY, February 9 10:30 Golden Club... SC2 7:00 Sacred Heart Prayer Service... Chapel FRIDAY, February 10 3:00 Divine Mercy Prayer Group... Chapel 5:00 Valentine s Dance (Set Up)... SC2 SATURDAY, February 11 9:00 Religious Ed.... School 9:00 Dominican Univ. Retreat (R.E.)... School 5:00 Valentine s Dance (P.A.)... SC2 SUNDAY, February 12 9:00 Deaf Ministry... SC1/SC3 10:30 1st Comm. Family Mass... Church 11:30 1st Comm. Brunch... SC2 Please pray for those who have died Tadeusz Watroba Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Carmella Aguilar Venecia Alanis Diana Albarran Joe Bender June Billingham Mary Burke Marcella Buttkus Edna Cannisano Dominick Cantore Dolores Cantore Rita Caruk Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Charles Dobrovolny Margaret Ebler & Family Patricia Fleming Anne Fritz David Gardner Walter Garland Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Rose Marie Hakes Timothy Heider Kelly Irvin Lottie Jankowiak Robert Johnston Genowefa Karwowska Zygmunt Karwowski Dagmar Tony Kilian Catherine Klostermann John Allen Klostermann Anne Kuhter Bronislawa Lakomski Deacon William Lehman Jozef Lenart Dons Ludmann John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Sheryl Morabito Jennifer Ochinnio Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Sara R. Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Virginia Rylko Michael Scanlon Sara Schmidt Emily Schultz Rosemary Schultz John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Helen Wenc Sharon Zdun

4 RESPECT LIFE Italian Catholic Federation Invites New Members To Join Cardinal Bernardin on Life "Not all values, however, are of equal weight. Some are more fundamental than others. I wish to emphasize that no earthly value is more fundamental than human life itself. Human life is the condition for enjoying freedom and all other values. Consequently, if one must choose between protecting or serving lesser human values that depend upon life for their existence and life itself, human life must take precedence. Today the recognition of human life as a fundamental value is threatened. Nowhere is this clearer than in the case of elective abortion." For any questions regarding the ICF at St. Francis Borgia, contact Teresa Helfand at RUMMAGE SALE REMINDER The Parish Pastoral Council and the Catholic Women's Club will be sponsoring another rummage sale in April. Kindly hold your unneeded but still usable clothing and household items for this event. Please ask your families and friends to do the same. This is a great opportunity for you to help your community and your parish. The more goods we have, the more good we can do. GOLDEN CLUB Thursday, February 9th Doors open at 11:30 am Meetings starts at 1:15 pm Please remember to bring your donation of non-perishable foods for the Food Pantry. Reminder: Lunch will be served to all paid members, only. For more information call Connie Castillo at (773) Mass Schedule Confessions Monday - Friday: 7:15 & 8:30 am in Chapel Saturday: 8:00 am in Chapel, 5:00 pm in Church Sunday: 7:30, 10:30 am & 12:00 pm in Church Polish Sunday Masses: 9:00 am, 1:30 pm, 6:00 pm in Church Signed Sunday Mass: 10:30 am in Chapel Sat.: 4:00-4:45 pm in Church Mon. - Fri.: after 7:15 & 8:30 am Masses or by appointment New Parishioners Welcome! Register at the rectory Human Care Services: Call Rectory - Anyone in need of sacraments at home or in the hospital - Bereavement Ministry - Respect Life Group A REMINDER Prayer shawls are still available. Please call the rectory or contact Kate Klostermann at (773) Baptism of Children Register in the Rectory 2nd Sunday of each month at 10:30 am Mass Baptism in Polish - 4th Sunday of each month at 1:30 pm Mass Catholic Converts & Baptism of Adults (RCIA) Phone the Religious Education Marriages Call at least 6 months before wedding & booking reception Office at

5 From the Pastor s Desk... Today s Gospel reminds us that we are the salt of the Earth and light of the world. We are the church and are responsible for its mission to proclaim the Word of God. Every stewardship program is calling us to share with the parish community the gift of time, talent, and treasure. We have parishioners who give more than anyone could expect. Last week I met Bishop Manz, and he was very impressed and proud of our parish after the consultation meeting in our Church a few weeks ago. I want to thank you again for your excellent participation at that meeting which was another proof of your love for our Church. I'm going to meet with the Bishop Manz and our Dean soon for the official Annual Report meeting. I'm sure you know that we no longer hear our beautiful Church bell music and many people have asked me about it. Unfortunately, our 14th-year-old bell carillon system broke and can not be fixed. The cost of a new system is between $ $7500. The Verdin Company representatives will come next week with the proposal, and then we will have to make our decision and choose the right system for our parish. We are also waiting for the new proposal for the lighting in our Church. We are lucky to have someone from our parish working for the Electric Company, who is preparing the new proposal. In the spring, when the weather permits, we will finish the parking lot. As you may already know, the Annual Catholic Appeal is coming up. Next weekend, February will be Announcement Weekend and the following weekend, February will be the Commitment Weekend. If you receive your pledge form in the mail, please complete the form and send it back or bring it to Church on the Commitment weekend when we will conduct our in-pew pledge process at all Masses. Our parish goal for this year is $40,287, and 100% of the additional funds come back to our parish to help support our needs. I would like to encourage you to give generously to the Annual Catholic Appeal, so we could use the additional funds for the projects I mentioned before: Church Lighting, Bell, and the Parking Lot. I will be generous to the Annual Catholic Appeal knowing that when I support the Archdiocese through the ACA, I also support our parish. Thank you for your generosity and support. Rev. Richard Milek Please Make Your Gift to the 2017 Annual Catholic Appeal Love Your Neighbor As Yourself This week, many parish families will be receiving a letter from Cardinal Cupich asking that you make a pledge to the 2017 Annual Catholic Appeal. We ask that you respond as generously as possible. The Appeal supports both Parish and Archdiocesan ministries and services. The Appeal funds services that are of great help to ministries here in our Parish. For example, Appeal funds support (IT IS VERY IMPORTANT TO INSERT SOME OF THE MINISTRIES IN YOUR PARISH THAT RECEIVE TRAINING OR OTHER FORMS OF SUPPORT FROM THE ARCHDIOCESE see the list in the manual or on the website). This year, the theme of the Appeal is Love Your Neighbor As Yourself. We have all received God s love. By financially supporting the ministries and services funded by the ACA, we help to extend God s love to many, many others. As you review the mailing from Cardinal Cupich, please note the ministries and services funded by the Appeal, including the ones that directly support the work of our parish. Then please give generously. Note, when our parish reaches its goal of $ 40,287 in paid pledges, 100% of the additional funds received will be returned to us for use in our Parish.

6 School News This Week At St. Francis Borgia School... Week of February 6, 2017 The Chef Club will meet after school on Monday, February 6. There will be a Parents' Association meeting at 6:30 p.m. on Monday, February 6, in Mayall Hall. The Tiny Dancers Club will meet after school on Tuesday, February 7. The Soccer Club will meet after school on Wednesday, February 8. The Dodgeball Club will meet after school on Thursday, February 9. The Drama Club will meet after school on Thursday, February 9. There will be no school on Friday, February 10. The teachers will be attending a professional development day. The eighth grade will have their Day of The Spirit retreat on Saturday, February 11. This day is part of their preparation for Confirmation. A Father/Daughter Valentine s Day Dance will be held for school families on Saturday, February 11, in Mayall Hall. Below are the names of the former students from St. Francis Borgia School who were on the Resurrection College Prep High School Honor Roll for First Semester Please include this information in an upcoming correspondence when time and space permits. First Honors: Isabella Amato, 2018 Janna George, 2019 Justyna Kukulka, 2019 Michelle Netzel, 2020 Second Honors: Amy Kavanagh, 2017 Devin Byrne, 2018 Margaret Buxtin, 2020 Danielle Byrne, 2020 Giovanna Dante, 2020 Alyssa Nomellini, 2020 MANNA CERTIFICATES Do you shop at Jewel, Kohl s, Target, Walgreens? Don t pay with cash, pay with Manna Gift Cards and help support St. Francis Borgia School. The school purchases gift cards at a discount, You pay face value for each card and the school keeps the difference. You can send 2-10 % depending on the card back to the school. Give Manna gifts cards for birthdays, holidays, even anniversaries. For your convenience local vendors gift cards are available for purchase M-F from 9 am - 2 pm at the school office. Call for more information.

7

8 HIS LIFE changed our world. The experience could change YOURS. The Easter pilgrimage tradition that brings Christ s life closer to yours. His life comes to yours in live voices, music... Even live animals and rain! It s the experience of His life. But it could change yours. Become witness to the greatest story ever told. The American Passion Play. Where Christian history comes to life. The story of His Life. The power to inspire. Take a spiritual journey to travel with the living Christ, meet his Apostles and follow oh His ministry. The play is historically and biblically accurate, and is the oldest continuously performed Passion Play in the United States. St. Francis Borgia Parish is organizing the pilgrimage to the American Passion Play in the Bloomington, Illinois On Saturday, April 8, 2017 Departure: 8:30 am (St. Francis Borgia parking lot) Lunch: 11:00 am Passion Play: 1:00 pm Price: $50 per person (bus, lunch and play ticket are included in the price) For further information and registration, please contact the parish office at as soon is possible. Thank you! Parafia Św. Franciszka Borgia organizuje Pielgrzymkę na Misterium Męki Pańskiej w Bloomington, Illinois w sobotę, 8 kwietnia 2017 roku Wyjazd: 8:30 am Obiad: 11:00 am Przedstawienie Męki Pańskiej: 1:00 pm Cena: $50 od osoby (w cene wliczona jest opłata za autokar, posiłek i bilety na przedstawienie) W sprawie rezerwacji prosimy o kontakt z biurem parafialnym pod numerem telefonu:

9 Z Biurka Księdza Proboszcza... Dzisiejsza Ewangelia przypomina nam, że jesteśmy solą ziemi i światłem świata. Jesteśmy Kościółem i jesteśmy odpowiedzialni za jego misję głoszenia Słowa Bożego. Kościół wzywa nas do dzielenia się ze wspólnotą parafialną darem czasu, talentu i skarbu. Mamy parafian, którzy poświęcają swój czas dla parafii więcej niż ktokolwiek mógłby oczekiwać. W ubiegłym tygodniu spotkałem się z Biskupem Jan Manz i powiedział, że był pod wielkim wrażeniem po ostatnim spotkaniu w naszej parafii. Dziękuję Wam jeszcze raz za tak liczny udział w tym zebraniu, który był dowodem Waszej troski o Kościół. Z pewnością zauważyliście, że zamilkły nasze kościelne dzwony i nie słychać już tych pięknych religijnych pieśni. Okazało się, że nasz 14 letni sysytem przestał działać i nie da się go naprawić. Cena nowego systemu waha się w granicach od $5,500 do $7,500. Szczegóły zostaną nam przedstawione przez przedstawicieli tej kampanii w tym tygodniu. Równocześnie czekamy na propozycję nowego oświetlenia naszego Kościoła, które przygotowuje nasz parafianin pracujący dla kampanii elektrycznej. Na wiosnę, kiedy pogoda pozwoli planujemy dokończyć prace nad parkingiem parafialnym. Zbliża się kolejna Kwesta Katolicka w której biorą udział wszystkie parafie w naszej Archidiecezji. W przyszłą niedzielę otrzymamy dokładne informacje dotyczące kwesty. A za dwa tygodnie będziemy składać w Kościele nasze zobowiązania. Nasz cel wyznaczony przez Archidiecezję wynosi $40,287. Wszystkie zebrane fundusze powyżej tej sumy zostaną przekazane na potrzeby parafii. Zachęcam do hojnego uczestnictwa w tegorocznej Kweście Katolickiej abyśmy mogli za zwrócone przez Archidiecezję pieniądze zrealizować wspomniane powyżej projekty: oświetlenie, dzwony i parking. Ja weznę udział w tegorocznej kweście bo wiem, że wpomagając Diecezję równocześnie pomagam naszej Parafii. Bóg zapłać. Prosimy o złożenie ofiary na rzecz Dorocznej Kwesty Katolickiej 2017 r. Kochaj bliźniego swego jak siebie samego Ks. Ryszard Miłek W tym tygodniu wiele rodzin w parafii już otrzymało lub otrzyma list od Kardynała Cupicha z prośbą o złożenie zobowiązania na rzecz Kwesty Katolickiej 2017 r. Prosimy o hojne wsparcie tego dzieła. Doroczna Kwesta Katolicka wspiera w takim samym stopniu parafialne programy duszpasterskie jak i programy na szczeblu archidiecezjalnym. Fundusze z Kwesty są wielką pomocą w podejmowaniu wielu zadań i działań duszpasterskich w naszej parafii. Dla przykładu fundusze z tej kwesty wspierają: (BARDZO WAŻNYM JEST WYMIENIENIE DZIEŁ DUSZPASTERSKICH TWOJEJ PARAFII, KTÓRE DZIĘKI SZKOLENIOM LUB INNYM FORMOM KSZTAŁCENIA OTRZYMUJĄ BEZPOŚREDNIĄ POMOC Z ARCHIDIECEZJI - zobacz listę takich programów zamieszczoną w niniejszym poradniku lub w witrynie internetowej). W tym roku, motywem przewodnim są słowa: Kochaj bliźniego swego jak siebie samego. Wszyscy otrzymaliśmy Bożą miłość. Przez finansowe wspieranie duszpasterstw i posług utrzymywanych przez Kwestę pomagamy w przekazywaniu Bożej miłości tak wielu, wielu osobom. Kiedy będziecie przeglądać materiały przesłane przez Kardynała Cupicha, prosimy abyście zwrócili uwagę na dzieła duszpasterskie i posługi, które w naszej parafii są bezpośrednio wspierane przez Doroczną Kwestę Katolicką. Następnie złóżcie hojne zobowiązanie. Prosimy zauważyć, że jeśli nasza parafia zbierze kwotę docelową w wysokości $ 40,287 w spłaconych zobowiązaniach, to 100% dodatkowo zebranych funduszy, zostanie zwrócona naszej parafii, do wykorzystania na niezbędne potrzeby parafii. Msze Święte Pon. - Ptk.: 7:15 i 8:30 rano w kaplicy (wejście od ulicy Addison) Sobota: 8:00 rano w kaplicy (Addison) i 17:00 w kościele (Forest Preserve) Niedziela: 7:30, 10:30, 12:00 Po Polsku: Niedziela: 9:00, 13:30, 18:00 w kościele Pierwszy Piątek: 19:00pm w kościele Pierwsza Sobota: 18:30pm Msza do M.B. Częstochowskiej z Nowenną Kancelaria Parafialna: Poniedziałek i Środa: 8:00-19:00 Wtorek, Czwartek i Piątek: 8:00-16:00 Przerwa: 12:00-13:00 Sobota i Niedziela: nieczynne Spowiedź Sobota: 16:00-16:45 w kaplicy Poniedziałek - Piątek: po porannych Mszach Św.: 7:15 i 8:30 w kosciele; lub w wyjątkowej sytuacji, można skontaktować się z kapłanem Sakrament Małżeństwa Prosimy dzwonić do Kancelarii aby wyznaczyć spotkanie z kapłanem przynajmniej 6 miesięcy przed ślubem i przed rezerwacją sali. Sakrament Chrztu Świętego W 2-gą niedzielę miesiąca po angielsku o godz. 10:30 am. W 4-tą niedzielę miesiąca po polsku podczas Mszy św. o godz. 1:30 pm. Prosimy dzwonić do kancelarii. Nowi Parafianie - Witamy w naszej parafii! Chętnych do zapisania się do parafii, prosimy o kontakt telefoniczny, osobiste przyjście do Kancelarii, lub po Mszy św., do Zakrystii. Duszpasterstwo Socjalne Prosimy dzwonić do Kancelarii: - Sakramenty Św. w domu lub szpitalu - Grupa Ochrony Życia - Grupa M.B. Częstochowskiej Sakrament Namaszczenia Chorych Sakrament Chorych udzielany jest w każdy poniedziałek podczas porannej Mszy św. o godz. 8:30. Ta Msza św. jest sprawowana szczególnie za wszystkich chorych i cierpiących. Pogrzeby lub Msze Żałobne Aby ustalić datę i godzinę pogrzebu lub Mszy żałobnej, prosimy o skontaktowanie się z kancelarią.

10 Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure January 28 and 29, 2017 Collection: Weekly Collection: $ 9,917 Mail: $ 270 Total: $ 10,187 Weekly Goal: $ 10,644 Under Goal: $ 457 Thank You! READINGS FOR THE WEEK CATHOLIC JOKE OF THE DAY A man goes to Confession in Northern Ireland about 40 years ago: "Bless me Father for I have sinned; last night I blew up fifty miles of British railroad track." The priest answered: "My son, for penance you must do the stations." Monday: Gn 1:1-19; Ps 104:1-2a, 5-6, 10, 12, 24, 35c; Mk 6:53-56 Tuesday: Gn 1: :4a; Ps 8:4-9; Mk 7:1-13 Wednesday: Gn 2:4b-9, 15-17; Ps 104:1-2a, 27-28, 29bc-30; Mk 7:14-23 Thursday: Gn 2:18-25; Ps 128:1-5; Mk 7:24-30 Friday: Gn 3:1-8; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 7:31-37 Saturday: Gn 3:9-24; Ps 90:2-6, 12-13; Mk 8:1-10 Sunday: Sir 15:15-20; Ps 119:1-2, 4-5, 17-18, 33-34; 1 Cor 2:6-10; Mt 5:17-37 [20-22a, 27-28, 33-34a, 37] Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. Feb. 11 5:00pm Sun. Feb. 12 7:30am Sun. Feb. 12 9:00am, Polish Sun. Feb :30am Sun. Feb :00pm Sun. Feb. 12 1:30pm, Polish Sun. Feb. 12 6:00pm, Polish Fr. Joe Mulcrone T. Fulton G. Cannataro, *R. Ginnelly, T. Helfand, D. Lehman, T. Renk, M. Rosso, P. Stlaske A. Joyce, F. Cannone, P. Morrone Fr. Joe Mulcrone D. Prochaska L. Evangelista, *J. Guida, P. Lupo N. Ferraris, K. Heisler, P. Heisler Fr. Richard Milek E. Krason, W. Kolek Fr. Michael Class T. DeCaro E. Krason, M. Latko Nowik D. Waz P. Waz Sz. Ryczek K. *E. de la Torre, A. Jagiello, R. Kostencki, B. Pacia, F. Pacia, N. Testa, S. Testa M. Mikolajczyk, J. Mucha, O. Mucha, M. Stevens Fr. Michael Class L. Sparacio B. Brieske, C. Brieske, *M. Heider F. Borders, M. Borders, M. Borders Fr. Richard Milek E. Szwajnos, M. Piekos Fr. Richard Milek J. Znosko, M. Bycul C. Cudzich, M. Skubik Korbas Sz. Korbas A. Vazquez F. Kosiek M. K. Krzepisz, J. Znosko Skubik A. Skubik B. Krzepisz A. Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Marsha Ptasnik, James Thompson, Larry Brezinski Frank Cannataro (co-lead usher), Terry Renk, John Przywara Sr. Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm Sun. (Polish) 9:00am 1:30.6:00pm Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Mary McGeean(co-lead usher), Stella Mendelowska, Bob Fitzpatrick Teresa Pina-Rodriguez, Bernie Schmidt, Fernando Lego Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. Timothy Costa, Thomas Melkovitz, Jackie Miller, Ed Szawica Ken Johnson, Amadeo Gallo, Giacomo Santoro Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Stanislaw Kochanek, Ireneusz Kura, Karol Latko, Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Bogdan Wszelaki, Jerry Kopczewski

11 St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL Rectory School Religious Education (FAX) (FAX) (FAX) Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm. Fr. Richard Milek, Pastor Fr. Marek Smolka, Associate Pastor Mr. William Lehman, Deacon Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Office Manager Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Rectory Office Hours Monday: 8:00 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:00 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:00 am -12 pm; 1:00 pm -7:00 pm Thursday: 8:00 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00pm Friday: 8:00 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Saturday and Sunday: CLOSED Fr. Joseph Mulcrone, Director, Office of the Deaf Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist

12 CHURCH NAME & NUMBER # Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL PHONE CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR