6:30pm O zdrowie i Boze Blog. dla Jadwigi i dzieci Helena Klimek Janina Poplawska Sunday, February 3, 2019 Fourth Sunday in Ordinary Time

Transkrypt

1 Saint Francis Borgia Church

2 Monday, January 28, 2019 St. Thomas Aquinas 7:15am Patryk Tarasiuk Vera Mackow Theodore Chrystynycz 8:30am Michael O Neill, Jr. Tuesday, January 29, :15am Vera Mackow Patryk Tarasiuk 8:30am Daniele Tainer Michael O Neill, Jr. Wednesday, January 30, :15am Vera Mackow Patryk Tarasiuk Raymond C. Toren 8:30am Demetrio Natividad Michael O Neill, Jr. 7:00pm O zdrowie, Blog. Boze i potrzebne laski dla Iwony, Karoliny, Kamili i Majka oraz dla Anety, Dawida, Oliwii i Janusza prosi Matka i Babcia Michal Poplawski Thursday, January 31, 2019 St. John Basco 7:15am Vera Mackow 8:30am Michael O Neill, Jr. Friday, February 1, :15am Vera Mackow 8:30am Stanislaw Tukiendorf Michael O Neill, Jr. 7:00pm Marta Gagala Saturday, February 2, 2019 The Presentation of the Lord 8:00am Vera Mackow Sally & John Lemker 10:30am 5:00pm Birthday Blessings for Marlene Redmond Stanislaw Tukiendorf Betty Schmaus Robert Solorzano Flora Deleon Michael O Neill, Jr. 6:30pm O zdrowie i Boze Blog. dla Jadwigi i dzieci Helena Klimek Janina Poplawska Sunday, February 3, 2019 Fourth Sunday in Ordinary Time 7:30am 9:00am Health & Birthday Blessings for George Hickey Vera Mackow Padraig McDonagh Stefania i Jan Kulon Zdzislaw Gonder w 1 rocz. smierci Rafal Ryndak Pawel Burda Anna Klosek w 2 rocz. smierci oraz zmarlych z rodziny Klosek Aleksandra i Augustyn Tubek Edward Dobosz w 1 rocz. smierci Zofia Dobosz Michal, Aniela, Wojciech, Henryk i Janina Herdzik w 4 rocz. smierci Janiny Maria, Franciszek i Jozef Slomiany Janusz Irla 10:30am Deacon William Lehman Bernadine Rohlicek from Golden Club 12:00pm 1:30pm 6:00pm Special Intention to Padre Pio Miroslaw Antosz Michael O Neill, Jr. Karolina Opiola Ludwika Moskal Genowefa Karwowska Helena Lukasik Tadeusz Bratko Stanislaw Tukiendorf Janusz Czech w 4 rocz. smierci Zbigniew Podskarby miesiac po smierci Maria Tomasik Franciszek Surma Ken Kowen intencja od kolegow i kolezanek

3 St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Michael Gabriel Bono Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz PARISH EVENT CALENDAR SUNDAY, January 27 9 am-1 pm Deaf Ministry... SC1/SC2 MONDAY, January 28 9 am Crafters... SC3 7:30 pm Italian Catholic Federation... SC2 TUESDAY, January 29 9 am Marian Movement... Chapel 6:30 pm Adult Choir... Church 6:30-8 pm Religious Education... School WEDNESDAY, January 30 3 pm Children s Choir... Church 7 pm Polish Mass... Church THURSDAY, January 31 7 pm Sacred Heart Prayer Service... Chapel 7 pm Polish Padre Pio Mass... Church FRIDAY, February 1 3 pm Divine Mercy Prayer...Adoration Chapel SATURDAY, February 2 10:30 am Polish Mass... Church 6:30 pm Polish Mass... Church SUNDAY, February 3 9 am-2 pm Deaf Ministry... SC1/SC2 10:30 am C.W.C. Mass... Church I Bartlomiej Jesionka & Dominika Dymek Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbalka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: Felicia Accolti Bernice Mae McKay Carmella Aguilar Joanne Melone Venecia Alanis Florence Milnik Robert Albano Joanne Morabito Diana Albarran Edyta Mucha Lorraine Arendt Margaret Murawski Nicole Arendt Krzystof Nowicki Victoria Bertone Jennifer Ochinnio June Billingham Robert Ognaovac Michael Louis Bono Sarah & Stanley Caitlyn Boyd Michael O Neill, Sr. John R. Bucci Patricia O Neill Mary Burke Tommy O Neill Milagros Cabrera Michael Palumbo Edna Cannisano Rosemary Palumbo Dolores Cantore Samantha Parry Rita Caruk Bernadette Petty Elisabeth Corkran Victoria Pietroczynski Elaine Czarnowski Alma Pini Michelle Deering John Pini Edward Dobosz Winnie Pries Charles Dobrovolny Terrence Renk Margaret Ebler & Family Joseph Richko Robert Fitzpatrick Lacie Richko Patricia Fleming Kathryn Richko Anne Fritz Megan Richko Patricia Fulton Michelle Richko Ron Fulton Sara R. Walter Garland Peter Rocco Immacolata Geronazzo Sandra Romeo Jared Godla Michael Rowan James Gorski Virginia Rylko Karen Hadary Katie Santoro Hageli Family Michael Scanlon Rose Marie Hakes Rosemary Schultz Timothy Heider Michael Scroggins Maria Herrera John Smigla Kelly Irvin Frank Somogyi Joe Johnston Jeff Stachula Jozef Greycon Stanley Zygmunt Karwowski Christopher Staunton Dagmar Tony Kilian Christine M. Szeszol Catherine Klostermann Maria Szymczek John Allen Klostermann Jason Townsend William Klostermann Fr. Michael Valente Peter Krallitsch Mary Van Kollenburg Bronislawa Lakomski Shannon Vaile Mary Lannon Nicholas Vitellaro June LaValle Helena Walaszek Loretta Lipinski Helen Wenc Simone Lopez Frank Zdun Dons Ludmann Sharon Zdun John Martinelli Aria McCarthy

4 SCHOOL NEWS...

5

6

7 Dear Brothers and Sisters, MESSAGE OF HIS HOLINESS POPE FRANCIS FOR THE XXVII WORLD DAY OF THE SICK 2019 You received without payment; give without payment (Mt 10:8) You received without payment; give without payment (Mt 10:8). These are the words spoken by Jesus when sending forth his apostles to spread the Gospel, so that his Kingdom might grow through acts of gratuitous love. On the XXVII World Day of the Sick, to be solemnly celebrated on 11 February 2019 in Calcutta, India, the Church as a Mother to all her children, especially the infirm reminds us that generous gestures like that of the Good Samaritan are the most credible means of evangelization. Caring for the sick requires professionalism, tenderness, straightforward and simple gestures freely given, like a caress that makes others feel loved. I entrust all of you to Mary, Salus Infirmorum. May she help us to share the gifts we have received in the spirit of dialogue and mutual acceptance, to live as brothers and sisters attentive to each other s needs, to give from a generous heart, and to learn the joy of selfless service to others. With great affection, I assure you of my closeness in prayer, and to all I cordially impart my Apostolic Blessing. Vatican City, Pope Francis ORĘDZIE PAPIEŻA FRANCISZKA NA XXVII ŚWIATOWY DZIEŃ CHOREGO 2019 r. Drodzy Bracia i Siostry, Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie (Mt 10,8) Darmo otrzymaliście, darmo dawajcie (Mt 10,8). Są to słowa wypowiedziane przez Jezusa, gdy wysłał apostołów do szerzenia Ewangelii, aby Jego Królestwo było propagowane przez gesty bezinteresownej miłości. Z okazji XXVII Światowego Dnia Chorego, który w sposób uroczysty będzie obchodzony w Kalkucie w Indiach dnia 11 lutego 2019 roku, Kościół Matka wszystkich swoich dzieci, zwłaszcza słabych pamięta, że gesty wielkodusznego daru, jak te Miłosiernego Samarytanina, są najbardziej wiarygodną drogą ewangelizacji. Opieka nad chorymi wymaga profesjonalizmu i czułości, bezinteresownych gestów, niezwłocznych i prostych, jak zwyczajny dotyk, poprzez które daje się odczuć drugiemu, że jest ważny. Was wszystkich zawierzam Maryi, Uzdrowieniu chorych. Niech nam pomaga dzielić się darami otrzymanymi w duchu dialogu i wzajemnego przyjęcia, abyśmy żyli jak bracia i siostry, uważni na potrzeby jedni drugich, abyśmy wiedzieli, jak dawać z sercem hojnym i uczyli się radości z bezinteresownej służby. Z miłością zapewniam wszystkich o mojej bliskości w modlitwie i z serca udzielam Apostolskiego Błogosławieństwa. Watykan, Papież Franciszek

8 RESPECT LIFE Finding Forgiveness Linda is a woman who had an abortion. She writes, My breaking point with [my former] Church was when I was feeling truly guilty because of what I had done, I knew it was wrong, but people were trying to justify it to me. I didn t need justification, I needed to know how to reconcile an already fragmented relationship with the Lord I desired... but I was too weighed down and no one seemed to see the need of forgiveness and reconciliation, at least until I came into contact with the Catholic Church. The funny thing is, so many people seem to see the Church as uncompassionate and uncaring, it was where I found love, acceptance, and forgiveness... Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community Vanessa Mankowski, Benjamin Luke Zygula

9 Msza Św. i Nabożeństwo do Ojca Pio czwartek, 31 stycznia, godz. 7:00 pm w Kościele. 6:30 pm możliwość Spowiedzi Pierwszy Piątek Miesiąca - 1 luty 6:00pm - 7:00pm - Spowiedz 7:00 pm - Msza Św. z Nabożeństwem do Serca Pana Jezusa. Prosimy o zgłoszenie do biura parafialnego chorych których Kapłan odwiedza w pierwszy piątek miesiąca. Pierwsza Sobota Miesiąca - 2 luty 6:00 pm - Różaniec; 6:30 pm - Msza Św. z poświęceniem gromnic i Nowenna do MB Częstochowskiej. Po Mszy Św. zmiana tajemnic różańcowych. - 2 luty Święto Ofiarowania Pańskiego (Matki Bożej Gromnicznej) dodatkowa Msza Św. w j. polskim odprawiona zostanie o godz. 10:30 am. Nabożeństwo ku czci Boga Ojca Pierwszy Poniedziałek Miesiąca, 4 luty 7:00 pm w Kaplicy Zapraszamy wszystkich serdecznie na Msze Św. ku czci Boga Ojca przebłagalną za grzechy całego świata wraz z konferencją prowadzoną przez Ks. Roberta Frączek. Bezpośrednio po Mszy Św. odbywa się Nabożeństwo z wystawieniem Najświętszego Sakramentu. Parafialna Zabawa Walentynkowa SFB Valentine s Parish Dance 23 luty/february 23, :00 pm - Stokes Center Bilet/Ticket - $40.00 od osoby/per person W cene biletu wliczony obiad, kawa, herbata. Ticket include dinner, coffee, tea. Gra Zespół Zawisza Band

10 Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure Budget for weekly collection: $10,600 Weekend collection - January 19/20: Mailing - $ 5:00 pm - $ 1,007 7:30 am - $ 2,638 9:00 am - $ 1,671 10:30 am - $ :00 pm - $ 1,078 1:30 pm - $ 2,429 6:00 pm - $ 1,019 Total - $ 10, Thank you for your generosity! Please remember St. Francis Borgia in your will. SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS James Thompson (Chair), Jeannette Ash, Darlene Lehman, Artur Ksiazek, Robert Prochaska, Mary Ann Rosso, Martin Wojtulewicz READINGS FOR THE WEEK Monday: Heb 9:15, 24-28; Ps 98:1-6; Mk 3:22-30 Tuesday: Heb 10:1-10; Ps 40:2, 4ab, 7-8a, 10, 11; Mk 3:31-35 Wednesday: Heb 10:11-18; Ps 110:1-4; Mk 4:1-20 Thursday: Heb 10:19-25; Ps 24:1-6; Mk 4:21-25 Friday: Heb 10:32-39; Ps 37:3-6, 23-24, 39-40; Mk 4:26-34 Saturday: Mal 3:1-4; Ps 24:7-10; Heb 2:14-18; Lk 2:22-40 [22-32] Sunday: Jer 1:4-5, 17-19; Ps 71:1-6, 15, 17; 1 Cor 12: :13 [13:4-13]; Lk 4:21-30 SFB PARISH COUNCIL MEMBERS: Mary Ann Rosso (Chair), Teresa Helfand (Vice Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro, Esther de la Torre, Judy Ehlert, James Guida, George Hickey, Mary McGeean, Lucja Mirowska, Nick Testa Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. Feb. 2 5:00pm Fr. Fraczek, J. Thompson *R. Ginnelly, M. Heider, T. Helfand, Fr. Mulcrone D. Lehman, F. Puleo, T. Renk, P. Stlaske G. Accardi, M. Accardi, F. Cannone, A. Joyce Sun. Feb. 3 7:30am Sun. Feb. 3 9:00am, PL Fr. Joseph Mulcrone Fr. Robert Fraczek D. Prochaska B. Cherwin, E. de la Torre, J. Guida* K. Heisler, P. Heisler, N. Ferraris, J. Wakabayashi B. Mucha, M. Latko E. Krason, M. Szuba J. Mucha, M. Mucha, O. Mucha, M. Gieres, G. Gromek, M. Gromek Sun. Feb. 3 10:30am Fr. Robert Lojek M. Rosso J. Ash, L. Ash, T. DeCaro*, D. DeSalvo, A. Gardner, A. Jagiello, I. Mocarski D. Foley, M. Mikolajczyk, H. Petzold, M. Petzold Sun. Feb. 3 12:00pm Fr. Robert Fraczek L. Evangelista B. Brieske, C. Brieske, M. Wislek* D. Bitz, A. Podstawska, D. Podstawski, V. Szelc Sun. Feb. 3 1:30pm, PL Fr. Jan Bukowski E. Lenart, C. Cudzich C. Cudzich L. Kleszcz, P. Kleszcz, A. Majka, F. Majka, A. Skubik, B. Skubik, N. Szwajnos, P. Szwajnos, P. Wawrzyniak Sun. Feb. 3 6:00pm, PL Fr. Jan Bukowski B. Jasinska, B. Dos I. Mocarski S. Baginski, L. Boksa, M. Boksa, J. Dziedzic, D. Motoszko Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Sat. 5:00pm M. Ptasnik, J. Thompson, L. Brezinski F. Cannataro (co-lead usher), T. Renk, J. Przywara Sr. Sun. 7:30am E. Cabias, R. Lugo, J. B. Raftree (co-lead usher), S. Starzec T. Costa, J. Miller, E. Szawica, M. A. Korkut Sun. 10:30am Sun. 12:00pm Sun. 9:00am Sun. 1:30pm Sun. 6:00pm S. Mendelowska, T. Pina-Rodriguez, F. Lego, M. Lego A. Gallo C. Marure (co-lead usher), C. Kucmierz, P. Couloute, J. Gunerka A. Siciliano, J. Piwinski, T. DeCaro T. Guth *J. Kopczewski, R. Kaszewski, K. Mucha, J. Siemionko, M. Zabawa, T. Snopkowski, K. Latko, R. Malinowski, J. Stelmach *A. Filot, P. Zietek, A. Kloc, S. Cygan, B. Zapal, M. Lazarski, R. Ziemian *W. Farbisz, Z. Papciak, M. Kozielski, W. Kalita, W. Drobka, P. Chmiel

11 St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL Rectory School Religious Education (FAX) (FAX) (FAX) Parish Staff Fr. Robert Lojek, Pastor Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor Fr. Joseph Mulcrone, Resident Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Mr. Irek Mocarski, Religious Ed. Director Ms. Anna Zawisza, Office Manager Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Rectory Office Hours Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm Friday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm Saturday and Sunday: CLOSED Mass Intentions Mail to the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm.

12 CHURCH NAME & NUMBER # Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL PHONE CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR