Europejska Ocena Techniczna ETA-14/0372 z dnia 13/01/2015

Podobne dokumenty
ETA-09/0171 z dnia 18 marca 2016 Niniejsza wersja jest tłumaczeniem z języka niemieckiego oryginalna wersja w języku niemieckim

Niniejsza wersja jest tłumaczeniem z języka niemieckiego. Oryginał dokumentu w języku niemieckim. termoz SV II ecotwist

Ocena Techniczna z dnia 17 czerwca 2014

Ocena Techniczna z dnia 8 stycznia 2014

Europejska Ocena Techniczna

Designated according. to Article 29 of. and member of EOTA. Technical Assessment) Draft

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Oceny Technicznej)

Ocena Techniczna z dnia 29 maja 2015

fischer termoz CS 8 Ekonomiczny wkręcany kołek ETICS, przeznaczony do wszystkich rodzajów ocieplenia.

Europejska Ocena Techniczna. ETA-17/0450 z dnia 29 styczeń Część ogólna. Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną

Ocena Techniczna z dnia 29 sierpnia 2014

EUROPEJSKA APROBATA TECHNICZNA ETA-09/0394

ETA-07/0291 z 30/06/2014. Europejska Ocena Techniczna. Draft. Część ogólna. Instytut Techniki Budowlanej

Rawlplug S.A. Ul. Kwidzyńska Wrocław Polska. Rawlplug S.A.

Designated according. to Article 29 of. Regulation (EU) No 305/2011. and member of EOTA. Technical Assessment) Draft WKTHERM S

Ocena Techniczna z dnia 17 października 2017

ETA-09/0182 z 17/09/2014

Designated according. to Article 29 of. and member of EOTA. Technical Assessment) Draft

EUROPEJSKA APROBATA TECHNICZNA ETA-09/0171

Tłumaczenie kopii elektronicznej ETA z j.niemieckiego. Carbon Fix

EUROPEJSKA APROBATA TECHNICZNA ETA-12/0208

Instrukcja Techniczna Sto-Ecotwist

Ekonomiczny kołek wbijany z gwoździem tworzywowym. Płyty izolacyjne z poliuretanowej pianki utwardzanej 035 mocowane do cegły pełnej

Europejska Aprobata Techniczna ETA-11/0232 WKTHERM 8

fischer termoz SV II ecotwist Innowacyjny kołek dociepleniowy zagłębiany w w izolacji Kołek ETICS do wszystkich rodzajów ocieplenia.

Europejska Aprobata Techniczna ETA-08/0204. MKaM-ŁI3A 10 i MKaM-ŁI3A 10Mt

Europejska Aprobata Techniczna ETA-11/0231. FIXPLUG 8 i FIXPLUG 10

Europejska Aprobata Techniczna

fischer termoz SV II ecotwist Innowacyjny kołek dociepleniowy zagłębiany w w izolacji Kołek ETICS do wszystkich rodzajów ocieplenia.

Europejska Aprobata Techniczna ETA-06/0105. WKRĘT-MET-ŁFN 10 i WKRĘT-MET-ŁFM 10

Europejska Aprobata Techniczna ETA-05/0225. WKRĘT-MET-ŁIT i WKRĘT-MET-ŁIM

ETA-12/0398 z 29/12/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część Ogólna

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

SDF- KB-10H ) ) 1) 1) 1) 220 1) 1) 1) 1) SDF- KB-10V SDF- S-10H SDF- KB-10V

ocena techniczna z dnia 27/10/2014

Europejska Aprobata Techniczna ETA-12/0572 SMPKK, SMPKK3, SMPCK, SMPCK3, SM0SP

Ocena Techniczna z dnia 30 stycznia 2015

ETA-17/0847 z 29/09/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna. Instytut Techniki Budowlanej TMH

ETA-11/0095 z dnia 11 marca Europejska Ocena Techniczna. Tłumaczenie z języka niemieckiego, oryginał w języku niemieckim.

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Oceny Technicznej)

Europejska Ocena Techniczna. ETA-11/0268 z 30/09/2016. Część ogólna. Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną

Europejska Ocena Techniczna

Europejska Ocena Techniczna. ETA-16/0413 z 11/07/2016. Draft. Część ogólna. FRAMID-PRO HEX i FRAMID-PRO CSK

ETA-17/0678 z 17/08/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna. Instytut Techniki Budowlanej DROP IN ANCHOR TDX

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Oceny Technicznej)

Mocowania do materiałów izolacyjnych

Deklaracja Właściwości Użytkowych

fischer SXRL NOWOŚĆ! Kołek ramowy do zadań specjalnych

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem z języka niemieckiego, oryginał został wydany w języku niemieckim.

Europejska ocena techniczna ETA-15/0598 z dnia 26/10/2016

ETA-17/0677 z 17/08/2017. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna

Europejska Aprobata Techniczna ETA-12/0272. KPR-PIKE, KPR-FAST i KPS-FAST

Niniejsza wersja jest tłumaczeniem z języka niemieckiego. Oryginał dokumentu w języku niemieckim.

Egzemplarz archiwalny. (English language translation the original version is in Polish language) R-LX

Ocena Techniczna z dnia 6 grudnia 2017

Mocowania do materiałów izolacyjnych

Europejska Ocena Techniczna z 28/08/2017

Tłumaczenie z języka angielskiego Europejska Aprobata Techniczna ETA-13/0724 Strona 1 z czerwca 2013

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Wyznaczony zgodnie z Artykułem 29 of Rozporządzenia (EU) Nr 305/2011 i członek EOTA (Europejskiej Organizacji ds. Oceny Technicznej)

Członek EOTA Member of EOTA

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH DWU nr Hilti HIT-HY CPR-M 500-1/07.14

fischer Termofix 6H-NT Mocowanie izolacyjne z wkrętem typu Power-Fast.

Tłumaczenie z języka angielskiego Europejska Aprobata Techniczna ETA-13/0107 Strona 1 z maja 2013

ETA-12/0435 z 09/06/2016. Europejska Ocena Techniczna. Część ogólna. Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną

Europejska Ocena Techniczna

Sika AnchorFix 1. Nr DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Europejska Ocena Techniczna ETA 17/ /03/2017

Wielofunkcyjny kołek ramowy MFR

Tworzywowo-metalowe łączniki DiBiTi AT /2010

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Deklaracja Właściwości Użytkowych

EUROPEJSKA APROBATA TECHNICZNA ETA-09/0352

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

R-LX-I-ZP wkręt w ocynku galwanicznym z gwintem wewnętrznym, część 6

Wielofunkcyjny kołek ramowy MFR

Tłumaczenie na język polski z języka niemieckiego - oryginalna wersja w języku niemieckim EUROPEJSKA APROBATA TECHNICZNA ETA-04/0003

Europejska Ocena Techniczna. ETA-13/0584 z 24/09/2014. Część ogólna. Jednostka Oceny Technicznej wydająca Europejską Ocenę Techniczną

Europejska Ocena Techniczna ETA-18/0237 z dnia 2018/05/16

Zamierzone zastosowanie wyrobu budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną techniczną specyfikacją przewidzianą przez producenta:

Sika AnchorFix S. Nr DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

OZNACZENIE PROJEKTOWE

Europejska Aprobata Techniczna

Europejska Ocena Techniczna ETA 17/ /09/2017

R-LX-P-ZP ocynkowany wkręt do betonu z soczewkowym, Część 6

Europejska Aprobata Techniczna

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

Tłumaczenie na język polski przygotowane na zlecenie ARVEX GROBELNY Sp. z o.o. - wersja

Specjalista w zakresie techniki zamocowań. Wkręt do betonu

Kolonnenstr. 30 L Berlin Członek EOTA

Plastic anchor for multiple use in concrete and masonry for non-structural application.

R-LX-I-ZP Wkręt w ocynku galwanicznym do betonu z łbem z gwintem wewnętrznym, Zamocowania wielopunktowe

Tłumaczenie na język polski z języka niemieckiego - oryginalna wersja w języku niemieckim

Łączniki tworzywowe LI, LID, LW i LZ do mocowania termoizolacji

Europejska Aprobata Techniczna ETA-12/0149. GUNNEBO FASTENING łączniki do dachów płaskich

Kotwa SXS Nowa klasa wytrzymałości oparta na bazie kołka SX w połączeniu z rewolucyjnym wkrętem CO-NA do betonu zarysowanego.

Europejska Aprobata Techniczna ETA-10/0305

Niniejszy dokument jest tłumaczeniem z języka niemieckiego, oryginał został wydany w języku niemieckim. Regulowana śruba do betonu

DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH

Transkrypt:

ETA-Danmark A/S Göteborg Plads 1 DK-2150 Nordhavn Tel. +45 72 24 59 00 Faks +45 72 24 59 04 www.etadanmark.dk Autoryzowany i notyfikowany na podstawie Art. 29 Rozporządzenia (WE) nr 305/2011 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 marca 2011 CZŁONEK EOTA Europejska Ocena Techniczna z dnia 13/01/2015 I Cześć ogólna Niniejsza wersja jest tłumaczeniem z języka angielskiego, oryginał w języku angielskim. Jednostka Oceny Technicznej (JOT) wykonująca ocenę ETA i wyznaczona zgodnie z Art. 29 Rozporządzenia (WE) nr 305/2011: ETA-Danmark A/S Nazwa handlowa wyrobu budowlanego: Trade name of the construction product: Seria obejmująca zatwierdzany wyrób budowlany: Product family to which the above construction product belongs: Producent: Manufacturer: Zakład produkcyjny: Manufacturing plant: Niniejsza ocena zawiera: This European Technical Assessment contains: Niniejsza ocena została wydana zgodnie z Rozporządzeniem (WE) nr 305/2011, na podstawie: This European Technical Assessment is issued in accordance with Regulation (EU) No 305/2011, on the basis of: Niniejsza wersja zastępuje: This version replaces: Wkręcany łącznik tworzywowy do mocowania systemów zewnętrznej izolacji termicznej z warstwą tynkową w podłożu z betonu, muru, betonu lekkiego lub gazobetonu Screwed-in plastic anchor for fixing of external thermal insulation composite systems with rendering in concrete, masonry, lightweight aggregate concrete and autoclaved aerated concrete fischerwerke GmbH & Co. KG Klaus-Fischer-Straße 1 DE-72178 Waldachtal fischerwerke 21 stron włącznie z 16 załącznikami stanowiącymi integralną część dokumentu 21 pages including 16 annexes which form an integral part of the document Wytyczne dla europejskich aprobat technicznych pt. Łączniki tworzywowe do mocowania warstwy izolacyjnej ociepleń ścian zewnętrznych, ETAG 014, wersja z lutego 2011, wykorzystywane jako Europejski Dokument Oceny (EAD) wg Art. 66 par. 3 Rozporządzenia (WE) nr 305/2011. Guideline for European technical approval of "Plastic anchors for fixing of external thermal insulation composite systems with rendering", ETAG 014, Edition February 2011, used as European Assessment Document (EAD) according to Article 66 Paragraph 3 of Regulation (EU) No 305/2011.

Strona 2 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tłumaczenia niniejszej oceny ETA na inne języki powinny w całości odpowiadać treści dokumentu oryginalnego i być odpowiednio oznaczane jako tłumaczenia. Niniejsza ocena może być przekazywana, łącznie z formą elektroniczną, w całości (z wyłączeniem wymienionych powyżej załączników poufnych). Dopuszczalne jest jednak kopiowanie części dokumentu po uzyskaniu pisemnej zgody jednostki JOT. W takim przypadku, kopia częściowa powinna zawierać odpowiednie oznaczenie.

Strona 3 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 II SZCZEGÓLNE POSTANOWIENIA EUROPEJSKIEJ OCENY TECHNICZNEJ 1 Opis techniczny produktu i przeznaczenie Opis techniczny produktu Wkręcany łącznik do mocowania systemów/zestawów zewnętrznej izolacji termicznej z warstwą zaprawy (ETICS) obejmuje polipropylenową tuleję kołka o średnicy 8 mm i talerzyk dociskowy z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym o średnicy 60 mm. Tuleja kołka wykonana jest w kolorze szarym. Specjalny wkręt wykonany jest ze stali ocynkowanej galwanicznie i poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym. Kołek rozpiera się podczas wkręcania wkrętu. Kołek może być montowany w położeniu licowanym lub wgłębionym w stosunku do powierzchni izolacji. Opis produktu zawarty jest w Załączniku A. 2 Specyfikacja zamierzonego celu zastosowania, zgodnie z obowiązującym dokumentem oceny EAD Parametry przedstawione w Sekcji 3 obowiązują wyłącznie pod warunkiem, że kołek będzie używany zgodnie ze specyfikacjami i warunkami przedstawionymi w Załącznikach B1 do B3. Wymagania niniejszej europejskiej oceny technicznej oparte są na zakładanym okresie użytkowania łącznika wynoszącym 25 lat. Tą długość okresu użytkowania nie należy interpretować jako okres gwarancji producenta lub jednostki oceniającej, lecz jako pomoc w zakresie wyboru odpowiednich produktów w odniesieniu do oczekiwanego i ekonomicznie uzasadnionego okresu eksploatacji elementów konstrukcji.

Strona 4 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 3 Funkcjonowanie produktu i odniesienie do metod stosowanych do ich oceny 3.1 Charakterystyka produktu Wytrzymałość mechaniczna i stabilność (BWR 1): Istotne parametry dotyczące wytrzymałości mechanicznej i stabilności zostały zawarte w Podstawowych Wymaganiach Bezpieczeństwa Użytkowania. Poza szczegółowymi postanowieniami dotyczącymi substancji niebezpiecznych zawartymi w niniejszej ocenie ETA, mogą obowiązywać inne wymagania odnośnie zastosowania (np. zaadaptowane europejskie akty prawne, przepisy krajowe, regulacje i decyzje administracyjne). W celu spełnienia postanowień Dyrektywy dot. Wyrobów Budowlanych, należy również spełnić jej wymagania w odpowiednim zakresie. Ognioodporność (BWR 2): Właściwości użytkowe nie zostały ustalone. Higiena, zdrowie i ochrona środowiska (BWR 3): Produkt nie zawiera i nie uwalnia substancji niebezpiecznych określonych w TR 034 z marca 2012. W odniesieniu do substancji niebezpiecznych omawianych w niniejszej aprobacie ETA, mogą występować inne wymagania dotyczące zgodności wyrobów z zakresem ochrony (np. przenoszone europejskie akty prawne, przepisy krajowe, regulacje i decyzje administracyjne). W celu spełnienia postanowień Dyrektywy dot. Wyrobów Budowlanych, należy również spełnić jej wymagania w odpowiednim zakresie. Bezpieczeństwo w trakcie użytkowania (BWR4): Podstawowe parametry wymieniono szczegółowo w Załącznikach C1 do C4. Długotrwałe użytkowanie surowców naturalnych (BWR7) Właściwości użytkowe nie zostały ustalone. Inne Wymagania Podstawowe są nieistotne. Aspekty ogólne Potwierdzenie stałości użytkowej stanowi część składową badania istotnych cech. Stałość jest zapewniana wyłącznie pod warunkiem zachowania szczególnych specyfikacji dotyczących zalecanego przeznaczenia wg Załącznika B. 3.2 Metody oceny Ocena przydatności kołków do zamierzonego celu zastosowania pod kątem wymagań dla wytrzymałości mechanicznej i stabilności oraz bezpieczeństwa w trakcie użytkowania w rozumieniu Wymagań Podstawowych 4 została wykonana zgodnie z Wytycznymi dla Europejskiej Oceny Technicznej pt. Łączniki tworzywowe do mocowania warstwy izolacyjnej ociepleń ścian zewnętrznych, ETAG 014 w wersji z lutego 2011.

Strona 5 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 4 System oceny i weryfikacji stałości własności użytkowych (AVCP) 4.1 System oceny i weryfikacji stałości własności użytkowych Zgodnie z decyzją Komisji Europejskiej 97/463/WE, obowiązuje system oceny i weryfikacji stałości własności użytkowych 2+ (patrz Załącznik V Rozporządzenia (UE) nr 305/2011). 5 Szczegóły techniczne konieczne do przeprowadzenia systemu oceny i weryfikacji stałości własności użytkowych zgodnie z zastosowanym europejskim dokumentem oceny EAD Szczegóły techniczne, które są konieczne do przeprowadzenia systemu oceny i badania stałości parametrów przedstawiono w planie badań w ETA- Danmark. Wydano w Kopenhadze dnia 13.01.2015 przez (podpis nieczytelny) Thomas Bruun Dyrektor Zarządzający, ETA-Danmark

Strona 6 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 termoz CS 8 / 110-230 Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej Montaż hnom ttol hd licowany h h1 termoz CS 8 / 250-390 Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej hnom ttol hd h h1 Legenda hnom = Całkowita głębokość zakotwienia w podłożu h1 = Głębokość wiercenia w najgłębszym punkcie h = Grubość elementu konstrukcyjnego (ściana) hd = Grubość materiału izolacji ttol = Grubość warstwy wyrównującej lub warstwy nienośnej Opis produktu łącznik w stanie po zamontowaniu Załącznik A1 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 7 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 termoz CS 8 / 130-230 Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej h h1 hnom t hr tol hd Montaż zagłebiony termoz CS 8 / 250-390 Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej hnom hr h h1 ttol hd Legenda hnom = Całkowita głębokość zakotwienia w podłożu h1 = Głębokość wiercenia w najgłębszym punkcie h = Grubość elementu konstrukcyjnego (ściana) hd = Grubość materiału izolacji ttol = Grubość warstwy wyrównującej lub warstwy nienośnej hr = Grubość zaślepienia Opis produktu łącznik po zamontowaniu Załącznik A2 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 8 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 termoz CS 8 / 130-230 DT 110 V h Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej hnom ttol hd h1 termoz CS 8 / 250-390 DT 110 V h Podłoże System zewnętrznej izolacji termicznej h1 hnom ttol hd Legenda hnom = Całkowita głębokość zakotwienia w podłożu h1 = Głębokość wiercenia w najgłębszym punkcie h = Grubość elementu konstrukcyjnego (ściana) hd = Grubość materiału izolacji ttol = Grubość warstwy wyrównującej lub warstwy nienośnej Opis produktu łącznik po zamontowaniu Załącznik A3 Europejskiej Oceny Technicznej

Ø 60 mm Ø 60 mm Ø12,5 Strona 9 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tuleja kołka / wkręt łącznika termoz CS 8 110-230 Oznaczenie hnom hnom Ødd La*) Øds Ød1 *) termoz CS 8 / 110-230: 110 La 230 Grubość materiału izolacji: Ls hd = La hnom ttol Osadzak z uchwytem SDS lub końcówką sześciokątną Montaż zagłębiony Opcja: montaż licowany lb lb Styropian lub wełna mineralna do zaślepienia 15 mm Opis produktu Wymiary Załącznik A4 Europejskiej Oceny Technicznej

Ø 60 mm Ø 60 mm Ø12,5 Strona 10 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Trzpień / tuleja kołka/ wkręt łącznika termoz CS 8 250-390 La1*) *) termoz CS 8 / 250-390: 250 (La1 +La2 ) 390 La2*) Thickness of insulation material: hd = (La1 + La2) hnom ttol hnom Ødd Øds Oznaczenie hnom *) termoz CS 8 / 250-390: 250 La 390 Grubość materiału izolacji: hd = (La1 + La2) hnom ttol Ls Osadzak z uchwytem SDS lub końcówką sześciokątną Montaż zagłębiony Opcja: montaż licowany lb lb Styropian lub wełna mineralna do zaślepienia 15 mm Opis produktu Wymiary Załącznik A5 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 11 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 dd Ø 60 mm Ø12,5 termoz CS 8 / 130-230 DT 110 V Oznaczenie hnom La Osadzak z uchwytem SDS lub końcówką sześciokątną lb Styropian lub wełna mineralna do zaślepienia 15 mm Opis produktu Wymiary Załącznik A6 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 12 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 hnom L La2 d Ød Øds Ø 60 mm Ø12,5 La1 Ødd Ls Ø 110 mm Osadzak z uchwytem SDS lub końcówką sześciokątną lb Styropian lub wełna mineralna do zaślepienia 15 mm Opis produktu Wymiary Załącznik A7 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 13 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela A1: Talerzyki dociskowe, średnice i materiały Oznaczenie Nazwa i wielkość łącznika termoz CS 8 Przykład (opcja) CE (opcja) Ø 8 ABCDE (opcja), możliwe dodatkowe oznaczenia xxxxx Tabela A2: Wymiary [mm] Typ kołka Tuleja kołka Trzpień Wkręt specjalny Długości bitów lb Ø dd hnom La (La1+La2) Ø ds ls Ø d1 lb [mm] rozm. termoz CS 8 110-230 8 35 110-230 - 5,4 La 8 30 T30 termoz CS 8 (La1 + La2) 250-390 8 35-250-390 5,4 155mm - 180 T25 termoz CS 8 Typ renowacyjny 8 35-250-310 5,4 (La1 + La2) 75mm - 100 T25 250-310 Tabela A3: Wymiary [mm] Typ Tuleja kołka Trzpień Wkręt specjalny Długości bitów lb Ø dd hnom La (La1+La2) Ø ds ls Ø d1 lb [mm] rozm. termoz CS 8 DT110 V 8 35 130-230 - 5,4 La 8 30 T30 130-230 termoz CS 8 DT110 V 8 35-250-390 5,4 (La1 + La2) - 180 T25 250-390 155mm termoz CS 8 Typ renowacyjny 8 35 250-310 5,4 (La1 + La2) 75mm - 100 T25 DT110 V - 250-310 Tabela A4: Materiały Oznaczenie Tulejka kołka Element trzpieniowy (termoz CS 8 / 250-390) Specjalny wkręt kompozytowy (termoz CS 8 / 110-230) lub wkręt specjalny (termoz CS 8 / 250-390) Talerzyk Materiał PP kolor: szary PA 6 GF kolor: szary PA 6 GF 50 i stal ocynkowana galwanicznie Zn A2G lub A2F zgodnie z EN ISO 4042 Stal ocynkowana galwanicznie Zn A2G lub A2F zgodnie z EN ISO 4042, powłoka dwustronna 1.4362, 1.4401, 1.4571, 1.4529 wg EN 10088 PA 6 kolor: szary, niebieski, zielony, pomarańczowy, czerwony, żółty Opis produktu Wymiary i materiały Załącznik A8 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 14 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Rysunek talerzyka dociskowego Tabela A4: Talerzyki dociskowe, średnice i materiały Talerzyk dociskowy Ø D [mm] Ø d d [mm] d [mm] Materiał DT 90 / 110 / 140 90 / 110 / 140 22,5 3,9 PA 6 GF Opis produktu Talerzyki dociskowe przeznaczone do łącznika termoz CS 8 Załącznik A9 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 15 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Przeznaczenie kołków: Specyfikacja warunków zastosowania Łącznik może być stosowany wyłącznie do przenoszenia obciążeń wiatrowych, a nie do przenoszenia obciążeń własnych systemu zewnętrznej izolacji termicznej. Materiały podłoża: Beton normalny (kategoria A) wg Załącznika C1. Mur pełny (kategoria B), wg Załącznika C1. Mur z pustaków (kategoria C), wg Załącznika C1 i C2. Dla innych materiałów podłoża stosować kategorie A, B, C, D i E. Charakterystyczny wytrzymałość łącznika można określić na podstawie badań w miejscu wykonywania prac wg wytycznych ETAG 014 w wersji z lutego 2011, Załącznik D. Zakres temperatury: 0 C do +40 C (maks. temperatura krótkotrwała +40 C i maks. temperatura długotrwała +24 C). Wymiarowanie: Kołki dociepleniowe należy projektować zgodnie z wytycznymi ETAG 014w wersji z lutego 2011, pod nadzorem inżyniera doświadczonego w branży technologii kotwienia i prac murarskich. Przy uwzględnieniu obciążeń należy przygotować możliwe do sprawdzenia obliczenia i rysunki konstrukcyjne. Położenie łączników wskazano na rysunkach projektowych. Mocowania można stosować wyłącznie jako mocowanie wielopunktowe systemów nienośnych, zgodnie z wytycznymi ETAG 014 w wersji z lutego 2011. Montaż: Przestrzeganie procesu wiercenia zgodnie z Załącznikiem C1 i C2. Montaż łącznika przez odpowiednio wyszkolony pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za sprawy techniczne na terenie budowy. Temperatura podczas montażu powinna mieścić się w zakresie od 0 C do +40 C. Ochrona przed promieniowaniem UV na skutek bezpośredniego działania promieniowania słonecznego na nieosłonięty łącznik, tzn. okres bez pokrycia tynkiem wynosi 6 tygodni. Cel zastosowania - Specyfikacje Załącznik B1 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 16 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela B1: Parametry montażowe dla kategorii użytkowych A, B, C, D i E Typ łącznika Licowanie termoz CS 8 Zagłębienie Średnica nominalna wiertła d 0 = [mm] 8 8 Średnica wiertła d cut [mm] 8,45 8,45 Głębokość otworu montażowego h 1 [mm] 45/55 *) 60/70 *) Efektywna głębokość zakotwienia w podłożu h nom [mm] 35/45 *) 35/45 *) *) dotyczy wyłącznie betonu odpornego na czynniki atmosferyczne wg Załącznika C1 Tabela B2: Parametry montażowe dla kategorii C (tylko dla testowanych murów) (patrz Tabela C1, Załącznik 1) Typ łącznika termoz CS 8 Licowanie Zagłębienie Średnica nominalna wiertła d 0 = [mm] 8 8 Średnica wiertła d cut [mm] 8,45 8,45 Głębokość otworu montażowego h 1 [mm] 35 50 Efektywna głębokość zakotwienia w podłożu h nom [mm] 25 25 Tabela B3: Parametry montażowe jako opcja dla kategorii użytkowej E Typ łącznika termoz CS 8 Licowanie Zagłębienie Średnica nominalna wiertła d 0 = [mm] 8 8 Średnica wiertła d cut [mm] 8,45 8,45 Głębokość otworu montażowego h 1 [mm] 65 80 Efektywna głębokość zakotwienia w podłożu h nom [mm] 55 55 Tabela B4: Odległości łącznika i wymiary elementów konstrukcji Typ łącznika termoz CS 8 Minimalna grubość elementu h [mm] 100 Minimalne odległości osiowe s min = [mm] 100 Minimalna odległość od krawędzi c min = [mm] 100 Odległości i rozmieszczenie smi cmi smi cmi Parametry montażowe dla kategorii użytkowych Załącznik B2 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 17 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Instrukcja montażu Standardowe osadzanie kołka (montaż licowany z powierzchnią) 1. Wykonać otwór wg odpowiedniej metody wiercenia. 2. Ręcznie wprowadzić łącznik. 3. Ustawić łącznik za 4. Prawidłowo zainstalowany pomocą narzędzia. łącznik. Osadzanie kołka (montaż licowany z powierzchnią) za pomocą osadzaka 1. Wykonać otwór wg metody wiercenia 2. Ręcznie wprowadzić łącznik. 3. Ustawić łącznik za pomocą narzędzia. 4. Prawidłowo zainstalowany łącznik. Osadzanie kołka (montaż zagłębiony) za pomocą osadzaka 1. Wykonać otwór wg odpowiedniej metody wiercenia. 2. Wprowadzić i dokręcić łącznik za pomocą narzędzia. 3. Zaślepić łącznik styropianem lub wełną mineralną. 4. Prawidłowo zainstalowany łącznik. Procedura montażu Załącznik B3 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 18 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela C1: Charakterystyczna nośność na wyrywanie NRk w betonie i murze dla pojedynczego łącznika (kn) Beton C12/15 Beton C 16/20 Podłoże Kl. gęst. [kg/dm 3 ] Min. wytrzym. na ściskanie f b [N/mm 2 ] 1) H = Wiercenie udarowe, R = Wiercenie obrotowe Uwagi - EN 206-1:2000 Wierce -nie 1) Beton C50/60 H Beton odporny na czynniki atmosferyczne C 50/60 Cegła pełna wg DIN 105-100:2012-01, EN 771-1:2011, Mz Cegła pełna silikatowa, np. wg DIN V 106: 2005-10, EN 771-2:2011,KS H H Nośność charakterystyczna CS 8 N Rk [kn] - - EN 206-1:2000 ; h 42 mm H 1,5 1,8 20 1,8 Bloczek pełny z betonu lekkiego, np. wg DIN V 18152-100:2005-10 EN 771-3:2011, Vbl 1,4 8 Bloczek pełny z betonu, np. wg DIN V 18152-100:2005-10, EN 771-3:2011, Vbn 2,0 20 Cegła kratówka np. wg DIN 105-100:2012-01, EN 771-1:2011, HLz Cegła silikatowa z otworami np. wg DIN V 106:2005-10, EN 771-2:2011, KSL Przekrój zredukowany do 15% przez otwory prostopadłe do powierzchni ułożenia 1,5 1,2 1,5 H 1,5 20 Przekrój zredukowany do 1,5 15% przez otwory H prostopadłe do 12 0,9 powierzchni ułożenia Przekrój zredukowany do 15% przez otwory prostopadłe do powierzchni ułożenia Przekrój zredukowany do 15% przez otwory prostopadłe do powierzchni ułożenia Przekrój zredukowany do 15% przez otwory prostopadłe do powierzchni ułożenia. Grubość ścianki 12 mm Przekrój zredukowany do 15% przez otwory prostopadłe do powierzchni ułożenia. Grubość ścianki 23 mm H 0,5 1,2 H 12 0,75 1,0 12 0,6 R 1,6 48 1,5 1,4 20 0,9 H 12 0,5 Wartości dla kat. C przy zmniejszonej głębokości kotwienia 25 mm Zastosowanie nośność charakterystyczna Załącznik C1 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 19 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela C1: Charakterystyczna nośność na wyrywanie NRk w gazobetonie dla pojedynczego łącznika (kn) Podłoże Kl. gęst. [kg/dm 3 ] Min. wytrzym. na ściskanie f b [N/mm 2 ] Uwagi Wiercenie 1) Nośność charakterystyczna CS 8 N Rk [kn] Pustak z betonu lekkiego, np. wg DIN V 18153-100: 2005-10, EN 771-3:2011 Hbl 0,9 4 Grubość ścianki 20 mm H 0,5 Pustak z betonu, np. wg DIN V 18153-100: 2005-10, EN 771-3:2011 Hbn 1,2 10 1,2 8 0,9 Grubość ścianki H 38 mm 6 0,75 4 0,5 Beton z kruszywa lekkiego LAC 6 0,9 6 DIN EN 1520 H 0,75 Bloczek z gazobetonu, np. AAC wg DIN V 4165-100:2005-10, EN 771-4 hnom = 35mm Bloczek z gazobetonu, np. AAC wg DIN V 4165-100:2005-10, EN 771-4 hnom = 55mm 0,50 4 DIN V 4165-100 R 0,3 0,6 1) H = Wiercenie udarowe, R = Wiercenie obrotowe Kat: C = wartości przy zmniejszonej głębokości kotwienia 25 mm Parametry nośność charakterystyczna łącznika Załącznik C2 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 20 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela C2: Punktowe przenikanie ciepła wg Raportu Technicznego EOTA nr TR 025:2007-06 Punktowe przenikanie Grubość izolacji h D ciepła Typ łącznika [mm] [W/K] termoz CS 8 / 110 230 montaż licowany termoz CS 8 / 250 390 montaż licowany termoz CS 8 / 250-310 *) montaż licowany termoz CS 8 / 110 230 montaż zagłębiony termoz CS 8 / 250 390 montaż zagłębiony montaż zagłębiony *) Renowacja Tabela C4: Przemieszczenia Podłoże Siła Przemieszczenia Siła wyrywająca Podłoże rozciągająca m FRd [kn] FRd [kn] [mm] Beton C12/15 (EN 206-1:2000) 0,50 < 0,3 Beton C20/25 (EN 206-1:2000) 0,40 < 0,3 Beton C50/60 (EN 206-1:2000) 0,50 < 0,3 Beton odporny na czynniki atmosferyczne 0,50 < 0,4 Cegła pełna z gliny DIN DIN 105-100:2012-01, EN EN 771-1:2011, Mz Mz 20 20 0,50 < 0,3 Cegła pełna silikatowa DIN V 106:2005-10 EN 771-2 :2011, KS 20 Cegła pełna silikatowa DIN V 106:2005-10 EN 771-2 :2011, KS 12 Bloczek pełny z betonu lekkiego DIN V 18152-100:2005-10 EN 771-3 :2011,Vbl 8 60 80 0,001 100 180 0,002 200 maks. 0,001 200 220 0,001 240 260 0,002 80 120 0,001 140 180 0,002 200 maks. 0,001 termoz CS 8 / 250 310 *) 200 260 0,001 Tabela C3: Sztywność talerzyka wg Raportu Technicznego EOTA nr TR 026:2007-06 Maks. rozmiar Nośność talerzyka Sztywność Typ łącznika talerzyka [kn] talerzyka [mm] [kn/mm] termoz CS 8 60 1,7 0,6 0,50 0,30 < 0,3 0,17 < 0,2 Parametry Punktowe przenikanie ciepła, sztywność talerzyka i przemieszczenia Załącznik C3 Europejskiej Oceny Technicznej

Strona 21 z 21 Europejskiej Oceny Technicznej nr z dnia 13.01.2015 Tabela C4.1: Przemieszczenia Podłoże Bloczek pełny z betonu DIN V 18152-100:2005-10 EN 771-3:2011,Vbn 20 Bloczek pełny z betonu DIN V 18152-100:2005-10 EN 771-3:2011,Vbn 12 Cegła kratówka DIN 105-100:2012-01 EN 771-1:2011,Hlz 12 Cegła kratówka DIN 105-100:2012-01 EN 771-1:2011,Hlz 48 Cegła silikatowa z otworami DIN V 106:2005-10 EN 771-2:2011, KSL 20 Cegła silikatowa z otworami DIN V 106:2005-10 EN 771-2:2011, KSL 12 Pustaki z betonu lekkiego DIN V 18153-100: 2005-10 EN 771-3:2011, Hbl 4 Pustaki z betonu DIN V 18153-100: 2005-10 EN 771-3:2011, Hbn 10 Pustaki z betonu DIN V 18153-100: 2005-10 EN 771-3:2011, Hbn 8 Pustaki z betonu DIN V 18153-100: 2005-10 EN 771-3:2011, Hbn 6 Pustak z betonu DIN V 18153-100: 2005-10 EN 771-3:2011, Hbn 4 Siła wyrywająca FRd [kn] 0,40 0,25 Przemieszczenia m [mm] < 0,3 0,20 < 0,2 0,50 < 0,3 0,30 0,17 < 0,2 0,17 < 0,1 0,40 0,30 0,25 0,17 < 0,2 Beton lekki LAC 6 DIN EN 1520 0,25 < 0,2 Bloczek z gazobetonu DIN V 4165-100:2005-10, EN 771-4, AAC 4, hnom = 35 mm Bloczek z gazobetonu DIN V 4165-100:2005-10, EN 771-4, AAC 4, hnom = 55 mm 0,10 < 0,1 0,20 < 0,1 Parametry - Przemieszczenia Załącznik C4 Europejskiej Oceny Technicznej