INSTALACJA ELEKTRYCZNA POJAZDU

INSTALACJA ELEKTRYCZNA POJAZDU www.hella.com

BIZNES. PO PROSTU. W centrum naszej działalności znajdują się nasi klienci. Aby zapewnić sprawne prowadzenie działalności, HELLA wspiera handel hurtowy i warsztaty swoją wiedzą i gromadzonymi w ciągu dekad doświadczeń. Wiemy, że Twoja codzienna działalność jest dość skomplikowana już sama z siebie, jej uproszczenie uważamy więc zarówno za nasze zadanie, jak i za oczywistość. Hurtowniom zapewniamy doskonałą dostępność towarów i zaawansowany system logistyczny oraz optymalny system zarządzania i precyzyjne wsparcie sprzedaży. Przyspiesza do i upraszcza działalność dystrybutorów - i zwiększa skuteczność ich pracy. Warsztatom oferujemy pomoc w trakcie całego procesu naprawczego. Aktywnie szukamy nowych rozwiązań, dzięki którym niezależne warsztaty mogą skutecznie stawić czoła rosnącemu stopniowi komplikacji wielu nowych pojazdów, a samochody szybko wracają na drogę. Praca Twojego warsztatu staje się więc szybsza i bardziej zyskowna.

TREŚĆ Bezpieczniki / Automaty bezpiecznikowe / Skrzynki bezpieczników / Puszki bezpieczników 4. Bezpieczniki 4.. Bezpieczniki wtykowe płaskie 4..2 Bezpieczniki paskowe i wkręcane 9..3 Bezpieczniki kostkowe wciskane (bezpieczniki PAL) 2..4 Inne bezpieczniki 4.2 Automaty bezpiecznikowe 6.3 Skrzynki bezpieczników 8.3. Wewnątrzprzewodowe skrzynki bezpieczników 9.3.2 Inne skrzynki bezpieczników 20.4 Puszki bezpieczników 23 2 Złącza wtykowe 29 2. Zapalniczki i gniazda elektryczne 29 2.2 Uniwersalne złącza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 33 2.2. Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i złączki 34 2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 38 2.3 2-polowy system wtykowy zgodny z normą DIN 4 690 43 2.4 3-stykowe systemy wtykowe 45 2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 48 2.6 Złącza wtykowe 2 V 2.6. 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 7 24 2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) 52 2.6.3 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 3732 (typ S) 57 2.6.4 3-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 446 60 2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy zgodny z NEN 6 20 63 2.7 Złącza wtykowe 24 V 65 2.7. 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 85 (typ N) 65 2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 3 (typ S) 68 2.7.3 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 2 098 7 2.8 System wtykowy systemów ABS/EBS zgodny z normą ISO 76 38- (24 V) i ISO 7638-2 (2 V) 74 2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96923, VG 9697 i ISO 465 78 2.0 Adaptery 2 V / 24 V 83 2. Wtyki kontrolne 2 V / 24 V 87

TREŚĆ 3. Przewody 89 3. Zwijane przewody przyłączeniowe 89 3.2 Przewody (sprzedawane na metry) 94 3.2. Jednożyłowe przewody samochodowe z PCW 96 3.2.2 Wielożyłowe przewody samochodowe z PCW 97 3.2.3 Przewody płaskie z PCW 98 3.2.4 Kable elektryczne 98 3.2.5 Przewody spawalnicze 98 4. Łączniki przewodów 99 4. Łączniki wyciskane 99 4.. Nieizolowane łączniki wyciskane 99 4..2 Izolowane łączniki obciskane z izolacją obkurczaną (Duraseal) 5 4..3 Izolowane łączniki wyciskane 8 4..4 Pochewki kablowe 23 4.2 Łączniki lutowane 25 4.2. Końcówki lutownicze CWT 25 4.2.2 Łączniki lutowane zgodne z normą DIN 462 26 4.3 Puszki łącznikowe 27 4.4 Inne łączniki przewodów 30 4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL 3 4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT 37 4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek 42 5. Izolacja/łączenie w wiązki 47 5. Łączniki kablowe z klipsami krawędziowymi 47 5.2 Opaski kablowe 49 5.3 Zaczepowe uchwyty kablowe 52 5.4 Karoseryjne zaciski kablowe 52 5.5 Rury faliste 53 5.6 Taśmy spiralne 53 5.7 Taśmy izolacyjne 54 5.8 Wężyki termokurczliwe 56

6 Akcesoria instalacyjne 59 6. Klemy akumulatorowe 59 6.2 Taśmy masowe 62 6.3 Opaski zaciskowe do węży i rur 64 6.4 Opaski sprężynujące 67 6.5 Wtyczki /oprawki żarówek 69 6.6 Łączniki przyczepowe i przetworniki napięcia 7 6.7 Kompensator ładowania 75 7 Walizka asortymentowa / walizka akcesoriów 77 7. Walizka asortymentowa 77 7.2 Akcesoria asortymentowe 84 8. Narzędzia 86 8. Przyrząd obciskający i odblokowujący Basic 86 8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi 89 8.3 System narzędziowy Heavy Duty 95 8.4 Szczypce do wyciskania i obciskania 98 Przegląd numerów katalogowych 200

Bezpieczniki / Automaty bezpiecznikowe / Skrzynki bezpieczników / Puszki bezpieczników. Bezpieczniki.. Bezpieczniki wtykowe płaskie Zastosowanie Bezpieczniki płaskie stosuje się głównie w systemach bezpiecznikowych instalacji elektrycznych pojazdów. Rozróżnia się tutaj następujące warianty:. Bardzo popularny wariant normalny ATO (do maks. 40 A), 2. wysokoprądowy płaski bezpiecznik wtykowy MAXI (do maks. 80 A), 3. małoformatowy płaski bezpiecznik wtykowy MINI do zabezpieczania pojedynczych odbiorników (do maks. 30 A) 4. oraz jeszcze bardziej kompaktowy wariant Low-Profile MINI (także do 30 A) Zalety oferty Jakość wyposażenia oryginalnego zgodna z wymaganiami normy ISO 8820-3 Kompaktowa konstrukcja Łatwa obsługa Kompletny asortyment obejmujący warianty specjalne dla pojazdów elektrycznych i bezpieczniki z diodami LED umożliwiające szybką wymianę nawet w nocy 4

.. Bezpieczniki wtykowe płaskie A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie BEZPIECZNIKI WTYKOWE PŁASKIE ATO BEZPIECZNIK PŁASKI WTYKOWY MINI A 5 D 3 8JS 7 683-83 2 A 5 D 32 8JS 7 683-84 3 A 5 D 6 8JS 7 683-82 4 A 5 D 90 8JS 7 683-88 5 A 5 D 7 8JS 7 684-82 7,5 A 5 D 8 8JS 7 685-82 0 A 5 D 9 8JS 7 686-82 5 A 5 D 20 8JS 7 687-82 20 A 5 D 2 8JS 7 688-82 25 A 5 D 22 8JS 7 689-82 30 A 5 D 23 8JS 7 690-82 35 A 5 D 9 8JS 7 683-87 40 A 5 D 33 8JS 7 683-85 A D 28 8JS 7 683-0 2 A D 29 8JS 7 683-02 3 A D 69 8JS 7 683-002 4 A D 88 8JS 7 683-052 5 A D 70 8JS 7 684-002 7,5 A D 7 8JS 7 685-002 0 A D 72 8JS 7 686-002 5 A D 73 8JS 7 687-002 20 A D 74 8JS 7 688-002 25 A D 75 8JS 7 689-002 30 A D 76 8JS 7 690-002 35 A D 89 8JS 7 683-042 40 A D 30 8JS 7 683-03 2 A 5 D 34 8JS 728 596-86 3 A 5 D 35 8JS 728 596-88 4 A 5 D 30 8JS 728 596-80 5 A 5 D 3 8JS 728 596-8 7,5 A 5 D 36 8JS 728 596-89 0 A 5 D 32 8JS 728 596-82 5 A 5 D 33 8JS 728 596-83 20 A 5 D 34 8JS 728 596-84 25 A 5 D 37 8JS 728 596-87 30 A 5 D 35 8JS 728 596-85 2 A D 38 8JS 728 596-08 3 A D 39 8JS 728 596-0 4 A D 40 8JS 728 596-2 5 A D 4 8JS 728 596-3 7,5 A D 42 8JS 728 596-0 A D 43 8JS 728 596-4 5 A D 44 8JS 728 596-5 20 A D 45 8JS 728 596-6 25 A D 46 8JS 728 596-09 30 A D 47 8JS 728 596-7 5

.. Bezpieczniki wtykowe płaskie A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 2A 3A 4A 5A 7,5 A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 D 233 D 234 D 235 D 236 D 237 D 238 D 239 D 240 D 24 D 242 8JS 728 596-262 8JS 728 596-272 8JS 728 596-282 8JS 728 596-292 8JS 728 596-302 8JS 728 596-32 8JS 728 596-322 8JS 728 596-332 8JS 728 596-342 8JS 728 596-352 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 20 A 30 A 40 A A 60 A 70 A 80 A D 48 D 49 D D 5 D 52 D 53 D 54 8JS 728 595-05 8JS 728 595-06 8JS 728 595-07 8JS 728 595-08 8JS 728 595-09 8JS 728 595-0 8JS 728 595-20 A 25 A 30 A 40 A A 60 A 70 A 80 A 0 0 0 0 0 0 0 0 D 56 D 249 D 57 D 58 D 59 D 60 D 6 D 62 8JS 728 595-3 8JS 728 595-22 8JS 728 595-4 8JS 728 595-5 8JS 728 595-6 8JS 728 595-7 8JS 728 595-8 8JS 728 595-9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 94 D 95 D 96 D 97 D 98 D 99 D 200 D 20 8JS 7 683-062 8JS 7 683-072 8JS 7 683-082 8JS 7 683-092 8JS 7 683-02 8JS 7 683-2 8JS 7 683-22 8JS 7 683-32 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 203 D 204 D 205 D 206 D 207 D 208 D 209 D 20 8JS 728 596-82 8JS 728 596-92 8JS 728 596-202 8JS 728 596-22 8JS 728 596-222 8JS 728 596-232 8JS 728 596-242 8JS 728 596-252 0 0 0 0 0 0 0 0 PŁASKIE BEZPIECZNIKI WTYKOWE LOW-PROFILE MINI PŁASKIE BEZPIECZNIKI WTYKOWE MAXI PŁASKIE BEZPIECZNIKI WTYKOWE ATO Z DIODĄ LED, DO 32 V 3A 5A 7,5 A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A PŁASKIE BEZPIECZNIKI WTYKOWE MINI Z DIODĄ LED, DO 32 V 3A 5A 7,5 A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A 6

.. Bezpieczniki wtykowe płaskie A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie MICRO 2 MICRO 3 5A 5 D269 8JS 28 229-02 5 7,5A 5 D275 8JS 28 229-072 5 0A 5 D270 8JS 28 229-022 5 5A 5 D27 8JS 28 229-032 5 20A 5 D272 8JS 28 229-042 5 25A 5 D273 8JS 28 229-052 5 30A 5 D274 8JS 28 229-062 5 BEZPIECZNIKI WTYKOWE PŁASKIE DLA POJAZDÓW ELEKTRYCZNYCH DO 80 V 5A 5 D276 8JS 28 230-02 5 7,5A 5 D279 8JS 28 230-042 5 0A 5 D277 8JS 28 230-022 5 5A 5 D278 8JS 28 230-032 5 3 A 0 D 262 8JS 7 683-202 0 5 A 0 D 26 8JS 7 683-22 0 7,5 A 0 D 260 8JS 7 683-222 0 0 A 0 D 259 8JS 7 683-232 0 5 A 0 D 258 8JS 7 683-242 0 20 A 0 D 257 8JS 7 683-252 0 25 A 0 D 256 8JS 7 683-262 0 30 A 0 D 255 8JS 7 683-272 0 Opis Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie CHWYTAK/TESTER DO BEZPIECZNIKÓW Chwytak do płaskich bezpieczników wtykowych ATO/ MINI ze zintegrowanym testerem A 96 8PE 73 576-0 Wyciągacze do bezpieczników MAXI D 225 8PE 73 576-02 7

.. Bezpieczniki wtykowe płaskie Opis A Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ASORTYMENTY BEZPIECZNIKÓW Asortyment zawierający bezpieczniki ATO i 4 uchwyty (str. 20) 8KV 004 48-004 Asortyment ATO Asortyment ATO Asortyment MINI Asortyment MAXI Asortyment ATO z diodą LED Asortyment MINI z diodą LED po 5 sztuk 5 A / 7,5 A / 0 A / 5 A / 20 A / 25 A / 30 A po szt. 3 A / 5 A / 7,5 A / 5 A, 25 A / 30 A; po 2 szt. 0 A / 20 A po 5 szt. 2 A / 5 A / 7,5 A / 5 A, 20 A / 30 A po 3 szt. 4 A / 5 A / 30 A / po 5 szt. 0 A / 5 A / 20 A x 20 A, po 3 szt. 30 A / 40 A / A / 60 A po szt. 5 A / 7,5 A / 0 A / 5 A / 20 A po szt. 5 A / 7,5 A / 0 A / 5 A / 20 A 05 D 99 8JS 004 743-803 0 D 49 8JS 7 683-903 30 D 263 8JS 7 683-86 24 D 44 8JS 728 596-90 3 D 43 8JS 728 595-90 5 D 202 8JS 7 683-93 5 D 2 8JS 728 596-92 Opis WALIZKA ASORTYMENTOWA - BEZPIECZNIKI zawartość kompletu: płaskie bezpieczniki wtykowe ATO(po 25 szt. na każdą wartość prądu znamionowego), płaskie bezpieczniki wtykowe MINI (po 20 szt. na każdą wartość prądu znamionowego) i jeden tester/chwytak do bezpieczników MINI/ATO. 8JS 009 257-80 (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) Opis A Barwa Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie Bezpieczniki ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - BEZPIECZNIKI CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Płaski bezpiecznik wtykowy ATO Bezpiecznik płaski wtykowy MINI 2 A 25 D 29 8JS 7 683-02 3 A 25 D 69 8JS 7 683-002 4 A 25 D 88 8JS 7 683-052 5 A 25 D 70 8JS 7 684-002 7,5 A 25 D 7 8JS 7 685-002 0 A 25 D 72 8JS 7 686-002 5 A 25 D 73 8JS 7 687-002 20 A 25 D 74 8JS 7 688-002 25 A 25 D 75 8JS 7 689-002 30 A 25 D 76 8JS 7 690-002 40 A 25 D 30 8JS 7 683-03 2 A 20 D 38 8JS 728 596-08 3 A 20 D 39 8JS 728 596-0 4 A 20 D 40 8JS 728 596-2 5 A 20 D 4 8JS 728 596-3 7,5 A 20 D 42 8JS 728 596-0 A 20 D 43 8JS 728 596-4 5 A 20 D 44 8JS 728 596-5 20 A 20 D 45 8JS 728 596-6 25 A 20 D 46 8JS 728 596-09 30 A 20 D 47 8JS 728 596-7 8

..2 Bezpieczniki paskowe i wkręcane Zastosowanie Bezpieczniki paskowe składają się w zasadzie z tłoczonego paska blaszanego. Oprócz wariantu otwartego bez płaszcza istnieją też typy zamknięte z plastikowym korpusem izolacyjnym lub obudową ceramiczną. Ze względu na ich solidną konstrukcję bezpieczniki tego typu stosuje się głównie do zabezpieczania układów elektrycznych, w których występują wysokie prądy i napięcia. Zalety oferty Jakość wyposażenia fabrycznego zgodna z wymaganiami normy Różne warianty zapewniające szerokie spektrum zastosowań Bezpiecznik główny CF8 jest przystosowany specjalnie do stosowania na klemach akumulatorów. Oferta obejmuje też odpowiednie nakrętki izolacyjne i zaciski. 9

..2 Bezpieczniki paskowe i wkręcane A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie BEZPIECZNIKI WYSOKOPRĄDOWE MIDI BEZPIECZNIKI WYSOKOPRĄDOWE MEGA BEZPIECZNIKI PASKOWE 4,0 X,0 MM BEZPIECZNIKI PASKOWE HSB 42,0 X 2,0 MM 30 A D 64 8JS 742 90-06 40 A D 65 8JS 742 90-00 A D 66 8JS 742 90-0 60 A D 67 8JS 742 90-02 70 A D 68 8JS 742 90-03 80 A D 69 8JS 742 90-04 00 A D 70 8JS 742 90-05 25 A D 7 8JS 742 90-07 A D 72 8JS 742 90-08 75 A D 267 8JS 742 90-09 200 A D 268 8JS 742 90-0 00 A D 73 8JS 742 902-00 25 A D 74 8JS 742 902-0 A D 75 8JS 742 902-02 75 A D 76 8JS 742 902-03 200 A D 77 8JS 742 902-04 225 A D 78 8JS 742 902-06 2 A D 79 8JS 742 902-05 300 A D 80 8JS 742 902-07 3 A D 243 8JS 742 902-08 400 A D 244 8JS 742 902-09 4 A D 245 8JS 742 902-0 0 A D 246 8JS 742 902-30 A 00 8JS 73 575-0 00 A 00 8JS 73 575-02 00 60 A 00 8JS 73 575-03 00 80 A 00 8JS 73 575-00 00 00 A 00 8JS 73 575-04 00 25 A 00 8JS 73 575-05 00 A 00 8JS 73 575-06 00 30 A 0 8JS 73 575-02 0 40 A 0 8JS 73 575-2 0 A 0 8JS 73 575-22 0 60 A 0 8JS 73 575-32 0 80 A 0 8JS 73 575-42 0 0 A 0 8JS 73 575-52 0 A 0 8JS 73 575-62 0 75 A 0 8JS 73 575-72 0 BEZPIECZNIKI PASKOWE DLA AKUMULATOROWYCH POJAZDÓW NIESZYNOWYCH 82,0 X 20,0 MM (DIN 43560 CZĘŚĆ ) 35 A 8JS 73 575-20 A 8JS 73 575-2 63 A 8JS 73 575-22 80 A 8JS 73 575-23 00 A 8JS 73 575-24 25 A 8JS 73 575-25 60 A 8JS 73 575-26 200 A 8JS 73 575-27 2 A 8JS 73 575-28 300 A 8JS 73 575-29 355 A 8JS 73 575-30 425 A 8JS 73 575-3 0

..2 Bezpieczniki paskowe i wkręcane A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie BEZPIECZNIKI GŁÓWNE CF 8 DO 58 V A 8JS 747 876-00 75 A 8JS 747 876-0 00 A 8JS 747 876-02 25 A 8JS 747 876-03 A 8JS 747 876-04 75 A 8JS 747 876-05 200 A 8JS 747 876-06 2 A 8JS 747 876-07 300 A 8JS 747 876-08 A Zawartość w sztukach AKCESORIA DO BEZPIECZNIKÓW GŁÓWNYCH CF 8 Nakrętki izolacyjne 9MJ 747 877-00 Klema akumulatorowa -pol. + zacisk Ø 7,5 mm sworzeń Ø 8,0 mm 8KX 747 875-00 Klema akumulatorowa 2-pol. + zacisk Ø 7,5 mm sworzeń Ø 8,0 mm 8KX 747 875-0

..3 Bezpieczniki kostkowe wciskane (bezpieczniki PAL) Zastosowanie Bezpieczniki PAL (maks. 20 A) mają podobny zakres zastosowań jak płaski bezpiecznik wtykowy MAXI, ale w przeciwieństwie do niego są głównie montowane w pojazdach japońskich. Zalety oferty Kompaktowa konstrukcja Łatwa obsługa Kompletny asortyment dla wszystkich generacji pojazdów Także te typy bezpieczników dostępne są w różnych wielkościach i formach. Na przykład w nowszych pojazdach stosuje się bezpieczniki JCASE czy szczególnie kompaktowe bezpieczniki Low-Profile JCASE. 2

..3 Bezpieczniki kostkowe wciskane (bezpieczniki PAL) A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie FEMALE AS FEMALE SMALL F 20 A D 00 8JS 740 026-00 30 A D 0 8JS 740 026-0 40 A D 02 8JS 740 026-02 A D 03 8JS 740 026-03 60 A D 04 8JS 740 026-04 30 A D 05 8JS 740 026-0 40 A D 06 8JS 740 026- MALE B BENT C BENT SHORT CS FEMALE SLOT D 30 A D 07 8JS 740 026-20 40 A D 2 8JS 740 026-24 A D 3 8JS 740 026-25 60 A D 08 8JS 740 026-2 70 A D 4 8JS 740 026-26 80 A D 09 8JS 740 026-22 00 A D 0 8JS 740 026-23 20 A D 5 8JS 740 026-27 30 A D 6 8JS 740 026-3 40 A D 7 8JS 740 026-32 A D 8 8JS 740 026-33 60 A D 9 8JS 740 026-34 70 A D 20 8JS 740 026-35 80 A D 8JS 740 026-30 00 A D 2 8JS 740 026-36 20 A D 22 8JS 740 026-37 30 A D 22 8JS 740 026-40 A D 23 8JS 740 026-5 A D 24 8JS 740 026-52 60 A D 25 8JS 740 026-53 70 A D 26 8JS 740 026-54 80 A D 27 8JS 740 026-55 00 A D 28 8JS 740 026-56 20 A D 29 8JS 740 026-57 25 A D 220 8JS 740 026-60 30 A D 22 8JS 740 026-6 FEMALE SLOT E 45 A D 222 8JS 740 026-70 65 A D 223 8JS 740 026-7 75 A D 224 8JS 740 026-72 3

..3 Bezpieczniki kostkowe wciskane (bezpieczniki PAL) A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 20 A 30 A 40 A A 60 A D 23 D 24 D 25 D 26 D 27 8JS 740 026-40 8JS 740 026-4 8JS 740 026-42 8JS 740 026-43 8JS 740 026-44 20 A 25 A 30 A 40 A A 60 A D 227 D 228 D 229 D 230 D 23 D 232 8JS 740 026-73 8JS 740 026-74 8JS 740 026-75 8JS 740 026-76 8JS 740 026-77 8JS 740 026-78 5A 20A 25A 30A 40A A 60A D280 D28 D282 D283 D284 D285 D286 2JS 28 228-0 2JS 28 228-02 2JS 28 228-03 2JS 28 228-04 2JS 28 228-05 2JS 28 228-06 2JS 28 228-07 Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 5 5 5 5 00 00 00 00 00 D D 2 D 3 D 4 D 64 D 65 D 66 D 67 D 68 8JS 704 073-80 8JS 025 889-80 8JS 089 05-80 8JS 09 603-80 8JS 704 073-003 8JS 025 889-003 8JS 089 05-003 8JS 09 603-003 8JS 73 44-003 00 00 00 00 00 A 00 D 8JS 73 549-003 00 2,5 A 00 D 5 8JS 73 804-003 00 5A 00 D 52 8JS 73 5-003 00 D 53 D 54 D 55 D 57 D 58 D 59 8JS 73 564-002 8JS 73 805-003 8JS 73 806-003 8JS 73 807-003 8JS 73 808-003 8JS 73 567-003 JCASE LOW PROFILE JCASE MCASE+..4 Inne bezpieczniki A Barwa AUTOMATY BEZPIECZNIKOWE 6,0 X 25,0 MM (DIN 7258 CZĘŚĆ ) 5A 8A 6 A 25 A 5A 8A 6 A 25 A 40 A BEZPIECZNIKI RURKOWE, 5,0 X 20,0 MM, SZYBKIE BEZPIECZNIKI RURKOWE, 6,3 X 32,0 MM, SZYBKIE 5A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A 4

..4 Inne bezpieczniki A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ASORTYMENT BEZPIECZNIKÓW RURKOWYCH I AUTOMATÓW BEZPIECZNIKOWYCH 5,0 x 20,0 mm x 2,5 A 6,3 x 32 mm 3 x 0 A 3 x 20 A x 25 A 8 D 48 8JS 003 48-823 ASORTYMENT BEZPIECZNIKÓW RURKOWYCH 5,0 x 20,0 mm x 2,5 A Automaty bezpiecznikowe x 5 A 4 x 8 A 3 x 6 A x 25 A 0 D 47 8JS 003 48-803 5

.2 Automaty bezpiecznikowe Zastosowanie Automaty bezpiecznikowe zapewniają podobnie jak standardowe bezpieczniki zabezpieczenie przed przeciążeniem i zwarciem przez przerywanie obwodu elektrycznego aplikacji. Ich zaletą w porównaniu z normalnymi bezpiecznikami jest to, że mogą działać wielokrotnie bez konieczności ich wymiany po każdej aktywacji. W przypadku automatów bezpiecznikowych można manualnie lub automatycznie przywracać pozycję wyjściową co zapewnia oszczędność czasu i pieniędzy. Automaty bezpiecznikowe potrafią rozróżniać między wystąpieniem ograniczonego czasowo prądu rozruchowego a rzeczywistym przeciążeniem, dzięki czemu zawsze zapewniają optymalną ochronę bez niepotrzebnych aktywacji czy niepotrzebnego zużycia energii. Wariant wyposażony w aktywator manualny umożliwia użytkownikowi na wygodne i szybki przerwanie obwodu elektrycznego, a następnie jego ponowne manualne załączenie co pozwala na bezproblemowe przeprowadzanie wielu różnych czynności kontrolnych, koniecznych na przykład w ramach diagnostyki usterek czy sprawdzenia działania elementów wykonawczych. Zalety oferty Kompaktowa konstrukcja Łatwa, niezawodna obsługa Zgodność z najczęściej używanymi wymiarami wtykowych bezpieczników płaskich 6

.2 Automaty bezpiecznikowe A Barwa Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie C 0 C 02 C 03 C 04 C 05 C 06 C 07 C 08 8JS 74 320-00 8JS 74 320-0 8JS 74 320-02 8JS 74 320-03 8JS 74 320-04 8JS 74 320-05 8JS 74 320-06 8JS 74 320-07 C 09 C 0 C C 2 C 3 C 4 C 5 C 6 C 7 8JS 74 326-00 8JS 74 326-0 8JS 74 326-02 8JS 74 326-03 8JS 74 326-04 8JS 74 326-05 8JS 74 326-06 8JS 74 326-08 8JS 74 326-07 RESETOWANY, ZŁĄCZA ZGODNE ZE ZŁĄCZAMI BEZPIECZNIKÓW ATO 5A 7,5 A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A 40 A Z MANUALNYM AKTYWATOREM, ZŁĄCZA ZGODNE ZE ZŁĄCZAMI BEZPIECZNIKÓW ATO 5A 7,5 A 0 A 5 A 20 A 25 A 30 A 35 A 40 A SAMORESETUJĄCY, 2 ZŁĄCZA PŁASKICH BEZPIECZNIKÓW WTYKOWYCH 6,3 X 0,8 MM 2 A C 8 8JS 74 328-00 5 A C 9 8JS 74 328-0 20 A C 20 8JS 74 328-02 30 A C 2 8JS 74 328-03 7

.3 Skrzynki bezpieczników Zastosowanie Gdy rozbudowa lub modyfikacja układu elektrycznego wymaga dodatkowego zabezpieczenia przed przeciążeniem (np. w przypadku instalacji nowego odbiornika) uchwyt bezpiecznikowy zapewnia połączenie między przewodem i wkładką bezpiecznikową. Zalety oferty Szeroki asortyment do licznych zastosowań Pragmatyczne zabezpieczenia przy mniejszych rozbudowach i modyfikacjach Dostępne produkty są tu tak samo różnorodne jak ich możliwe zastosowania. Możliwe jest w razie potrzeby stosowanie wariantów przystosowanych do najróżniejszych typów bezpieczników ze zintegrowanym przewodem, nasadką czy nawet pełnym uszczelnieniem gumowym zapewniającym maksymalny poziom ochrony przed wilgocią. 8

.3. Wewnątrzprzewodowe skrzynki bezpieczników Opis Obciążalność Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie maks. 20 A D 8 8JD 743 557-02 maks. 30 A D 82 8JD 743 557-03 z przewodami,3 mm² maks. 20 A D 83 8JD 743 557-04 z przewodami 3,3 mm² maks. 30 A D 84 8JD 743 557-05 maks. 20 A D 8 8JD 743 557-00 maks. 30 A D 82 8JD 743 557-0 maks. 20 A D 264 8JD 87 87-00 maks. 5 A D 265 8JD 87 87-0 maks. 20 A D 266 8JD 87 87-02 maks. 0 A D 247 8JD 743 557-09 maks. 30 A D 248 8JD 743 557-0 UCHWYT BEZPIECZNIKOWY ATO INLINE z przewodami,3 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową z przewodami 3,3 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową UCHWYT BEZPIECZNIKOWY MINI INLINE z przewodami 2,0 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową z przewodami 3,0 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową UCHWYT BEZPIECZNIKOWY MINI INLINE z nasadką z przewodami 2,5 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową, możliwość szeregowego łączenia uchwytów UCHWYT BEZPIECZNIKOWY LOW-PROFILE MINI INLINE z przewodami,5 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową z przewodami 2,5 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową UCHWYT BEZPIECZNIKOWY LOW-PROFILE MINI INLINE z przewodami 0,75 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową z przewodami 3,0 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową 9

.3. Wewnątrzprzewodowe skrzynki bezpieczników Opis Obciążalność Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie maks. 60 A D 2 8JD 743 557- maks. 60 A D 25 8JD 743 557-2 maks. 0 A przy 32 V D 252 8JD 003 285-0 maks. 20 A przy 32 V D 253 8JD 003 285-02 WEWNĄTRZPRZEWODOWE SKRZYNKI BEZPIECZNIKÓW JCASE z przewodami 8,3 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową UCHWYT BEZPIECZNIKOWY LOW-PROFILE JCASE INLINE z przewodami 8,3 mm², zabezpieczony przed wodą bryzgową UCHWYT BEZPIECZNIKOWY INLINE DLA BEZPIECZNIKÓW RURKOWYCH dla bezpieczników rurkowych 5,0 x 20,0 mm, bez bezpiecznika dla bezpieczników rurkowych 6,3 x 32,0 mm, bez bezpiecznika.3.2 Inne skrzynki bezpieczników Opis Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 0 I 59 8KV 004 48-004 0 2 I 09 8KV 004 48-82 do bezpośredniego łączenia zaciskami z przewodem 0 I 60 8KV 74 340-002 0 z 2 podwójnymi stykami sprężynowymi 8KW 054 944-003 (strona 0), możliwość szeregowego łączenia uchwytów, kompatybilność z obudową tulei wtykowej 8JA 003 526-00 dla mini-przekaźników (patrz katalog główny HELLA Elektryka) 8JA 007 024-00 Obciążalność UCHWYT BEZPIECZNIKOWY ATO ze złączami wtykowymi płaskimi (6,3 x 0,8 mm) 20

.3.2 Inne skrzynki bezpieczników Opis Obciążalność Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie UCHWYT BEZPIECZNIKOWY ATO SKRZYNKI BEZPIECZNIKÓW MINI SKRZYNKA BEZPIECZNIKÓW MAXI z 2 podwójnymi stykami sprężynowymi 8KW 054 944-003 (strona 0) i pokrywą, dla przewodów do 2,5 mm² dla przewodów 2,5-4,0 mm² stosować podwójne styki sprężynowe 8KW 054 943-003 (strona 0)! możliwość szeregowego łączenia uchwytów. z nasadką ochronną, mieści do 4 płaskich bezpieczników wtykowych MINI nie zawiera odpowiednich styków JPT (rodzina produktów 8KW 863 934-xxx strona 02) maks. 30 A 6 D 77 8JD 005 235-002 6 maks. 30 A 2 D 24 8JD 005 235-80 0 8JD 87 87-03 0 zabezpieczenie przed wodą bryzgową, z pokrywą, po 2 śruby, styki dla przewodów od 2,5-6,0 mm² i 5,0-0,0 mm² 20 A - 60 A D 83 8JD 743 708-00 wodoszczelne, z pokrywą, uszczelkami i stykami, dla przewodów 4,0-6,0 mm² dla przewodów 6,0-0,0 mm² 20 A - 80 A D 84 8JD 743 70-00 D 85 8JD 743 709-00 DODATKOWA SKRZYNKA BEZPIECZNIKÓW Skrzynka bezpieczników MINI z 4 bezpiecznikami wtykowymi płaskimi po x 3 A, 5 A, 7,5 A, 0 A D 92 8JD 743 557-80 Skrzynka bezpieczników ATO z 4 bezpiecznikami wtykowymi płaskimi po x 3 A, 5 A, 7,5 A, 0 A D 93 8JD 743 557-8 2

.3.2 Inne skrzynki bezpieczników Opis Obciążalność Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie UCHWYTY BEZPIECZNIKOWE MIDI I MEGA Uchwyty bezpiecznikowe MIDI 30 A - A D 87 8JD 743 36-00 Uchwyty bezpiecznikowe MEGA 00 A - 2 A D 86 8JD 743 35-00 uchwyty bezpiecznikowe MEGA z elastyczną pokrywą, umożliwiającą doprowadzanie przewodów ze wszystkich kierunków maks. 0 A D 254 8JD 743 35-0 z nasadką ochronną, na 4 bezpieczniki MIDI i bezpiecznik MEGA, obudowa z dodatkowymi punktami mocującymi i otworami na przewody 8JD 87 87-04 8JD 743 557-08 8KV 002 27-80 8KV 002 27-003 0 ŁĄCZONA SKRZYNKA BEZPIECZNIKÓW MIDI / MEGA UCHWYTY BEZPIECZNIKOWE DLA AKUMULATOROWYCH POJAZDÓW NIESZYNOWYCH dla bezpieczników 8JS 73 575-20 do -3 (strona 0) D 226 UCHWYTY NA AUTOMATY BEZPIECZNIKOWE DLA PRZEWODÓW O PRZEKROJU,5-2,5 MM² 22 z wkładką bezpiecznikową 8A 2 0 I 04 I 55 z wkładką bezpiecznikową 5A 0 8KV 002 36-00 0 w wkładką bezpiecznikową 6 A 0 8KV 002 27-02 0 w wkładką bezpiecznikową 25 A 0 8KV 002 27-0 0 bez wkładki bezpiecznikowej 0 8KV 002 36-0 0

.4 Puszki bezpieczników Zastosowanie Jeżeli jeden uchwyt bezpiecznikowy nie wystarcza do zintegrowania z układem elektrycznym dodatkowego urządzenia, albo jeżeli do układu ma być dodanych jednocześnie kilka nowych funkcji, korzystne jest użycie puszki bezpiecznikowej. Zalety oferty Szeroki asortyment do licznych zastosowań Modułowy system zestawowy ATO umożliwia wysoce zindywidualnizowane rozwiązania Połączenie funkcji bezpieczeństwa w punkcie centralnym zapewnia jednocześnie przejrzystość i łatwość konserwacji. Podobnie jak w przypadku skrzynek bezpieczników istnieją tu liczne warianty dostosowane do wszystkich typów bezpieczników, rożniące się od siebie kształtem, kolorem, rozmiarem, konfiguracją styków i klasą ochronności. 23

.4 Puszki bezpieczników Zestawy puszek bezpiecznikowych mają konstrukcję modułową, umożliwiającą zgodne z rzeczywistym zapotrzebowaniem i indywidualne konfigurowanie takich puszek. Dzięki nowemu systemowi styków blaszkowych można je też stosować przy dużych prądach: przy użyciu standardowo dołączonych styków do 60 A, a przy użyciu dostępnych oddzielnie szyn stykowych nawet do 25 A. Zestaw zawiera jedną obudowę, wkładkę, 6 styków pojedynczych oraz w zależności od zestawu pasującą pokrywę dla standardowych bezpieczników ATO lub automatów bezpiecznikowych 8JS 74 320-xxx lub 8JS 74 326-xxx (strona 7). Jako akcesoria dostępne są zestaw kodujący i szyny stykowe o różnych rozmiarach. Komplety puszek bezpiecznikowych firmy HELLA:. 8JD 005 993-6 z pokrywą standardową 2. 8JD 005 993-7 z pokrywą podwyższoną 3. 8JD 005 993-8 z pokrywą otwartą Zestaw puszek bezpieczników z pokrywą wysoką dla automatów bezpiecznikowych 8JS 74 320-xxx. Zestaw puszek bezpieczników z pokrywą otwartą dla automatów bezpiecznikowych 8JS 74 826-xxx. Jak to zrobić: W pustej obudowie instaluje się szyny stykowe albo pojedyncze styki. Wkład obudowy wystarczy połączyć wtykowo i zablokować. Następny krok: rozmieścić bezpieczniki. Założyć pokrywę. I gotowe. 24

.4 Puszki bezpieczników Opis Styki Zawartość w sztukach Zestaw puszki bezpiecznikowej na płaski bezpiecznik wtykowy ATO, złożony z jednej obudowy, wkładki i pokrywy oraz 6 styków pojedynczych 8-styk. Zestaw puszki bezpiecznikowej na automaty bezpiecznikowe 8JS 74 320-xxx, złożony z jednej obudowy, wkładki i pokrywy oraz 6 styków pojedynczych Zestaw puszki bezpiecznikowej na automaty bezpiecznikowe 8JS 74 326-xxx, złożony z jednej obudowy, wkładki i pokrywy oraz 6 styków pojedynczych Skrócone oznaczenie zestaw 8JD 005 993-6 8-styk. zestaw 8JD 005 993-7 8-styk. zestaw 8JD 005 993-8 2-styk. 0 9MK 74 492-022 0 3-styk. 0 9MK 74 492-032 0 4-styk. 0 9MK 74 492-042 0 5-stykowe 0 9MK 74 492-052 0 6-styk. 0 9MK 74 492-062 0 7-stykowe 0 9MK 74 492-072 0 8-styk. 0 9MK 74 492-082 0 PUSZKI BEZPIECZNIKÓW ATO Szyny stykowe dla wartości prądu do 25 A 25

.4 Puszki bezpieczników Opis Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie PUSZKI BEZPIECZNIKÓW ATO z 8 wyjściami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 4-styk. 0 8JD 005 993-072 0 z 8 bocznymi wyjściami (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 4-styk. 0 8JD 005 993-082 0 z 0 wyjściami osiowymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą, na maks. 5 wkładek płaskich bezpieczników wtykowych 30 A, z 2 kątownikami mocującymi 5-stykowe 0 8JD 005 993-00 0 D 95 8JD 005 993-002 z 0 osiowymi złączami lutowanymi (2,2 mm), przezroczystą pokrywą, na maks. 5 wkładek płaskich bezpieczników wtykowych 5 A 5-stykowe 0 8JD 005 993-02 0 z 0 wyjściami bocznymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą, na maks. 5 wkładek płaskich bezpieczników wtykowych 30 A 5-stykowe 0 8JD 005 993-032 0 z 2 wyjściami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 6-styk. 0 8JD 005 993-092 0 z 2 bocznymi wyjściami (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 6-styk. 0 8JD 005 993-02 0 26

.4 Puszki bezpieczników Opis Styki Zawartość w sztukach z 24 złączami osiowymi (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą 6-styk. Skrócone oznaczenie 0 8JD 005 993-05 0 80 9MK 74 492-00 80 PUSZKI BEZPIECZNIKÓW ATO Mostek (szerokość 5,8 mm) z 6 wyjściami osiowymi, (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 8-styk. 0 8JD 005 993-2 0 z 6 bocznymi wyjściami (6,3 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą i elementami stykowymi 8-styk. 0 8JD 005 993-22 0 z 32 złączami osiowymi (6,3 x 0,8 mm) albo z 64 złączami osiowymi (2,8 x 0,8 mm), przezroczystą pokrywą 8-styk. 0 8JD 005 993-06 0 Mostek (szerokość,5 mm) 80 9MK 74 492-0 80 Zestaw kodujący 4 8JB 742 649-00 Zestaw kodujący 4 8JB 742 649-04 27

.4 Puszki bezpieczników Opis Barwa pokrywy Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie PUSZKI NA AUTOMATY BEZPIECZNIKOWE Z WKŁADKAMI BEZPIECZNIKOWYMI 8 A Skrętki dla przewodów do 6,0 mm² 2-styk. 8JD 002 289-20 przezroczysty 2-styk. 8JD 002 289-2 Płaskie złącze wtykowe 6,3 x 0,8 mm² przezroczysty 2-styk. 0 8JD 002 289-08 0 Skrętki dla przewodów do 6,0 mm² 4-styk. 8JD 002 294-20 przezroczysty 4-styk. 8JD 002 294-2 Płaskie złącze wtykowe 6,3 x 0,8 mm² przezroczysty 4-styk. 0 8JD 002 294-08 0 Skrętki dla przewodów do 6,0 mm² 6-styk. 8JD 002 29-20 przezroczysty 6-styk. 8JD 002 29-2 Płaskie złącze wtykowe 6,3 x 0,8 mm² przezroczysty 6-styk. 0 8JD 002 29-4 0 Skrętki dla przewodów do 6,0 mm² 8-styk. 8JD 002 290-20 przezroczysty 8-styk. 8JD 002 290-2 Płaskie złącze wtykowe 6,3 x 0,8 mm² przezroczysty 8-styk. 0 8JD 002 290-4 0 60 złączy wtykowych płaskich 6,3 x 0,8 mm przezroczysty 2-pol. 0 8JD 004 588-00 5 28

2 Złącza wtykowe 2. Zapalniczki i gniazda elektryczne 2 Zastosowanie Zapalniczki i/lub gniazda zasilające to w dzisiejszych pojazdach absolutnie standardowe wyposażenie. Oprócz tradycyjnej zapalniczki dodatkowo umożliwiają podłączania wielu różnych małych urządzeń elektrycznych, takich jak np. lampy, wentylatory, pojemniki chłodzące, telefony, laptopy, przenośne lodówki, ekspresy do kawy itd. Asortyment firmy HELLA zawiera dzięki dużej liczbie dostępnych wariantów prawidłowe gniazdo dla każdej aplikacji. Zalety oferty Łatwy montaż Gwint i tuleja mocująca Do wyboru z oświetleniem Dostępność wariantów 2 V i 24 V Sprawdzona technika na potrzeby wyposażenia fabrycznego 29

2. Zapalniczki i gniazda elektryczne Opis Napięcie maks. obciążalność jako gniazdo 2 V 0 A 8EZ 008 02-00 24 V 5A 8EZ 008 02-0 2 V 0 A 8EZ 008 022-00 24 V 5A 8EZ 008 022-0 2 V 8EZ 008 02-02 24 V 8EZ 008 02-03 Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane śrubą sześciokątną, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, grubość deski rozdzielczej: 2,0 8,0 mm 2 V 8EZ 008 02-04 24 V 8EZ 008 02-05 2 UNIWERSALNA ZAPALNICZKA Z PODŚWIETLENIEM Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu zielonej tulei mocującej, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm ø 29 ø 23,3 47,5 53 22.9 UNIWERSALNA ZAPALNICZKA BEZ PODŚWIETLENIA 37.5 Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu pierścienia sprężynowego, otwór montażowy: Ø 23,5 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm 53.3 UNIWERSALNA ZAPALNICZKA, STANDARD SAE Z PODŚWIETLENIEM Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu czerwonej tulei mocującej, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 2,0 mm 53 45 Ø 27.8 UNIWERSALNA ZAPALNICZKA, STANDARD SAE BEZ PODŚWIETLENIA 53 Ø 27.8 37 30

2. Zapalniczki i gniazda elektryczne Opis Napięcie maks. obciążalność jako gniazdo 2 V 5 A 8JB 008 023-0 2 V / 24 V 5 A 8JB 008 023-00 2 V 20 A 8JB 008 023-02 24 V 20 A 8JB 008 023-03 2 GNIAZDO ZASILAJĄCE Z PODŚWIETLENIEM I POKRYWĄ Ø 22,9 Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu zielonej tulei mocującej, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm z zainstalowaną żarówką 2 V, dla aplikacji 24 V konieczne jest zamówienie dodatkowej żarówki. 37,5 53,3 GNIAZDO ZASILAJĄCE NIEPODŚWIETLANE Z POKRYWĄ Ø 23,2 Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu zielonej tulei mocującej, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 2,5 mm 37,5 53,3 GNIAZDO ZASILAJĄCE Z PODŚWIETLENIEM I POKRYWĄ Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane przy użyciu czerwonej tulei mocującej, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, średnica wewnętrzna: 2,0 mm 53 44 Ø 27,8 3

2. Zapalniczki i gniazda elektryczne Opis 2 Napięcie maks. obciążalność jako gniazdo 2 / 24 V 20 A 8JB 008 023-03 2 / 24 V 20 A 8JB 008 023-067 60 GNIAZDO ZASILAJĄCE NIEPODŚWIETLANE Z POKRYWĄ 53 37 Rodzaj złącza: złącze płaskie 6,3 mm, mocowane śrubą sześciokątną, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, średnica wewnętrzna 2,0 mm grubość deski rozdzielczej: 2,0-8,0 mm GNIAZDO ZASILAJĄCE NIEPODŚWIETLANE 53 37 32 Rodzaj złącza: 2 złącza płaskie 6,3 mm, mocowane czarną śrubą sześciokątną, otwór montażowy: Ø 28,0 mm, średnica wewnętrzna 2,0 mm pokrywa bez nadruku grubość deski rozdzielczej: 2,0-8,0 mm

2.2 Uniwersalne złącza wtykowe / 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 2 Zastosowanie Podobnie jak gniazda zasilające, dodatkową możliwość podłączania wielu różnych małych urządzeń elektrycznych, takich jak np. lampy, wentylatory, pojemniki chłodzące, telefony, laptopy, przenośne lodówki, ekspresy do kawy itd. zapewnia sprawdzony system wtykowy ISO 465. Zależnie od wariantu systemy wtykowe można instalować zarówno wewnątrz, jak i na zewnątrz pojazdu. Wtyczki uniwersalne umożliwiają dzięki czerwonemu adapterowi frontowemu używanie obu systemów bez żadnych problemów. Asortyment firmy HELLA zapewnia także w tym zakresie warianty odpowiadające praktycznie wszystkim aplikacjom. Zalety oferty Łatwy montaż Różne możliwości połączeń (złącze wtykowe gwintowane i płaskie) Gniazda z i bez pokrywy Dostępne są wersje wykonane z metali lekkich i plastiku Gniazda wtykowe zgodne z normą ISO 465 zabezpieczone przed zmianą polaryzacji dzięki złączu trójnikowemu Oferta zawiera przedłużacze, czujniki monitorujące akumulatory i adaptery odbiorników końcowych 33

2.2. Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i złączki Opis 2 Złącze 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 004 23-042 5 8JB 004 23-05 GNIAZDO DO MONTAŻU POWIERZCHNIOWEGO 2-pol., bez pokrywy, obudowa plastikowa średnica wewnętrzna: 2,0 mm, dla wtyczek uniwersalnych obciążalność: maks. 20 A przy 24 V (przekrój kabla 2,5 mm²) maks. 5 A przy 24 V (przekrój kabla,5 mm²) GNIAZDO POTRÓJNE DO MONTAŻU POWIERZCHNIOWEGO 2-pol., obudowa plastikowa średnica wewnętrzna: 2,0 mm, dla wtyczek uniwersalnych obciążalność: maks. 20 A przy 24 V (przekrój kabla 2,5 mm²) maks. 5 A przy 24 V (przekrój kabla,5 mm²) 32.7 85 95 w torebce PE Ø 2 WTYCZKA UNIWERSALNA BEZPIECZNA Z WYMUSZONYM ZABEZPIECZENIEM PRZED SIŁĄ ROZCIĄGAJĄCĄ ze zintegrowanym, wymiennym bezpiecznikiem 8 A i przyrządem do wyciągania otwór na przewód 7,0 mm obciążalność: maks. 8 A przy 6-24 V, przekrój kabla 0,75 mm² 83 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-00 0 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-002 w opakowaniu Pro-fit WTYCZKA UNIWERSALNA BEZPIECZNA Z DIODĄ LED I PRZYKRĘCANYM ZABEZPIECZENIEM PRZED SIŁĄ ROZCIĄGAJĄCĄ ze zintegrowanym, wymiennym bezpiecznikiem 8A i przyrządem do wyciągania 83 otwór na przewód 7,0 mm obciążalność: maks. 8 A przy 6-24 V 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-032 0 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-03 w opakowaniu Pro-fit 34

2.2. Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i złączki Opis Złącze 2 WTYCZKA UNIWERSALNA BEZPIECZNA Z PRZYKRĘCANYM ZABEZPIECZENIEM PRZED SIŁĄ ROZCIĄGAJĄCĄ bez bezpiecznika, z przyrządem do wyciągania otwór na przewód 7,0 mm 83 Obciążalność: 8 A przy 24 V 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-0 0 obciążalność: 6 A przy 24 V 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-02 0 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-042 8 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 007 589-04 2 złącza gwintowane do,5 mm² 8JA 007 589-52 8 2 złącza gwintowane do,5 mm² 8JA 007 589-052 8 UNIWERSALNA WTYCZKA KĄTOWA z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, ze zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8A, zakres bezstopniowego obrotu 80 stopni, z dostateczną ilością miejsca na obwód elektroniczny 87 22 (wymiary: 28,5 x 26,5 x,5 mm) 24 w opakowaniu Pro-fit z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, z klawiszem z nadrukiem O-I i zintegrowanym wymiennym bezpiecznikiem 8A, zakres bezstopniowego obrotu 80 stopni 32 27 52 36.5 23 z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, ze zintegrowanym płaskim bezpiecznikiem wtykowym ATO 7,5 A i diodowym elementem kontrolnym 2 35

2.2. Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i złączki Opis 2 Złącze 4,0 m 8KA 007 589-08 0,6 3,0m 8KA 007 589-09 0,25 m 8KA 007 589-0 0,25 m 8KA 007 589-02 93 mm 8KA 007 589-3 KABEL PRZEDŁUŻAJĄCY do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do wtyków gniazd zapalniczek 58.2 24 27.8 83 kabel: 2 x 0,75 mm² bezpieczna wtyczka uniwersalna ze zintegrowanym bezpiecznikiem 8 A obciążalność maks. 8 A przy 24 V w torebce PE KABEL PRZEDŁUŻAJĄCY SPIRALNY do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do wtyków gniazd zapalniczek 58.2 24 27.8 83 kabel: 2 x 0,75 mm² bezpieczna wtyczka uniwersalna ze zintegrowanym bezpiecznikiem 8 A obciążalność maks. 8 A przy 24 V w torebce PE KABLE ADAPTACYJNE do adaptacji gniazd normowanych do gniazd zapalniczek kabel: 2 x 0,75 mm² obciążalność maks. 8 A przy 24 V w torebce PE 58.2 27.8 55 w opakowaniu Pro-fit ADAPTER do adaptacji gniazd normowanych do gniazd zapalniczek obciążalność maks. 6 A przy 2 V / 24 V w torebce PE 36

2.2. Wtyczki uniwersalne, gniazda, adaptery i złączki Opis Złącze 0,2 m 8JB 008 032-00 0,25 m 8JA 007 589-0,25 m 8JA 007 589-2 65 mm 8JA 007 589-4,0 m 8ES 007 589-2 2 KABLE ADAPTACYJNE do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do 2 gniazd normowanych 24 83 kabel: 2 x 0,75 mm² bezpieczna wtyczka uniwersalna ze zintegrowanym bezpiecznikiem 8 A obciążalność maks. 8 A przy 24 V w torebce PE ŁĄCZNIK PODWÓJNY do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do 2 wtyków gniazd zapalniczek kabel: 2 x 0,75 mm² bezpieczna wtyczka uniwersalna ze zintegrowanym bezpiecznikiem 6 A obciążalność maks. 2 x 8 A przy 24 V 58.2 24 27.8 83 w torebce PE w opakowaniu Pro-fit do adaptacji gniazd normowanych lub gniazd zapalniczek do 2 wtyków gniazd zapalniczek obciążalność maks.6 A przy 2 V / 24 V w torebce PE CZUJNIKI MONITORUJĄCY AKUMULATOR Chroni akumulator przed głębokim rozładowaniem przez wyłączenie odbiorników, np. pojemników chłodzących, ogrzewaczy foteli, wentylatorów i innych mobilnych urządzeń 2 V przy niedostatecznym napięciu. Urządzenie są automatyczne włączane po powrocie napięcia roboczego. 58.2 27.8 24 09 kabel: 2 x 0,75 mm² pasujący do gniazd normowanych i gniazd zapalniczek, dioda kontrolna LED i zabezpieczenie przed zwarciem obciążalność maks. 8 A przy 2 V w torebce PE 37

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 Opis 2 Złącze złącze śrubowe, masa na obudowie 8JB 00 946-03 0 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 00 946-04 0 złącze śrubowe, masa na obudowie 8JB 00 946-02 0 złącze śrubowe, masa na obudowie 8JB 00 946-022 płaskie złącze wtykowe 6,3 mm, masa na obudowie 8JB 00 946-0 0 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 00 946-05 0 GNIAZDA ZGODNE Z NORMĄ ISO 465, OBUDOWA ZE STOPU METALI LEKKICH otwór montażowy: Ø 8,5 mm grubość deski rozdzielczej: maks. 7,0 mm obciążalność maks. 8 A przy 24 V Gniazdo normowane 2-styk. 38 22 Gniazdo normowane 2-pol., z dodatkowym wtykiem masowym 43 22 Gniazdo normowane 2-pol., z pokrywą 48 w opakowaniu Pro-fit 22 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą 48 22 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą, z dodatkowym wtykiem masowym 43.5 38 22

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 Opis Złącze 8JB 00 946-072 0 8JB 00 946-082 0 8JB 00 946-27 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 00 946-092 0 Styk płaski i tuleja masy 8JB 00 946-0 2 GNIAZDA ZGODNE Z NORMĄ ISO 465, OBUDOWA PLASTIKOWA Zabezpieczenie przez zmianą polaryzacji przez trójnikowe złącze wtykowe, zalecana obudowa wtykowa 8JD 008 52-02 (0 szt.), zalecane płaskie tuleje wtykowe 8KW 70 235-033 (00 szt.), otwór montażowy: Ø 8,5 mm, grubość deski rozdzielczej: maks. 7,0 mm, obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V Gniazdo wtykowe 2-pol., bez pokrywy 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 38,5 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą zatrzaskową, pokrywa nie blokuje się samoczynnie 44.5 obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 2V 20W 44.5 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą samoblokującą (pokrywa pozostaje w pozycji otwartej, blokada jest zwalniana przy podłączaniu złącza wtykowego, dzięki czemu po odłączeniu wtyczki pokrywa zamykana jest automatycznie.) obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V 44.5 Gniazdo wtykowe 2-pol., stopień wodoszczelności zgodny z klasą IP 67, z pokrywą uniemożliwiającą zgubienie przewód 300,0 mm o przekroju 2,5 mm², nadaje się doskonale do stosowania w łodziach i różnych strefach silników zakres temperatur: -40 C do +05 C 39

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 Opis 2 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą Złącze 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 004 777-00 5 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 004 777-002 2 złącza śrubowe 8JB 004 777-0 5 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JA 007 589-062 20 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 002 286-02 0 20 42 23 w opakowaniu Pro-fit 35 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą 42 20 23 35 Sprzęgło do konfigurowania indywidualnych przedłużeń w ramach zasilania urządzeń elektrycznych i lamp. 70 obciążalność maks. 6 A przy 24 V 2 Gniazdo wtykowe 2-pol., bez pokrywy grubość deski rozdzielczej: maks. 3,0 mm otwór montażowy: Ø 23,0 mm 37 30 obciążalność maks. 8 A przy 6-24 V 52.5 40

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 Opis Złącze 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 002 286-03 0 2 złącza śrubowe 8JB 004 23-00 5 w opakowaniu Pro-fit 2 złącza śrubowe 8JB 004 23-002 Gniazdo do montażu powierzchniowego 2-pol., bez pokrywy, obudowa plastikowa, wariant odporny na działanie wody morskiej 2 złącza śrubowe 8JB 004 23-02 5 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 004 23-032 5 2 złączy wtykowych płaskich 6,3 mm 8JB 004 23-03 2 Gniazdo wtykowe 2-pol., z pokrywą grubość deski rozdzielczej: maks. 2,0 mm otwór montażowy: Ø 23,0 mm, obciążalność maks. 8 A przy 6-24 V 59 36 30 Gniazdo do montażu powierzchniowego 2-pol., bez pokrywy, obudowa plastikowa Styki CuZn 34.2 46 25 34.2 46 Styki CuZn niklowane 25 Gniazdo do montażu powierzchniowego 2-pol., z pokrywą, obudowa plastikowa 67 24 w opakowaniu Pro-fit 4

2.2.2 2-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 4 65 Opis 2 Złącze 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 002 262-00 0 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 002 262-003 2 złącza gwintowane do 2,5 mm² 8JA 00 95-00 0 2 styki lutowane 8JA 00 95-032 0 WTYCZKA ZG. Z ISO 465, WERDJA PLASTIKOWA Wtyczki, bez zabezpieczenia przed siłą rozciągającą otwór na doprowadzanie kabla: Ø 9,2 mm obciążalność maks. 8 A przy 24 V 25 57 w opakowaniu Pro-fit Wtyczki, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą 25 57 otwór na doprowadzanie kabla: Ø 9,2 mm obciążalność maks. 8 A przy 24 V Wtyczka, ze stykami lutowanymi i wymuszonym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą otwór na doprowadzanie kabla: Ø 6,5 mm obciążalność maks. 8 A przy 24 V 42

2.3 2-polowy system wtykowy zgodny z normą DIN 4 690 2 Zastosowanie Ten wtykowy system stosuje się przeważnie w pojazdach strażackich do ładowania akumulatorów. Zalety oferty Kompletna oferta złożona z wtyczki, gniazda i łącznika Gniazdo i gniazdo łączące z nieodłączalną pokrywą Dane techniczne Temperatura robocza: -40 C do +00 C napięcie robocze 6-42 V prąd: maks. 6 A 43

2.3 2-polowy system wtykowy zgodny z normą DIN 4 690 Opis 2 Złącze WTYCZKA, STOP METALI LEKKICH, Z UNIEMOŻLIWIAJĄCĄ ZGUBIENIE POKRYWĄ WKRĘCANĄ KSZTAŁT A z uszczelką w pokrywie wkręcanej, z podkładką gumową dla przewodów Ø 6,0-8,0 mm 2 złącza śrubowe 8JB 002 28-00 2 złącza śrubowe 8JB 002 28-002 27 67 w opakowaniu Pro-fit ŁĄCZNIK, STOP METALI LEKKICH, Z UNIEMOŻLIWIAJĄCĄ ZGUBIENIE POKRYWĄ WKRĘCANĄ KSZTAŁT B 2 z uszczelką w pokrywie wkręcanej, z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 6,0-0,0 mm ø 36 ø 40 80 2 złącza śrubowe 8JB 002 28-0 2 złącza śrubowe 8JA 00 925-00 9GD 735 64-032 0 9MK 748 467-00 WTYCZKA, STOP METALI LEKKICH, KSZTAŁT C z nakrętką kołpakową, dla przewodów Ø 6,0-0,0 mm PODKŁADKA GUMOWA dla przewodów Ø 6,0-8,0 mm ø6 40 ø 30 ø 67 WKŁAD STYKOWY dla wtyczki 2-polowej zgodnej z normą DIN 4 690 (numer katalogowy HELLA: 8JA 00 925-00) w torebce PE 44 2 złącza śrubowe

2.4 3-stykowe systemy wtykowe 2 Zastosowanie 3-polowy system wtykowy zgodny z normą DIN 9680 używany jest w traktorach i maszynach rolniczych do podłączania ciągłych odbiorników elektrycznych, takich jak np. kosiarki, koparki i zamiatarki o poborze prądu wynoszącym maks. 25 A. Norma ta nie dotyczy połączeń elektrycznych służących do zasilania instalacji oświetleniowych (patrz ISO 724). Nienormowany 3-polowy system wtykowy jest wykorzystywany do łączenia funkcji dodatkowych między ciągnikami i przyczepami. Zalety oferty Łatwy montaż Różne możliwości łączenia (skrętki i płaskie złącza wtykowe) Wytrzymała obudowa plastikowa o wysokiej stabilności mechanicznej Dane techniczne napięcie robocze 6-24 V prąd: maks. 6 A 45

2.4 3-stykowe systemy wtykowe Opis 2 Złącze płaskie złącza wtykowe 4 x 6,3 mm / x 4,8 mm 8JB 00 933-0 0 płaskie złącza wtykowe 4 x 6,3 mm / x 4,8 mm 8JB 00 933-042 0 płaskie złącza wtykowe 4 x 6,3 mm / x 4,8 mm 9MK 80 75-00 20 4 x 6,3 mm / x 4,8 mm Płaskie złącza wtykowe 8JA 002 263-0 0 GNIAZDO Z TULEJĄ GUMOWĄ wariant czarny plastikowy, DIN 9680, z tuleją gumową otwór montażowy: Ø 30,0 mm zakres temperatur: -25 C do +75 C poziom wodoszczelności zgodny z normą IP 54 GNIAZDO Z NASADKĄ WKRĘCANĄ DIN 9680, z nasadką wkręcaną zakres temperatur -25 C do +75 C poziom wodoszczelności zgodny z normą IP 54 OBUDOWA WTYKOWA dla produktów 8JB 00 933-0 i -042 WTYCZKA wariant czarny plastikowy, DIN 9680,z uszczelkami gumowymi dla przewodów Ø 8,0-3,0 mm 37 72.5 46

2.4 3-stykowe systemy wtykowe Opis Złącze 3 złącza śrubowe 8JB 00 933-03 3 złącza śrubowe 8JA 002 263-03 3 złącza śrubowe 8JA 002 263-00 9GD 735 64-032 0 2 GNIAZDO Z USZCZELKĄ GUMOWĄ W POKRYWIE wariant czarny plastikowy, z uszczelką gumową w pokrywie, oprawka: Ø 65,0 mm (obudowa okrągła) 65 47 WTYCZKA Z NAKRĘTKĄ KOŁPAKOWĄ I TULEJĄ GUMOWĄ wariant czarny plastikowy, dla przewodów Ø 6,3-8,3 mm, z nakrętką kołpakową i tuleją gumową 56 90.5 87.5 36 WTYCZKA Z TULEJĄ OCHRONNĄ PRZEWODU wariant czarny plastikowy, dla przewodów Ø 6,3-8,3 mm, z tuleją ochronną przewodu 56 90.5 87.5 36 PODKŁADKA GUMOWA dla przewodów Ø 6,8 mm 40 ø6 ø 30 ø 67 47

2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 2 Zastosowanie 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 stosuje się do przenoszenia funkcji dodatkowych między ciągnikami i przyczepami. Zalety oferty Łatwy montaż Wytrzymała obudowa plastikowa o wysokiej stabilności mechanicznej Obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 25 A przy 6-24 V (przekrój przewodu 2,5 mm²) 48

2.5 4-stykowy system wtykowy zgodny z DIN 72 575 Opis Złącze 4 złącza śrubowe 8JB 00 944-0 4 złącza śrubowe 8JA 00 920-0 2 GNIAZDO WTYKOWE 40 6 z uszczelką gumową w pokrywie, odejście przewodu pod kątem 90 stopni dla przewodów Ø 7,2-9,0 mm temperatura robocza -40 C do +85 C 59.5 WTYCZKA 57.5 z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, dla przewodów Ø 5,0-9,0 mm 56 49

2.6 Złącza wtykowe 2 V 2.6. 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 7 24 2 Zastosowanie 5-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 jest wykorzystywany do łączenia funkcji dodatkowych między ciągnikami i przyczepami. Zalety oferty Łatwy montaż Wytrzymała obudowa plastikowa o wysokiej stabilności mechanicznej Obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 25 A przy 6-24 V (przekrój przewodu 2,5 mm²)

2.6. 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 7 24 Opis Złącze 5 złącza śrubowe 8JB 00 940-00 5 złącza śrubowe 8JA 00 96-00 2 GNIAZDO Z POKRYWĄ oprawka: Ø maks. 72,0 mm, zakres temperatur: -25 C do +75 C WTYCZKA przykręcane zabezpieczenie przed siłą rozciągającą i nakrętka kołpakowa dla przewodów do Ø 8,0 mm, zakres temperatur: -25 C do +75 C 5

2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) 2 Zastosowanie 7-polowy system wtykowy 2 V zgodny z normami ISO 724 / ISO 3732 to najbardziej rozpowszechniony system służący do realizacji połączeń elektrycznych pomiędzy ciągnikami i przyczepami z 2-woltową instalacją elektryczną. System ten stosuje się przeważnie w ramach aplikacji o przeciętnych wymaganiach. Składa się on z normalnego złącza wtykowego, typu N, zgodnego z normą ISO 724, oraz dodatkowego złącza wtykowego, typu S, zgodnego z normą ISO 3732. System dodatkowy odróżnia się od systemu normalnego białą obudową, wkładkami wtykowymi i konfiguracją styków. Zalety oferty Niedrogi system do prostych zastosowań Łatwy montaż Różne możliwości łączenia (skrętki i płaskie złącza wtykowe) Dostępne są gniazda łączące Dostępne są gniazda z wyłącznikiem światła przeciwmgłowego Obciążalność Maks. 5 A przy 2 V przekrój przewodu: maks. x 2,5 mm², max 2 x,5 mm² Dopuszczalny zakres temperatur: -25 C do 70 C temperatury otoczenia 52

2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) Schemat funkcji wtyków złącze wtykowe przyczepy 2 V/ 7-pol. wariant N ISO 724 2 Kierunkowskaz, lewy Światła hamowania /L Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) 6/54 5/58R 7/58L 2/54 g 3/3 Tylna lampa przeciwmgielna Masa Prawe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) 4/R Kierunkowskaz, prawy Funkcje wtyków normalnego złącza wtykowego zgodnego z normą ISO 724, 2 V, 7-styk. N Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły / L Kierunkowskaz, lewy,5 2 / 54g Tylna lampa przeciwmgielna,5 3/3 Masa 2,5 4 / R Kierunkowskaz, prawy,5 5/58R¹) Prawe tylne światło pozycyjne, obrysowe, postojowe i oś. tablicy rejestracyjnej,5 6/54 Światła hamowania,5 7/58L¹) Lewe tylne światło pozycyjne, obrysowe, postojowe i oświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 ¹) Podświetlenie tablicy rejestracyjnej musi być podłączone tak, by żadna z jego żarówek nie była połączona z obydwoma stykami 5 i 7. 53

2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) 2 gniazdo: styk środkowy 7/58L jako wtyk bolcowy: styk środkowy7/58l jako tuleja oprawka: Ø maks. 72,0 mm GNIAZDO WTYKOWE Opis Złącze z pokrywą, wariant masywny metalowy, wyjmowany wkład stykowy 7 złączy śrubowych 8JB 00 94-002 25 w opakowaniu Pro-fit 7 złączy śrubowych 8JB 00 94-00 Z zestykiem wyłączającym tylnego światła przeciwmgłowego w pojeździe napędowym 7 Skrętki ze skrętką dodatkową 8JB 00 94-062 0 z pokrywą, wariant masywny metalowy, wyjmowany wkład stykowy 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 00 94-04 25 z pokrywą, wariant czarny plastikowy, wyjmowany wkład stykowy 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 006 462-00 25 7 52 7 z pokrywą, wariant czarny plastikowy, wyjmowany wkład stykowy 7 złączy śrubowych 8JB 00 943-003 25 w opakowaniu Pro-fit 7 złączy śrubowych 8JB 00 943-00 Z zestykiem wyłączającym tylnego światła przeciwmgłowego w pojeździe napędowym 7 złączy śrubowych 8JB 00 943-0 0 54

2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) Opis Złącze 9GD 735 64-00 0 9GD 735 64-05 0 9GD 735 64-042 0 7 złączy śrubowych 8JA 00 98-002 25 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 00 98-0 25 7 złączy śrubowych 8JA 00 98-02 25 7 złączy śrubowych 8JA 00 930-003 25 w opakowaniu Pro-fit 7 złączy śrubowych 8JA 00 930-00 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 00 930-04 25 2 PODSTAWKA POD GNIAZDO dla przewodów Ø 8,0 -,0 mm, odejście przewodu pod kątem 80, pasuje do następujących gniazd: 8JB 00 94-002 8JB 00 94-00 8JB 00 94-062 8JB 00 943-003 8JB 00 943-00 8JB 00 943-0 dla przewodów Ø 8,0 -,0 mm, odejście przewodu pod kątem 80, pasuje do następujących gniazd: 8JB 006 462-00 8JB 00 94-04 PODKŁADKA GUMOWA dla przewodów Ø 8,0 -,0 mm, odejście przewodu pod kątem 90, pasuje do następujących gniazd: 8JB 00 943-003 8JB 00 943-00 8JB 00 943-0 WTYCZKA wariant metalowy, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą i tuleją gumową wariant metalowy, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą i tuleją gumową, wariant wzmocniony wariant czarny plastikowy, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą i tuleją gumową 55

2.6.2 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 724 (typ N) 2 ŁĄCZNIK GNIAZDOWY Opis Złącze z pokrywą, wariant czarny plastikowy, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, podwieszeniem i tuleją gumową dla 7-żyłowych przewodów przedłużających 7 złączy śrubowych 8JB 00 939-00 0 WTYCZKA wariant czarny plastikowy, wersja składana z zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, wkładem stykowym i nakrętką kołpakową, elementy dołączone pojedynczo 7 złączy śrubowych 8JA 005 476-002 5 Opakowanie przemysłowe 7 złączy śrubowych 8JA 005 476-00 00 TULEJA DLA WTYCZEK 7-POLOWYCH kompatybilność z produktami 005 476-00, 005 476-002 i 00 939-00 w torebce PE Ø 0,2 mm 9GD 79 708-002 0 w torebce PE Ø 6,2 mm 9GD 79 708-02 0 w torebce PE Ø 3,2 mm 9GD 79 708-022 0 w torebce PE Ø 2 x 6,5 mm 9GD 79 708-032 0 w torebce PE Ø 8,5 mm 9GD 79 708-042 0 56

2.6.3 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 3732 (typ S) 2 Zastosowanie 7-polowy system wtykowy 2 V zgodny z normami ISO 724 / ISO 3732 to najbardziej rozpowszechniony system służący do realizacji połączeń elektrycznych pomiędzy ciągnikami i przyczepami z 2-woltową instalacją elektryczną. System ten stosuje się przeważnie w ramach aplikacji o przeciętnych wymaganiach. Składa się on z normalnego złącza wtykowego, typu N, zgodnego z normą ISO 724, oraz dodatkowego złącza wtykowego, typu S, zgodnego z normą ISO 3732. System dodatkowy odróżnia się od systemu normalnego białą obudową, wkładkami wtykowymi i konfiguracją styków. Zalety oferty Niedrogi system do prostych zastosowań Łatwy montaż Różne możliwości łączenia (skrętki i płaskie złącza wtykowe) Dostępne są gniazda łączące Dostępne są gniazda z wyłącznikiem światła przeciwmgłowego Obciążalność Maks. 5 A przy 2 V przekrój przewodu: maks. x 2,5 mm², max 2 x,5 mm² Dopuszczalny zakres temperatur: -25 C do 70 C 57

2.6.3 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 3732 (typ S) 2 Schemat funkcji złącze wtykowe przyczepy 2 V / 7-styk. S wersja ISO 3732 Światło cofania¹) Zasilanie prądem sterowane przez łącznik zapłonu Masa obwodu elektrycznego ze styku nr 6 Rezerwa na potrzeby przyszłych aplikacji 6 5 7 4 2 3 Rezerwa na potrzeby przyszłych aplikacji Masa obwodu elektrycznego ze styku nr 4 Zasilanie prądem (plus stały) Funkcje styków dodatkowego złącza wtykowego zgodnego z ISO 3732, 2 V, 7-styk. S Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły Światło cofania¹),5 2 Zarezerwowane na potrzeby przyszłych zastosowań bez danych Niebieski lub bez 3 Masa obwodu elektrycznego styku nr 4 2,5 4 Zasilanie prądem (plus stały) 2,5 5 Zarezerwowane na potrzeby przyszłych zastosowań,5 6 Zasilanie prądem przez włącznik zapłonu 2,5 7 Masa obwodu elektrycznego styku nr 6 2,5 ¹) Masą tego styku jest standardowo styk nr 3 2-woltowego, 7-polowego łącznika wtykowego N zgodnego z normą ISO 724. 58

2.6.3 7-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 3732 (typ S) Opis Złącze 7 złączy śrubowych 8JB 00 943-04 25 7 złączy śrubowych 8JA 00 930-03 25 7 złączy śrubowych 8JB 006 464-00 0 9GD 735 64-00 0 9GD 735 64-042 0 2 gniazdo: styk środkowy 7/58L jako tuleja wtyczka: styk środkowy 7/ 58L jako bolec, oprawka: Ø maks. 72,0 mm GNIAZDO WTYKOWE wariant czarny plastikowy z jasnoszarą pokrywą, wyjmowany wkład stykowy wariant jasnoszary plastikowy, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą i tuleją gumową ŁĄCZNIK GNIAZDOWY 6 08 z pokrywą, wariant czarny plastikowy z jasnoszarą pokrywą, z przykręcanym zabezpieczeniem przed siłą rozciągającą, podwieszeniem i tuleją gumową dla 7-żyłowych przewodów przedłużających PODSTAWKA POD GNIAZDO dla przewodów Ø 8,0 -,0 mm, odejście przewodu pod kątem 80 PODKŁADKA GUMOWA dla przewodów Ø 8,0 -,0 mm, odejście przewodu pod kątem 90 59

2.6.4 3-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 446 2 Zastosowanie 3-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 446 został stworzony pod koniec lat 80. Duża liczba styków umożliwia, w przeciwieństwie do systemu 7-polowego, realizację wszystkich funkcji oświetleniowych i dodatkowych przy użyciu tylko jednej wtyczki. System stale wypiera ze względu na swoje zalety, także pod kątem wodoszczelności, stabilności, niezawodności styku i łatwości obsługi dzięki zamkowi bagnetowemu, starsze generacje łączników wtykowych. Zalety oferty Łatwa obsługa dzięki zamkowi begnetowemu Łatwy montaż Szczelność klasa ochronności IP 54K Dostępne są gniazda z wyłącznikiem światła przeciwmgłowego Obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 25 A przy 6-24 V (przekrój przewodu 2,5 mm²) Dopuszczalny zakres temperatur: -40 C do 85 C 60

2.6.4 3-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 446 Schemat funkcji wtyków złącze wtykowe przyczepy 3-polowe ISO 446 2 Zasilanie prądem (plus stały) Kierunkowskaz, lewy Zasilanie prądem (sterowane przez łącznik zapłonu) 0 Światło cofania 9 8 7 6 Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej²) Światła hamowania Tylna lampa przeciwmgielna 2 4 Kierunkowskaz, prawy Masa (obwodu elektrycznego styku nr 0)¹) 2 3 3 5 Prawe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej²) Zarezerwowane na potrzeby przyszłych zastosowań Masa (obwodu elektrycznego styki nr do 8)¹) Masa (obwodu elektrycznego styku nr 9)¹) Funkcje styków złączy wtykowych zgodnych z ISO 446, 2 V, 3-styk. Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły Kierunkowskaz, lewy,5 2 Tylna lampa przeciwmgielna,5 3¹) Masa styków nr od do 8 2,5 4 Kierunkowskaz, prawy,5 5²) Prawe tylne światło pozycyjne, obrysowe, postojowe i oświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 6 Światła hamowania,5 7²) Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, i podświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 8 Światło cofania,5 9 Zasilanie prądem (plus stały) 2,5 0 Zasilanie prądem przez włącznik zapłonu 2,5 ¹) Masa dla styku nr 0 2,5 2 Zarezerwowane na potrzeby przyszłych zastosowań bez danych bez danych 3¹) Masa dla styku nr 9 2,5 ¹) 3 przewody masowe nie mogą być podłączone w przyczepie w sposób przewodzący prąd elektryczny. ²) Podświetlenie tablicy rejestracyjnej musi być podłączone tak, by żadna z żarówek tego obwodu nie była połączona z obydwoma stykami 5 i 7. 6

2.6.4 3-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 446 2 Opis Złącze GNIAZDO Z POKRYWĄ wariant czarny plastikowy, z wyjmowanym wkładem stykowym, podkładką gumową i uszczelką gumową w pokrywie 3 złączy śrubowych 8JB 005 949-00 Z zestykiem wyłączającym tylnego światła przeciwmgłowego w pojeździe napędowym 49 WTYCZKA 7 64 3 skrętek ze skrętką dodatkową 8JB 005 949-0 w opakowaniu Pro-fit 3 skrętek ze skrętką dodatkową 8JB 005 949-02 Z mikrołącznikiem, przełącznik lewym 8JB 005 949-04 wariant czarny plastikowy, z uszczelką gumową, nakrętką kołpakową i zamkiem bagnetowym 3 złączy śrubowych 8JA 005 95-00 3 złączy śrubowych 8JA 005 95-027 6 w opakowaniu Pro-fit 3 złączy śrubowych 8JA 005 95-003 wariant czarny plastikowy, wariant zatrzaskowy, po montażu nie jest możliwe ponowne otwarcie wtyczki, włącznie z puszką parkingową 3 złączy śrubowych 8JA 005 95-04 w torebce PE GNIAZDO PARKUJĄCE wariant czarny plastikowy z niebieską pokrywą, chroni 3-polową wtyczkę w zaparkowanej przyczepie 8HG 005 953-00 62

2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy zgodny z NEN 6 20 2 Zastosowanie 7 + 6-stykowy system wtykowy do łączenia pojazdów ciągnących z przyczepami można wykorzystywać w konfiguracji zarówno 7-stykowej, jak i 3-stykowej. Zalety oferty Kompatybliny z normą ISO 724 Prosty i racjonalny montaż Gniazdo zawiera mikrołącznik o funkcji przełącznej sterujący tylnym światłem przeciwmgłowym, asystentem parkowania i/lub detektorem przyczepy. Obciążalność Maks. 20 A (przy przewodzie 2,5 mm²) Temperatura robocza: -25 C do 75 C 63

2.6.5 7 + 6-stykowy system wtykowy zgodny z NEN 6 20 2 GNIAZDO WTYKOWE Opis Złącze 64 7+6-pol., wariant czarny plastikowy, uszczelka gumowa w pokrywie, z mikrołącznikiem Produkt kompatybilny z wtyczkami MULTICON i WeSt 3 złączy śrubowych 8JB 005 949-03 72 WTYCZKA 7+6-pol., wariant czarny plastikowy, z uszczelką gumową i nakrętką kołpakową dla przewodów Ø,5-4,0 mm Produkt kompatybilny z gniazdami WeSt. Nie nadaje się do stosowania z gniazdami MULTICON. 3 złączy śrubowych 8JA 005 95-06 64

2.7 Złącza wtykowe 24 V 2.7. 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 85 (typ N) 2 Zastosowanie 7-polowy 24-woltow system zgodny z normą ISO 85 / ISO 373 to obecnie najbardziej rozpowszechniony system służący do realizacji połączeń elektrycznych pomiędzy przyczepami i ciągnikami w pionie pojazdów użytkowych. System ten stosuje się przeważnie w ramach aplikacji o przeciętnych wymaganiach. Składa się on z normalnego złącza wtykowego, typu N, zgodnego z normą ISO 85, oraz dodatkowego złącza wtykowego, typu S, zgodnego z normą ISO 373. System dodatkowy odróżnia się od systemu normalnego białą obudową, wkładkami wtykowymi i uniemożliwiającą pomylenie złączy konfiguracją styków. Zalety oferty Niedrogi system do prostych zastosowań Łatwy montaż Różne możliwości łączenia (skrętki i płaskie złącza wtykowe) elementy obudowy z wytrzymałych materiałów (aluminium, niełamliwy plastik) Obciążalność maks. 20 A (przy przewodzie 2,5 mm²) maks. 5 A (przy przewodzie,5 mm²) Dopuszczalny zakres temperatur: -25 C do 75 C 65

2.7. 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 85 (typ N) 2 Schemat funkcji złącze wtykowe przyczepy 24 V / 7-styk. N typ ISO 85 styk/gniazdo 3-element. - kołek; styk/wtyczka 3-element. - tuleja Masa Prawe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) Kontrola hamulca przyczepy 6/58R /3 7/54g 2/58L Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) 5/R 3/L Kierunkowskaz, lewy 4/54 Kierunkowskaz, prawy Światła hamowania Funkcje wtyków normalnego złącza wtykowego zgodnego z normą ISO 85, 24 V, 7-styk. N Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły /3 Masa 2,5 2/58L¹) Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, i podświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 3/L Kierunkowskaz, lewy,5 4/54 Światła hamowania,5 5/R Kierunkowskaz, prawy,5 6/58R¹) Prawe tylne światło pozycyjne, obrysowe, postojowe i oświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 7/54g Sterowanie hamulcem przyczepy,5 ¹) Podświetlenie tablicy rejestracyjnej musi być podłączone tak, by żadna z żarówek tego obwodu nie była połączona z obydwoma stykami 2 i 6. 66

2.7. 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 85 (typ N) Opis Złącze 7 złączy śrubowych 8JB 003 833-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 003 833-03 0 6 płaskich złączy wtykowych 6,3 mm (5 x 2-krotne/2 x 3-krotne) 8JB 003 833-0 0 7 złączy śrubowych 8JB 008 085-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 008 085-02 0 6 płaskich złączy wtykowych 6,3 mm (5 x 2-krotne/2 x 3-krotne) 8JB 008 085-04 0 9GD 735 64-02 0 7 złączy śrubowych 8JA 003 83-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 003 83-0 0 7 złączy śrubowych 8JA 008 084-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 008 084-02 0 2 GNIAZDO, WARIANT METALOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm GNIAZDO, WARIANT PLASTIKOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm TULEJA OCHRONNA PRZEWODU dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm WTYCZKA, WARIANT METALOWY, Z SKRĘTKĄ PG uszczelka wewnętrzna dla przewodów Ø 9,2 -,5 mm GNIAZDO, WARIANT PLASTIKOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 8,0-2,0 mm DIN ISO SAE 3 WHT 58L 2 BLK L 3 YEL 54 4 RED R 5 GRN 58R 6 BRN ZEN 7 BLU 67

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 3 (typ S) 2 Zastosowanie 7-polowy 24-woltow system zgodny z normą ISO 85 / ISO 373 to obecnie najbardziej rozpowszechniony system służący do realizacji połączeń elektrycznych pomiędzy przyczepami i ciągnikami w pionie pojazdów użytkowych. System ten stosuje się przeważnie w ramach aplikacji o przeciętnych wymaganiach. Składa się on z normalnego złącza wtykowego, typu N, zgodnego z normą ISO 85, oraz dodatkowego złącza wtykowego, typu S, zgodnego z normą ISO 373. System dodatkowy odróżnia się od systemu normalnego białą obudową, wkładkami wtykowymi i uniemożliwiającą pomylenie złączy konfiguracją styków. Zalety oferty Niedrogi system do prostych zastosowań Łatwy montaż Różne możliwości łączenia (skrętki i płaskie złącza wtykowe) elementy obudowy z wytrzymałych materiałów (aluminium, niełamliwy plastik) Obciążalność maks. 20 A (przy przewodzie 2,5 mm²) maks. 5 A (przy przewodzie,5 mm²) Dopuszczalny zakres temperatur: -25 C do 75 C 68

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 3 (typ S) Schemat funkcji złącze wtykowe przyczepy 24 V / 7-styk. S typ ISO 373 styk/gniazdo 3-element. - tuleja; styk/wtyczka 3-element. - kołek 2 Masa Zasilanie prądem (sterowane przez łącznik zapłonu) 6 2 Bez porzyporządkowania Światło przeciwmgielne tylne 7 5 3 Światło cofania 4 Sterowanie przez masę Zasilanie prądem (plus stały) Funkcje styków dodatkowego złącza wtykowego zgodnego z ISO 373, 24 V, 7-styk. S Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły Masa 2,5 2 Zarezerwowane na potrzeby przyszłych zastosowań,5 3 Światło cofania,5 4 Zasilanie prądem (plus stały) 2,5 5 Element kontrolny przez masę,5 6 Zasilanie prądem przez włącznik zapłonu 2,5 7 Światło przeciwmgielne tylne,5 69

2.7.2 7-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 37 3 (typ S) Opis 2 Złącze 7 złączy śrubowych 8JB 003 834-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 003 834-03 0 6 płaskich złączy wtykowych 6,3 mm (5 x 2-krotne/2 x 3-krotne) 8JB 003 834-02 0 7 złączy śrubowych 8JB 008 085-0 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JB 008 085-03 0 6 płaskich złączy wtykowych 6,3 mm (5 x 2-krotne/2 x 3-krotne) 8JB 008 085-05 0 9GD 735 64-02 0 7 złączy śrubowych 8JA 003 832-00 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 003 832-0 0 7 złączy śrubowych 8JA 008 084-0 0 7 płaskich złącz wtykowych 6,3 mm 8JA 008 084-03 0 GNIAZDO, WARIANT METALOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm GNIAZDO, WARIANT PLASTIKOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm TULEJA OCHRONNA PRZEWODU dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm WTYCZKA, WARIANT METALOWY, Z SKRĘTKĄ PG uszczelka wewnętrzna dla przewodów Ø 9,2 -,5 mm 6 38.5 20 WTYCZKA, WARIANT PLASTIKOWY z tuleją ochronną przewodu dla przewodów Ø 9,5-2,5 mm 38.5 20 70 60 60

2.7.3 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 2 098 2 Zastosowanie 5-polowy system wtykowy zgodny z normą ISO 2098 to nowoczesny system służące do realizacji funkcji oświetleniowych i dodatkowych w 24-woltowych instalacjach elektrycznych pojazdów. Ze względu na swoje zalety techniczne, takie jak niezawodność styku i wodoszczelność, system ten jest stosowany przez wielu renomowanych producentów pojazdów użytkowych w ramach oryginalnego wyposażenia fabrycznego. System ten coraz bardzie wypiera starsze 7-polowe generacje łączników wtykowych. Te złącza wtykowe spełniają wymagania aplikacji ADR / GGVS. Zalety oferty System spełnia wysokie wymagania dotyczące nowoczesnych łączników wtykowych przyczep zgodnych z normą ISO 409 Wysokogatunkowe styki blaszkowe ze złączem krokodylkowym Łatwy montaż Złącze krokodylkowe dla aplikacji OE Złącze gwintowane dla aplikacji w ramach części zamiennych Obciążalność maks. 6 A przy 6-24 V (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 25 A przy 6-24 V (przekrój przewodu 2,5 mm²) 7

2.7.3 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 2 098 2 Schemat funkcji złącze wtykowe 5-styk. zg. z ISO 2098 Wymiana danych CAN L Zasilanie prądem (+24 V) Czujnik zużycia klocków hamulcowych Wskaźnik hamulca hydraulicznego Światło cofania, blokada cofania 9 0 Kierunkowskaz, lewy Światło stop Wymiana danych CAN H Prawe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło konturowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) 7 8 6 5 5 4 3 2 4 3 2 Kierunkowskaz, prawy Podnośnik osi Tylna lampa przeciwmgielna Lewe tylne światło pozycyjne, światło obrysowe, światło postojowe i podświetlenie tablicy rejestracyjnej¹) Masa (obwodu elektrycznego styku nr 4 i 5) Masa (obwodu elektrycznego styków -3 i 5-2) Funkcje styków 5-polowych złączy wtykowych zgodnych z normą ISO 2 098 Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły Kierunkowskaz, lewy,5 2 Kierunkowskaz, prawy,5 3 Tylna lampa przeciwmgielna,5 4 Masa styków 3 i 5 2 2,5 5 ¹) Lewe tylne światło pozycyjne, obrysowe, konturowe, podświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 6 ¹) Prawe tylne światło pozycyjne, obrysowe, konturowe, podświetlenie tablicy rejestracyjnej,5 7 Światła hamowania,5 8 Światło cofania,5 9 Zasilanie stałe (+ 24 V) 2,5 0 Czujnik wskaźnika zużycia klocków hamulcowych,5 Wskaźnik hamulca hydraulicznego,5 2 Ponośnik osi,5 3 Masa przewodów informatycznych 4 i 5 2,5 4 CAN H,5 5 CAN L,5 ¹) Podświetlenie tablicy rejestracyjnej musi być podłączone tak, by żadna z jego żarówek nie była połączona z obydwoma stykami 5 i 6. 72

2.7.3 5-stykowy system wtykowy zgodny z ISO 2 098 Opis Złącze 5 złączy śrubowych 8JB 007 242-0 5 złączy krokodylkowych/ lutowanych 8JB 007 242-02 5 złączy śrubowych 8JA 007 24-02 5 złączy krokodylkowych/ lutowanych 8JA 007 24-03 8HG 007 647-00 9MK 726 76-8 9MK 726 758-82 2 GNIAZDO WTYKOWE wytrzymały wariant plastikowy z pokrywą, aprobata ADR / GGVS, mit uszczelkami gumowymi i niklowanymi bolcami wtykowymi, z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym, skrętka PG wyjścia przewodu otwór montażowy: Ø 54,0 mm, dla kabli o średnicy: 2,0-8,0 mm bolce stykowe: 2 x,5 mm² + 3 x 2,5 mm² 87.5 8.4 74.6 02 WTYCZKA aprobata ADR / GGVS, z uszczelkami gumowymi i niklowanymi bolcami stykowymi, z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym, mechaniczne zabezpieczenie przed siłą rozciągającą, niezawodna blokada przez nierdzewny pałąk metalowy 7 95 8.5 dla kabli o średnicy: 2,0-8,0 mm tuleje stykowe: 2 x,5 mm² + 3 x 2,5 mm² GNIAZDO PARKUJĄCE dla 5-polowych wtyczek 24 V 8JA 007 24-02 i -03 otwór montażowy: Ø 54,0 mm 8.4 87.5 74.6 95 62 ZESTAW STYKÓW OBCISKANYCH/LUTOWANYCH* 2 x,5 mm² + 3 x 2,5 mm², dla gniazda 8JB 007 242-02 ZESTAW STYKÓW OBCISKANYCH/LUTOWANYCH* 2 x,5 mm² + 3 x 2,5 mm², dla gniazda 8JA 007 24-03 * Pasujące narzędzia znajdziesz na stronie 86. 73

2.8 System wtykowy systemów ABS/EBS zgodny z normą ISO 76 38- (24 V) i ISO 7638-2 (2 V) 2 Zastosowanie Systemy wtykowe ISO 7638- / ISO 7638-2 są stosowane w prawie wszystkich pojazdach użytkowych wyposażonych w systemy ABS/EBS. Te złącza wtykowe spełniają wymagania aplikacji ADR / GGVS. Zalety oferty System spełnia wysokie wymagania dotyczące nowoczesnych łączników wtykowych przyczep zgodnych z normą ISO 409 Wysokogatunkowe styki blaszkowe ze złączem krokodylkowym Łatwy montaż Złącze krokodylkowe dla aplikacji OE Złącze gwintowane dla aplikacji w ramach części zamiennych Ten system wtykowy jest dostępny jako wersja 2 V i 24 V Obciążalność maks. 6 A przy 24 V (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 25 A przy 24 V (przekrój przewodu 2,5 mm²) maks. 30 A przy 24 V (przekrój przewodu 4,0-6,0 mm²) 74

2.8 System wtykowy systemów ABS/EBS zgodny z normą ISO 76 38- (24 V) i ISO 7638-2 (2 V) Schemat funkcji złącze wtykowe przyczepy ABS/EBS 24 V / 5/7-styk. ISO 7638-2 Wymiana danych CAN L ²) 7 Plus, elektryczne zawory regulujące Wymiana danych CAN H ²) 6 2 Plus, elektronika 5 4 3 Minus, elektronika System ostrzegawczy ¹) Minus, elektryczne zawory regulujące Funkcje styków wtyczek wg ISO 7638-, ABS/EBS 24 V Nr styku Funkcja Przekrój przewodu w mm² Kolor izolacji żyły Plus, zawór elektromagnetyczny 4 2 Plus, elektronika,5 3 Minus, elektronika,5 4 Minus, zawór elektromagnetyczny 4 5 ¹) System ostrzegawczy,5 6 ²) Wymiana danych CAN H,5 7 ²) Wymiana danych CAN L,5 ¹) System ostrzegawczy jest sterowany przez styk nr 5. W normalnych warunkach pracy obwód elektryczny tego styku jest w przyczepie otwarty. ²) Spełnia wymogi normy ISO 992- i ISO 992-2. 75

2.8 System wtykowy systemów ABS/EBS zgodny z normą ISO 76 38- (24 V) i ISO 7638-2 (2 V) Opis 2 Złącze Złącza gwintowane 8JB 007 645-03 Złącza krokodylkowe/lutowane 8JB 007 645-02 Złącza gwintowane 8JB 0 895-00 Złącza gwintowane 8JA 007 644-05 Złącza krokodylkowe/lutowane 8JA 007 644-04 Złącza gwintowane 8JA 0 896-00 8HG 007 647-00 GNIAZDO WTYKOWE z pokrywą, aprobata ADR / GGVS, mit uszczelkami gumowymi i niklowanymi bolcami wtykowymi, z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym, skrętka PG wyjścia przewodu otwór montażowy: Ø 54,0 mm dla kabli o średnicy: 9,0-6,0 mm bolce stykowe: 5 x,5 mm² + 2 x 4,0 mm² + 2 x 6,0 mm² i 2 zaślepki 87.5 8.4 74.6 02 Wariant 2 V ze skrętkami zgodnymi z normą ISO 7638-2 WTYCZKA 8.5 7 aprobata ADR / GGVS, z uszczelkami gumowymi i niklowanymi bolcami stykowymi, z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym, mechaniczne zabezpieczenie przed siłą rozciągającą, niezawodna blokada przez nierdzewny pałąk metalowy 95 dla kabli o średnicy:,0-3,0 mm tuleje stykowe: 5 x,5 mm² + 2 x 4,0 mm² + 2 x 6,0 mm² i 2 zaślepki Wariant 2 V ze skrętkami zgodnymi z normą ISO 7638-2 GNIAZDO PARKUJĄCE dla wtyczek ABS /EBS 24 V 8JA 007 644-04 i -05 otwór montażowy: Ø 54,0 mm z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym 87.5 8.4 74.6 95 76 62

2.8 System wtykowy systemów ABS/EBS zgodny z normą ISO 76 38- (24 V) i ISO 7638-2 (2 V) Opis Złącze 9MK 726 762-83 9MK 726 759-83 2 ZESTAW STYKÓW OBCISKANYCH/LUTOWANYCH* 5 x,5 mm² + 2 x 4,0 mm² + 2 x 6,0 mm² i 2 zaślepki dla gniazda 8JB 007 645-02 ZESTAW STYKÓW OBCISKANYCH/LUTOWANYCH* 5 x,5 mm² + 2 x 4,0 mm² + 2 x 6,0 mm² i 2 zaślepki dla wtyczki 8JA 007 644-04 * Pasujące narzędzia znajdziesz na stronie 86. 77

2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96923, VG 9697 i ISO 465 2 Zastosowanie Ta grupa produktów obejmuje różne złącza wtykowe do zastosowań specjalnych, przeważnie wojskowych, ale też spotykanych coraz częściej wszędzie tam, gdzie wykorzystywane są duże natężenia prądu i jest wymagana wysoka niezawodność przy jednoczesnej prostocie obsługi. 2-polowy system 24 V zgodny z normą VG 96923 odznacza się adaptacją do bardzo wysokich wymagań aplikacji wojskowych, szczególnie w zakresie odporności na brud i uderzenia. 2-polowy system 24 V zgodny z normą VG 9697 spełnia podobne wymagania i jest używany do ładowania akumulatorów prądami o natężeniu nawet 0 A (obciążenie krótkotrwałe do 0 s). System wtykowy zgodny z normą ISO 465 jest używany do łączenia różnych odbiorników z instalacjami elektrycznymi. Zalety oferty Wysokiej jakości styki krokodylkowe/lutowane Łatwy montaż Przystosowane do wysokich obciążeń prądowych Obciążalność Prądy znamionowe: maks. 5 A (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 00 A (przekrój przewodu 25,0 mm²) maks. 60 A (przekrój przewodu 35,0 mm²) maks. 200 A (przekrój przewodu,0 mm²) Prądy krótkotrwałe do 0s: maks. 35 A (przekrój przewodu,5 mm²) maks. 2 A (przekrój przewodu 25,0 mm²) maks. 400 A (przekrój przewodu 35,0 mm²) maks. 0 A (przekrój przewodu,0 mm²) 78

2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96923, VG 9697 i ISO 465 Opis Złącze złącze śrubowe, masa na obudowie 8JB 00 946-00 0 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do,0 mm² 8JB 00 935-03 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35,0 mm² 8JB 00 935-05 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35,0 mm² 8JB 00 935-04 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do,0 mm² 8JB 00 935-06 9GD 735 64-062 2 GNIAZDO WTYKOWE z zieloną pokrywą (ISO 465 / VGV 9692), wariant kompaktowy do montażu wewnętrznego, kolor pokrywy: RAL 603 37 otwór montażowy: Ø 8,5 mm grubość deski rozdzielczej: maks. 7,0 mm 22 GNIAZDO WTYKOWE, ALUMINIOWE 2-pol. z zieloną pokrywą wkręcaną (VG 9697-3 kształt A), uszczelka w pokrywie wkręcanej, dodatkowy uszczelka okrągła między gwintem i pokrywą wkręcaną Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP X4 (przy połączonym złącze wtykowym) styki: CuZn, posrebrzane GNIAZDO WTYKOWE, Z TWORZYWA SZTUCZNEGO 2-pol. z czarną nasadką gumową (styki kompatybilne z normą VG 9697) Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP X6 przy zamkniętej nasadce styki: CuZn, posrebrzane czarnym żółtym Akcesoria tuleja dla gniazd 2-polowych: 8JB 00 935-03 8JB 00 935-04 8JB 00 935-05 8JB 00 935-06 79

2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96923, VG 9697 i ISO 465 2 GNIAZDO WTYKOWE, METAL Opis Złącze żółte, 2-stykowe, z czarną zatyczką gumową (zgodna wtykowo z VG 96 97) 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do,0 mm² 8JB 00 806-00 WTYCZKA 2-pol. (kompatybilność styków z normą VG 9697), kolor czarny Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C styki: CuZn, posrebrzane wersja metalowa wersja plastikowa, 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35,0 mm² 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35,0 mm² 8JA 00 93-04 8JA 00 93-08 WTYCZKA, METALOWA 2-pol. z zielonym pierścieniem wkręcanym (VG 9697 kształt E) Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP X4 (przy połączonym złącze wtykowym) styki: CuZn, posrebrzane 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35 mm² 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do,0 mm² 8JA 00 93-05 8JA 00 93-07 2-pol. z czarnym, powlekanym plastikiem pierścieniem wkręcanym (VG 9697 kształt E) Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP X4 (przy połączonym złącze wtykowym) styki: CuZn, posrebrzane 2 styki obciskane/lutowane dla przewodów do 35,0 mm² 8JA 00 93-06 80

2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96923, VG 9697 i ISO 465 Opis Złącze 8KA 00 807-00 2 tulejek styków lutowanych 8JB 00 934-02 2 kołków styków lutowanych 8JA 002 264-05 2 tulejek styków lutowanych 8JA 002 264-06 2 SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 2-pol., maks. długość robocza 4,0 m, przekrój 2 x 35,0 mm², z 2 zamontowanymi wtyczkami z pierścieniem wkręcanym (VG 9697) Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C prąd znamionowy: 300 A (przy temperaturze otoczenia 20 C) GNIAZDO WTYKOWE 2-pol. z zieloną pokrywą (VG 96 923 A - 2 S), z zestawem śrubowym i nasadką wkręcaną Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP 68 przyłączalne przekroje: 2 x,5 mm², dla kabli o średnicy 8,0-23,5 mm styki: CuZn, posrebrzane WTYCZKA 2-pol., z zieloną pokrywą (VG96 923) Dopuszczalna temperatura robocza: -40 C do +85 C stopień ochrony: IP 54 (przy połączonym złączu wtykowym) przyłączalne przekroje: 2 x,5 mm², dla kabli o średnicy 24,0 mm styki: CuZn, posrebrzane 8

2.9 Złącza wtykowe dla pojazdów specjalnych zgodne z normami VG 96 923, VG 96 97 i ISO 465 2 OBCISKANE TULEJE WTYKOWE Opis Złącze dla przewodów do,0 mm², dla artykułu: 8JB 00 935-03 8JB 00 935-06 Obciskana tuleja wtykowa,0 mm² 9MK 748 466-0 dla przewodów do 35,0 mm², dla artykułu: 8JB 00 935-04 8JB 00 935-05 Obciskana tuleja wtykowa 35,0 mm² 9MK 748 466-02 OBCISKANY BOLEC WTYKOWY dla przewodów do,0 mm², dla artykułu: 8JA 00 93-07 Obciskany bolec wtykowy,0 mm² 9MK 748 465-0 dla przewodów do 35,0 mm², dla artykułu: 8JA 00 93-04 8JA 00 93-05 8JA 00 93-06 8JA 00 93-08 Obciskany bolec wtykowy 35,0 mm² 9MK 748 465-02 82

2.0 Adaptery 2 V / 24 V 2 Zastosowanie Adapter z gniazda 3-polowego (ISO 446) ciągnika do wtyczki 7-polowej (ISO 724) przewodu przyczepy Adapter z gniazda 7-polowego (ISO 724) ciągnika do wtyczki 3-polowej (ISO 446) przewodu przyczepy Przewód łączący 7-styk. (ISO 724) Skrócony adapter UK z 3-polowego gniazda (ISO 446) ciągnika do dwóch 7-polowych wtyczek (ISO 724 + ISO 3732) przewodów przyczepy Kabale adaptacyjny 24 V z 5-poloqwego gniazda (ISO 2098) ciągnika do dwóch 2-polowych gniazd (ISO 85 i ISO 373) przyczepy Kable adaptacyjne dostępne w dwóch długościach, inne długości na zapytanie 83

2.0 Adaptery 2 V / 24 V 2 Opis Długość w mm ADAPTER SUPER-KRÓTKI 46 56.6 KRÓTKIE ADAPTERY z gniazda 3-polowego (ISO 446) ciągnika do wtyczki 7-polowej (ISO 724) przewodu przyczepy Okrągła pokrywa nasadowa zgodna z normą ISO 446 chroni przed brudem i uszkodzeniem, element ułatwiający łączenie jedną ręką, zabezpieczenie przed wodą bryzgową zgodne z klasą IP 54, niklowane styki (ochrona przed korozją i stała, niskasiła łączenia), niewielkie obciążenie 3-polowego gniazda (nur 99 g), obciążalność maks. 6 A przy 2 V 57,0 8JA 008 969-00 z gniazda 3-polowego (ISO 446) ciągnika do wtyczki 7-polowej (ISO 724) przewodu przyczepy obciążalność maks. 6 A przy 2 V 9,0 8JA 005 952-0 62 9 w opakowaniu Pro-fit 9,0 8JA 005 952-03 ADAPTER z gniazda 3-polowego (ISO 446) ciągnika do wtyczki 7-polowej (ISO 724) przewodu przyczepy, z podwieszeniem na 7-polowym łączniku gniazdowym 25,0 8JA 005 952-00 KRÓTKI ADAPTER UK z 3-polowego gniazda (ISO 446) ciągnika do 2 7-polowych wtyczek (ISO 724 + ISO 3732) 89,0 8JA 79 368-00 84

2.0 Adaptery 2 V / 24 V Opis Długość w mm 06,0 8JA 005 952-09 57,0 8JA 008 969-0 00,0 8JA 008 98-00 55,0 8JA 005 952-06 2 KRÓTKIE ADAPTERY Ø 4,2 63,3 z gniazda 3-polowego (ISO 446) ciągnika do wtyczki 3-polowej WeSt lub wtyczki 7-polowej (ISO 724) przewodu przyczepy 06,4 49 57 ADAPTER SUPER-KRÓTKI z gniazda 7-polowego (ISO 724) ciągnika do 3-polowej wtyczki (ISO 446) przewodu przyczepy ADAPTER MINI KRÓTKI z gniazda 7-polowego (ISO 724) ciągnika do 3-polowej wtyczki (ISO 446) przewodu przyczepy 00 KRÓTKIE ADAPTERY 57.5 54 08 z gniazda 5-polowego (ISO 2098) ciągnika do dwóch 7-polowych wtyczek (ISO 85 + ISO 373) przyczepy z poliamidu wzmacnianego włóknem szklanym 85

2.0 Adaptery 2 V / 24 V Opis 2 Długość wm maks. 3,5 m 8JA 005 952- maks. 4,0 m 8JA 005 952-04 maks. 3,5 m 8JA 005 952-0 maks. 4,0 m 8JA 005 952-08 KABLE ADAPTACYJNE z gniazda 5-polowego (ISO 2098) ciągnika do dwóch gniazd 7-polowych (ISO 85 + ISO 373) przyczepy, z 5-polową wtyczką plastikową i 7-polowymi wtyczkami metalowymi średnica kabla: 8,7 mm spirala zewnętrzna: Ø,0 mm płaszczy: poliuretan Pudełko składane KABLE ADAPTACYJNE z gniazda 5-polowego (ISO 2098) ciągnika do dwóch gniazd 7-polowych (ISO 85 + ISO 373) przyczepy, z 5-polową wtyczką plastikową i zalanymi 7-polowymi wtyczkami plastikowymi, absolutna wodoszczelność (klasa ochrony IPX9K dla wyjścia przewodu) ø 66 6 5 średnica kabla: 8,8 mm spirala zewnętrzna: Ø 48,0 mm płaszcz: poliuretan Pudełko składane 86

2. Wtyki kontrolne 2 V / 24 V 2 Zastosowanie Wtyczka kontrolna do gniazd 7-polowych (ISO 724) i gniazd 3-polowych (ISO 446) Wtyki kontrolne dla skręcanych przewodów łączących (ISO 85) Wtyki kontrolne do sprawdzania gniazd wtykowych ABS 87

2. Wtyki kontrolne 2 V / 24 V Opis 2 Długość w mm 8PD 004 8-00 8PD 007 26-00 8,0 8PD 004 8-0 89,0 8PD 004 8-02 0,0 8PD 004 8-03 WTYCZKA KONTROLNA do testowania gniazd 7-polowych 2 V (ISO 724), wskazanie sprawności przez diody LED, 7-pol. do testowania gniazd 3-polowych 2 V (ISO 446), wskazanie sprawności przez diody LED, 3-pol. do testowania gniazd 7-polowych zgodnych z ISO 85 /, wariant normalny do testowania przewodów spiralnych zgodnych z normą ISO 85, wariant normalny do testowania gniazd systemów ABS 88

3. Przewody 3. Zwijane przewody przyłączeniowe 3 Zastosowanie Skręcane przewody łączące stosuje się do wykonywania połączeń elektrycznych między pojazdami ciągnącymi i naczepami w sektorze pojazdów użytkowych. Zalety oferty Szeroki program dla wszystkich popularnych zastosowań Płaszcz przewodu wykonany do wyboru z poliuretanu albo tworzywa Hytrel Ekstremalna odporność na zimno, gorąco i warunki pogodowe Wysoka odporność na działanie olejów i chemikaliów Bardzo dobra wytrzymałość zmęczeniowa Doskonała charakterystyka powrotu 7-stykowe wtyczki do wyboru z metalu lub plastiku 89

3. Zwijane przewody przyłączeniowe Opis ISO Przekrój kabla w mm² Materiał SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 3 2 V, 7-pol., maks. długość robocza 4,0 m, z 2 przykręconymi wtyczkami metalowymi 724, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-02 Opis Długość w m PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 2 V N, 7-pol., (ISO 724), płaszcz: PCW, przekroje przewodów: 6 x,0 mm² + x,5 mm², z 2 przykręconymi wtyczkami plastikowymi 3,0 8KA 002 85-06 w torebce PE Opis ISO Przekrój kabla w mm² Materiał SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 24 V, 7-pol., z 2 przykręconymi wtyczkami plastikowymi z tulejami ochrony przed załamaniem, 4,0 m 85 N, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-04 z tulejami ochrony przed załamaniem, 3,5 m 85 N, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-4 z tulejami ochrony przed załamaniem, 4,0 m 373 S, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-05 z tulejami ochrony przed załamaniem, 3,5 m 373 S, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-5 24 V, 7-pol., maks. długość robocza 4,0 m, z 2 zalanymi wtyczkami plastikowymi i zabezpieczeniem przed załamaniem, połączenie wodoszczelne (IP X9K) 85 N, 6722 373 S, 6722 6 x,0 + x,5 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-03 Poliuretan 8KA 007 965-0 90

3. Zwijane przewody przyłączeniowe Opis ISO Przekrój kabla w mm² Materiał SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 24 V, 7-pol., maks. długość robocza 4,0 m, z 2 przykręconymi wtyczkami metalowymi 85 N, 6722 373 S, 6722 6 x,0 + x,5 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-07 Poliuretan 8KA 004 797-08 3 7-pol., maks. długość robocza 4,0 m, z 2 przykręconymi wtyczkami metalowymi, metalowe zabezpieczenie przed załamaniem i pałąk do zawieszania 85 N, 6722 373 S, 6722 6 x,0 + x,5 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 004 797-0 Poliuretan 8KA 004 797- SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY ABS 24 V, 5-pol., z 2 zamontowanymi wtyczkami ABS i tulejami ochrony przed załamaniem 60 66 Gwarantowana liczba 20 000 zmian obciążenia przy zginaniu!* 4,0 m 7638-7638- 3 x,5 + 2 x 4,0 3 x,5 + 2 x 4,0 Hytrel 8KA 007 648-00 Poliuretan 8KA 007 648-0 25 Gwarantowane 20.000 zmian obciążenia!* 3,5 m 7638-3 x,5 + 2 x 4,0 Poliuretan 8KA 007 648-07 SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY EBS 7-pol.,z 2 zamontowanymi wtyczkami EBS i tulejami zabezpieczającymi przed załamaniem 60 66 Gwarantowana liczba 20 000 zmian obciążenia przy zginaniu!* 4,0 m 7638-7638- 5 x,5 + 2 x 4,0 5 x,5 + 2 x 4,0 Hytrel 8KA 007 648-02 Poliuretan 8KA 007 648-03 Gwarantowane 25 20.000 zmian 7638- obciążenia!* 3,5 m * Norma ISO 44 wymaga co najmniej 0 000 zmian kierunku obciążenia przy zginaniu. 5 x,5 + 2 x 4,0 Poliuretan 8KA 007 648-08 9

3. Zwijane przewody przyłączeniowe Opis ISO Przekrój kabla w mm² Materiał SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 24 V, 5-pol., z 2 zamontowanymi wtyczkami plastikowymi i niebieskimi tulejami ochrony przed załamaniem 3 60 66 Gwarantowana liczba 20 000 zmian obciążenia przy zginaniu!* 4,0 m 2098 2098 2 x,5 + 3 x 2,5 2 x,5 + 3 x 2,5 Hytrel 8KA 007 648-04 Poliuretan 8KA 007 648-05 25 Gwarantowane 20.000 zmian obciążenia!* 3,5 m 2098 2 x,5 + 3 x 2,5 Poliuretan 8KA 007 648-09 SPIRALNY PRZEWÓD ŁĄCZĄCY 2/24 V N, 7-pol. wariant normalny do realizacji funkcji ruchu drogowego, z 2 przykręconymi wtyczkami metalowymi 85 N, 724, 6722 6 x,0 + x,5 Poliuretan 8KA 007 648-06 średnica kabla: 8,8 mm średnica zewnętrzna spirali: 48,0 mm * Norma ISO 44 wymaga co najmniej 0 000 zmian kierunku obciążenia przy zginaniu. 92

3. Zwijane przewody przyłączeniowe Opis Długość wm maks. 3,5 8JA 005 952-0 KABLE ADAPTACYJNE ø 66 6 5 z gniazda 5-polowego (ISO 2098) ciągnika do dwóch gniazd 7-polowych (ISO 85 + ISO 373) przyczepy, z 5-polową wtyczką plastikową i zalanymi 7-polowymi wtyczkami plastikowymi, absolutna wodoszczelność (klasa ochrony IPX9K dla wyjścia przewodu) średnica kabla: 8,8 mm średnica zewnętrzna spirali: 48,0 mm płaszcz: poliuretan 3 maks. 4,0 8JA 005 952-08 maks. 3,5 8JA 005 952- maks. 4,0 8JA 005 952-04 z gniazda 5-polowego (ISO 2098) ciągnika do dwóch gniazd 7-polowych (ISO 85 + ISO 373) przyczepy, z 5-polową wtyczką plastikową i 7-polowymi wtyczkami metalowymi średnica kabla: 8,7 mm średnica zewnętrzna spirali:,0 mm płaszcz: poliuretan 93

3.2 Przewody (sprzedawane na metry) 3 Zastosowanie Wszędzie tam, gdzie w pojeździe prąd elektryczny musi przepływać z punktu A do punktu B, potrzebne są przewody. Ich kształt, rozmiary, materiały i wersje zależne są od wymaganych wartożci napięcia, prądu i częstotliwości oraz warunków otoczenia, na które narażony jest przewód. Zalety oferty Przewody samochodowe zgodne z ISO 6722 Szeroki asortyment do licznych zastosowań 94

3.2 Przewody (sprzedawane na metry) Skrócone oznaczenia przewodów samochodowych Opis struktury skróconego oznaczenia według DIN 7672278: oznaczenie podstawowe: FL⁷⁹ szczególne cechy konstrukcyjne (np. F = przewód płaski) liczba żył i przekrój znamionowy (np. 2 x 0,75) materiał płaszcza (p. materiał izolacji) 3 materiał izolacji (np. Y = PCW) powłoki niewytłaczane (np. C = plecionka z drutu miedzianego) blok (oznaczenie podstawowe) 2 blok (cechy konstrukcyjne) 3 blok (materiał izolacji i materiał płaszcza) FL Przewód pojazdowy F Przewód płaski Y PCW R zredukowana grubość ścianki X PCW-X (X = sieciowany) Z przewód wielożyłowy rozcinalny Y PUR przyporządkowanie do norm (np. H = zgodność z normami harmonizującymi) napięcie znamionowe (np. 05 = 300/0 V) materiał izolacji (np. V = miękki PCW) ilość żył i przekrój znamionowy przewodów (np. 2 x,0) kształt przewodu (np. F = przewód z drutem cienkim) elementy konstrukcyjne (np. H = wariant płaski przewodów rozcinalnych) materiały płaszcza (np. Q = poliuretan) blok (przypisane do normy) 2 blok (napięcie znamionowe) 3 blok (materiał izolacji i materiał płaszcza) 4 blok (forma przewodu) H harmonizujące 00/00 V V PCW, miękki A nieharmonizujące, krajowe 3 300/300 V 5 300/0 V R kauczuk etylenopropylenowy lub ekwiwalentny elastomer syntetyczny F przewód z drutem cienkim przewodu giętkiego (giętkość zg. z normą EN 60228 klasa 5) 7 4/7 V N2 specjalna policholoprenowa mieszanka kauczukowa na płaszcze przewodów spawalniczych HD 22.6 D przewód z drutem cienkim dla przewodów spawalniczych HD 22.6 95

3.2. Jednożyłowe przewody samochodowe z PCW Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Metrów na szpulę Liczba metrów na zwój JEDNOŻYŁOWE PRZEWODY SAMOCHODOWE Z PCW 3 00 8KL 054 00-002 8KL 72 929-00 00 8KL 054 002-002 8KL 72 930-00 00 8KL 054 003-002 8KL 72 93-00 FLY 0,75 8KL 72 929-0 00 8KL 054 004-002 8KL 72 932-00 00 8KL 054 005-002 8KL 72 933-00 00 8KL 054 006-002 8KL 72 934-00 00 8KL 054 007-002 8KL 72 935-00 00 8KL 054 008-002 8KL 72 936-00 00 8KL 054 009-002 8KL 72 937-00 00 8KL 054 00-002 8KL 72 938-00 FLY,0 00 8KL 054 0-002 8KL 72 939-00 00 8KL 054 02-002 8KL 72 940-00 00 8KL 054 03-002 8KL 72 94-00 00 8KL 054 04-002 8KL 72 942-00 00 8KL 72 943-002 8KL 72 943-00 00 8KL 72 944-002 8KL 72 944-00 00 8KL 72 945-002 8KL 72 945-00 00 8KL 72 946-002 8KL 72 946-00 00 8KL 72 947-002 8KL 72 947-00 00 8KL 72 948-002 8KL 72 948-00 FLY,5 00 8KL 72 949-002 8KL 72 949-00 00 8KL 72 9-002 8KL 72 9-00 / 8KL 77 460-00 / 8KL 77 46-00 / 8KL 77 462-00 / 8KL 77 463-00 / 8KL 77 464-00 8KL 72 952-002 8KL 72 952-00 8KL 72 953-002 8KL 72 953-00 8KL 72 954-002 FLY 2,5 8KL 72 955-002 8KL 72 955-00 8KL 72 956-002 8KL 72 957-002 8KL 72 957-00 8KL 72 958-002 8KL 72 958-00 8KL 72 959-002 8KL 72 959-00 FLY 4,0 25 8KL 72 960-002 8KL 72 960-00 25 8KL 72 962-002 8KL 72 962-00 8KL 72 964-00 FLY 6,0 8KL 72 965-00 8KL 72 966-00 FLY 0,0 8KL 72 967-00 8KL 72 968-00 FLY 6,0 8KL 72 969-00 FLY 25,0 8KL 72 970-00 FLY 35,0 8KL 72 97-00 FLY,0 8KL 72 972-00 96

3.2.2 Wielożyłowe przewody samochodowe z PCW Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Barwa Metrów na szpulę Liczba metrów na zwój WIELOŻYŁOWE PRZEWODY SAMOCHODOWE Z PCW FLYY,0 x,5 8KL 72 975-002 8KL 72 975-00,0 x 2,5 8KL 72 976-00 2,0 x 0,75 2x 8KL 735 90-002 00 8KL 735 90-00 2,0 x 0,75 / 200 8KL 72 986-00 2,0 x,0 / 8KL 72 99-00 2,0 x,5 2x 25 8KL 72 977-002 8KL 72 977-00 2,0 x,5 / 8KL 72 992-00 2,0 x 2,5 2x 8KL 72 978-00 3,0 x,5 / / 8KL 72 993-00 3 Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Barwa płaszcza Liczba metrów na zwój WIELOŻYŁOWE PRZEWODY SAMOCHODOWE Z PCW FLYY 4,0 x 0,75 / / / 200 8KL 72 987-00 4,0 x 0,75 / / / 200 8KL 72 988-00 4,0 x,0 / / / 8KL 72 994-00 4,0 x,5 / / / 8KL 72 995-00 5,0 x,0 / / / / 8KL 72 996-00 5,0 x,5 / / / / 8KL 75 434-00 6,0 x 0,75 / / / / / 200 8KL 72 989-00 7,0 x 0,75 / / / / / / 200 8KL 72 990-00 7,0 x,0 / / / / / / 8KL 75 435-00 7,0 x,5 / / / / / / 8KL 72 997-00 8,0 x 0,75 / / / / / / / 00 8KL 98 465-00 8,0 x,5 / / / / / / / 8KL 73 735-00 6,0 x,5 +,0 x 2,5 7,0 x,5 + 5,0 x 2,5 9,0 x,5 + 4,0 x 2,5 2,0 x,5 + 3,0 x 2,5 (,5) / / / / / / (2,5) (,5) / / / / / / / (2,5) / / / - / - (,5) 7x / / / (2,5) 2x / / (,5) / / / / / / / / - / - / - / - / (2,5) 3x - / / 8KL 99 936-00 8KL 99 937-00 25 8KL 79 852-00 8KL 742 80-00 97

3.2.3 Przewody płaskie z PCW Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Kolor Metrów na szpulę Liczba metrów na zwój 3 PRZEWÓD PŁASKI DO GŁOŚNIKÓW I STEREOFONICZNYCH SYSTEMÓW DŹWIĘKOWYCH PRZEWÓD PŁASKI DLA POJAZDÓW XYFAZ 2,0 x 0,5 / 00 8KL 054 07-00 XYFAZ 2,0 x 0,75 / - / 00 8KL 72 980-002 8KL 72 980-00 XYFAZ 2,0 x 0,75 / 00 8KL 72 980-032 XYFAZ 2,0 x,5 / - 8KL 72 98-00 FLFYY 2,0 x 0,75 / 8KL 77 729-002 FLFYY 2,0 x,5 / 8KL 77 729-02 FLFYY 2,0 x,5 / 8KL 77 729-2 FLFYY 2,0 x 2,5 / 8KL 77 729-022 3.2.4 Kable elektryczne Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Barwa płaszcza Liczba metrów na zwój GUMOWY PRZEWÓD ELEKTRYCZNY H05 RR-F 2,0 x 0,75 / 00 8KL 73 740-042 H05 RR-F 2,0 x,0 / 8KL 73 740-032 H05 RR-F 2,0 x,5 / 8KL 73 740-00 A05 RR-F 3,0 x 0,75 / / 8KL 73 737-00 A05 RR-F 3,0 x,0 / / 8KL 73 74-00 A05 RR-F 3,0 x,5 / / 8KL 73 742-00 05 RR-F 4,0 x,5 / / / / 8KL 73 744-00 05 RR-F 5,0 x,5 / / / / 8KL 75 436-00 05 RR-F 7,0 x,5 / / / / / / 8KL 75 437-00 3.2.5 Przewody spawalnicze Opis Przekrój przewodu w mm² Kolor żyły Barwa płaszcza Liczba metrów na zwój SPECJALNE PRZEWODY SPAWALNICZE DO PODŁĄCZANIA MASZYN I SPAWAREK RĘCZNYCH H0N2-D 6,0 8KL 73 7-00 H0N2-D 25,0 8KL 73 75-00 H0N2-D 35,0 8KL 73 752-00 H0N2-D,0 8KL 73 753-00 H0N2-D 70,0 25 8KL 73 753-0 H0N2-D 95,0 25 8KL 73 753-02 98

4. Łączniki przewodów 4. Łączniki wyciskane 4.. Nieizolowane łączniki wyciskane 4 Zastosowanie Nieizolowane złącza obciskane stosuje się głównie w chronionych przez bryzgami wody punktach pojazdów, służą one w pierwszej linii jako rozłączalne, elektryczne/mechaniczne łączniki i rozgałęźniki przewodów. Z biegiem lat na rynku znalazło się wiele różnych systemów stykowych. Zalety oferty Jakość wyposażenia fabrycznego Szeroki asortyment do licznych zastosowań 99

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Materiały i powierzchnie Skrócone oznaczenie Materiał Odporność na korozję (na powietrzu) Przewodność elektryczna PRZEGLĄD MATERIAŁÓW CuZn Mosiądz dobra, kepsza po obróbce powierzchniowej średnia CuSn Brąz cynowy dobra, kepsza po obróbce powierzchniowej niska CuFe Miedź-żelazo dobra, kepsza po obróbce powierzchniowej dobra CuNi Miedź-nikiel dobra niska Skrócone oznaczenie Materiał Uwaga 4 OBRÓBKA POWIERZCHNIOWA bk (nieobrobiona) brak powłoki, brak specjalnej ochrony Sn Cyna ochrona antykorozyjna, dobra zdolność lutowania, styk elektryczny frsn Ocynowana ogniowo bez ołowiu, ochrona antykorozyjna, dobra zdolność lutowania, styk elektryczny Ag Srebrna wysoka przewodność, dobry styk elektryczny Au Złoto odporne na utlenianie, najlepszy styk przy niskim prądzie 00

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie MICRO TIMER II Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0,6 x 0,8 CuFe/Sn B 92 8KW 863 933-003 do uszczelniania pojedynczych przewodów 0,5 -,0,6 x 0,8 CuFe/Sn B 93 8KW 863 933-03 4 Wtyczka płaska 0,5 -,0,6 x 0,8 CuFe/Sn B 90 8KW 863 932-003 do uszczelniania pojedynczych przewodów 0,5 -,0,6 x 0,8 CuSn/Sn B 9 8KW 863 932-03 0

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie MICRO TIMER II Uszczelnianie pojedynczych przewodów 0,35-0,5 Silikon czerwony 9GD 863 952-022 Uszczelnianie pojedynczych przewodów 0,75 Silikon szary B 20 9GD 863 952-02 Zaślepka Silikon biały B 202 9GD 863 952-002 4 JUNIOR TIMER 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuZn/Sn B 75 8KW 863 926-003 Płaska tuleja wtykowa ze sprężyną blokującą,0-2,5 2,8 x 0,8 CuZn/Sn B 76 8KW 863 926-03 JUNIOR POWER TIMER Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 94 8KW 863 934-003 do uszczelniania pojedynczych przewodów 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 95 8KW 863 934-03 Płaska tuleja wtykowa,0-2,5 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 26 8KW 863 934-023 02

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie JUNIOR POWER TIMER Wtyczka płaska z asymetryczną sprężyną stalową 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 89 8KW 863 93-003 z symetryczną sprężyną stalową 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 87 8KW 863 930-003 4 z symetryczną sprężyną stalową jako uszczelnienie pojedynczych żył 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 88 8KW 863 930-03 Uszczelnianie pojedynczych przewodów,2-2, mm Silikon niebieski B 204 9GD 863 953-02 Zaślepka Silikon naturalny B 203 9GD 863 953-002 03

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie STANDARD TIMER 0,5 -,0 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuZn/Sn B 73 8KW 863 925-003 Płaska tuleja wtykowa ze sprężyną blokującą,0-2,5 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuSn/Sn B 74 8KW 863 925-03 4 STANDARD POWER TIMER 0,5 -,0 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuFe/Sn B 77 8KW 863 927-003 Płaska tuleja wtykowa,5-2,5 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuFe/Sn B 78 8KW 863 927-03 2,5-4,0 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuFe/Sn B 79 8KW 863 927-023 do uszczelniania pojedynczych przewodów,5-2,5 4,8/5,8/ 6,8 x 0,8 CuFe/Sn B 80 8KW 863 927-033 0,5-5,8 x 0,8 CuFe/Sn B 8 8KW 863 928-003 Wtyczka płaska z symetryczną sprężyną stalową,5-2,5 5,8 x 0,8 CuFe/Sn B 82 8KW 863 928-03 2,5-4 5,8 x 0,8 CuFe/Sn B 83 8KW 863 928-023 z symetryczną sprężyną stalową jako uszczelnienie pojedynczych żył,5-2,5 5,8 x 0,8 CuFe/Sn B 84 8KW 863 928-033 04

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie STANDARD POWER TIMER Uszczelnianie pojedynczych przewodów 2,2-3,0 Silikon biały B 205 9GD 863 954-02 Zaślepka Silikon czarny B 206 9GD 863 954-002 MAXI POWER TIMER 2,5-4,0 9,5 x,2 CuNi/Sn B 98 8KW 863 95-003 0 Płaska tuleja wtykowa jako uszczelnienie pojedynczych żył 4,0-6,0 9,5 x,2 CuNi/Sn B 99 8KW 863 95-03 0 4 6,0-0,0 9,5 x,2 CuNi/Sn B 200 8KW 863 95-023 0 MAXI POWER TIMER Uszczelnianie pojedynczych przewodów 4,7-5,3 mm Silikon niebieski B 208 9GD 863 96-02 0 Uszczelnianie pojedynczych przewodów 5,8-6,6 mm Silikon jasnoniebieski B 209 9GD 863 96-022 0 05

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie ZŁĄCZE WTYKOWE CIV 0,5 -,5,6 CuZn/Sn B 59 8KW 863 98-003 Styk gniazdowy,0-2,5,6 CuSn/Sn B 60 8KW 863 98-03 4 0,5 -,5,6 CuZn/Sn B 6 8KW 863 99-003 Styk kołkowy,0-2,5,6 CuZn/Sn B 62 8KW 863 99-03 ZŁĄCZE WTYKOWE, TYP III DLA SERII M 0,75 -,5,6 CuZn/Sn B 96 8KW 863 945-003 Styk gniazdowy 0,2-0,56,6 CuSn/Sn B 97 8KW 863 945-03 0,75 -,5,6 CuZn/Sn B 85 8KW 863 929-003 Styk kołkowy 0,2-0,56,6 CuSn/Sn B 86 8KW 863 929-03 06

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie ZŁĄCZE WTYKOWE CI 2 Styk gniazdowy 0,5 -,0,6 CuSn/Sn B 57 8KW 863 97-03 4 Styk kołkowy 0,5 -,5,6 CuZn/Sn B 7 8KW 863 924-003 ZŁĄCZE WTYKOWE, MATE-N-LOCK Styk gniazdowy 0,5 -,0 2, CuZn/Sn B 55 8KW 863 96-003 Styk kołkowy 0,5 -,0 2, CuZn/Sn B 207 8KW 863 95-03 07

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie ZŁĄCZE WTYKOWE, UNIWERSALNE MATE-N-LOCK 0,5-2, 2, CuSn/Sn B 69 8KW 863 923-003 Styk gniazdowy,5-2,5 2, CuZn/Sn B 70 8KW 863 923-03 4 0,5 -,5 2, CuZn/Sn B 67 8KW 863 922-003 Styk kołkowy,5-2,5 2, CuZn/Sn B 68 8KW 863 922-03 KOŃCÓWKA KABLOWA, DLA SYSTEMU WTYKÓW OKRĄGŁYCH CONI 0,75 -,5 Ø,6 CuZn/frSn B 70 8KW 054 946-003 Tuleja,5-2,5 Ø,6 CuZn/frSn B 6 8KW 744 864-003 0,75 -,5 Ø,6 CuSn/frSn B 7 8KW 054 945-003 Wtyczka,5-2,5 Ø,6 CuZn/frSn B 7 8KW 744 866-003 08

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie SYSTEM ZŁĄCZY WTYKOWYCH RAM,5-2,5 Ø 3,5 CuZn/frSn B 72 8KW 054 948-003 Tuleja 4,0-6,0 Ø 3,5 CuSn/frSn B 25 8KW 054 948-03 4,5-2,5 Ø 3,5 CuSn/frSn B 73 8KW 054 947-003 Wtyczka 4,0-6,0 Ø 3,5 CuSn/frSn B 24 8KW 054 947-03 TULEJA WTYKU PŁASKIEGO MDK5 0,5 -,0 2,8/4,8 x 0,8 CuSn/frSn B 76 8KW 054 942-003 Tuleja,5-2,5 2,8/4,8 x 0,8 CuSn/frSn B 77 8KW 054 94-003 09

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie TULEJA WTYKU PŁASKIEGO DFK 2,5-2,5 4,8 6,3 x 0,8 CuSn/frSn B 78 8KW 054 944-003 Tuleja 2,5-4,0 4,8 6,3 x 0,8 CuSn/frSn B 79 8KW 054 943-003 4 PŁASKA TULEJA WTYKOWA AFK 4.8 (PAZUR OBRÓCONY OD 90 WZGLĘDEM ELEMENTU DFK) Tuleja 0,5-,0 4,8 6,3 x 0,8 CuFe/frSn B 27 8KW 72 97-002 TULEJA WTYKU PŁASKIEGO,0-2,0 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 24 8KW 863 904-003 Tuleja 2,5-4,0 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 242 8KW 863 904-03 0

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Przekrój przewodu w mm² Oczko Ø mm Rozmiar wg DIN Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 3,2 (M3) 3-2,5 00 B 8 8KW 744 708-003 00 4,3 (M4) 4-2,5 00 B 9 8KW 744 709-003 00 5,3 (M5) 5-2,5 00 B 20 8KW 744 70-003 00 6,5 (M6) 6-2,5 00 B 2 8KW 744 7-003 00 4,3 (M4) 4-6 00 B 22 8KW 744 72-003 00 5,3 (M5) 5-6 00 B 23 8KW 744 73-003 00 6,5 (M6) 6-6 00 B 24 8KW 744 74-003 00 8,4 (M8) 8-6 B 25 8KW 744 75-003 5,3 (M5) 5-0 B 26 8KW 744 76-003 6,5 (M6) 6-0 B 27 8KW 744 77-003 8,4 (M8) 8-0 B 28 8KW 744 78-003 0,5 (M0) 0-0 B 29 8KW 744 79-003 5,3 (M5) 5-6 B 30 8KW 744 720-003 6,5 (M6) 6-6 B 3 8KW 744 72-003 8,4 (M8) 8-6 B 32 8KW 744 722-003 0,5 (M0) 0-6 B 33 8KW 744 723-003 6,5 (M6) 6-25 25 B 34 8KW 744 724-003 25 8,4 (M8) 8-25 25 B 35 8KW 744 725-003 25 0,5 (M0) 0-25 25 B 36 8KW 744 726-003 25 6,5 (M6) 6-35 25 B 37 8KW 744 727-003 25 8,4 (M8) 8-35 25 B 38 8KW 744 728-003 25 0,5 (M0) 0-35 25 B 39 8KW 744 729-003 25 8,4 (M8) 8-0 B 40 8KW 744 730-003 0 0,5 (M0) 0-0 B 4 8KW 744 73-003 0 3,0 (M2) 2-0 B 42 8KW 744 732-003 0 8,4 (M8) 8-70 0 B 48 8KW 746 778-003 0 0,5 (M0) 0-70 0 B 49 8KW 746 779-003 0 3 (M2) 2-70 0 B 53 8KW 746 783-003 0 0,5 (M0) 0-95 2 B 8KW 746 780-003 2 3 (M2) 2-95 2 B 5 8KW 746 78-003 2 3 (M2) 2-20 2 B 52 8KW 746 782-003 2 BEZLUTOWE RURKOWE KOŃCÓWKI KABLOWE, DIN 46234 >,0-2,5 > 2,5-6,0 > 6,0-0,0 > 0,0-6,0 > 6,0-25,0 > 25,0-35,0 > 35,0 -,0 >,0-70,0 > 70,0-95,0 > 95,0-20,0 4

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie PŁASKA TULEJA WTYKOWA 0,5 -,0 4,8 x 0,8 CuZn/bk 00 B 94 8KW 744 828-003 00 0,75 -,5 6,3 x 0,8 CuZn/bk 00 B 5 8KW 043 629-03 00,5-2,5 6,3 x 0,8 CuZn/Ag 00 B 92 8KW 744 825-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 CuZn/bk 00 B 52 8KW 043 630-03 00,5-2,5 6,3 x 0,8 CuZn/bk 0 8KW 043 630-04 0 4,0-6,0 9,5 x,2 CuZn/bk B 95 8KW 744 787-003 0,5 -,5 6,3 x 0,8 CuSn/Sn 00 B 93 8KW 744 827-003 00 4 PŁASKA TULEJA WTYKOWA, Z BLOKADĄ Przekrój przewodu w mm² 0,5 -,0,5-2,5 Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie 2,8 x 0,8 CuSn/Sn B 00 8KW 744 87-003 00 4,8 x 0,8 CuZn/Sn B 64 8KW 733 85-003 00 6,3 x 0,8 CuZn/bk B 03 8KW 744 89-003 00 6,3 x 0,8 CuZn/Ag B 243 8KW 744 882-003 00 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 54 8KW 70 235-033 00 6,3 x 0,8 CuZn/Sn 8KW 70 235-034 0 6,3 x 0,8 CuZn/Ag B 04 8KW 744 820-003 00 Kołek lutowany 6,3 x 0,8 CuSn/frSn 8KW 79 874-007 2 0,5-2,5 6,3 x 0,8 CuSn/Ag B 05 8KW 744 82-003 00 WTYCZKA PŁASKA 0,5 -,0 2,8 x 0,8 CuZn/bk B 85 8KW 744 752-003 00 0,5 -,0 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 56 8KW 043 635-03 00,5-2,5 6,3 x 0,8 CuZn/bk B 86 8KW 744 823-003 00 2

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał/ powierzchnia Skrócone oznaczenie WTYK PŁASKI, Z BLOKADĄ 0,5 -,0,5-2,5 2,8 x 0,8 CuZn/Sn B 90 8KW 744 834-003 00 6,3 x 0,8 CuZn/frSn B 88 8KW 744 832-003 00 6,3 x 0,8 CuZn/frSn B 57 8KW 048 056-033 00 6,3 x 0,8 CuZn/Ag B 89 8KW 744 833-003 00 ROZGAŁĘZIACZ 0,5 -,0 6,3 x 0,8 CuZn/bk B 58 8KW 70 67-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 82 8KW 744 885-003 00 ROZGAŁĘZIACZ, 2-KROTNY 6,3 x 0,8 CuZn/bk B 59 8KW 043 636-003 00 4 ROZGAŁĘZIACZ, 3-KROTNY 6,3 x 0,8 CuZn/Sn B 60 8KW 700 44-003 ZŁĄCZKA 45 6,3 x 0,8 Ø 4,2 CuZn/Sn B 23 8KW 044 285-023 00 3

4.. Nieizolowane łączniki wyciskane WALIZKA ASORTYMENTOWA, ASORTYMENT ŁĄCZNIKÓW OBCISKANYCH NIEIZOLOWANYCH Opis walizka zawartość kompletu: różne nieizolowane łączniki (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie, nie wszystkie artykuły dostępne jako uzupełnienie.) 8KW 009 255-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie 4 ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - NIEIZOLOWANE ŁĄCZNIKI OBCISKANE Płaska tuleja wtykowa z blokadą 0,5 -,0 CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU 2,8 x 0,8 B 00 8KW 744 87-003 00 4,8 x 0,8 B 64 8KW 733 85-003 00 6,3 x 0,8 B 03 8KW 744 89-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 B 54 8KW 70 235-033 00 Tuleja wtyku płaskiego z blokadą pazur poprzeczny,5-2,5 6,3 x 0,8 20 B 05 8KW 744 82-003 00 2,8 x 0,8 B 90 8KW 744 834-003 00 0,5 -,0 Konektor męski z blokadą 6,3 x 0,8 B 88 8KW 744 832-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 B 57 8KW 048 056-033 00 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 4,8 x 0,8 B 94 8KW 744 828-003 00 0,75 -,5 6,3 x 0,8 B 5 8KW 043 629-03 00 Płaska tuleja wtykowa, pazur poprzeczny 0,5 -,5 6,3 x 0,8 20 B 93 8KW 744 827-003 00 Płaska tuleja wtykowa,5-2,5 6,3 x 0,8 B 52 8KW 043 630-03 00 4,0-6,0 9,5 x,2 B 95 8KW 744 787-003 Wtyczka płaska,5-2,5 6,3 x 0,8 B 86 8KW 744 823-003 00 Rozgałęziacz, 2-krotny 6,3 x 0,8 20 B 59 8KW 043 636-003 00 Rozgałęziacz, 3-krotny 6,3 x 0,8 20 B 60 8KW 700 44-003 Rozgałęziacz,5-2,5 6,3 x 0,8 20 B 82 8KW 744 885-003 00 Złączka, 2-krotna 6,3 x 0,8 20 Wtyk płaski, 45 6,3 x 0,8 20 Wtyk płaski, Ø 5,3 mm 6,3 x 0,8 20 4

4..2 Izolowane łączniki obciskane z izolacją obkurczaną (Duraseal) 4 Zastosowanie Izolowane łączniki obciskane Duraseal posiadają powleczoną klejem, termokurczliwą nasadkę nylonową, która umożliwia tworzenie wodoszczelnego połączenia między przewodem i stykiem. W tym celu nylonowa nasadka ogrzewana jest przy użyciu pistoletu termicznego (lub innego źródła ciepła) do temperatury ok. 35 C. W tej temperaturze materiał nasadki ściśle otacza przewód. Umożliwia to rezygnację z innych metod izolacji (np. końcówek termokurczliwych czy taśmy izolacyjnej). Zalety oferty Łączenie przewodów i szczelna izolacja w jednym zintegrowanym produkcie Szeroki asortyment zawierający wszystkie popularne warianty styków Kod barwny czerwony: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju 0,5 - mm² Kod barwny niebieski: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju,5-2,5 mm² Kod barwny żółty: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju 4-6 mm² 5

4..2 Izolowane łączniki obciskane z izolacją obkurczaną (Duraseal) Barwa Przekrój przewodu w mm² Wymiary w mm /otwór uszka Materiał izolacyjny Skrócone oznaczenie GNIAZDO ŻEŃSKIE PŁASKIE, Z PEŁNĄ IZOLACJĄ 2,8 x 0,5 Nylon A 6 8KW 744 76-003 25 0,5 -,0 4,8 x 0,5 Nylon A 62 8KW 744 762-003 25 6,3 x 0,8 Nylon A 00 8KW 732 566-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 Nylon A 0 8KW 732 567-003 25 4,0-6,0 6,3 x 0,8 Nylon A 63 8KW 744 763-003 25 WTYCZKA PŁASKA 0,5 -,0 6,3 x 0,8 Nylon A 02 8KW 732 568-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 Nylon A 03 8KW 732 569-003 25 ŁĄCZNIK PIERŚCIENIOWY 4 0,5 -,0,5-2,5 4,0-6,0 4,3 (M4) Nylon A 04 8KW 732 570-003 25 5,3 (M5) Nylon A 06 8KW 732 572-003 25 4,3 (M4) Nylon A 05 8KW 732 57-003 25 5,3 (M5) Nylon A 07 8KW 732 573-003 25 6,5 (M6) Nylon A 09 8KW 732 575-003 25 8,4 (M8) Nylon A 8KW 732 577-003 25 0,5 (M0) Nylon A 54 8KW 744 754-003 25 5,3 (M5) Nylon A 08 8KW 732 574-003 25 6,5 (M6) Nylon A 0 8KW 732 576-003 25 8,4 (M8) Nylon A 2 8KW 732 578-003 25 0,5 (M0) Nylon A 55 8KW 744 755-003 25 KOŃCÓWKA WIDEŁKOWA 4,3 (M4) Nylon A 57 8KW 744 757-003 25,5-2,5 5,3 (M5) Nylon A 58 8KW 744 758-003 25 WTYCZKA OKRĄGŁA 0,5 -,0 Ø 4 Nylon A 65 8KW 744 765-003 25,5-2,5 Ø 5 Nylon A 66 8KW 744 766-003 25 OKRĄGŁE TULEJE WTYKOWE, CAŁKOWICIE IZOLOWANE 0,5 -,0 Ø 4 Nylon A 67 8KW 744 767-003 25,5-2,5 Ø 5 Nylon A 68 8KW 744 768-003 25 ŁĄCZNIKI STYKOWE 0,5 -,0 Nylon A 3 8KW 732 579-003 25,5-2,5 Nylon A 4 8KW 732 580-003 25 4,0-6,0 Nylon A 5 8KW 732 58-003 25 6

4..2 Izolowane łączniki obciskane z izolacją obkurczaną (Duraseal) WALIZKA ASORTYMENTOWA, ASORTYMENT ŁĄCZNIKÓW OBCISKANYCH DURASEAL Opis walizka zawartość kompletu: różne łączniki obciskane Duraseal (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8KW 009 253-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Szerokość w mm/ otwór uszka Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie ZAWARTOŚĆ WALIZKI Z ASORTYMENTEM ŁĄCZNIKÓW WYCISKANYCH DURASEAL CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU 0,5 -,0 5 A 3 8KW 732 579-003 25 Łączniki stykowe,5-2,5 5 A 4 8KW 732 580-003 25 4,0-6,0 5 A 5 8KW 732 58-003 25 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 6,3 x 0,8 5 A 00 8KW 732 566-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 5 A 0 8KW 732 567-003 25 Wtyczka płaska 0,5 -,0 6,3 x 0,8 5 A 02 8KW 732 568-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 5 A 03 8KW 732 569-003 25 Tuleja wtyku okrągłego,5-2,5 Ø 5,0 5 A 68 8KW 744 768-003 25 Wtyczka okrągła,5-2,5 Ø 5,0 5 A 66 8KW 744 766-003 25 M5 5 A 07 8KW 732 573-003 25,5-2,5 M6 5 A 09 8KW 732 575-003 25 Łącznik pierścieniowy M8 5 A 8KW 732 577-003 25 4,0-6,0 M5 5 A 08 8KW 732 574-003 25 M6 5 A 0 8KW 732 576-003 25 Końcówka widełkowa,5-2,5 M4 5 A 57 8KW 744 757-003 25 M5 5 A 58 8KW 744 758-003 25 4 7

4..3 Izolowane łączniki wyciskane 4 Zastosowanie Izolowane łączniki obciskane obciska się na barwnym końcu odpowiednim narzędziem w celu uzyskania niezawodnego i stabilnego styku z przewodem. Materiałem izolacyjnym może być - do wyboru - PCW (maks. obciążalność termiczna 80 C) lub nylon (maks. 05 C). Tuleja izolacyjna posiada specjalny lejkowy kształt typu Easy Entry, ułatwiający wprowadzanie przewodów. Zalety oferty Łączenie przewodów i szczelna izolacja w jednym zintegrowanym produkcie Szeroki asortyment zawierający wszystkie popularne warianty styków Kod barwny czerwony: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju 0,5 -,0 mm² Kod barwny niebieski: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju,5-2,5 mm² Kod barwny żółty: łączniki obciskane dla przewodów o przekroju 4,0-6,0 mm² 8

4..3 Izolowane łączniki wyciskane Barwa Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał izolacji Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie TULEJE WTYKÓW PŁASKICH 0,5 -,0,5-2,5 2,8 x 0,5 PCW 0 A 0 8KW 705 393-82 2,8 x 0,5 PCW 00 A 8KW 705 393-003 00 4,8 x 0,5 PCW 00 A 5 8KW 705 392-003 00 6,3 x 0,8 PCW 5 A 03 8KW 044 036-82 6,3 x 0,8 PCW 00 A 52 8KW 044 036-003 00 6,3 x 0,8 PCW 000 8KW 044 036-004 000 4,8 x 0,5 PCW 00 A 36 8KW 744 697-003 00 4,8 x 0,8 PCW 00 A 37 8KW 744 698-003 00 6,3 x 0,8 PCW 5 A 04 8KW 044 022-822 6,3 x 0,8 PCW 00 A 53 8KW 044 022-003 00 6,3 x 0,8 PCW 000 8KW 044 022-004 000,5-3,0 7,7 x 0,8 PCW A 55 8KW 044 024-003 6,3 x 0,8 PCW A 54 8KW 044 023-003 4,0-6,0 6,3 x 0,8 PCW 000 8KW 044 023-004 000 PŁASKIE TULEJE STYKOWE, CAŁKOWICIE IZOLOWANE 9,5 x,2 PCW A 56 8KW 700 42-003 0,5 -,0 6,3 x 0,8 PCW A 82 8KW 708 373-003 6,3 x 0,8 PCW 000 8KW 708 373-004 000 6,3 x 0,8 PCW 8 A 9 8KW 708 374-82,5-2,5 6,3 x 0,8 PCW A 83 8KW 708 374-003 6,3 x 0,8 PCW 000 8KW 708 374-004 000 4,0-6,0 6,3 x 0,8 PCW A 73 8KW 744 799-003 4 WTYCZKA PŁASKA 0,5 -,0 2,8 x 0,8 PCW 00 A 38 8KW 744 699-003 00 6,3 x 0,8 PCW 00 A 59 8KW 702 796-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 PCW 5 A 07 8KW 044 288-82 6,3 x 0,8 PCW 00 A 60 8KW 044 288-003 00 4,0-6,0 6,3 x 0,8 PCW A 39 8KW 744 700-003 GNIAZDO ŻEŃSKIE, Z PEŁNĄ IZOLACJĄ 0,5 -,5 6,3 x 0,8 PCW A 40 8KW 744 703-003,5-2,5 6,3 x 0,8 PCW A 4 8KW 744 704-003 4,0-6,0 6,3 x 0,8 PCW 25 A 42 8KW 744 705-003 25 dla produktów 8KV 744 858-003 do 8KV 744 860-003 (strona 30) ROZGAŁĘZIACZ 0,5 -,0 6,3 x 0,8 PCW A 57 8KW 700 43-003,5-2,5 6,3 x 0,8 PCW A 58 8KW 044 032-003 WTYCZKA OKRĄGŁA 0,5 -,0 Ø 4,0 PCW 00 A 6 8KW 044 040-003 00 Ø 4,0 PCW 000 8KW 044 040-004 000,5-2,5 Ø 5,0 PCW 00 A 62 8KW 044 025-003 00 4,0-6,0 Ø 5,0 PCW A 43 8KW 744 733-003 TULEJE WTYKÓW OKRĄGŁYCH 0,5 -,0 Ø 4,0 PCW 0 A 0 8KW 045 45-82 Ø 4,0 PCW A 63 8KW 045 45-003,5-2,5 Ø 5,0 PCW A 64 8KW 044 026-003 4,0-6,0 Ø 5,0 PCW A 44 8KW 744 734-003 9

4..3 Izolowane łączniki wyciskane Barwa Przekrój przewodu w mm² Otwór uszka mm Materiał izolacji Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 3,2 (M3) 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) 3,7 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW PCW 00 00 00 00 00 00 00 2 00 A 65 A 67 A 69 A 6 A 7 A 8 A 66 A 68 A 70 A 5 A 72 A 74 A 9 A 20 A 7 A 73 A 75 A 76 8KW 044 275-003 8KW 044 276-003 8KW 044 29-003 8KW 744 772-003 8KW 744 773-003 8KW 744 774-003 8KW 044 04-003 8KW 044 028-003 8KW 044 027-003 8KW 044 039-82 8KW 044 039-003 8KW 044 277-003 8KW 744 775-003 8KW 744 776-003 8KW 044 029-003 8KW 044 030-003 8KW 044 03-003 8KW 044 038-003 00 00 00 00 00 00 00 00 3,2 (M3) 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) PCW PCW PCW PCW 00 00 00 00 A 2 A 22 A 23 A 24 8KW 744 777-003 8KW 744 778-003 8KW 744 779-003 8KW 744 780-003 00 00 00 00 00 ŁĄCZNIK PIERŚCIENIOWY 0,5 -,0,5-2,5 4,0-6,0 4 ŁĄCZNIKI WIDEŁKOWE 0,5 -,0 4,3 (M4) PCW 00 A 25 8KW 744 782-003 5,3 (M5) PCW A 77 8KW 044 282-003 6,5 (M6) PCW 00 A 26 8KW 744 783-003 00 5,3 (M5) PCW A 27 8KW 744 784-003 6,5 (M6) PCW A 28 8KW 744 785-003 8,4 (M8) PCW A 29 8KW 744 786-003,5-2,5 5,3 (M5) PCW 00 A 78 8KW 044 037-003 00 Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał izolacji Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie PCW PCW PCW PCW PCW PCW 00 000 2 00 000 A 79 A 7 A 80 A 8 8KW 044 280-003 8KW 044 280-004 8KW 044 033-82 8KW 044 033-002 8KW 044 033-004 8KW 044 034-003 00 000 00 000 0 I 8KV 73 222-82,2-2,5,5-2,5 4,0-6,0 Barwa ŁĄCZNIKI STYKOWE 0,5 -,0,5-2,5 4,0-6,0 ASORTYMENT ŁĄCZNIKÓW PRZEWODOWYCH zawartość kompletu: 5 łączników rozgałęźnych 8KV 744 859-003 (strona 30) i 5 wtyków płaskich, całkowicie izolowanych 8KW 744 704-003 (strona 9),0-2,5 20 6,3 x 0,8 PCW

4..3 Izolowane łączniki wyciskane Barwa Przekrój przewodu w mm² Otwór uszka mm Materiał izolacji Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 3,2 (M3) 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) 3,7 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) 4,3 (M4) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) 0,5 (M0) Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon 00 00 00 00 00 00 00 00 A78 A79 A80 A8 A82 A83 A84 A85 A86 A87 A88 A89 A90 A9 A92 A93 A94 8KW 78 042-002 8KW 78 042-02 8KW 78 042-022 8KW 78 042-032 8KW 78 042-042 8KW 78 042-052 8KW 78 042-02 8KW 78 042-2 8KW 78 042-22 8KW 78 042-32 8KW 78 042-42 8KW 78 042-52 8KW 78 042-202 8KW 78 042-22 8KW 78 042-222 8KW 78 042-232 8KW 78 042-242 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3,2 (M3) 5,3 (M5) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 5,3 (M5) 6,5 (M6) 8,4 (M8) Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon Nylon 00 00 A20 A202 A203 A204 A205 A206 A207 8KW 78 045-002 8KW 78 045-02 8KW 78 045-02 8KW 78 045-2 8KW 78 045-202 8KW 78 045-22 8KW 78 045-222 00 00 Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Materiał izolacji Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 0,5 -,0 Ø,9 Nylon 00 A98 8KW 78 044-002 00,5-2,5 Ø,9 Nylon 00 A99 8KW 78 044-02 00 4,0-6,0 Ø 2,7 Nylon A200 8KW 78 044-022 0,5 -,0 Nylon 00 A95 8KW 78 043-002 00,5-2,5 Nylon A96 8KW 78 043-02 4,0-6,0 Nylon A97 8KW 78 043-022 0,5 -,0,5-2,5 4,0-6,0 4 ŁĄCZNIKI WIDEŁKOWE 0,5 -,0,5-2,5 4,0-6,0 Barwa TULEJE BOLCOWE ŁĄCZNIKI STYKOWE 2

4..3 Izolowane łączniki wyciskane Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA, IZOLOWANE ŁĄCZNIKI OBCISKANE zawartość kompletu: różne łączniki obciskane, łącznik rozgałęźny, łącznik przewodowy i szczypce do obciskania (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8KW 009 254-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Szerokość w mm/ otwór uszka Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie 4 ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ ŁĄCZNIKÓW WYCISKANYCH CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Tuleja wtyku okrągłego 0,5 -,0 Ø 4,0 20 A 63 8KW 045 45-003 Wtyczka okrągła 0,5 -,0 Ø 4,0 20 A 6 8KW 044 040-003 00 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 2,8 x 0,5 20 A 8KW 705 393-003 00 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 52 8KW 044 036-003 00 Gniazdo żeńskie, z izolacją 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 82 8KW 708 373-003 Płaska tuleja wtykowa,5-2,5 6,3 x 0,8 20 A 53 8KW 044 022-003 00 Wtyczka płaska 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 59 8KW 702 796-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 20 A 60 8KW 044 288-003 00 0,5 -,0 M4 20 A 67 8KW 044 276-003 00 0,5 -,0 M5 20 A 69 8KW 044 29-003 00,5-2,5 M4 20 A 68 8KW 044 028-003 00 Łącznik pierścieniowy,5-2,5 M5 20 A 70 8KW 044 027-003 00,5-2,5 M6 20 A 72 8KW 044 039-003 00 4,0-6,0 M5 20 A 7 8KW 044 029-003 4,0-6,0 M6 20 A 73 8KW 044 030-003 Łączniki stykowe,5-2,5 20 A 80 8KW 044 033-002 00 Łączniki widełkowe,5-2,5 M5 20 A 78 8KW 044 037-003 00 Rozgałęziacz,5-2,5 2,8 x 0,5 20 A 58 8KW 044 032-003 Łączniki rozgałęźne 20 I 8KW 705 23-002 25 Sprzęgło 6,3 x 0,8 20 A 84 8KW 044 035-003 25 Szczypce do obciskania 8PE 002 006-00 22

4..4 Pochewki kablowe 4 Zastosowanie Końcówki kablowe pozwalają uniknąć rozszczepiania pojedynczych lic wielożyłowych przewodów miedzianych i ułatwiają ich wprowadzanie w zaciski. W tym celu wciska się końcówkę w pozbawioną izolacji część przewodu. W zależności od narzędzia wciskana końcówka może przyjmować różne kształty. Oferta odpowiada w zakresie kształtów i wymiarów normie DIN 46228-4. Materiał stanowi miedź niklowana powierzchniowo z tuleją plastikową z PCW. Zalety oferty Precyzyjne, dokładne łączenie końcówek przewodów w wiązki Z izolowanym narzędziem do wprowadzania Wszystkie popularne przekroje 23

4..4 Pochewki kablowe Barwa Przekrój przewodu w mm² długość / długość tulei metalowej Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie POCHEWKI KABLOWE 0,5 4,0/8,0 mm 00 A 45 8KW 744 839-003 00 0,75 4,0/8,0 mm 00 A 46 8KW 744 840-003 00,0 4,6/8,2 mm 00 A 47 8KW 744 84-003 00,5 4,6/8,2 mm 00 A 48 8KW 744 842-003 00 2,5 5,2/8,2 mm 00 A 49 8KW 744 843-003 00 4,0 6,5/9,0 mm A 8KW 744 844-003 6,0 20,0/2,0 mm 00 A 5 8KW 744 845-003 00 4 0,0 2,5/2,0 mm 00 A 52 8KW 744 846-003 00 6,0 22,2/2,0 mm A 53 8KW 744 847-003 24

4.2 Łączniki lutowane 4.2. Końcówki lutownicze CWT 4 Zastosowanie Oprócz połączeń obciskanych i obkurczanych jako kolejna metoda łączenia przewodów dostępne są łączniki lutowane. Pozbawiony płaszcza koniec przewodu jest wprowadzany do łącznika i lutowany. Powstaje niezawodne i dobrze przenoszące siłę uderzeń połączenie. Zalety oferty Szerokie spektrum produktów dla przewodów o wszystkich przekrojach Niezawodne połączenia, także w ramach aplikacji wrażliwych na temperaturę W przypadku aplikacji wrażliwych na temperaturę, gdzie tradycyjne lutowanie nie jest możliwe, można używać obkurczanych łączników lutowanych. Ogrzewa się je pistoletem termicznym, w wyniku topi się zintegrowany lut i zostają obkurczone dwa boczne, powleczone klejem uszczelki pierścieniowe. Po rozgrzaniu połączenie jest zalutowane, całkowicie zaizolowane i wytrzymałe mechanicznie. Metoda ta nadaje się do połączeń pojedynczych przewodów lub do uziemiania ekranów przewodów koncentrycznych. 25

4.2. Końcówki lutownicze CWT Barwa Przekrój przewodu w mm² Maks. Ø izolacji w mm Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 2 x 0,3-0,8,7 A 77 8KW 744 890-03 2 x 0,8-2,0 2 x 2,0-4,0 2 x 4,0-6,0 2,7 4,5 6,0 A 74 A 75 A 76 8KW 744 887-03 8KW 744 888-03 8KW 744 889-03 KOŃCÓWKI LUTOWNICZE CWT przezroczysta 4.2.2 Łączniki lutowane zgodne z normą DIN 462 Przekrój przewodu w mm² Ø otworu uszka in mm Rozmiar znamionowy wg normy DIN Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie 5,3 (M5) 5-2,5 00 B 29 8KW 77 784-002 00 6,5 (M6) 6-2,5 00 B 220 8KW 77 784-02 00 6,5 (M6) 6-6 B 22 8KW 77 784-02 8,4 (M8) 8-6 B 222 8KW 77 784-2 0,5 (M0) 0-6 B 223 8KW 77 784-22 6,5 (M6) 6-0 25 B 224 8KW 77 784-202 25 8,4 (M8) 8-0 25 B 225 8KW 77 784-22 25 0,5 (M0) 0-0 25 B 226 8KW 77 784-222 25 6,5 (M6) 6-6 20 B 227 8KW 77 784-302 20 8,4 (M8) 8-6 20 B 228 8KW 77 784-32 20 0,5 (M0) 0-6 20 B 229 8KW 77 784-322 20 3,0 (M2) 2-6 20 B 230 8KW 77 784-332 20 8,4 (M8) 8-25 0 B 23 8KW 77 784-402 0 0,5 (M0) 0-25 0 B 232 8KW 77 784-42 0 3,0 (M2) 2-25 0 B 233 8KW 77 784-422 0 8,4 (M8) 8-35 0 B 234 8KW 77 784-2 0 0,5 (M0) 0-35 0 B 235 8KW 77 784-52 0 3,0 (M2) 2-35 0 B 236 8KW 77 784-522 0 0,5 (M0) 0-5 B 237 8KW 77 784-602 5 3,0 (M2) 2-5 B 238 8KW 77 784-62 5 0,5 (M0) 0-70 5 B 239 8KW 77 784-702 5 3,0 (M2) 2-70 5 B 240 8KW 77 784-72 5 ŁĄCZNIKI LUTOWANE ZGODNE Z NORMĄ DIN 462 4 >,0-2,5 > 2,5-6,0 > 6,0-0,0 > 0,0-6,0 > 6,0-25,0 > 25,0-35,0 > 35,0 -,0 >,0-70,0 26

4.3 Puszki łącznikowe 4 Zastosowanie Gdy konieczne jest połączenie różnych, wielożyłowych przewodów, można szybko stracić przegląd sytuacji. Puszki przewodowe marki HELLA zapewniają w takich sytuacjach niezawodne i proste łączenie w wiązki, które porządkują chaos. Zamykana, ognioodporna konstrukcja zapewnia przy tym ochronę pojedynczych żył. Zalety oferty Kompaktowa konstrukcja Łatwa, niezawodna obsługa Różne rozmiary i sposoby połączeń 27

4.3 Puszki łącznikowe Opis Klasa ochrony Wymiary w mm Styki Zawartość w sztukach PUSZKI KABLOWE puszka kablowa ze złączem śrubowym dla przewodów do 6 mm² = Ø 4,3 mm IP 52 25,0 x 73,0 x 43,0 6-styk. 8KV 002 42-03 4 puszka kablowa ze złączem śrubowym dla przewodów do 6 mm² = Ø 3,5 mm IP 52 25,0 x 73,0 x 43,0 8-styk. 8KV 002 43-03 Puszka kablowa z 8 x 2 złączami tykowymi płaskimi (6,3 x 0,8 mm) IP 52 25,0 x 73,0 x 43,0 8-styk. 8KV 002 44-03 Puszka kablowa z 8 x 4 złączami tykowymi płaskimi (6,3 x 0,8 mm) IP 52 25,0 x 73,0 x 43,0 8-styk. 8KV 002 45-03 28

4.3 Puszki łącznikowe Opis Klasa ochrony Wymiary w mm Styki Zawartość w sztukach PUSZKI KABLOWE puszka kablowa ze złączem śrubowym dla przewodów do 6 mm² = Ø 3,5 mm IP 52 40,0 x 90,0 x 58,0 6-stykowe 8KV 004 258-03 Puszka kablowa z 8 x 4 złączami wtykowymi płaskimi (6,3 x 0,8 mm) IP 52 40,0 x 90,0 x 58,0 8-styk. 8KV 004 259-03 4 PUSZKI KABLOWE ADR Puszka kablowa przystosowana do systemu ADR z płaskimi złączami wtykowymi 6 x 8 i 8 x 4 (6,3 x 0,8 mm) z 2 skrętkami metrycznymi x M25, 3 x M20 i 8 x M6 IP 69K 58 x 99 x 63 6-stykowe 20 8KV 77 785-007 20 Puszka kablowa przystosowana do systemu ADR z płaskimi złączami wtykowymi 6 x 8 i 8 x 4 (6,3 x 0,8 mm) z 4 skrętkami metrycznymi 4 x M20 IP 69K 58 x 99 x 63 8-styk. 30 8KV 77 785-07 30 29

4.4 Inne łączniki przewodów Barwa Przekrój przewodu w mm² Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ŁĄCZNIK ROZGAŁĘŹNE 0,3-0,75 25 I 52 8KV 75 923-003 25 5 I 0 8KV 705 23-83 0,8-2,0 25 I 8KV 705 23-002 25 000 8KV 705 23-004 000 3,3-5,2 0 I 5 8KV 72 69-003 0 0,5 -,0 I 6 8KV 744 858-003,5-2,5 I 62 8KV 744 859-003 4,0-6,0 25 I 63 8KV 744 860-003 25 4 ZŁĄCZA WTYKOWE ROZGAŁĘZIAJĄCE PCW Opis/kolor Wymiary Wymiary wtyczki w mm Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie przezroczysty 54 x 2 x 7 6,3 x 0,8 0 I 57 8KV 002 35-82 ŁĄCZNIKI PRZEWODÓW przezroczysty 28 x,5 x 7,3 6,3 x 0,8 -styk. 25 A 84 8KW 044 035-003 25 przezroczysty x 20 x 6,4 6,3 x 0,8 2-styk. 0 56 8KW 003 24-8 przezroczysty 47,8 x 28 x 7 6,3 x 0,8 2-pol. 0 8KV 002 32-00 0 42 x 42 x 7 6,3 x 0,8 2-pol. 0 8KV 002 33-00 0 z 8 x 4 płaskimi złączami wtykowymi (6,3 x 0,8 mm) 68 x 40 x 22 6,3 x 0,8 8KV 003 284-00 Opis Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ŁĄCZNIKI ŚWIECZNIKOWE, Z MASYWNYMI ZACISKAMI MIEDZIANYMI dla przewodów do 2,5 mm² 2-pol. 0 8KV 002 37-00 0 dla przewodów do 4 mm² 2-pol. 0 8KV 002 39-00 0 dla przewodów do 0 mm² 2-pol. 0 8KV 002 40-00 0 dla przewodów do 6 mm² 2-pol. 0 8KV 002 4-00 0 30

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL 4 Zastosowanie Złącza wtykowe SUPERSEAL spełniają wymagania norm IEC 529 oraz DIN ISO 400. Posiadają stopień ochrony IP 67, co gwarantuje im maksymalną ochronę przed wnikaniem wody i pyłu. Ze względu na swoją konstrukcję złącza SUPERSEAL można stosować wszędzie tam, gdzie inne systemy łącznikowe osiągają granice przydatności ze względu na ciśnienie czy wilgoć. Zalety oferty Jakość wyposażenia fabrycznego Niezawodne połączenie elektryczne Maksymalna ochrona przed czynnikami zewnętrznymi Narzędzia pasujące do złączy wtykowych SUPERSEAL znajdziesz na stronie 95. 3

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL Opis Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ZESTAWY OBUDÓW WTYKOWYCH SUPERSEAL po 2 styki bolcowe,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 2 uszczelki pojedynczych przewodów -styk. 0 B 03 8KW 744 805-80 4 po 3 styki bolcowe,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 4 uszczelki pojedynczych przewodów, 2 zaślepki 2-styk. 8 B 04 8KW 744 806-80 po 4 styki bolcowe,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 6 uszczelki pojedynczych przewodów, 4 zaślepki 3-styk. 26 B 05 8KW 744 807-80 po 5 styków bolcowych,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 8 uszczelek pojedynczych przewodów, 6 zaślepek 4-styk. 34 B 06 8KW 744 808-80 32

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL Opis Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie ZESTAWY OBUDÓW WTYKOWYCH SUPERSEAL po 6 styków bolcowych,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 0 uszczelek pojedynczych przewodów, 8 zaślepek 5-stykowe 42 B 07 8KW 744 809-80 po 7 styków bolcowych,0 -,5 mm², styki tulejowe,0 -,5 mm², po 2 uszczelek pojedynczych przewodów, 0 zaślepek 6-styk. B 08 8KW 744 80-80 4 OBUDOWA WTYKOWA SUPERSEAL Obudowa styku -styk. 0 8JA 746 83-02 0 Obudowa gniazda -styk. 0 8JA 746 84-02 0 Obudowa styku 2-styk. 0 8JA 746 83-022 0 Obudowa gniazda 2-styk. 0 8JA 746 84-022 0 33

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL Opis Styki Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie Obudowa styku 3-styk. 0 8JA 746 83-032 0 Obudowa gniazda 3-styk. 0 8JA 746 84-032 0 4 Obudowa styku 4-styk. 0 8JA 746 83-042 0 Obudowa gniazda 4-styk. 0 8JA 746 84-042 0 Obudowa styku 5-stykowe 0 8JA 746 83-052 0 Obudowa gniazda 5-stykowe 0 8JA 746 84-052 0 Obudowa styku 6-styk. 0 8JA 746 83-062 0 Obudowa gniazda 6-styk. 0 8JA 746 84-062 0 34

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL Przekrój przewodu w mm² Wymiary w mm Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie STYK KOŁKOWY 0,75 -,5 B 43 8KW 744 836-002 STYK GNIAZDOWY 0,75 -,5 B 44 8KW 744 837-002 USZCZELNIENIA ŻYŁ Ø,8-2,4 B 45 9GD 746 85-002 4 Ø 2,6-3,3 B 46 9GD 746 86-002 ZAŚLEPKA B 47 9GD 746 87-002 35

4.5 Złącza wtykowe SUPERSEAL Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA - OBUDOWY WTYKOWE SUPERSEAL zawartość kompletu: różne obudowy wtykowe SUPERSEAL, styki bolcowe/ tulejowe, uszczelki pojedynczych przewodów i zaślepki (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8JA 009 256-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie 4 ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - OBUDOWY WTYKOWE SUPERSEAL CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Uszczelka przewodu,8-2,4 00 B 45 9GD 746 85-002 Zaślepka 00 B 47 9GD 746 87-002 Styk kołkowy,0 -,5 00 B 43 8KW 744 836-002 Styk gniazdowy,0 -,5 00 B 44 8KW 744 837-002 Obudowa bolcowa, -pol. 5 8JA 746 83-02 0 Obudowa gniazda, -styk. 5 8JA 746 84-02 0 Obudowa bolcowa, 2-pol. 5 8JA 746 83-022 0 Obudowa gniazda, 2-styk. 5 8JA 746 84-022 0 Obudowa bolcowa, 3-pol. 5 8JA 746 83-032 0 Obudowa gniazda, 3-styk. 5 8JA 746 84-032 0 Obudowa bolcowa, 4-pol. 5 8JA 746 83-042 0 Obudowa gniazda, 4-styk. 5 8JA 746 84-042 0 Obudowa bolcowa, 5-pol. 5 8JA 746 83-052 0 Obudowa gniazda, 5-styk. 5 8JA 746 84-052 0 Obudowa bolcowa, 6-pol. 5 8JA 746 83-062 0 Obudowa gniazda, 6-styk. 5 8JA 746 84-062 0 36

4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT 4 Zastosowanie Koncepcja systemu złączy wtykowych DEUTSCH serii DT polega na połączeniu wysokiej jakości materiałów w system łączący charakteryzujący się niezawodnością i prostotą obsługi. Dzięki tym właściwościom oferta nadaje się przede wszystkim do zastosowań, w których wymagany jest stała i wysoka skuteczność przy minimalnej liczbie awarii mimo trudnych warunków otoczenia. Zalety oferty Powłoka zapewniająca maksymalną ochronę przed zewnętrznymi wpływami atmosferycznymi Wysoka odporność na wstrząsy i wibracje Wysoka elastyczność, także w ekstremalnych temperaturach Przystosowana do szerokiego zakresu przekrojów przewodów Mechanizm zamykający obudowę ze zintegrowaną zapadką 37

4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT KOMPLET OBUDÓW WTYKOWYCH DEUTSCH DT Opis/kolor Styki Zawartość w sztukach Po obudowie DT, 2-pol., DT- Wedgelock dla obudowy, 2-pol. 3 styki bolcowe 0,5 -,5 mm² zaślepka 2-styk. 6 8JA 20 02-80 4 Po wtyczce DT, 2-pol., DT- Wedgelock dla wtyczki, 2-pol. 3 styki tulejowe 0,5 -,5 mm² zaślepka 2-styk. 6 8JA 20 022-80 Po obudowie DT, 3-pol., DT- Wedgelock dla obudowy, 3-pol. 4 styki bolcowe 0,5 -,5 mm² 2 zaślepki 3-styk. 8 8JA 20 02-8 Po wtyczce DT, 3-pol., DT- Wedgelock dla wtyczki, 3-pol. 4 styki tulejowe 0,5 -,5 mm² 2 zaślepki 3-styk. 8 8JA 20 022-8 Po obudowie DT, 4-pol., DT- Wedgelock dla obudowy, 4-pol. 5 styków bolcowych 0,5 -,5 mm² 3 zaślepki 4-styk. 0 8JA 20 02-82 Po wtyczce DT, 4-pol., DT- Wedgelock dla wtyczki, 4-pol. 5 styków tulejowych 0,5 -,5 mm² 3 zaślepki 4-styk. 0 8JA 20 022-82 38

4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT KOMPLET OBUDÓW WTYKOWYCH DEUTSCH DT Opis/kolor Styki Zawartość w sztukach Po obudowie DT, 6-pol., DT- Wedgelock dla obudowy, 6-pol. 7 styków bolcowych 0,5 -,5 mm² 5 zaślepek 6-styk. 4 8JA 20 02-83 Po wtyczce DT, 6-pol., DT- Wedgelock dla wtyczki, 6-pol. 7 styków tulejowych 0,5 -,5 mm² 5 zaślepek 6-styk. 4 8JA 20 022-83 4 Po obudowie DT, 8-pol., kod A, DT- Wedgelock dla obudowy, 8-pol., 9 styków bolcowych 0,5 -,5 mm², 7 zaślepek 8-styk. 8 8JA 20 02-84 Po wtyczce DT, 8-pol., kod A, DT- Wedgelock dla wtyczki, 8-pol., 9 styków tulejowych 0,5 -,5 mm², 7 zaślepek 8-styk. 8 8JA 20 022-84 Po obudowie DT, 2-pol., kod A, DT- Wedgelock dla obudowy, 2-pol., 3 styków bolcowych 0,5 -,5 mm², zaślepek 2-pol. 26 8JA 20 02-85 Po wtyczce DT, 2-pol., kod A, DT- Wedgelock dla wtyczki, 2-pol., 3 styków tulejowych 0,5 -,5 mm², zaślepek 2-pol. 26 8JA 20 022-85 39

4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT WTYCZKI I OBUDOWY DEUTSCH DT Opis/kolor Styki Zawartość w sztukach Obudowa DT 2-styk. 0 8JA 20 02-022 0 Wtyczka DT 2-styk. 0 8JA 20 022-022 0 DT- Wedgelock dla obudowy 2-styk. 0 9NB 20 023-022 0 DT- Wedgelock dla wtyczki 2-styk. 0 9NB 20 024-022 0 4 Obudowa DT 3-styk. 0 8JA 20 02-032 0 Wtyczka DT 3-styk. 0 8JA 20 022-032 0 DT- Wedgelock dla obudowy 3-styk. 0 9NB 20 023-032 0 DT- Wedgelock dla wtyczki 3-styk. 0 9NB 20 024-032 0 Obudowa DT 4-styk. 0 8JA 20 02-042 0 Wtyczka DT 4-styk. 0 8JA 20 022-042 0 DT- Wedgelock dla obudowy 4-styk. 0 9NB 20 023-042 0 DT- Wedgelock dla wtyczki 4-styk. 0 9NB 20 024-042 0 Obudowa DT 6-styk. 0 8JA 20 02-062 0 Wtyczka DT 6-styk. 0 8JA 20 022-062 0 DT- Wedgelock dla obudowy 6-styk. 0 9NB 20 023-062 0 40

4.6 Złącza wtykowe DEUTSCH seria DT Opis/kolor Styki Zawartość w sztukach DT- Wedgelock dla wtyczki 6-styk. 0 9NB 20 024-062 0 Obudowa DT 8-styk., kodowanie A 0 8JA 20 02-082 0 Wtyczka DT 8-styk., kodowanie A 0 8JA 20 022-082 0 DT- Wedgelock dla obudowy 8-styk. 0 9NB 20 023-082 0 DT- Wedgelock dla wtyczki 8-styk. 0 9NB 20 024-082 0 Obudowa DT 2-styk., kodowanie A 0 8JA 20 02-22 0 4 Wtyczka DT 2-styk., kodowanie A 0 8JA 20 022-22 0 DT- Wedgelock dla obudowy 2-pol. 0 9NB 20 023-22 0 DT- Wedgelock dla wtyczki 2-pol. 0 9NB 20 024-22 0 Opis/kolor Przekrój przewodu Zawartość w sztukach Tuleja stykowa 2 mm² 8KW 20 025-02 Kołek wtykowy 2 mm² 8KW 20 025-022 Tuleja stykowa 0,5,5 mm² 8KW 20 025-2 Kołek wtykowy 0,5,5 mm² 8KW 20 025-22 Zaślepka 0,5 mm² - 2 mm² 9NB 20 026-02 4

4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek 4 Zastosowanie Tuleje wtykowe i obudowy wtykowe zapewniają prostą możliwość ochrony nieizolowanych połączeń przewodów przed wpływami zewnętrznymi. Asortyment obejmuje obudowy dla standaryzowanych, nieizolowanych łączników obciskanych i blokadą oraz okrągłych systemów wtykowych CONI i Mate-N-Lock. Zalety oferty Proste rozwiązanie z zakresu ochrony systemów stykowych Łatwa, niezawodna obsługa 42

4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek OBUDOWA WTYKOWA NA PŁASKIE TULEJE WTYKOWE Złącze Styki Zawartość w sztukach płaska tuleja wtykowa 6,3 mm -styk. 0 8JD 008 5-00 0 2 płaskie tuleje wtykowe 6,3 mm 2-styk. 0 8JD 008 5-0 0 2 płaskie tuleje wtykowe 6,3 mm 2-styk. 0 8JD 008 5-02 0 4 OBUDOWA WTYKOWA NA PŁASKIE TULEJE WTYKOWE 3 płaskie tuleje wtykowe 6,3 mm 3-styk. 0 8JD 008 5-03 0 4 płaskie tuleje wtykowe 6,3 mm 4-styk. 0 8JD 008 5-04 0 6 płaskich tulei wtykowych 6,3 mm 6-styk. 0 8JD 008 5-05 0 8 płaskich tulei wtykowych 6,3 mm 8-styk. 0 8JD 008 5-06 0 OBUDOWA WTYKOWA NA WTYCZKI PŁASKIE wtyk płaski 6,3 mm -styk. 0 8JD 008 52-00 0 2 wtyki płaskie 6,3 mm 2-styk. 0 8JD 008 52-0 0 2 wtyki płaskie 6,3 mm 2-styk. 0 8JD 008 52-02 0 43

4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek OBUDOWA WTYKOWA NA WTYCZKI PŁASKIE Złącze Styki Zawartość w sztukach 3 wtyki płaskie 6,3 mm 3-styk. 0 8JD 008 52-03 0 4 wtyki płaskie 6,3 mm 4-styk. 0 8JD 008 52-04 0 6 wtyków płaskich 6,3 mm 6-styk. 0 8JD 008 52-05 0 4 8 wtyków płaskich 6,3 mm 8-styk. 0 8JD 008 52-06 0 SYSTEMY WTYKÓW OKRĄGŁYCH CONI, OBUDOWA BOLCOWA 3-styk. 0 8KW 744 85-003 0 6-styk. 0 8KW 744 852-003 0 2-pol. 0 8KW 744 853-003 0 5-stykowe 0 8KW 744 886-003 0 44

4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek SYSTEMY WTYKÓW OKRĄGŁYCH CONI, OBUDOWA GNIAZDOWA Złącze Styki Zawartość w sztukach 3-styk. 0 8KW 744 854-003 0 6-styk. 0 8KW 744 855-003 0 2-pol. 0 8KW 744 857-003 0 4 5-stykowe 0 8KW 744 856-003 0 SYSTEMY WTYKOWE MATE-N-LOCK, OBUDOWA BOLCOWA 3-styk. 0 8JA 80 663-002 0 6-styk. 0 8JA 80 663-02 0 2-pol. 0 8JA 80 663-022 0 5-stykowe 0 8JA 80 663-032 0 45

4.7 Tuleje wtykowe i obudowy wtyczek SYSTEMY WTYKOWE MATE-N-LOCK, OBUDOWA GNIAZDOWA Złącze Styki Zawartość w sztukach 3-styk. 0 8JA 80 664-002 0 6-styk. 0 8JA 80 664-02 0 4 2-pol. 0 8JA 80 664-022 0 5-stykowe 0 8JA 80 664-032 0 46

5. Izolacja/łączenie w wiązki 5. Łączniki kablowe z klipsami krawędziowymi Przykłady zastosowań: 5 Zastosowanie Czyste zamocowanie wiązki przewodowej wymaga często czegoś więcej niż tylko opaski kablowej. Nasze opaski kablowe ze zintegrowanymi klipsami krawędziowymi oferują tu szybkie i proste rozwiązanie o dużej sile mocowania. Zalety oferty Kompletne rozwiązanie mocujące w jednym produkcie Dla wielu pozycji i grubości krawędzi Dobre parametry z referencjami od producentów wyposażenia fabrycznego Są odporne na warunki pogodowe, trudno zapalne i odporne na rozcieńczone kwasy organiczne, oleje, benzynę, słoną wodę, rozpuszczalniki i tłuszcze. Zapewniają perfekcyjne zamocowanie nawet najcieńszych wiązek, umożliwiając rezygnację z podkładek i innych pomocniczych elementów mocujących. 47

5. Łączniki kablowe z klipsami krawędziowymi Dł. x szer. w mm Grubości profili w mm Barwa Pojemność w mm Zawartość w sztukach ŁĄCZNIKI KABLOWE Z KLIPSAMI KRAWĘDZIOWYMI 200,0 x 4,8 0,7-3,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-00 00 200,0 x 4,8 0,7-3,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-0 00 200,0 x 4,8 0,7-3,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-02 00 200,0 x 4,8 0,7-3,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-03 00 5 200,0 x 4,8 3,0-6,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-04 00 200,0 x 4,8 3,0-6,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-05 00 200,0 x 4,8 3,0-6,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-06 00 200,0 x 4,8 3,0-6,0 Ø 48,0 00 8HL 85 549-07 00 48

5.2 Opaski kablowe 5 Zastosowanie Opaski kablowe umożliwiają szybkie mocowanie i łączenie przewodów, wiązek kablowych i wielu innych elementów konstrukcyjnych. Ten niezmieniony praktycznie od dziesięcioleci system jest zarówno tani, jak i uniwersalny. Zalety oferty Obszerny asortyment zawierający wiele długości i szerokości Każdy element w wersji czarnej i naturalnej Dodatkowe elementy mocujące poszerzające spektrum zastosowań 49

5.2 Opaski kablowe Dł. x szer. w mm Barwa Pojemność w mm Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie OPASKI KABLOWE 00,0 x 2,5 Ø 22,0 00 E 0 8HL 707 877-002 00 Ø 22,0 00 E 02 8HL 77 962-00 00 60,0 x 4,8 Ø 36,0 00 E 03 8HL 707 877-08 00 Ø 36,0 00 E 04 8HL 77 962-6 00 40,0 x 3,6 Ø 33,0 00 E 05 8HL 707 877-02 00 Ø 33,0 00 E 06 8HL 77 962-0 00 200,0 x 4,8 Ø 48,0 00 E 07 8HL 707 877-022 00 Ø 48,0 00 E 08 8HL 77 962-02 00 200,0 x 2,5 Ø 49,0 00 E 09 8HL 707 877-2 00 Ø 49,0 00 E 0 8HL 77 962-3 00 200,0 x 7,6 Ø,0 00 E 8HL 77 962-06 00 200,0 x 3,6 Ø 55,0 00 E 2 8HL 707 877-09 00 Ø 55,0 00 E 3 8HL 77 962-7 00 5 292,0 x 7,6 Ø 77,0 00 E 4 8HL 77 962-00 Ø 75,0 00 E 5 8HL 707 877-0 00 292,0 x 3,6 Ø 75,0 00 E 6 8HL 77 962-4 00 280,0 x 4,8 Ø 76,0 00 E 7 8HL 707 877-04 00 Ø 76,0 00 E 8 8HL 77 962-03 00 368,0 x 4,8 Ø 00,0 00 E 9 8HL 707 877-032 00 Ø 00,0 00 E 20 8HL 77 962-04 00 368,0 x 7,6 Ø 02,0 00 E 2 8HL 707 877-05 00 Ø 02,0 00 E 22 8HL 77 962-05 00 430,0 x 4,8 Ø 20,0 00 E 23 8HL 707 877-4 00 Ø 20,0 00 E 24 8HL 77 962-8 00 580,0 x 3,0 Ø 52,0 E 25 8HL 707 877-3 62,0 x 9,0 Ø 94,0 E 26 8HL 77 962-2

5.2 Opaski kablowe Opis Zawartość w sztukach Skrócone oznaczenie Klips do kabli do Ø 7, mm, wymiary 25,4 x 25,4 x 0,4 mm 00 E 27 8HL 77 964-00 00 Płytka samoprzylepna o kolorze naturalnym do mocowania wiązek kabli do równych, gładkich, pozbawionych tłuszczu części karoserii i powierzchni ścian, możliwe dodatkowe mocowanie śrubą M5, bez łącznika kablowego, wymiary 27,7 x 27,7 x 5,7 mm 00 E 29 8HL 707 879-02 00 Kotwa rozporowa dla łącznika kablowego do 4,8 mm, średnica otworu: 6,5 mm grubość blachy: 0,7-2,5 mm 00 E 52 8HL 707 878-02 00 Kotwa rozporowa dla łącznika kablowego do 4,8 mm, średnica otworu: 6,5 mm grubość blachy: 2,5-4,0 mm 00 AKCESORIA 5 E 53 8HL 707 878-022 00 5

5.3 Zaczepowe uchwyty kablowe To prawdopodobnie najszybszy możliwy sposób łączenia i mocowania przewodów. Maks. średnica Zawartość w sztukach 0,2 00 8HL 77 884-002 00 4,0 00 8HL 77 884-02 00 9,0 00 8HL 77 884-022 00 ZACZEPOWE UCHWYTY KABLOWE 5.4 Karoseryjne zaciski kablowe Dla ram o grubości 3-6 mm, długość ramienia zacisku: 2 mm, nie zawiera chromu(vi) Opis Zawartość w sztukach Zacisk kablowy, długość 43 mm 00 8HS 07 44-00 00 Zacisk kablowy, długość 52,5 mm 00 8HS 07 45-00 00 KAROSERYJNE ZACISKI KABLOWE 5 52

5.5 Rury faliste Rury faliste służą do łączenia przewodów i ich ochrony przed obciążeniami dynamicznymi i innymi czynnikami zewnętrznymi. Wariant szczelinowy ułatwia wprowadzanie kabla, podczas gdy warianty zamknięte zapewniają jego lepszą ochronę. Wariant poliamidowy spełnia dodatkowo wymogi przepisów ADR. temperatura stosowania: 40 C do +40 C (krótkotrwale +60 C) trudno zapalne nie zawierają fluorowców odporne na działanie promieni UV Szerokość znamionowa w mm Średnica wewnętrzna w mm Średnica zewnętrzna w mm Materiał Długość wm 7,5 0,0 3,0 7,0 22,0 26,0 37,0 6,7 9,9 2,7 6,6 2,3 25,8 36,0 0,0 3,0 5,8 2,2 25,4 3,2 42,4 PP PP PP PP PP PP PP,0,0,0,0,0,0 25,0 8JR 77 882-002 8JR 77 882-02 8JR 77 882-022 8JR 77 882-032 8JR 77 882-042 8JR 77 882-052 8JR 77 882-062 25 7,5 0,0 3,0 7,0 22,0 26,0 37,0 6,7 9,9 2,7 6,6 2,3 25,8 36,0 0,0 3,0 5,8 2,2 25,4 3,2 42,4 PP PP PP PP PP PP PP,0,0,0,0,0,0 25,0 8JR 77 883-002 8JR 77 883-02 8JR 77 883-022 8JR 77 883-032 8JR 77 883-042 8JR 77 883-052 8JR 77 883-062 25 0,0 3,0 5,8 2,2 25,4 42,4 PA PA PA PA PA PA,0,0,0,0,0 25,0 8JR 78 252-002 8JR 78 252-02 8JR 78 252-022 8JR 78 252-032 8JR 78 252-042 8JR 78 252-052 25 RURY FALISTE, SZCZELINOWE RURY FALISTE, BEZSZCZELINOWE RURY FALISTE, BEZSZCZELINOWE, ZGODNE Z WYMOGAMI ADR 7,5 0,0 3,0 7,0 22,0 37,0 6,7 9,9 2,7 6,6 2,3 36,0 5 5.6 Taśmy spiralne Taśmy spiralne służą do ciągłego łączenia kabli, drutów i węży. Ich zaletą w stosunku do rur falistych jest duża elastyczność, ponieważ przewody można wyprowadzać i wprowadzać w dowolnych miejscach. Zasięg zwoju w mm Średnica wewnętrzna w mm Średnica zewnętrzna w mm Szerokość spirali w mm Długość wm 0,0-,0 4,0 5,0 7,0 0,0 8JR 78 587-002 0 20,0-65,0 9,0 0,5 3,9 0,0 8JR 78 587-02 0 25,0-00,0 5,0 7,0 8,2 0,0 8JR 78 587-022 0 30,0-30,0 20,0 23,0 9,6 0,0 8JR 78 587-032 0 TAŚMY SPIRALNE 53

5.7 Taśmy izolacyjne 5 Zastosowanie Izolacyjna taśma samoprzylepna jest wykonana z materiału nieprzewodzącego elektrycznie, dzięki czemu nadaje się do wielu zastosowań w ramach napraw pojazdów i nie wpływa ujemnie na ich instalacje elektryczne. Ten sprawdzony, uniwersalny system umożliwia wszystko - od łączenia przez prowizoryczną izolację po znakowanie kolorami. Istnieją też już różne warianty specjalne, przystosowane do różnych specyficznych zastosowań. Zalety oferty Szeroki asortyment obejmujący różne długości, szerokości i materiały Wytrzymałe i niezawodne Do wielu zastosowań 54

5.7 Taśmy izolacyjne Opis/materiał Barwa Długość wm Szerokość w mm Grubość w mm Zakres temp. w C Zawartość w sztukach Numer katalogowy 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5-0 do +05-0 do +05-0 do +05-0 do +05-0 do +05-0 do +05-0 do +05 2 0 0 0 0 0 0 9MJ 707 869-852 9MJ 707 869-03 9MJ 707 870-03 9MJ 707 87-03 9MJ 707 873-03 9MJ 707 874-03 9MJ 707 875-03 0 0 0 0 0 0 4,5 5,0 0,5-0 do +05 0 9MJ 707 869-003 0 4,5 5,0 0,5-0 do +05 0 9MJ 707 872-003 0 4,5 5,0 0,5-0 do +05 0 9MJ 707 875-003 0 PCW 25,0 5,0 0,5-0 do +05 0 9MJ 86 375-003 0 Samozgrzewalna taśma samoprzylepna, wytrzymałość na przerwanie: >20,0 N/cm 5,0 9,0-40 do +05 9MJ 735 430-00 Taśma do uszczelniania gwintów (taśma teflonowa) 2,0 2,0 0, -20 do + 25 0 9XX 734 570-00 0 25,0 9,0 0,7-40 do +25 9MJ 76 267-00 25,0 9,0 0,3-40 do +05 9MJ 76 269-00 20,0 9,0 0,2-20 do +05 9MJ 76 270-00,0 9,0 0,8-40 do +80 9MJ 86 375-0 TAŚMY IZOLACYJNE PCW PCW brudoodporna, dobra odporność na działanie mediów 5 tkanina poliestrowa ochrona przez grzechotaniem/ przetarciem do bandażowania wiązek kablowych tkanina poliestrowa szczególnie przydatna do napraw i izolacji w niekorzystnych warunkach pogodowych PCW Wysokogatunkowa uniwersalna taśma montażowa do oklejania, mocowania i uszczelniania tkanina PE 55

5.8 Wężyki termokurczliwe 5 Zastosowanie Wężyki termokurczliwe są doskonałym narzędziem do szczelnego izolowania połączeń przewodów, styków krokodylkowych albo napraw uszkodzonych wiążek kabli. Dzięki dużej ilości kolorów nadają się też doskonale do łączenia i znakowania. W zależności od zastosowania dostępne są różne stopnie kurczenia się,z klejem lub bez kleju po stronie wewnętrznej. Zalety oferty Różne długości, średnice i stopnie obkurczania Szerokie spektrum zastosowań Samogasnące 56

5.8 Wężyki termokurczliwe Współczynnik obkurczenia Barwa Długość wm Średnica w mm Min. temp. obkurczania w C Zakres temperatury w C Zawartość w sztukach Numer katalogowy 4,0 5,0 6,5 6,5 7,5 9,5,5 2,5 Ø 25,4 Ø 9, Ø 9,5 Ø 2,7 Ø 6,4 Ø 4,8 Ø 3,2 Ø 2,4 20 20 20 20 20 20 20 20-55 do +25-55 do +25-55 do +25-55 do +25-55 do +25-55 do +25-55 do +25-55 do +25 9MJ 007 825-07 9MJ 007 825-04 9MJ 007 825-02 9MJ 007 825-05 9MJ 007 825-03 9MJ 007 825-00 9MJ 007 825-0 9MJ 007 825-06 35 35 35 35 35 35 35-55 do +85-55 do +85-55 do +85-55 do +85-55 do +85-55 do +85-55 do +85 20 6 3 9 7 5 9MJ 008 039-00 9MJ 008 039-0 9MJ 008 039-02 9MJ 008 039-03 9MJ 008 039-04 9MJ 008 039-05 9MJ 008 039-06 20 6 3 9 7 5 WĘŻE TERMOKURCZLIWE, W ROLCE 2: FRAGMENTY WĘŻY TERMOKURCZLIWYCH, Z KLEJEM WEWNĘTRZNYM 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 0,3 3: Barwa Ø 3,0 Ø 4,8 Ø 6,0 Ø 9,0 Ø 2,0 Ø 9,0 Ø 24,0 Długość w mm Średnica w mm Zakres temperatury w C Zawartość w sztukach ZESTAWY WĘŻY TERMOKURCZLIWYCH, WSPÓŁCZYNNIK OBKURCZANIA 2: po 20 x / /,0 2,4-55 do +25 60 9MJ 78 458-002 po 30 x /przezroczyste,0 2,4-55 do +25 60 9MJ 78 458-02 po 20 x / /,0 3,2-55 do +25 60 9MJ 78 458-022 po 30 x /przezroczyste,0 3,2-55 do +25 60 9MJ 78 458-032 po 20 x / /,0 4,8-55 do +25 60 9MJ 78 458-042 po 30 x /przezroczyste,0 4,8-55 do +25 60 9MJ 78 458-052 po 20 x / /,0 6,4-55 do +25 60 9MJ 78 458-062 po 30 x /przezroczyste,0 6,4-55 do +25 60 9MJ 78 458-072 po 4x / / / /przezroczyste 00,0 9,5-55 do +25 20 9MJ 78 458-082 po 4x / / / /przezroczyste 00,0 2,5-55 do +25 20 9MJ 78 458-092 po 0 x /przezroczyste 00,0 9, -55 do +25 20 9MJ 78 458-02 po 5x 200,0 9,5-55 do +25 25 9MJ 78 458-2 200,0 po 5 x 9, 25,4-55 do +25 0 9MJ 78 458-22 0x / / / /przezroczyste 5 57

5.8 Wężyki termokurczliwe Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA - WĘŻE TERMOKURCZLIWE zawartość kompletu: różne węże termokurczliwe, współczynnik obkurczania 2:, temperatury stosowania -55 C do +25 C, trudnopalne i samogasnące, UL224, temperatura obkurczania min. 70 C 9MJ 78 458-80 Barwa Długość w mm Średnica w mm Ilość objęta asortymentem 5 ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - WĘŻE TERMOKURCZLIWE CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU po 20 x / /,0 2,4 60 9MJ 78 458-002 po 30 x /przezroczyste,0 2,4 60 9MJ 78 458-02 po 20 x / /,0 3,2 60 9MJ 78 458-022 po 30 x /przezroczyste,0 3,2 60 9MJ 78 458-032 po 20 x / /,0 4,8 60 9MJ 78 458-042 po 30 x /przezroczyste,0 4,8 60 9MJ 78 458-052 po 20 x / /,0 6,4 60 9MJ 78 458-062 po 30 x /przezroczyste,0 6,4 60 9MJ 78 458-072 po 4 x / / / /przezroczyste 00,0 9,5 20 9MJ 78 458-082 po 4 x / / / /przezroczyste 00,0 2,5 20 9MJ 78 458-092 po 0 x /przezroczyste 00,0 9, 20 9MJ 78 458-02 po 5 x / / / /przezroczyste 200,0 9,5 25 9MJ 78 458-2 0 x 200,0 po 5 x 9, 25,4 0 9MJ 78 458-22 58

6 Akcesoria instalacyjne 6. Klemy akumulatorowe Zastosowanie Jako części zamienne lub element wyposażenia fabrycznego - zaciski uniwersalne HELLA oddają wszędzie najlepsze usługi dzięki twardości materiału i odporności na korozję. Program orientuje się przy tym ściśle na normy stosujące się do klem akumulatorowych. Zalety oferty Asortyment w ścisłym oparciu o DIN 7233 Różnorodność wariantów umożliwia stosowanie w praktycznie każdej przestrzeni 6 59

6. Klemy akumulatorowe Opis +/ DIN + lewy podobne do DIN 7233 Zawartość w sztukach 8KX 09 4-03 25 8KX 09 4-032 25 8KX 043 02-03 25 8KX 043 02-032 25 8KX 09 45-03 25 8KX 09 45-032 25 8KX 09 452-03 25 8KX 09 452-032 25 KLEMY AKUMULATOROWE kształt A, dla przewodów do 70,0 mm², Ø styku 7,5 mm 6 kształt B, dla przewodów do 70,0 mm², Ø styku 5,9 mm prawy kształt C, dla przewodów do 70,0 mm², Ø styku 7,5 mm + prawy kształt D, dla przewodów do 70,0 mm², Ø styku 5,9 mm lewy kształt E, dla przewodów od,0-20,0 mm² ze złączem kabla światłowodowego, Ø styku 7,5 mm + lewy DIN 7233 0 8KX 09 453-00 0 kształt E, dla przewodów od,0-20,0 mm² bez złącza kabla światłowodowego, Ø styku 7,5 mm + lewy DIN 7233 0 8KX 707 9-00 0 kształt F, dla przewodów od,0-20,0 mm² bez złącza kabla światłowodowego, Ø styku 5,9 mm prawy DIN 7233 0 8KX 707 9-0 0 podobne do DIN 7233 podobne do DIN 7233 podobne do DIN 7233 dla przewodów od 0,0-70,0 mm² Ø bieguna 7,5 mm klema + 0 8KX 76 405-00 0 Pol Ø 5,9 mm - zacisk 0 8KX 76 405-0 0 klema + 0 8KX 707 92-00 0 - zacisk 0 8KX 707 92-0 0 ze śrubą M 2 x,75, Ø styku 7,5 mm klema + 0 8KX 707 93-0 0 ze śrubą M 0 x,5, Ø styku 5,9 mm - zacisk 0 8KX 707 93-00 0 dla przewodów od,0-20,0 mm² Ø styku 7,5 mm ze złączem kabla światłowodowego Ø styku 5,9 mm bez złącza kabla światłowodowego dla przewodów od,0-20,0 mm² 60

6. Klemy akumulatorowe Opis +/ DIN Zawartość w sztukach klema + 0 8KX 742 695-032 0 - zacisk 0 8KX 742 695-022 0 - zacisk 0 8KX 74 396-02 0 8KX 707 99-02 5 KLEMA AKUMULATOROWA FORD KLEMA AKUMULATOROWA QUICKLOCK KABEL ROZRUSZNIKOWY Z KLEMĄ AKUMULATOROWĄ I ŁĄCZNIKIEM PIERŚCIENIOWYM M8 przekrój przewodu: 25,0 mm², długość 900,0 mm, Ø styku 7,5 mm klema + 5 6 6

6.2 Taśmy masowe 6 Zastosowanie Wysokoelastyczne przewody elektryczne są już od dziesięcioleci stosowane w ramach wielu aplikacji motoryzacyjnych. Jak wskazuje na to już ich nazwa, są to takie aplikacje jak odprowadzanie czy uziemienia zakłóceń elektromagnetycznych albo wyładowań elektrostatycznych. Taśma masowa musi niezawodnie wytrzymywać wysokie prądy, które występują na przykład między rozrusznikiem i akumulatorem. Przyczyną zakłócenia układu elektrycznego może być często uszkodzona lub brakująca taśma masowa. Zalety oferty Kształty konstrukcyjne optymalnie dostosowane do zakresu zastosowań Gęsta plecionka zapewnia niezawodne odprowadzanie prądów Wytrzymała specyfikacja z użyciem bezołowiowej technologii lutowania zanurzeniowego 62

6.2 Taśmy masowe Opis Przekrój przewodu w mm² Obciążalność Długość w mm Zawartość w sztukach TAŚMOWE ZŁĄCZA MASY DLA SILNIKA 5 8KX 707 96-00 5 6,0 65 A 200 5 8KX 707 96-0 5 z wysokoelastycznej plecionki miedzianej, Ø otworu 0,5 mm 2 5 8KX 707 96-02 5 200 5 8KX 707 97-0 5 2,0 80 A 2 5 8KX 707 97-02 5 300 5 8KX 707 97-03 5 ODKŁÓCAJĄCE TAŚMOWE ZŁĄCZA MASY 80 5 8KX 707 98-00 5 z wysokoelastycznej plecionki miedzianej, Ø otworu 8,5 mm 0,0 48 A 20 5 8KX 707 98-0 5 280 5 8KX 707 98-02 5 TAŚMOWE ZŁĄCZA MASY DLA AKUMULATORÓW 400 5 8KX 707 98-03 5 80 0 8KX 09 39-00 0 2 0 8KX 09 392-00 0 z wysokoelastycznej plecionki miedzianej, Ø otworu,0 mm, klema 5,9 mm 2,0 80 A 300 0 8KX 09 394-00 0 320 0 8KX 09 395-00 0 3 0 8KX 79 756-00 0 400 0 8KX 79 757-00 0 0 0 8KX 79 757-02 0 6 63

6.3 Opaski zaciskowe do węży i rur 6 Zastosowanie Opaski do węży i rur to typowe elementy mocujące mechanizmów prowadzenia cieczy. Nasze uniwersalne opaski do węży są dzięki swojej wytrzymałości na rozciąganie, wysokiej wartości zrywającego momentu obrotowego i równomiernemu rozkładowi naprężeń szczególnie dobrze przystosowane do wysokich obciążeń mechanicznych. Wszystkie ich rozmiary są dostępne w różnych wariantach. Zalety oferty Mocne, trwałe mocowania układów prowadzenia cieczy Szeroki asortyment we wszystkich rozmiarach stosowanych powszechnie w przemyśle motoryzacyjnym Opaski zaciskowe węży zgodne z DIN 307 64

6.3 Opaski zaciskowe do węży i rur Opis Zakres mocowania dla Ø w mm Szerokość taśmy w mm Zawartość w sztukach OPASKI ZACISKOWE WĘŻY 8,0-6,0 9,0 8HK 70 70- w magazynku wysuwnym, taśma i obudowa ze stali nierdzewnej, śruba ze stali ocynkowanej 2,0-20,0 9,0 8HK 70 70-2 6,0-25,0 9,0 8HK 70 70-3 System magazynków wysuwnych to elastyczny i kompaktowy system zasobnikowy. Poszczególne elementy można ze sobą łączyć. 20,0-32,0 9,0 8HK 70 70-4 25,0-40,0 9,0 25 8HK 70 70-5 25 32,0 -,0 9,0 25 8HK 70 70-6 25 dla przewodów benzynowych, taśma i obudowa ze stali nierdzewnej, śruba ze stali ocynkowanej taśma i obudowa ze stali nierdzewnej, śruba ze stali ocynkowanej wszystkie części w całości ze stali ocynkowanej 7,0 -,0 5 00 8HK 73 394-00 00 8,0-6,0 9,0 00 8HK 73 820-00 00 2,0-20,0 9,0 00 8HK 73 820-0 00 6,0-25,0 9,0 00 8HK 73 820-02 00 20,0-32,0 9,0 00 8HK 73 820-03 00 25,0-40,0 9,0 00 8HK 73 820-04 00 32,0 -,0 9,0 8HK 73 820-05 40,0-60,0 9,0 8HK 73 820-06,0-70,0 9,0 25 8HK 73 820-07 25 60,0-80,0 9,0 25 8HK 73 820-08 25 70,0-90,0 9,0 25 8HK 73 820-09 25 80,0-00,0 9,0 25 8HK 73 820-0 25 8,0-2,0 9,0 00 8HK 748 452-002 00 0,0-6,0 9,0 00 8HK 748 452-02 00 2,0-22,0 9,0 00 8HK 748 452-022 00 6,0-27,0 9,0 00 8HK 748 452-032 00 20,0-32,0 9,0 00 8HK 748 452-042 00 25,0-40,0 9,0 00 8HK 748 452-052 00 35,0 -,0 9,0 8HK 748 452-062,0-70,0 9,0 25 8HK 748 452-072 25 60,0-80,0 9,0 25 8HK 748 452-082 25 70,0-90,0 9,0 25 8HK 748 452-092 25 80,0-00,0 9,0 25 8HK 748 452-02 25 6 taśma i obudowa ze stali nierdzewnej, śruba ze stali ocynkowanej wszystkie części w całości ze stali ocynkowanej 6,0-27,0 2,0 25 8HK 748 453-02 25 20,0-32,0 2,0 25 8HK 748 453-2 25 35,0 -,0 2,0 0 8HK 748 453-32 0 40,0-60,0 2,0 0 8HK 748 453-42 0,0-70,0 2,0 0 8HK 748 453-52 0 60,0-80,0 2,0 0 8HK 748 453-62 0 90,0-0,0 2,0 0 8HK 748 453-92 0 6,0-27,0 2,0 20 8HK 70 702-0 20 20,0-32,0 2,0 20 8HK 70 702-20 35,0 -,0 2,0 0 8HK 70 702-3 0 40,0-60,0 2,0 0 8HK 70 702-4 0,0-70,0 2,0 0 8HK 70 702-5 0 60,0-80,0 2,0 0 8HK 70 702-6 0 90,0-0,0 2,0 0 8HK 70 702-9 0 65

6.3 Opaski zaciskowe do węży i rur Opis Średnica wewnętrzna mm Szerokość taśmy w mm Powierzchnia Zawartość w sztukach 6,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-002 00 8,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-02 00 0,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-022 00 2,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-032 00 3,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-042 00 4,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-052 00 6,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-062 00 8,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-072 00 9,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-082 00 20,0 2,0 ocynkowana 00 8HS 749 92-092 00 6,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-002 00 8,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-02 00 0,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-022 00 2,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-032 00 5,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-042 00 8,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-052 00 20,0 5,0 ocynkowana 00 8HS 749 93-062 00 23,0 5,0 ocynkowana 8HS 749 93-072 25,0 5,0 ocynkowana 8HS 749 93-082 26,0 5,0 ocynkowana 8HS 749 93-092 8,0 20,0 ocynkowana 8HS 749 94-002 20,0 20,0 ocynkowana 25 8HS 749 94-02 25 25,0 20,0 ocynkowana 25 8HS 749 94-022 25 OPASKI ZACISKOWE DO RUR 2 W 5 W 6 20 W 66

6.4 Opaski sprężynujące Zastosowanie Inaczej niż normalne opaski do węży, opaski sprężynowe (FBS) dysponują elastycznym mechanizmem mocującym. Znacznie zwiększa to ich trwałość w przypadku aplikacji narażonych na częste zmiany temperatury (np. w obiegach powietrza czy paliwa). Jeżeli średnica przewodów obiegu płynu zwiększa się w wyniku wzrostu temperatury, opaska FBS dopasowuje się do tego tak samo jak do spowodowanej zmianą temperatury redukcji przekroju. Zapewnia to w każdej sytuacji niezawodne zamocowanie. Zalety oferty Mocne, trwałe mocowania układów prowadzenia cieczy Zawsze optymalne zamocowanie dzięki dynamicznym cechom sprężyny Szeroki asortyment o wymiarach stosowanych w pojazdach Zgodnie z DIN 302 6 67

6.4 Opaski sprężynujące Średnica znamionowa w mm Szerokość taśmy w mm Zawartość w sztukach OPASKI SPRĘŻYNUJĄCE 3 2 00 8HK 87 228-3 00 4 R 2 00 8HK 87 228-4 00 5 2 00 8HK 87 228-5 00 6 R 2 00 8HK 87 228-6 00 7 2 00 8HK 87 228-7 00 8 2 00 8HK 87 228-8 00 9 R 2 00 8HK 87 228-9 00 20 2 8HK 87 228-20 2 2 8HK 87 228-2 22 2 8HK 87 228-22 Przykładowe zdjęcia sprężynowej opaski zaciskowej, typ FBS 23 2 8HK 87 228-23 24 2 8HK 87 228-24 25 2 8HK 87 228-25 26 2 8HK 87 228-26 27 2 8HK 87 228-27 28 2 8HK 87 228-28 29 2 8HK 87 228-29 30 2 25 8HK 87 228-30 25 6 32 R 2 25 8HK 87 228-32 25 35 2 25 8HK 87 228-35 25 36 2 25 8HK 87 228-36 25 38 2 25 8HK 87 228-38 25 40 R 2 25 8HK 87 228-40 25 42 2 25 8HK 87 228-42 25 Przykładowe zdjęcia sprężynowej opaski zaciskowej, typ FBSR 44 2 25 8HK 87 228-44 25 46 2 25 8HK 87 228-46 25 47 2 25 8HK 87 228-47 25 2 0 8HK 87 228-0 55 2 0 8HK 87 228-55 0 68

6.5 Wtyczki /oprawki żarówek Zastosowanie Oprawki wtykowe do żarówek stosuje się w ramach aplikacji specjalnych, m. in. w reflektorach dodatkowych maszyn rolniczych i budowlanych. Są one poza tym używane przy ekonomicznych naprawach reflektorów, w których doszło do stopienia oprawki żarówki albo do korozji i spowodowanych nią braku połączenia. Zalety oferty Szybka naprawa dla warsztatu lub użytkownika Oprawki H i H7 z wysokiej jakości, odpowiednio dobranymi przewodami wraz z łącznikami 69 6

6.5 Wtyczki /oprawki żarówek Opis Złącze bez kabla masy do maks. 2,5 8JA 00 909-00 0 z kablem masy (30 mm) do maks. 2,5 8JA 00 909-0 0 do maks.,0 8KB 863 949-00 do maks. 2,5 8JA 00 94-0 0 długość przewodu brązowego (masa): 20,0 mm długość przewodu białego: 00 mm połączenie obciskane do maks.,0 8KB 863 949-0 z odpowiednio dobranymi i przyciętymi końcówkami przewodów do maks.,0 8KB 93 607-00 do maks.,0 8KB 93 607-002 0 WTYCZKA dla żarówek H4 lub RL, 3-pol., złącze przewodu zaciskowe, zwalniane przyciskami GNIAZDA WTYKOWE DLA REFLEKTORÓW Wtyczki z odpowiednio dobranymi przewodami i łącznikami dla żarówek H długość przewodu brązowego (masa): 60,0 mm długość przewodu białego: 40,0 mm połączenie obciskane WTYCZKA dla żarówek H4 lub RL, 3-pol., złącze przewodu zwalniane przyciskami, z kablem masowym (30,0 mm) 6 0 WTYCZKA z odpowiednio dobranymi przewodami i łącznikami dla żarówek H7 WTYCZKA długość przewodu czarnego:,0 mm długość przewodu brązowego (masa): 30,0 mm 70

6.6 Łączniki przyczepowe i przetworniki napięcia Zastosowanie Łączniki przyczepowe umożliwiają podłączanie przyczep 2 V do pojazdów z instalacją elektryczną o napięciu roboczym 24 V. Zintegrowany przetwornik napięcia umożliwia ich podłączanie bez dodatkowego kompensatora. Łącznik przyczepowy posiada 7 kanałów funkcji oświetleniowych przyczepy. Awaria kierunkowskazu przyczepy 2 V jest sygnalizowana przez seryjną kontrolkę C2. Obciążalność Napięcie znamionowe: 24 V/2 V Moc na kanał: 2 x 2 W Moc na kierunkowskaz: x 2 W Temperatura robocza: -30 C do +80 C Zabezpieczenie przed zmianą polaryzacji: stałe Stopień ochrony: IP 5K9K wg normy DIN 02-55 Homologacje: e/ce 6 Znane ograniczenia: brak możliwości łączenia z pojazdami Mercedes Benz Atego typoszereg MP2, brak możliwości łączenia z pojazdami DAF 75.360 CF 7

6.6 Łączniki przyczepowe i przetworniki napięcia Barwa przewodu ŁĄCZNIK PRZYCZEPOWY Pojazd pociągowy 24 V ISO 2098 żółta = kierunkowskaz, lewy 2 zielona = kierunkowskaz, prawy 3 niebieska = tylno światło przeciwmgłowe 4 biała = masa 5 czarna = tylne światło pozycyjne, lewe 6 brązowa = tylne światło pozycyjne, prawe 7 czerwona = światło hamowania 8 szara = światło cofania Przyczepa 2 V ISO 446 wzgl. ISO 724 żółta = kierunkowskaz, lewy 2 niebieska = tylne światło przeciwmgłowe 3 biała = masa 4 zielona = kierunkowskaz, prawy 5 brązowa = tylne światło pozycyjne, prawe 6 czerwona = światło hamowania 7 czarna = tylne światło pozycyjne, lewe 8 szara = światło cofania 5DS 008 25-0 Przetwornik napięcia, 24 V/2 V 6 72

6.6 Łączniki przyczepowe i przetworniki napięcia Zastosowanie Łączniki przyczepowe umożliwiają podłączanie przyczep 2 V do pojazdów z instalacją elektryczną o napięciu roboczym 24 V. Łącznik przyczepowy wymaga oddzielnego kompensatora prądu ładowania lub oddzielnego przetwornika napięcia o parametrach 8 A /2 V. Można do tego celu używać następujących urządzeń: 8ES 008 24-00. Obciążalność Napięcie znamionowe: 24 V/2 V Prąd spoczynkowy: 8 ma Prąd sterujący kanałami: 2,5 ma Moc na kanał: 2 x 2 W Moc na kierunkowskaz: 2 W Strata napięcia na kanałach: 200 mv Temperatura robocza: -30 C do +80 C Zabezpieczenie przed zmianą polaryzacji: stałe Stopień ochrony: IP 5K9K wg normy DIN 02-55 Homologacje: e/ce 6 73

6.6 Łączniki przyczepowe i przetworniki napięcia Barwa przewodu ŁĄCZNIK PRZYCZEPOWY Pojazd pociągowy 24 V ISO 2098 żółta = kierunkowskaz, lewy 2 zielona = kierunkowskaz, prawy 3 niebieski = tylne światło przeciwmgłowe 5 czarny = tylne światło pozycyjne, lewe 6 brązowy = tylne światło pozycyjne, prawe 7 czerwony = światło hamowania 8 szary = światło cofania Przyczepa 2 V ISO 446 wzgl. ISO 724 żółta = kierunkowskaz, lewy 2 niebieska = tylne światło przeciwmgłowe 3 biała = masa 4 zielona = kierunkowskaz, prawy 5 brązowa = tylne światło pozycyjne, prawe 6 czerwona = światło hamowania 7 czarna = tylne światło pozycyjne, lewe 8 szara = światło cofania 5DS 008 25-00 Przetwornik napięcia, 24 V/2 V 6 74

6.7 Kompensator ładowania Zastosowanie Kompensator prądu ładowania określa napięcie obu akumulatorów 2 V. Jeżeli akumulator masowy wykazuje mniejsze napięcie, kompensator prądu ładowania zapewnia mu prąd kompensujący. Pracę urządzenia sygnalizuje dioda świetlna. Umożliwia to podłączanie do akumulatora masowego odbiorników 2-woltowych. Konfiguracja kompensatora prądu ładowania jest zależna od średniego poboru prądu przez wszystkie odbiorniki 2 V. W przypadku standardowego przetwornika napięcia konfiguracja urządzenia musi odpowiadać maksymalnemu poborowi prądu wszystkich odbiorników 2 V. Obciążalność Napięcie znamionowe: 24 V Prąd kompensujący: 8 A Prąd spoczynkowy: 5 ma Napięcie włączania: 27 V Różnica napięć przy wyłączaniu: 0,5 V Temperatura robocza: -25 C do +65 C Zabezpieczenie przed zmianą polaryzacji i zwarciem Stopień ochrony: IP 5K9K 6 Należy więc dodać średnie wartości poboru prądu wszystkich odbiorników 2 V. 75

6.7 Kompensator ładowania Opis licza sztuk KOMPENSATOR ŁADOWANIA dla pojazdów z instalacjami elektrycznymi o napięciu roboczym 24 V Połączenie ma miejsce przy użyciu 3 przewodów: jeden przewód do źródła napięcia 24 V, jeden do masy i jeden do odejścia środkowego akumulatorów (patrz rysunek). 8ES 008 24-00 Kompensator ładowania "Plus" 6 76

7 Walizka asortymentowa / walizka akcesoriów 7. Walizka asortymentowa Zastosowanie Asortymenty oferowane przez firmę HELLA obejmują wybór najpopularniejszych produktów z każdego zakresu uporządkowane w zrozumiały i kompaktowy w całkowicie przenośnym systemie. 4 walizki można zintegrować w praktycznej ramie Handy Box, która oprócz uchwytu transportowego oferuje też wiele innych opcji mocowania (dalsze informacje: strona 84). Zalety oferty Wszystkie ważne elementy i części przejrzyście uporządkowane w jednym miejscu Modułowa koncepcja walizki zapewnia wiele możliwości swobodnego rozszerzania i zmian zawartości (dalsze informacje: strona 84) 7 77

7. Walizka asortymentowa WALIZKA ASORTYMENTOWA - BEZPIECZNIKI Opis zawartość kompletu: płaskie bezpieczniki wtykowe ATO(po 25 szt. na każdą wartość prądu znamionowego), płaskie bezpieczniki wtykowe MINI (po 20 szt. na każdą wartość prądu znamionowego) i jeden tester/chwytak do bezpieczników MINI/ATO. 8JS 009 257-80 (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) Opis A Barwa Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie Bezpieczniki ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - BEZPIECZNIKI CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Płaski bezpiecznik wtykowy ATO Bezpiecznik płaski wtykowy MINI 2 A 25 D 29 8JS 7 683-02 3 A 25 D 69 8JS 7 683-002 4 A 25 D 88 8JS 7 683-052 5 A 25 D 70 8JS 7 684-002 7,5 A 25 D 7 8JS 7 685-002 0 A 25 D 72 8JS 7 686-002 5 A 25 D 73 8JS 7 687-002 20 A 25 D 74 8JS 7 688-002 25 A 25 D 75 8JS 7 689-002 30 A 25 D 76 8JS 7 690-002 40 A 25 D 30 8JS 7 683-03 2 A 20 D 38 8JS 728 596-08 3 A 20 D 39 8JS 728 596-0 4 A 20 D 40 8JS 728 596-2 5 A 20 D 4 8JS 728 596-3 7,5 A 20 D 42 8JS 728 596-0 A 20 D 43 8JS 728 596-4 5 A 20 D 44 8JS 728 596-5 20 A 20 D 45 8JS 728 596-6 25 A 20 D 46 8JS 728 596-09 30 A 20 D 47 8JS 728 596-7 7 78

7. Walizka asortymentowa WALIZKA ASORTYMENTOWA, ASORTYMENT ŁĄCZNIKÓW OBCISKANYCH NIEIZOLOWANYCH Opis walizka zawartość kompletu: różne nieizolowane łączniki (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie, nie wszystkie artykuły dostępne jako uzupełnienie.) 8KW 009 255-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Wymiary wtyczki w mm Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - NIEIZOLOWANE ŁĄCZNIKI OBCISKANE CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Płaska tuleja wtykowa z blokadą 0,5 -,0 2,8 x 0,8 B 00 8KW 744 87-003 00 4,8 x 0,8 B 64 8KW 733 85-003 00 6,3 x 0,8 B 03 8KW 744 89-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 B 54 8KW 70 235-033 00 Tuleja wtyku płaskiego z blokadą pazur poprzeczny,5-2,5 6,3 x 0,8 20 B 05 8KW 744 82-003 00 2,8 x 0,8 B 90 8KW 744 834-003 00 0,5 -,0 Konektor męski z blokadą 6,3 x 0,8 B 88 8KW 744 832-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 B 57 8KW 048 056-033 00 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 4,8 x 0,8 B 94 8KW 744 828-003 00 0,75 -,5 6,3 x 0,8 B 5 8KW 043 629-03 00 Płaska tuleja, pazur poprzeczny 0,5 -,5 6,3 x 0,8 20 B 93 8KW 744 827-003 00 Płaska tuleja wtykowa,5-2,5 6,3 x 0,8 B 52 8KW 043 630-03 00 4,0-6,0 9,5 x,2 B 95 8KW 744 787-003 Wtyczka płaska,5-2,5 6,3 x 0,8 B 86 8KW 744 823-003 00 Rozgałęziacz, 2-krotny 6,3 x 0,8 20 B 59 8KW 043 636-003 00 Rozgałęziacz, 3-krotny 6,3 x 0,8 20 B 60 8KW 700 44-003 Rozgałęziacz,5-2,5 6,3 x 0,8 20 B 82 8KW 744 885-003 00 Złączka, 2-krotna 6,3 x 0,8 20 Wtyk płaski, 45 6,3 x 0,8 20 Wtyk płaski, Ø 5,3 mm 6,3 x 0,8 20 7 79

7. Walizka asortymentowa Opis WALIZKA ASORTYMENTOWA, ASORTYMENT ŁĄCZNIKÓW OBCISKANYCH DURASEAL walizka zawartość kompletu: różne łączniki obciskane Duraseal (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8KW 009 253-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Szerokość w mm/ otwór uszka Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie ZAWARTOŚĆ WALIZKI Z ASORTYMENTEM ŁĄCZNIKÓW WYCISKANYCH DURASEAL CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU 0,5 -,0 5 A 3 8KW 732 579-003 25 Łączniki stykowe,5-2,5 5 A 4 8KW 732 580-003 25 4,0-6,0 5 A 5 8KW 732 58-003 25 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 6,3 x 0,8 5 A 00 8KW 732 566-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 5 A 0 8KW 732 567-003 25 Wtyczka płaska 0,5 -,0 6,3 x 0,8 5 A 02 8KW 732 568-003 25,5-2,5 6,3 x 0,8 5 A 03 8KW 732 569-003 25 Tuleja wtyku okrągłego,5-2,5 Ø 5,0 5 A 68 8KW 744 768-003 25 Wtyczka okrągła,5-2,5 Ø 5,0 5 A 66 8KW 744 766-003 25 M5 5 A 07 8KW 732 573-003 25,5-2,5 M6 5 A 09 8KW 732 575-003 25 Łącznik pierścieniowy M8 5 A 8KW 732 577-003 25 4,0-6,0 M5 5 A 08 8KW 732 574-003 25 M6 5 A 0 8KW 732 576-003 25 Końcówka widełkowa,5-2,5 M4 5 A 57 8KW 744 757-003 25 M5 5 A 58 8KW 744 758-003 25 7 80

7. Walizka asortymentowa Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA, IZOLOWANE ŁĄCZNIKI OBCISKANE zawartość kompletu: różne łączniki obciskane, łącznik rozgałęźny, łącznik przewodowy i szczypce do obciskania (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8KW 009 254-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Szerokość wtyczki w mm/ otwór uszka Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ ŁĄCZNIKÓW WYCISKANYCH CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Tuleja wtyku okrągłego 0,5 -,0 Ø 4,0 20 A 63 8KW 045 45-003 Wtyczka okrągła 0,5 -,0 Ø 4,0 20 A 6 8KW 044 040-003 00 Płaska tuleja wtykowa 0,5 -,0 2,8 x 0,5 20 A 8KW 705 393-003 00 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 52 8KW 044 036-003 00 Gniazdo żeńskie, z izolacją 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 82 8KW 708 373-003 Płaska tuleja wtykowa,5-2,5 6,3 x 0,8 20 A 53 8KW 044 022-003 00 Wtyczka płaska 0,5 -,0 6,3 x 0,8 20 A 59 8KW 702 796-003 00,5-2,5 6,3 x 0,8 20 A 60 8KW 044 288-003 00 0,5 -,0 M4 20 A 67 8KW 044 276-003 00 0,5 -,0 M5 20 A 69 8KW 044 29-003 00,5-2,5 M4 20 A 68 8KW 044 028-003 00 Łącznik pierścieniowy,5-2,5 M5 20 A 70 8KW 044 027-003 00,5-2,5 M6 20 A 72 8KW 044 039-003 00 4,0-6,0 M5 20 A 7 8KW 044 029-003 4,0-6,0 M6 20 A 73 8KW 044 030-003 Łączniki stykowe,5-2,5 20 A 80 8KW 044 033-002 00 Łączniki widełkowe,5-2,5 M5 20 A 78 8KW 044 037-003 00 Rozgałęziacz,5-2,5 2,8 x 0,5 20 A 58 8KW 044 032-003 Łączniki rozgałęźne 20 I 8KW 705 23-002 25 Sprzęgło 6,3 x 0,8 20 A 84 8KW 044 035-003 25 Szczypce do obciskania 8PE 002 006-00 7 8

7. Walizka asortymentowa Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA - OBUDOWY WTYKOWE SUPERSEAL zawartość kompletu: różne obudowy wtykowe SUPERSEAL, styki bolcowe/ tulejowe, uszczelki pojedynczych przewodów i zaślepki (W przypadku zamówień wtórnych ilość nie jest taka sama co ilość w komplecie.) 8JA 009 256-80 Opis Przekrój przewodu w mm² Ilość objęta asortymentem Skrócone oznaczenie ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - OBUDOWY WTYKOWE SUPERSEAL CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU Uszczelka pojedynczego przewodu,8-2,4 00 B 45 9GD 746 85-002 Zaślepka 00 B 47 9GD 746 87-002 Styk kołkowy,0 -,5 00 B 43 8KW 744 836-002 Styk gniazdowy,0 -,5 00 B 44 8KW 744 837-002 Obudowa bolcowa, -pol. 5 8JA 746 83-02 0 Obudowa gniazda, -styk. 5 8JA 746 84-02 0 Obudowa bolcowa, 2-pol. 5 8JA 746 83-022 0 Obudowa gniazda, 2-styk. 5 8JA 746 84-022 0 Obudowa bolcowa, 3-pol. 5 8JA 746 83-032 0 Obudowa gniazda, 3-styk. 5 8JA 746 84-032 0 Obudowa bolcowa, 4-pol. 5 8JA 746 83-042 0 Obudowa gniazda, 4-styk. 5 8JA 746 84-042 0 Obudowa bolcowa, 5-pol. 5 8JA 746 83-052 0 Obudowa gniazda, 5-styk. 5 8JA 746 84-052 0 Obudowa bolcowa, 6-pol. 5 8JA 746 83-062 0 Obudowa gniazda, 6-styk. 5 8JA 746 84-062 0 7 82

7. Walizka asortymentowa Opis walizka WALIZKA ASORTYMENTOWA - WĘŻE TERMOKURCZLIWE zawartość kompletu: różne węże termokurczliwe, współczynnik obkurczania 2:, temperatury stosowania -55 C do +25 C, trudnopalne i samogasnące, UL224, temperatura obkurczania min. 70 C 9MJ 78 458-80 Barwa Długość w mm Średnica w mm Ilość objęta asortymentem ZAWARTOŚĆ WALIZKI ASORTYMENTOWEJ - WĘŻE TERMOKURCZLIWE CZĘŚCI ZAMIENNE JAKO UZUPEŁNIENIE ZAPASU po 20 x / /,0 2,4 60 9MJ 78 458-002 po 30 x /przezroczyste,0 2,4 60 9MJ 78 458-02 po 20 x / /,0 3,2 60 9MJ 78 458-022 po 30 x /przezroczyste,0 3,2 60 9MJ 78 458-032 po 20 x / /,0 4,8 60 9MJ 78 458-042 po 30 x /przezroczyste,0 4,8 60 9MJ 78 458-052 po 20 x / /,0 6,4 60 9MJ 78 458-062 po 30 x /przezroczyste,0 6,4 60 9MJ 78 458-072 po 4 x / / / /przezroczyste 00,0 9,5 20 9MJ 78 458-082 po 4 x / / / /przezroczyste 00,0 2,5 20 9MJ 78 458-092 po 0 x /przezroczyste 00,0 9, 20 9MJ 78 458-02 po 5 x / / / /przezroczyste 200,0 9,5 25 9MJ 78 458-2 0 x 200,0 po 5 x 9, 25,4 0 9MJ 78 458-22 7 83

7.2 Akcesoria asortymentowe Zastosowanie HELLA Handy Box to praktyczna rama transportowa na maksymalnie 4 walizki asortymentowe. 7 Ergonomiczny uchwyt Skrzynki asortymentowe blokują się pewnie w systemie mocującym Skrzynki Handy Box można ze sobą łączyć na różne sposoby Możliwe jest również jej mocowanie na ścianach (np. w pojazdach albo w warsztacie). 84

7.2 Akcesoria asortymentowe Opis WALIZKA ASORTYMENTOWA Walizkę asortymentową można indywidualnie dzielić przy użyciu równej wielkości wkładów, włącznie z zamkami suwakowymi i ergonomicznym uchwytem, podczas gdy system elementów blokujących na jej dnie zapobiega przemieszczaniu zawartości Opis HANDY BOX dla walizek asortymentowych (bez walizki) wymiary: (wys. x dł. x szer., w mm): 30,0 x 376,0 x 265,0 9XX 863 80-00 WALIZKA ASORTYMENTOWA pusta, bez wkładów wymiary: (wys. x dł. x szer., w mm): 57,0 x 338,0 x 26,0 9XX 863 802-00 WKŁAD WALIZKI ASORTYMENTOWEJ Wkład 7- Do każdej walizki pasuje maks. 8 wkładów wymiary: (wys. x dł. x szer., w mm): 47,0 x 79,0 x 09,0 9XX 863 800-02 Wkład 8- Do każdej walizki pasuje maks. 6 wkładów wymiary: (wys. x dł. x szer., w mm): 47,0 x 45,0 x 79,0 9XX 863 800-0 Wkład 9- Do każdej walizki pasują maks. 32 wkłady wymiary: (wys. x dł. x szer., w mm): 47,0 x 39,0 x 55,0 9XX 863 800-00 7 85

8. Narzędzia 8. Przyrząd obciskający i odblokowujący Basic Zastosowanie Zestaw narzędzi do obkurczania Basic umożliwia niezawodną obróbkę wielu różnych łączników obciskanych. Wkłady dają się szybko i prosto wymieniać, co zapewnia oszczędną czasowo i przestrzennie alternatywę wobec kilku różnych przyrządów. Zalety oferty Skuteczne rozwiązanie podstawowe Szerokie pokrycie elementów dzięki 6 różnym głowicom obciskanym, 9 przyrządom odblokowującym i 3 przedłużaczom Pasujący zestaw elementów odblokowujących umożliwia demontaż istniejących połączeń. 8 86

8. Przyrząd obciskający i odblokowujący Basic ZESTAW NARZĘDZI ODO OBCISKANIA BASIC Opis zawartość kompletu: jedne szczypce i 6 wkładów 8PE 863 807-80 WKŁADY UZUPEŁNIAJĄCE DLA ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA BASIC Opis Wkład A dla izolowanych łączników wyciskanych 0,5-6,0 mm² 8PE 863 807-4 Wkład B dla nieizolowanych łączników wyciskanych,5-0,0 mm² 8PE 863 807-42 Wkład C dla nieizolowanych tulei wtyków płaskich 0,5-6,0 mm² 8PE 863 807-43 Wkład D dla dla tulei bolcowych 0,5-4,0 mm² 8PE 863 807-44 wkład F do końcówek kablowych 6,0-6,0 mm² 8PE 863 807-45 Wkład H dla styków kołkowych 0,5-0,0 mm² 8PE 863 807-46 87 8

8. Przyrząd obciskający i odblokowujący Basic ZESTAW ODBLOKOWUJĄCY BASIC Opis walizka zawartość kompletu: 9 przyrządów odblokowujących i 3 przedłużacze 8PE 863 807-8 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ODBLOKOWUJĄCEGO BASIC* Opis Producent pojazdu Oznaczenie Przyrząd odblokowujący do styków o przekroju przewodu,5 mm² + przedłużacz BMW, DaimlerChrysler, Fiat, MAN, Opel, Porsche, Seat, Skoda, VW/Audi HE0 Przyrząd odblokowujący do styków o przekroju przewodu 3,5 mm² + przedłużacz BMW, DaimlerChrysler, Fiat, MAN, Opel, Porsche, Seat, Skoda, VW/Audi HE02 Przyrząd odblokowujący do styków o przekroju przewodu 3,5 mm² + przedłużacz Ford, Opel, PSA, Renault HE05 Przyrząd odblokowujący dla wtyczek z elementem release channel 2,8 i 5,8 mm² BMW, DaimlerChrysler, Ford, MAN, Opel, Porsche, PSA, Renault, Seat, Skoda, VW/Audi HE53 Przyrząd odblokowujący do elementów Micro Timer II i III o przekroju przewodu,6 mm² DaimlerChrysler, VW/Audi HE56 Przyrząd odblokowujący do elementów Maxi Power Timer o przekroju przewodu 9,5 mm² Wszystkie modele/ warianty pojazdów HE59 Narzędzie odblokowujące do styków Pit-Pod Fiat, Ford, Mazda, Opel, PSA, Renault, Saab, VW/Audi HE62 Przyrząd odblokowujący do elementów Micro Timer I i ABS typu plug-in-housing o przekroju przewodu,6 mm² Fiat, Ford, Mazda, Opel, PSA, Renault, Saab, VW/Audi HE53 Przyrząd odblokowujący dla wtyczek z dwoma elementami release channel 2,8 i 5,8 mm² * tej zawartości nie można zamawiać oddzielnie BMW, DaimlerChrysler, Fiat, Ford, MAN, Opel, PSA, Renault, Saab, VW/Audi HE9 8 88

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi Zastosowanie Narzędzie do obciskania Profi umożliwia dzięki specjalnej geometrii profilu wyjątkowo precyzyjną radialną obróbkę styków. Idealne pozycje wkładów narzędziowych zapewnia opatentowana koncepcja Crimp-Set. Szczypce posiadają ponadto dodatkową jednostkę do odcinania i usuwania izolacji w obszarze rękojeści, która zapewnia zestawowi szczególnie uniwersalny charakter. Całość uzupełnia modułowy zestaw kling odblokowujących znajdujących się na tylnej stronie walizki. Zalety oferty Wysokiej jakości kompletne rozwiązanie Szerokie pokrycie elementów z 5 różnymi głowicami obciskanymi, 4 klingami odblokowującymi oraz jednostką do odcinania i usuwania izolacji Clip & Strip 3 różne warianty wyposażeniowe z możliwością rozszerzania Ergonomiczne, miękkie uchwyty z zabezpieczeniem przeciwpoślizgowym Zoptymalizowany mechanizm przenoszenia siły umożliwia niemęczącą, ciągłą pracę Wykonane z hartowanej stali narzędziowej o specjalnej obróbce powierzchniowej najbardziej obciążanych elementów 89 8

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi ZESTAW NARZĘDZI DO ELEMENTÓW KROKODYLKOWYCH I NARZĘDZI ODBLOKOWUJĄCYCH Opis walizka Zestaw narzędzi do elementów krokodylkowych i narzędzi odblokowujących "Profi, Typ I" 8PE 863 807-82 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH PROFI, TYP I Opis Cęgi podstawowe bez wkładów 8PE 863 807-02 Jednostka do usuwania izolacji Clip & Strip 8PE 863 807-20 Wkład 44 przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm² do końcówek kablowych DIN i izolowanych łączników obciskanych 8PE 863 807-2 Wkład czerwony/żółty/niebieski przekrój przewodu od 0,35-6,0 mm² do całkowicie izolowanych łączników czołowych 8PE 863 807-22 Wkład JPT/TAB 2,8/MCP 2,8 przekrój przewodu od 0,35-2,5 mm² 8PE 863 807-23 Wkład uniwersalny przekrój przewodu od 0,25-6,0 mm² do nieizolowanych wtyczek płaskich i płaskich tulei wtykowych 8PE 863 807-25 Uchwyt podstawowy do odblokowywania 8PE 863 807-30 8 90

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH PROFI, TYP I Opis Klinga MCP 2,8/FL 2,8/JPT/SPT 8PE 863 807-3 Ostrze MDK 5, DFK 2, AFK 8PE 863 807-32 Ostrze FSH 6,3 8PE 863 807-33 Klinga F2,8 FS/H,58 8PE 863 807-34 9 8

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi ZESTAW NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH Opis walizka Zawartość zestawu narzędzi do obciskania i odblokowujących Profi, typ II 8PE 863 807-83 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH PROFI, TYP II Opis Cęgi podstawowe bez wkładów 8PE 863 807-02 Jednostka do usuwania izolacji Clip & Strip 8PE 863 807-20 Wkład 44 przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm² do końcówek kablowych DIN i izolowanych łączników obciskanych 8PE 863 807-2 Wkład czerwony/żółty/niebieski przekrój przewodu od 0,35-6,0 mm² do całkowicie izolowanych łączników czołowych 8PE 863 807-22 Wkład AE 2 przekrój przewodu od 0,4-0 mm² do izolowanych i nieizolowanych końcówek żył 8PE 863 807-24 8 92

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi ZESTAW NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH Opis walizka Zawartość zestawu narzędzi do obciskania i odblokowujących Profi, typ III 8PE 863 807-84 ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH PROFI, TYP III Opis Cęgi podstawowe bez wkładów 8PE 863 807-02 Jednostka do usuwania izolacji Clip & Strip 8PE 863 807-20 Wkład 44 przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm² do końcówek kablowych DIN i izolowanych łączników obciskanych 8PE 863 807-2 Wkład czerwony/żółty/niebieski przekrój przewodu od 0,35-6,0 mm² do całkowicie izolowanych łączników czołowych 8PE 863 807-22 Wkład uniwersalny przekrój przewodu od 0,25-6,0 mm² do nieizolowanych wtyczek płaskich i płaskich tulei wtykowych 8PE 863 807-25 93 8

8.2 Przyrząd obciskający i odblokowujący Profi ZAWARTOŚĆ ZESTAWU NARZĘDZI DO OBCISKANIA I ODBLOKOWUJĄCYCH PROFI, TYP III Opis Uchwyt podstawowy do odblokowywania 8PE 863 807-30 Klinga MCP 2,8/FL 2,8/JPT/SPT 8PE 863 807-3 Ostrze FSH 6,3 8PE 863 807-33 8 94

8.3 System narzędziowy Heavy Duty Zastosowanie System narzędziowy HELLA Heavy Duty zapewnia najwyższą precyzję pracy dzięki technice obciskania liniowego. W porównaniu z tradycyjnymi, działającymi promieniowo szczypcami koncepcja ta odznacza się równomiernym rozkładem siły podczas obciskania. Zapewnia to zawsze stały, doskonały wynik pracy. Modułowa konstrukcja systemu umożliwia indywidualne zestawianie narzędzi i wymianę uchwytów przyrządów do obciskania i odblokowywania złączy. Zalety oferty Wysokiej jakości, modułowa koncepcja narzędziowa Technologia obciskania liniowego i równoległego zapewnia najwyższą precyzję obróbki Ergonomiczne, miękkie uchwyty z zabezpieczeniem przeciwpoślizgowym Zoptymalizowany mechanizm przenoszenia siły umożliwia niemęczącą, ciągłą pracę Wykonane z hartowanej stali narzędziowej o specjalnej obróbce powierzchniowej najbardziej obciążanych elementów 95 8

8.3 System narzędziowy Heavy Duty WALIZKA NARZĘDZIOWA Opis Walizka narzędziowa Heavy Duty Przednia strona mieści szczypce z 4 głowicami narzędziowymi Tylna strona mieści uchwyt odblokowujący i 2 kling 8PE 863 807-04 Uchwyt narzędziowy szczypiec do zaciskania 8PE 863 807-05 Głowica narzędziowa SUPERSEAL Głowica narzędziowa SUPERSEAL oferuje wszystkie zalety systemu Heavy Duty. Dodatkowo głowica dysponuje umieszczonym na tylnej stronie zintegrowanym elementem pozycjonującym, który znacznie ułatwia prawidłowe ustawianie styku w narzędziu. 8PE 863 807-40 Specjalna koncepcja konstrukcyjna umożliwia jednoczesne zaciskanie i izolowanie w ramach jednej czynności. Skraca to czas montażu. Głowica narzędziowa Deutsch DT 8PE 863 807-06 Głowica narzędziowa ABS-G 8PE 863 807-07 Uchwyt na narzędzia odblokowujące 8PE 863 807-30 8 96

Opis Ostrze odblokowujące SUPERSEAL 8PE 863 807-35 Ostrze odblokowujące Deutsch DT 8PE 863 807-37 Ostrze odblokowujące ABS-G 8PE 863 807-36 97 8

8.4 Szczypce do wyciskania i obciskania Zastosowanie Każde z indywidualnych narzędzi ręcznych jest przystosowane do określonego obszaru zastosowań. Wszystkie typy charakteryzują się niezwykle solidną jakością wykonania i gwarantują doskonały, precyzyjny rezultat pracy. Zalety oferty Specjalistyczne narzędzia różnych typów do szeregu zastosowań 8 98

8.4 Szczypce do wyciskania i obciskania Opis Zawartość w sztukach SPECJALNE SZCZYPCE DO OBCISKANIA PROFI I do izolowanych łączników obciskanych, przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm² (kolor czerwony/niebieski/żółty) 8PE 002 007-00 SPECJALNE SZCZYPCE DO OBCISKANIA PROFI II dla nieizolowanych łączników obciskanych, przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm². Nie nadają się do obciskania łączników czołowych izolacjami. 8PE 002 007-0 SPECJALNE SZCZYPCE DO OBCISKANIA EXPERT do izolowanych łączników obciskanych, przekrój przewodu od 0,5-6,0 mm² (kolor czerwony/ niebieski/żółty) Nadają się do przecinania bolców z gwintami ISO M2,6 - M3,5 oraz skracania i usuwania izolacji z przewodów 0,75-6,0 mm² 8PE 002 006-00 SZCZYPCE RĘCZNE QUICK-LINK dla dwupolowego systemu stykowego Click-In (popularnego np. w konstrukcjach przyczep i naczep) 8PE 008 932-00 99 8

Przegląd numerów katalogowych Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 2JS 28 228-0 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-02 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-03 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-04 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-05 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-06 Opakowanie Pro-fit 4 28 228-07 Opakowanie Pro-fit 4 5DS 008 25-00 Pudełko składane 74 008 25-0 Pudełko składane 72 8ES 007 589-2 Torebka PE 37 008 24-00 Pudełko składane 76 8EZ 008 02-00 Pudełko składane 30 008 02-0 Pudełko składane 30 008 02-02 Pudełko składane 30 008 02-03 Pudełko składane 30 008 02-04 Pudełko składane 30 008 02-05 Pudełko składane 30 008 022-00 Pudełko składane 30 008 022-0 Pudełko składane 30 8HG 005 953-00 Pudełko składane 62 007 647-00 Pudełko składane 73, 76 8HK 87 228-3 00 Pudełko składane 00 68 87 228-4 00 Pudełko składane 00 68 87 228-5 00 Pudełko składane 00 68 87 228-6 00 Pudełko składane 00 68 87 228-7 00 Pudełko składane 00 68 87 228-8 00 Pudełko składane 00 68 87 228-9 00 Pudełko składane 00 68 87 228-20 Pudełko składane 68 87 228-2 Pudełko składane 68 87 228-22 Pudełko składane 68 87 228-23 Pudełko składane 68 87 228-24 Pudełko składane 68 87 228-25 Pudełko składane 68 87 228-26 Pudełko składane 68 87 228-27 Pudełko składane 68 87 228-28 Pudełko składane 68 87 228-29 Pudełko składane 68 87 228-30 25 Pudełko składane 25 68 87 228-32 25 Pudełko składane 25 68 87 228-35 25 Pudełko składane 25 68 87 228-36 25 Pudełko składane 25 68 87 228-38 25 Pudełko składane 25 68 87 228-40 25 Pudełko składane 25 68 87 228-42 25 Pudełko składane 25 68 87 228-44 25 Pudełko składane 25 68 87 228-46 25 Pudełko składane 25 68 87 228-47 25 Pudełko składane 25 68 87 228-0 Pudełko składane 0 68 87 228-55 0 Pudełko składane 0 68 70 70- Plastikowy magazynek wysuwny 65 70 70-2 Plastikowy magazynek wysuwny 65 70 70-3 Plastikowy magazynek wysuwny 65 70 70-4 Plastikowy magazynek wysuwny 65 70 70-5 25 Plastikowy magazynek wysuwny 25 65 70 70-6 25 Plastikowy magazynek wysuwny 25 65 70 702-0 20 Pudełko składane 20 65 70 702-20 Pudełko składane 20 65 70 702-3 0 Pudełko składane 0 65 70 702-4 0 Pudełko składane 0 65 70 702-5 0 Pudełko składane 0 65 70 702-6 0 Pudełko składane 0 65 70 702-9 0 Pudełko składane 0 65 73 394-00 00 Pudełko składane 00 65 73 820-00 00 Pudełko składane 00 65 73 820-0 00 Pudełko składane 00 65 73 820-02 00 Pudełko składane 00 65 73 820-03 00 Pudełko składane 00 65 73 820-04 00 Pudełko składane 00 65 73 820-05 Pudełko składane 65 73 820-06 Pudełko składane 65 73 820-07 25 Pudełko składane 25 65 73 820-08 25 Pudełko składane 25 65 73 820-09 25 Pudełko składane 25 65 73 820-0 25 Pudełko składane 25 65 748 452-002 00 Pudełko składane 00 65 748 452-02 00 Pudełko składane 00 65 748 452-022 00 Pudełko składane 00 65 748 452-032 00 Pudełko składane 00 65 748 452-042 00 Pudełko składane 00 65 748 452-052 00 Pudełko składane 00 65 748 452-062 Pudełko składane 65 748 452-072 25 Pudełko składane 25 65 748 452-082 25 Pudełko składane 25 65 748 452-092 25 Pudełko składane 25 65 748 452-02 25 Pudełko składane 25 65 748 453-02 25 Pudełko składane 25 65 748 453-2 25 Pudełko składane 25 65 748 453-32 0 Pudełko składane 0 65 748 453-42 0 Pudełko składane 0 65 748 453-52 0 Pudełko składane 0 65 748 453-62 0 Pudełko składane 0 65 748 453-92 0 Pudełko składane 0 65 8HL 77 884-02 00 Torebka PE otwór euro 00 52 77 884-022 00 Torebka PE otwór euro 00 52 85 549-00 00 Torebka PE 00 48 85 549-0 00 Torebka PE 00 48 85 549-02 00 Torebka PE 00 48 85 549-03 00 Torebka PE 00 48 200

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 85 549-04 00 Torebka PE 00 48 85 549-05 00 Torebka PE 00 48 85 549-06 00 Torebka PE 00 48 85 549-07 00 Torebka PE 00 48 707 877-002 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-02 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-022 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-032 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-04 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-05 Torebka PE otwór euro 00 707 877-08 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-09 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-0 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-2 00 Torebka PE otwór euro 00 707 877-3 Torebka PE otwór euro 707 877-4 00 Torebka PE otwór euro 00 707 878-02 00 Torebka PE otwór euro 00 5 707 878-022 00 Torebka PE otwór euro 00 5 707 879-02 00 Torebka PE otwór euro 00 5 77 962-00 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-0 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-02 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-03 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-04 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-05 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-06 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-2 Torebka PE otwór euro 77 962-3 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-4 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-6 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-7 00 Torebka PE otwór euro 00 77 962-8 00 Torebka PE otwór euro 00 77 964-00 00 Torebka PE otwór euro 00 5 8HS 07 45-00 00 Torebka PE otwór euro 00 52 749 92-002 00 Pudełko składane 00 66 749 92-02 00 Pudełko składane 00 66 749 92-022 00 Pudełko składane 00 66 749 92-032 00 Pudełko składane 00 66 749 92-042 00 Pudełko składane 00 66 749 92-052 00 Pudełko składane 00 66 749 92-062 00 Pudełko składane 00 66 749 92-072 00 Pudełko składane 00 66 749 92-082 00 Pudełko składane 00 66 749 92-092 00 Pudełko składane 00 66 749 93-002 00 Pudełko składane 00 66 749 93-02 00 Pudełko składane 00 66 749 93-022 00 Pudełko składane 00 66 749 93-032 00 Pudełko składane 00 66 749 93-042 00 Pudełko składane 00 66 749 93-052 00 Pudełko składane 00 66 749 93-062 00 Pudełko składane 00 66 749 93-072 Pudełko składane 66 749 93-082 Pudełko składane 66 749 93-092 Pudełko składane 66 749 94-002 Pudełko składane 66 749 94-02 25 Pudełko składane 25 66 749 94-022 25 Pudełko składane 25 66 8JA 00 909-0 0 Pudełko składane 0 70 00 94-0 0 Pudełko składane 0 70 00 95-00 Pudełko składane 0 42 00 95-032 Pudełko składane 0 42 00 96-00 Pudełko składane 5 00 98-002 25 Pudełko składane 25 55 00 98-0 25 Pudełko składane 25 55 00 98-02 25 Pudełko składane 25 55 00 920-0 Pudełko składane 49 00 925-00 Pudełko składane 44 00 930-00 Opakowanie Pro-fit 55 00 930-003 25 Pudełko składane 25 55 00 930-03 25 Pudełko składane 25 59 00 930-04 25 Pudełko składane 25 55 00 93-04 Pudełko składane 80 00 93-05 Pudełko składane 80 00 93-06 Pudełko składane 80 00 93-07 Pudełko składane 80 00 93-08 Pudełko składane 80 002 262-00 Pudełko składane 0 42 002 262-003 Opakowanie Pro-fit 42 002 263-00 Pudełko składane 47 002 263-0 0 Pudełko składane 0 46 002 263-03 Pudełko składane 47 002 264-05 Pudełko składane 8 002 264-06 Pudełko składane 8 003 83-00 0 Pudełko składane 0 67 003 83-0 0 Pudełko składane 0 67 003 832-00 0 Pudełko składane 0 70 003 832-0 0 Pudełko składane 0 70 005 476-00 00 Opakowanie przemysłowe 00 56 005 476-002 5 Pudełko składane 5 56 005 95-00 Pudełko składane 62 005 95-003 Opakowanie Pro-fit 62 005 95-027 Pudełko składane 6 62 005 95-04 Torebka PE 62 005 95-06 Pudełko składane 64 005 952-00 Pudełko składane 84 005 952-0 Pudełko składane 84 005 952-03 Opakowanie Pro-fit 84 005 952-04 Pudełko składane 86, 93 005 952-06 Pudełko składane 85 005 952-08 Pudełko składane 86, 93 005 952-09 Pudełko składane 85 005 952-0 Pudełko składane 86, 93 005 952- Pudełko składane 86, 93 007 024-00 0 Torebka PE 20 007 24-02 Pudełko składane 73 007 24-03 Pudełko składane 73 007 589-00 0 Pudełko składane 0 34 20

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 007 589-002 Opakowanie Pro-fit 34 007 589-0 0 Pudełko składane 0 35 007 589-02 0 Pudełko składane 0 35 007 589-03 Opakowanie Pro-fit 34 007 589-032 0 Pudełko składane 0 34 007 589-04 Opakowanie Pro-fit 35 007 589-042 8 Pudełko składane 8 35 007 589-052 8 Pudełko składane 8 35 007 589-062 20 Pudełko składane 20 40 007 589- Torebka PE 37 007 589-2 Opakowanie Pro-fit 37 007 589-4 Torebka PE 37 007 589-52 8 Pudełko składane 8 35 007 644-04 Pudełko składane 76 007 644-05 Pudełko składane 76 008 084-00 0 Pudełko składane 0 67 008 084-0 0 Pudełko składane 0 70 008 084-02 0 Pudełko składane 0 67 008 084-03 0 Pudełko składane 0 70 008 969-00 Pudełko składane 84 008 969-0 Pudełko składane 85 008 98-00 Pudełko składane 85 009 256-80 Folia PE 36, 82 0 896-00 Pudełko składane 76 79 368-00 Pudełko składane 84 80 663-002 0 Torebka PE 0 45 80 663-02 0 Torebka PE 0 45 80 663-022 0 Torebka PE 0 45 80 663-032 0 Torebka PE 0 45 80 664-002 0 Torebka PE 0 46 80 664-02 0 Torebka PE 0 46 80 664-022 0 Torebka PE 0 46 80 664-032 0 Torebka PE 0 46 20 02-022 0 Torebka PE 0 39 20 02-032 0 Torebka PE 0 39 20 02-042 0 Torebka PE 0 39 20 02-062 0 Torebka PE 0 40 20 02-082 0 Torebka PE 0 40 20 02-22 0 Torebka PE 0 40 20 02-80 6 Opakowanie Pro-fit 38 20 02-8 8 Opakowanie Pro-fit 38 20 02-82 0 Opakowanie Pro-fit 38 20 02-83 4 Opakowanie Pro-fit 38 20 02-84 8 Opakowanie Pro-fit 38 20 02-85 26 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-022 0 Torebka PE 0 39 20 022-032 0 Torebka PE 0 39 20 022-042 0 Torebka PE 0 39 20 022-062 0 Torebka PE 0 40 20 022-082 0 Torebka PE 0 40 20 022-22 0 Torebka PE 0 40 20 022-80 6 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-8 8 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-82 0 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-83 4 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-84 8 Opakowanie Pro-fit 38 20 022-85 26 Opakowanie Pro-fit 38 746 83-02 0 Torebka PE 0 33, 36, 82 746 83-022 0 Torebka PE 0 33, 36, 82 746 83-032 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 746 83-042 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 746 83-052 Torebka PE 0 34 746 83-062 Torebka PE 0 34 746 84-02 0 Torebka PE 0 33, 36, 82 746 84-022 0 Torebka PE 0 33, 36, 82 746 84-032 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 746 84-042 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 746 84-052 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 746 84-062 0 Torebka PE 0 34, 36, 82 8JB 00 933-03 Pudełko składane 47 00 933-042 0 Pudełko składane 0 46 00 934-02 Pudełko składane 8 00 935-03 Pudełko składane 79 00 935-04 Pudełko składane 79 00 935-05 Pudełko składane 79 00 935-06 Pudełko składane 79 00 939-00 0 Pudełko składane 0 56 00 940-00 Pudełko składane 5 00 94-00 Opakowanie Pro-fit 54 00 94-002 25 Pudełko składane 25 54 00 94-04 25 Pudełko składane 25 54 00 94-062 0 Pudełko składane 0 54 00 943-00 Opakowanie Pro-fit 54 00 943-003 25 Pudełko składane 25 54 00 943-0 0 Pudełko składane 0 54 00 943-04 25 Pudełko składane 25 59 00 944-0 Pudełko składane 49 00 946-00 0 Pudełko składane 0 79 00 946-0 0 Pudełko składane 0 38 00 946-02 0 Pudełko składane 0 38 00 946-022 Opakowanie Pro-fit 38 00 946-03 0 Pudełko składane 0 38 00 946-04 0 Pudełko składane 0 38 00 946-05 0 Pudełko składane 0 38 00 946-072 0 Pudełko składane 0 39 00 946-082 0 Pudełko składane 0 39 00 946-092 0 Pudełko składane 0 39 00 946-0 Pudełko składane 39 00 946-27 Pudełko składane 39 002 28-00 Pudełko składane 44 002 28-002 Opakowanie Pro-fit 44 002 28-0 Pudełko składane 44 002 286-02 0 Pudełko składane 0 40 002 286-03 0 Pudełko składane 0 4 003 833-00 0 Pudełko składane 0 67 003 833-0 0 Pudełko składane 0 67 003 833-03 0 Pudełko składane 0 67 003 834-00 0 Pudełko składane 0 70 003 834-02 0 Pudełko składane 0 70 202

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 003 834-03 0 Pudełko składane 0 70 004 23-00 5 Pudełko składane 5 4 004 23-002 Opakowanie Pro-fit 4 004 23-02 5 Pudełko składane 5 4 004 23-03 Opakowanie Pro-fit 4 004 23-032 5 Pudełko składane 5 4 004 23-042 5 Pudełko składane 5 34 004 23-05 Torebka PE 34 004 777-00 5 Pudełko składane 5 40 004 777-002 Opakowanie Pro-fit 40 004 777-0 5 Pudełko składane 5 40 005 949-00 Pudełko składane 62 005 949-0 Pudełko składane 62 005 949-02 Opakowanie Pro-fit 62 005 949-03 Pudełko składane 64 005 949-04 Pudełko składane 62 006 462-00 25 Pudełko składane 25 54 006 464-00 0 Pudełko składane 0 59 007 242-0 Pudełko składane 73 007 242-02 Pudełko składane 73 007 645-02 Pudełko składane 76 007 645-03 Pudełko składane 76 008 023-00 Pudełko składane 3 008 023-0 Pudełko składane 3 008 023-02 Pudełko składane 3 008 023-03 Pudełko składane 3, 32 008 023-067 60 Pudełko składane 60 32 008 032-00 Torebka PE otwór euro 37 008 085-00 0 Pudełko składane 0 67 008 085-0 0 Pudełko składane 0 70 008 085-02 0 Pudełko składane 0 67 008 085-03 0 Pudełko składane 0 70 008 085-04 0 Pudełko składane 0 67 008 085-05 0 Pudełko składane 0 70 00 806-00 Pudełko składane 80 0 895-00 Pudełko składane 76 742 649-00 4 Torebka PE 27 742 649-04 4 Torebka PE 27 8JD 002 289-20 Torebka PE 28 002 289-2 Torebka PE 28 002 290-4 0 Pudełko składane 0 28 002 290-20 Torebka PE 28 002 290-2 Torebka PE 28 002 29-4 0 Pudełko składane 0 28 002 29-20 Torebka PE 28 002 29-2 Torebka PE 28 002 294-08 0 Pudełko składane 0 28 002 294-20 Torebka PE 28 002 294-2 Torebka PE 28 003 285-0 Torebka PE 20 003 285-02 Torebka PE 20 004 588-00 0 Pudełko składane 5 28 005 235-002 6 Opakowanie Pro-fit 6 2 005 235-80 2 Opakowanie Pro-fit 2 005 993-00 0 Pudełko składane 0 26 005 993-002 Opakowanie Pro-fit 26 005 993-02 0 Pudełko składane 0 26 005 993-032 0 Pudełko składane 0 26 005 993-05 0 Pudełko składane 0 27 005 993-06 0 Pudełko składane 0 27 005 993-072 0 Pudełko składane 0 26 005 993-082 0 Pudełko składane 0 26 005 993-092 0 Pudełko składane 0 26 005 993-02 0 Pudełko składane 0 26 005 993-2 0 Pudełko składane 0 27 005 993-22 0 Pudełko składane 0 27 005 993-6 Pudełko składane 25 005 993-7 Pudełko składane 25 005 993-8 Pudełko składane 25 008 5-00 0 Pudełko składane 0 43 008 5-0 0 Pudełko składane 0 43 008 5-02 0 Pudełko składane 0 43 008 5-03 0 Pudełko składane 0 43 008 5-04 0 Pudełko składane 0 43 008 5-05 0 Pudełko składane 0 43 008 5-06 0 Pudełko składane 0 43 008 52-00 0 Pudełko składane 0 43 008 52-0 0 Pudełko składane 0 43 008 52-02 0 Pudełko składane 0 43 008 52-03 0 Pudełko składane 0 44 008 52-04 0 Pudełko składane 0 44 008 52-05 0 Pudełko składane 0 44 008 52-06 0 Pudełko składane 0 44 87 87-00 Opakowanie Pro-fit 9 87 87-0 Opakowanie Pro-fit 9 87 87-02 Opakowanie Pro-fit 9 87 87-03 0 Pudełko składane 0 2 87 87-04 Pudełko składane 22 743 35-00 Opakowanie Pro-fit 22 743 35-0 Torebka PE 22 743 36-00 Opakowanie Pro-fit 22 743 557-00 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-0 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-02 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-03 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-04 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-05 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-08 Opakowanie Pro-fit 22 743 557-09 Opakowanie Pro-fit 9 743 557-0 Opakowanie Pro-fit 9 743 557- Torebka PE 20 743 557-2 Torebka PE 20 743 557-80 Opakowanie Pro-fit 2 743 557-8 Opakowanie Pro-fit 2 743 708-00 Opakowanie Pro-fit 2 743 709-00 Opakowanie Pro-fit 2 743 70-00 Opakowanie Pro-fit 2 8JR 77 882-02 Torebka PE 53 203

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 77 882-022 Torebka PE 53 77 882-032 Torebka PE 53 77 882-042 Torebka PE 53 77 882-052 Torebka PE 53 77 882-062 25 Torebka PE 25 53 77 883-002 Torebka PE 53 77 883-02 Torebka PE 53 77 883-022 Torebka PE 53 77 883-032 Torebka PE 53 77 883-042 Torebka PE 53 77 883-052 Torebka PE 53 77 883-062 25 Torebka PE 25 53 78 252-002 Torebka PE 53 78 252-02 Torebka PE 53 78 252-022 Torebka PE 53 78 252-032 Torebka PE 53 78 252-042 Torebka PE 53 78 252-052 25 Torebka PE 25 53 78 587-002 0 Torebka PE 0 53 78 587-02 0 Torebka PE 0 53 78 587-022 0 Torebka PE 0 53 78 587-032 0 Torebka PE 0 53 8JS 003 48-823 8 Opakowanie Pro-fit 5 004 743-803 09 Opakowanie Pro-fit 8 009 257-80 475 Folia PE 8, 78 025 889-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 025 889-80 5 Opakowanie Pro-fit 4 089 05-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 089 05-80 5 Opakowanie Pro-fit 4 09 603-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 09 603-80 5 Opakowanie Pro-fit 4 74 320-00 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-0 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-02 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-03 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-04 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-05 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-06 Opakowanie Pro-fit 7 74 320-07 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-00 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-0 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-02 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-03 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-04 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-05 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-06 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-07 Opakowanie Pro-fit 7 74 326-08 Opakowanie Pro-fit 7 74 328-00 Opakowanie Pro-fit 7 74 328-0 Opakowanie Pro-fit 7 74 328-02 Opakowanie Pro-fit 7 74 328-03 Opakowanie Pro-fit 7 28 229-02 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-022 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-032 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-042 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-052 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-062 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 229-072 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 230-02 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 230-022 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 230-032 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 28 230-042 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 704 073-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 704 073-80 5 Opakowanie Pro-fit 4 7 683-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 683-0 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-02 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 683-03 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 683-042 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-052 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 683-062 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-072 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-082 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-092 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-02 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-2 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-22 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-32 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 7 683-202 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-22 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-222 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-232 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-242 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-252 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-262 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-272 0 Opakowanie Pro-fit 0 7 7 683-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-83 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-84 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-85 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-86 30 Opakowanie Pro-fit 8 7 683-87 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-88 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 683-903 0 Opakowanie Pro-fit 8 7 683-93 Opakowanie Pro-fit 8 7 684-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 684-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 685-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 685-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 686-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 686-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 687-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 687-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 688-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 688-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 689-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 7 689-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 7 690-002 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 204

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 7 690-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 73 44-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 73 549-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 73 5-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 73 564-002 Opakowanie Pro-fit 4 73 567-003 Opakowanie Pro-fit 4 73 575-00 00 Pudełko składane 00 0 73 575-0 00 Pudełko składane 00 0 73 575-02 00 Pudełko składane 00 0 73 575-03 00 Pudełko składane 00 0 73 575-04 00 Pudełko składane 00 0 73 575-05 00 Pudełko składane 00 0 73 575-06 00 Pudełko składane 00 0 73 575-02 0 Torebka PE 0 0 73 575-2 0 Torebka PE 0 0 73 575-22 0 Torebka PE 0 0 73 575-32 0 Torebka PE 0 0 73 575-42 0 Torebka PE 0 0 73 575-52 0 Torebka PE 0 0 73 575-62 0 Torebka PE 0 0 73 575-72 0 Torebka PE 0 0 73 575-20 Torebka PE 0 73 575-2 Torebka PE 0 73 575-22 Torebka PE 0 73 575-23 Torebka PE 0 73 575-24 Torebka PE 0 73 575-25 Torebka PE 0 73 575-26 Torebka PE 0 73 575-27 Torebka PE 0 73 575-28 Torebka PE 0 73 575-29 Torebka PE 0 73 575-30 Torebka PE 0 73 575-3 Torebka PE 0 73 804-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 4 73 805-003 Opakowanie Pro-fit 4 73 806-003 Opakowanie Pro-fit 4 73 807-003 Opakowanie Pro-fit 4 73 808-003 Opakowanie Pro-fit 4 728 595-05 Opakowanie Pro-fit 6 728 595-06 Opakowanie Pro-fit 6 728 595-07 Opakowanie Pro-fit 6 728 595-08 Opakowanie Pro-fit 6 728 595-09 Opakowanie Pro-fit 6 728 595-0 Opakowanie Pro-fit 6 728 595- Opakowanie Pro-fit 6 728 595-3 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-4 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-5 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-6 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-7 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-8 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-9 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-22 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 595-90 3 Opakowanie Pro-fit 8 728 596-08 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-09 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-0 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596- Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-2 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-3 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-4 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-5 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-6 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-7 Opakowanie Pro-fit 5, 8, 78 728 596-82 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-92 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-202 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-22 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-222 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-232 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-242 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-252 0 Opakowanie Pro-fit 0 6 728 596-262 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-272 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-282 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-292 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-302 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-32 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-322 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-332 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-342 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-352 5 Opakowanie Pro-fit 5 6 728 596-80 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-8 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-82 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-83 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-84 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-85 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-86 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-87 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-88 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-89 5 Opakowanie Pro-fit 5 728 596-90 24 Opakowanie Pro-fit 8 728 596-92 Opakowanie Pro-fit 8 740 026-00 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-0 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-02 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-03 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-04 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-0 Opakowanie Pro-fit 3 740 026- Opakowanie Pro-fit 3 740 026-20 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-2 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-22 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-23 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-24 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-25 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-26 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-27 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-30 Opakowanie Pro-fit 3 205

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 740 026-3 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-32 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-33 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-34 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-35 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-36 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-37 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-40 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-4 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-42 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-43 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-44 Opakowanie Pro-fit 4 740 026- Opakowanie Pro-fit 3 740 026-5 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-52 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-53 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-54 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-55 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-56 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-57 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-60 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-6 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-70 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-7 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-72 Opakowanie Pro-fit 3 740 026-73 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-74 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-75 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-76 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-77 Opakowanie Pro-fit 4 740 026-78 Opakowanie Pro-fit 4 742 90-00 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-0 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-02 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-03 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-04 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-05 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-06 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-07 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-08 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-09 Opakowanie Pro-fit 0 742 90-0 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-00 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-0 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-02 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-03 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-04 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-05 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-06 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-07 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-08 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-09 Opakowanie Pro-fit 0 742 902-0 Opakowanie Pro-fit 0 742 902- Opakowanie Pro-fit 0 747 876-00 Torebka PE 747 876-0 Torebka PE 747 876-02 Torebka PE 747 876-03 Torebka PE 747 876-04 Torebka PE 747 876-05 Torebka PE 747 876-06 Torebka PE 747 876-07 Torebka PE 747 876-08 Torebka PE 8KA 004 797-02 Pudełko składane 90 004 797-03 Pudełko składane 90 004 797-04 Pudełko składane 90 004 797-05 Pudełko składane 90 004 797-07 Pudełko składane 9 004 797-08 Pudełko składane 9 004 797-0 Pudełko składane 9 004 797- Pudełko składane 9 004 797-4 Pudełko składane 90 004 797-5 Pudełko składane 90 007 589-08 Torebka PE 36 007 589-09 Torebka PE 36 007 589-0 Torebka PE 36 007 589-02 Opakowanie Pro-fit 36 007 589-3 Torebka PE 36 007 648-00 Pudełko składane 9 007 648-0 Pudełko składane 9 007 648-02 Pudełko składane 9 007 648-03 Pudełko składane 9 007 648-04 Pudełko składane 92 007 648-05 Pudełko składane 92 007 648-06 Pudełko składane 92 007 648-07 Pudełko składane 9 007 648-08 Pudełko składane 9 007 648-09 Pudełko składane 92 007 965-0 Pudełko składane 90 00 807-00 Pudełko składane 8 8KB 93 607-00 Pudełko składane 70 93 607-002 0 Pudełko składane 0 70 863 949-00 Pudełko składane 70 863 949-0 Pudełko składane 70 8KL 054 002-002 00 Szpula 00 96 054 003-002 00 Szpula 00 96 054 004-002 00 Szpula 00 96 054 005-002 00 Szpula 00 96 054 006-002 00 Szpula 00 96 054 007-002 00 Szpula 00 96 054 008-002 00 Szpula 00 96 054 009-002 00 Szpula 00 96 054 00-002 00 Szpula 00 96 054 0-002 00 Szpula 00 96 054 02-002 00 Szpula 00 96 206

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 054 03-002 00 Szpula 00 96 054 04-002 00 Szpula 00 96 054 07-00 00 Zwój 00 98 77 729-002 Zwój 98 77 729-02 Zwój 98 77 729-022 Zwój 98 77 729-2 Zwój 98 98 465-00 00 Zwój 00 97 99 936-00 Zwój 97 99 937-00 Zwój 97 72 929-00 Zwój 96 72 929-0 Zwój 96 72 930-00 Zwój 96 72 93-00 Zwój 96 72 932-00 Zwój 96 72 933-00 Zwój 96 72 934-00 Zwój 96 72 935-00 Zwój 96 72 936-00 Zwój 96 72 937-00 Zwój 96 72 938-00 Zwój 96 72 939-00 Zwój 96 72 940-00 Zwój 96 72 94-00 Zwój 96 72 942-00 Zwój 96 72 943-00 Zwój 96 72 943-002 00 Szpula 00 96 72 944-00 Zwój 96 72 944-002 00 Szpula 00 96 72 945-00 Zwój 96 72 945-002 00 Szpula 00 96 72 946-00 Zwój 96 72 946-002 00 Szpula 00 96 72 947-00 Zwój 96 72 947-002 00 Szpula 00 96 72 948-00 Zwój 96 72 948-002 00 Szpula 00 96 72 949-00 Zwój 96 72 949-002 00 Szpula 00 96 72 9-00 Zwój 96 72 9-002 00 Szpula 00 96 72 952-00 Zwój 96 72 952-002 Szpula 96 72 953-00 Zwój 96 72 953-002 Szpula 96 72 954-002 Szpula 96 72 955-00 Zwój 96 72 955-002 Szpula 96 72 956-002 Szpula 96 72 957-00 Zwój 96 72 957-002 Szpula 96 72 958-00 Zwój 96 72 958-002 Szpula 96 72 959-00 Zwój 96 72 959-002 Szpula 96 72 960-00 Zwój 96 72 960-002 25 Szpula 25 96 72 962-00 Zwój 96 72 962-002 25 Szpula 25 96 72 964-00 Zwój 96 72 965-00 Zwój 96 72 966-00 Zwój 96 72 967-00 Zwój 96 72 968-00 Zwój 96 72 969-00 Zwój 96 72 970-00 Zwój 96 72 97-00 Zwój 96 72 972-00 Zwój 96 72 975-00 Zwój 97 72 975-002 Szpula 97 72 976-00 Zwój 97 72 977-00 Zwój 97 72 977-002 25 Szpula 25 97 72 978-00 Zwój 97 72 980-00 Zwój 98 72 980-002 00 Szpula 00 98 72 980-032 00 Szpula 00 98 72 98-00 Zwój 98 72 986-00 200 Zwój 200 97 72 987-00 200 Zwój 200 97 72 988-00 200 Zwój 200 97 72 989-00 200 Zwój 200 97 72 990-00 200 Zwój 200 97 72 99-00 Zwój 97 72 992-00 Zwój 97 72 993-00 Zwój 97 72 994-00 Zwój 97 72 995-00 Zwój 97 72 996-00 Zwój 97 72 997-00 Zwój 97 73 735-00 Zwój 97 73 737-00 Zwój 98 73 740-00 Zwój 98 73 740-032 Zwój 98 73 740-042 00 Zwój 00 98 73 74-00 Zwój 98 73 742-00 Zwój 98 73 744-00 Zwój 98 73 7-00 Zwój 98 73 75-00 Zwój 98 73 752-00 Zwój 98 73 753-00 Zwój 98 73 753-0 25 Zwój 25 98 73 753-02 25 Zwój 25 98 75 434-00 Zwój 97 75 435-00 Zwój 97 75 436-00 Zwój 98 75 437-00 Zwój 98 207

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 77 460-00 Zwój 96 77 46-00 Zwój 96 77 462-00 Zwój 96 77 463-00 Zwój 96 77 464-00 Zwój 96 79 852-00 25 Zwój 25 97 735 90-00 00 Zwój 00 97 735 90-002 Szpula 97 742 80-00 Zwój 97 8KV 002 27-0 0 Torebka PE 0 22 002 27-02 0 Torebka PE 0 22 002 27-80 2 Opakowanie Pro-fit 22 002 32-00 0 Pudełko składane 0 30 002 33-00 0 Pudełko składane 0 30 002 35-82 0 Opakowanie Pro-fit 30 002 36-00 0 Torebka PE 0 22 002 36-0 0 Torebka PE 0 22 002 37-00 0 Pudełko składane 0 30 002 39-00 0 Pudełko składane 0 30 002 40-00 0 Pudełko składane 0 30 002 4-00 0 Pudełko składane 0 30 002 42-03 Torebka PE 28 002 43-03 Torebka PE 28 002 44-03 Torebka PE 28 002 45-03 Torebka PE 28 003 284-00 Pudełko składane 30 004 258-03 Pudełko składane 29 004 259-03 Pudełko składane 29 004 48-004 0 Opakowanie Pro-fit 0 20 004 48-82 2 Opakowanie Pro-fit 20 77 785-007 20 Opakowanie przemysłowe 20 29 77 785-07 30 Opakowanie przemysłowe 30 29 705 23-002 25 Opakowanie Pro-fit 25 30 705 23-004 000 Opakowanie przemysłowe 000 30 705 23-83 5 Opakowanie Pro-fit 30 72 69-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 30 73 222-82 0 Opakowanie Pro-fit 20 74 340-002 0 Opakowanie Pro-fit 0 20 75 923-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 30 744 858-003 Opakowanie Pro-fit 30 744 859-003 Opakowanie Pro-fit 30 744 860-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 30 8KW 009 253-80 240 Folia PE 7; 80 009 254-80 40 Folia PE 22; 8 009 255-80 760 Folia PE 4; 79 043 629-03 00 Opakowanie Pro-fit 00 2; 4; 79 043 630-04 0 Opakowanie przemysłowe 0 2 043 635-03 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 043 636-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3; 4; 79 044 022-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9; 22; 8 044 022-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 044 022-822 5 Opakowanie Pro-fit 9 044 023-003 Opakowanie Pro-fit 9 044 023-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 044 024-003 Opakowanie Pro-fit 9 044 025-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 044 026-003 00 Opakowanie Pro-fit 9 044 027-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 028-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 029-003 Opakowanie Pro-fit 20, 22, 8 044 030-003 Opakowanie Pro-fit 20, 22, 8 044 03-003 Opakowanie Pro-fit 20 044 032-003 Opakowanie Pro-fit 9, 22, 8 044 033-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 033-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 20 044 033-82 2 Opakowanie Pro-fit 20 044 034-003 Opakowanie Pro-fit 20 044 035-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 22, 30, 8 044 036-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9, 22, 8 044 036-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 044 036-82 5 Opakowanie Pro-fit 9 044 037-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 038-003 Opakowanie Pro-fit 20 044 039-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 039-82 2 Opakowanie Pro-fit 20 044 040-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 044 040-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9, 22, 8 044 040-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 044 04-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 044 275-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 044 276-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 044 277-003 Opakowanie Pro-fit 20 044 280-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 044 280-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 20 044 282-003 Opakowanie Pro-fit 20 044 285-023 00 Opakowanie Pro-fit 00 3 044 288-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9, 22, 8 044 288-82 5 Opakowanie Pro-fit 9 044 29-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20, 22, 8 045 45-003 Opakowanie Pro-fit 9, 22, 8 045 45-82 0 Opakowanie Pro-fit 9 048 056-033 00 Opakowanie Pro-fit 00 3, 4, 79 054 94-003 Opakowanie Pro-fit 09 054 942-003 Opakowanie Pro-fit 09 054 943-003 Opakowanie Pro-fit 0 054 944-003 Opakowanie Pro-fit 0 054 945-003 Opakowanie Pro-fit 08 054 946-003 Opakowanie Pro-fit 08 054 947-003 Opakowanie Pro-fit 09 054 947-03 Opakowanie Pro-fit 09 054 948-003 Opakowanie Pro-fit 09 054 948-03 Opakowanie Pro-fit 09 72 97-002 Opakowanie Pro-fit 0 77 784-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 26 77 784-02 00 Opakowanie Pro-fit 00 26 77 784-02 Opakowanie Pro-fit 26 77 784-2 Opakowanie Pro-fit 26 77 784-22 Opakowanie Pro-fit 26 208

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 77 784-202 25 Opakowanie Pro-fit 25 26 77 784-22 25 Opakowanie Pro-fit 25 26 77 784-222 25 Opakowanie Pro-fit 25 26 77 784-302 20 Opakowanie Pro-fit 20 26 77 784-32 20 Opakowanie Pro-fit 20 26 77 784-322 20 Opakowanie Pro-fit 20 26 77 784-332 20 Opakowanie Pro-fit 20 26 77 784-402 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-42 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-422 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-2 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-52 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-522 0 Opakowanie Pro-fit 0 26 77 784-602 5 Opakowanie Pro-fit 5 26 77 784-62 5 Opakowanie Pro-fit 5 26 77 784-702 5 Opakowanie Pro-fit 5 26 77 784-72 5 Opakowanie Pro-fit 5 26 78 042-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-02 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-022 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-032 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-042 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-052 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-02 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-2 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-22 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-32 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 042-42 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-52 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-202 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-22 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-222 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-232 Opakowanie Pro-fit 2 78 042-242 Opakowanie Pro-fit 2 78 043-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 043-02 Opakowanie Pro-fit 2 78 043-022 Opakowanie Pro-fit 2 78 044-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 044-02 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 044-022 Opakowanie Pro-fit 2 78 045-002 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 045-02 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 78 045-02 Opakowanie Pro-fit 2 78 045-2 Opakowanie Pro-fit 2 78 045-202 Opakowanie Pro-fit 2 78 045-22 Opakowanie Pro-fit 2 78 045-222 Opakowanie Pro-fit 2 20 025-02 Opakowanie Pro-fit 4 20 025-022 Opakowanie Pro-fit 4 20 025-2 Opakowanie Pro-fit 4 20 025-22 Opakowanie Pro-fit 4 700 42-003 Opakowanie Pro-fit 9 700 43-003 Opakowanie Pro-fit 9 700 44-003 Opakowanie Pro-fit 3, 4, 79 70 235-033 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 70 235-034 0 Opakowanie przemysłowe 0 2 70 67-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3 702 796-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9, 22, 8 705 23-002 25 Opakowanie Pro-fit 25 22, 8 705 392-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 705 393-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9, 22, 8 705 393-82 0 Opakowanie Pro-fit 9 708 373-003 Opakowanie Pro-fit 9, 22, 8 708 373-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 708 374-003 Opakowanie Pro-fit 9 708 374-004 000 Opakowanie Pro-fit 000 9 708 374-82 8 Opakowanie Pro-fit 9 79 874-007 20 Opakowanie przemysłowe 20 2 732 566-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 567-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 568-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 569-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 570-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 732 57-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 732 572-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 732 573-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 574-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 575-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 576-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 577-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 578-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 732 579-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 580-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 732 58-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 733 85-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 697-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 744 698-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 744 699-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 9 744 700-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 703-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 704-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 705-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 9 744 708-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 709-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 70-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 7-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 72-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 73-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 74-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 744 75-003 Opakowanie Pro-fit 744 76-003 Opakowanie Pro-fit 744 77-003 Opakowanie Pro-fit 744 78-003 Opakowanie Pro-fit 744 79-003 Opakowanie Pro-fit 744 720-003 Opakowanie Pro-fit 744 72-003 Opakowanie Pro-fit 744 722-003 Opakowanie Pro-fit 744 723-003 Opakowanie Pro-fit 744 724-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 744 725-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 209

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 744 726-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 744 727-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 744 728-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 744 729-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 744 730-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 744 73-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 744 732-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 744 733-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 734-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 752-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 744 754-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 755-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 757-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 744 758-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 744 76-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 762-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 763-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 765-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 766-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 744 767-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6 744 768-003 25 Opakowanie Pro-fit 25 6, 7, 80 744 772-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 773-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 774-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 775-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 776-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 777-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 778-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 779-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 780-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 782-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 783-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 20 744 784-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 785-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 786-003 Opakowanie Pro-fit 20 744 787-003 Opakowanie Pro-fit 2, 4, 79 744 799-003 Opakowanie Pro-fit 9 744 805-80 0 Opakowanie Pro-fit 32 744 806-80 8 Opakowanie Pro-fit 32 744 807-80 26 Opakowanie Pro-fit 32 744 808-80 34 Opakowanie Pro-fit 32 744 809-80 42 Opakowanie Pro-fit 33 744 80-80 Opakowanie Pro-fit 33 744 87-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 89-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 820-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 744 82-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 823-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 825-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 744 827-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 828-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2, 4, 79 744 832-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3, 4, 79 744 833-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3 744 834-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3, 4, 79 744 836-002 Opakowanie Pro-fit 35, 36, 82 744 837-002 Opakowanie Pro-fit 35, 36, 82 744 839-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 840-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 84-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 842-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 843-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 844-003 Opakowanie Pro-fit 24 744 845-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 846-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 24 744 847-003 Opakowanie Pro-fit 24 744 85-003 0 Torebka PE 0 44 744 852-003 0 Torebka PE 0 44 744 853-003 0 Torebka PE 0 44 744 854-003 0 Torebka PE 0 45 744 855-003 0 Torebka PE 0 45 744 856-003 0 Torebka PE 0 45 744 857-003 0 Torebka PE 0 45 744 864-003 Opakowanie Pro-fit 08 744 866-003 Opakowanie Pro-fit 08 744 882-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 2 744 885-003 00 Opakowanie Pro-fit 00 3, 4, 79 744 886-003 0 Torebka PE 0 44 744 887-03 Opakowanie Pro-fit 26 744 888-03 Opakowanie Pro-fit 26 744 889-03 Opakowanie Pro-fit 26 744 890-03 Opakowanie Pro-fit 26 746 778-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 746 779-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 746 780-003 2 Opakowanie Pro-fit 2 746 78-003 2 Opakowanie Pro-fit 2 746 782-003 2 Opakowanie Pro-fit 2 746 783-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 863 904-003 Opakowanie Pro-fit 0 863 904-03 Opakowanie Pro-fit 0 863 95-03 Opakowanie Pro-fit 07 863 96-003 Opakowanie Pro-fit 07 863 97-03 Opakowanie Pro-fit 07 863 98-003 Opakowanie Pro-fit 06 863 98-03 Opakowanie Pro-fit 06 863 99-003 Opakowanie Pro-fit 06 863 99-03 Opakowanie Pro-fit 06 863 922-003 Opakowanie Pro-fit 08 863 922-03 Opakowanie Pro-fit 08 863 923-003 Opakowanie Pro-fit 08 863 923-03 Opakowanie Pro-fit 08 863 924-003 Opakowanie Pro-fit 07 863 925-003 Opakowanie Pro-fit 04 863 925-03 Opakowanie Pro-fit 04 863 926-003 Opakowanie Pro-fit 02 863 926-03 Opakowanie Pro-fit 02 863 927-003 Opakowanie Pro-fit 04 863 927-03 Opakowanie Pro-fit 04 863 927-023 Opakowanie Pro-fit 04 863 927-033 Opakowanie Pro-fit 04 863 928-003 Opakowanie Pro-fit 04 20

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 863 928-03 Opakowanie Pro-fit 04 863 928-023 Opakowanie Pro-fit 04 863 928-033 Opakowanie Pro-fit 04 863 929-003 Opakowanie Pro-fit 06 863 929-03 Opakowanie Pro-fit 06 863 930-003 Opakowanie Pro-fit 03 863 930-03 Opakowanie Pro-fit 03 863 93-003 Opakowanie Pro-fit 03 863 932-003 Opakowanie Pro-fit 0 863 932-03 Opakowanie Pro-fit 0 863 933-003 Opakowanie Pro-fit 0 863 933-03 Opakowanie Pro-fit 0 863 934-003 Opakowanie Pro-fit 02 863 934-03 Opakowanie Pro-fit 02 863 934-023 Opakowanie Pro-fit 02 863 945-003 Opakowanie Pro-fit 06 863 945-03 Opakowanie Pro-fit 06 863 95-003 0 Opakowanie Pro-fit 0 05 863 95-03 0 Opakowanie Pro-fit 0 05 863 95-023 0 Opakowanie Pro-fit 0 05 8KX 043 02-032 25 Pudełko składane 25 60 09 39-00 0 Pudełko składane 0 63 09 392-00 0 Pudełko składane 0 63 09 394-00 0 Pudełko składane 0 63 09 395-00 0 Pudełko składane 0 63 09 4-03 Opakowanie Pro-fit 60 09 4-032 25 Pudełko składane 25 60 09 45-03 Opakowanie Pro-fit 60 09 45-032 25 Pudełko składane 25 60 09 452-03 Opakowanie Pro-fit 60 09 452-032 25 Pudełko składane 25 60 09 453-00 0 Pudełko składane 0 60 74 396-02 0 Pudełko składane 0 6 707 9-00 0 Pudełko składane 0 60 707 9-0 0 Pudełko składane 0 60 707 92-00 0 Pudełko składane 0 60 707 92-0 0 Pudełko składane 0 60 707 93-00 0 Pudełko składane 0 60 707 93-0 0 Pudełko składane 0 60 707 96-00 5 Pudełko składane 5 63 707 96-0 5 Pudełko składane 5 63 707 96-02 5 Pudełko składane 5 63 707 97-0 5 Pudełko składane 5 63 707 97-02 5 Pudełko składane 5 63 707 97-03 5 Pudełko składane 5 63 707 98-00 5 Pudełko składane 5 63 707 98-0 5 Pudełko składane 5 63 707 98-02 5 Pudełko składane 5 63 707 98-03 5 Pudełko składane 5 63 707 99-02 5 Pudełko składane 5 6 76 405-00 0 Pudełko składane 0 60 76 405-0 0 Pudełko składane 0 60 79 756-00 0 Pudełko składane 0 63 79 757-00 0 Pudełko składane 0 63 79 757-02 0 Pudełko składane 0 63 742 695-022 0 Pudełko składane 0 6 742 695-032 0 Pudełko składane 0 6 747 875-00 Torebka PE 747 875-0 Torebka PE 8PD 004 8-0 Pudełko składane 88 004 8-02 Pudełko składane 88 004 8-03 Pudełko składane 88 007 26-00 Pudełko składane 88 8PE 002 007-00 Pudełko plastikowe 99 002 007-0 Pudełko plastikowe 99 008 932-00 Pudełko plastikowe 99 73 576-0 Opakowanie Pro-fit 7 73 576-02 Opakowanie Pro-fit 7 863 807-02 Torebka PE 90, 92, 93 863 807-04 Pudełko składane 96 863 807-05 Pudełko składane 96 863 807-06 Pudełko składane 96 863 807-07 Pudełko składane 96 863 807-20 Torebka PE 90, 92, 93 863 807-2 Torebka PE 90, 92, 93 863 807-22 Torebka PE 90, 92, 93 863 807-23 Pudełko składane 90 863 807-24 Torebka PE 92 863 807-25 Torebka PE 90, 93 863 807-30 Torebka PE 90, 94, 96 863 807-3 Pudełko plastikowe 9, 94 863 807-32 Pudełko plastikowe 9 863 807-33 Pudełko plastikowe 9, 94 863 807-34 Pudełko plastikowe 9 863 807-35 Pudełko składane 97 863 807-36 Pudełko składane 97 863 807-37 Pudełko składane 97 863 807-40 Pudełko plastikowe 96 863 807-4 Torebka PE 87 863 807-42 Torebka PE 87 863 807-43 Torebka PE 87 863 807-44 Torebka PE 87 863 807-45 Torebka PE 87 863 807-46 Torebka PE 87 863 807-80 Torebka PE 87 863 807-8 2 Pudełko składane 88 863 807-82 Pudełko składane 90 863 807-83 5 Pudełko składane 92 863 807-84 8 Pudełko składane 93 9GD 79 708-02 0 Torebka PE 0 56 79 708-022 0 Torebka PE 0 56 79 708-032 0 Torebka PE 0 56 79 708-042 0 Torebka PE 0 56 735 64-00 0 Pudełko składane 0 55, 59 735 64-02 0 Pudełko składane 0 67, 70 735 64-032 0 Pudełko składane 0 44, 47 2

Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona Numer katalogowy Zawartość w szt. Rodzaj opakowania Strona 735 64-042 0 Pudełko składane 0 55, 59 735 64-05 0 Pudełko składane 0 55 735 64-062 Torebka PE 79 746 85-002 Opakowanie Pro-fit 35, 36, 82 746 86-002 Opakowanie Pro-fit 35 746 87-002 Opakowanie Pro-fit 35, 36, 82 863 952-002 Opakowanie Pro-fit 02 863 952-02 Opakowanie Pro-fit 02 863 952-022 Opakowanie Pro-fit 02 863 953-002 Opakowanie Pro-fit 03 863 953-02 Opakowanie Pro-fit 03 863 954-002 Opakowanie Pro-fit 05 863 954-02 Opakowanie Pro-fit 05 863 96-02 0 Opakowanie Pro-fit 0 05 863 96-022 0 Opakowanie Pro-fit 0 05 9MJ 007 825-0 Rolka tekturowa 57 007 825-02 Rolka tekturowa 57 007 825-03 Rolka tekturowa 57 007 825-04 Rolka tekturowa 57 007 825-05 Rolka tekturowa 57 007 825-06 Rolka tekturowa 57 007 825-07 Rolka tekturowa 57 008 039-00 20 Torebka PE 20 57 008 039-0 6 Torebka PE 6 57 008 039-02 3 Torebka PE 3 57 008 039-03 Torebka PE 57 008 039-04 9 Torebka PE 9 57 008 039-05 7 Torebka PE 7 57 008 039-06 5 Torebka PE 5 57 76 267-00 Torebka PE 55 76 269-00 Torebka PE 55 76 270-00 Torebka PE 55 78 458-002 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-02 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-022 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-032 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-042 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-052 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-062 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-072 60 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-082 20 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-092 20 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-02 20 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-2 25 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-22 0 Torebka PE 57, 58, 83 78 458-80 575 Folia PE 58, 83 86 375-003 0 Folia PE 0 55 86 375-0 Folia PE 55 707 869-003 0 Folia PE 0 55 707 869-03 0 Folia PE 0 55 707 869-852 2 Opakowanie Pro-fit 55 707 870-03 0 Folia PE 0 55 707 87-03 0 Folia PE 0 55 707 872-003 0 Folia PE 0 55 707 873-03 0 Folia PE 0 55 707 874-03 0 Folia PE 0 55 707 875-003 0 Folia PE 0 55 707 875-03 0 Folia PE 0 55 735 430-00 Opakowanie Pro-fit 55 747 877-00 Torebka PE 9MK 726 758-82 5 Torebka PE 73 726 759-83 Torebka PE 77 726 76-8 5 Torebka PE 73 726 762-83 Torebka PE 77 74 492-00 80 Pudełko składane 80 27 74 492-0 80 Pudełko składane 80 27 74 492-022 0 Pudełko składane 0 25 74 492-032 0 Pudełko składane 0 25 74 492-042 0 Pudełko składane 0 25 74 492-052 0 Pudełko składane 0 25 74 492-062 0 Pudełko składane 0 25 74 492-072 0 Pudełko składane 0 25 74 492-082 0 Pudełko składane 0 25 748 465-0 Torebka PE 82 748 465-02 Torebka PE 82 748 466-0 Torebka PE 82 748 466-02 Torebka PE 82 748 467-00 Torebka PE 44 9NB 20 023-032 0 Torebka PE 0 39 20 023-042 0 Torebka PE 0 39 20 023-062 0 Torebka PE 0 40 20 023-082 0 Torebka PE 0 40 20 023-22 0 Torebka PE 0 40 20 024-022 0 Torebka PE 0 39 20 024-032 0 Torebka PE 0 39 20 024-042 0 Torebka PE 0 39 20 024-062 0 Torebka PE 0 40 20 024-082 0 Torebka PE 0 40 20 024-22 0 Torebka PE 0 40 20 026-02 Opakowanie Pro-fit 4 9XX 863 800-00 Pudełko składane 85 863 800-0 Pudełko składane 85 863 800-02 Pudełko składane 85 863 80-00 Torebka PE 85 863 802-00 Torebka PE 85 22

HELLA Polska Sp. z o.o. ul. Wyścigowa 6 02-69 Warszawa Telefon: 22 54 7 60 Fax: 22 54 7 6 www.hella.com.pl HELLA KGaA Hueck & Co., Lippstadt J0267/05.7 Stan faktyczny i ceny mogą ulec zmianie. www.hella.com