KLIMATYZACJA WENTYLACJA CHŁODNICTWO KABLE GRZEWCZE EPDM

KLIMATYZACJA WENTYLACJA CHŁODNICTWO KABLE GRZEWCZE EPDM N A G R Z E W N I C E I K U R T Y N Y P O W I E T R Z N E 1

ROSJA BALTIC POLSKA NIEMCY UKRAINA WIZJA SONNIGER SONNIGER to europejski dostawca nowoczesnych, ekologicznych i optymalnie dobranych urządzeń do ogrzewania przemysłowego. Jesteśmy specjalistami w zakresie nagrzewnic powietrza oraz kurtyn powietrznych. Produkty SONNIGER to prosty wybór czytelny asortyment dokładnie odpowiada potrzebom rynku. Doradcy SONNIGER to zespół otwartych, kompetentnych, dynamicznych i gotowych do współdziałania ludzi. SONNIGER to także filozofia HEATING PARTNERS, której głównym celem jest wsparcie rozwoju biznesu firm branży grzewczej. Poza pomocą w doborze urządzeń chętnie doradzimy jak skutecznie pozyskiwać nowych Klientów, prowadzić działania sprzedażowe czy budować wiarygodny wizerunek Twojej firmy. Konkurencyjne produkty Prosty wybór Doświadczenie i wiedza Ludzie

Spis treści: Nagrzewnice wodne 4 Nagrzewnice gazowe 8 Kurtyny powietrzne Kurtyny przemysłowe 12 Destryfikator 7 3

NAGRZEWNICE WODNE Nagrzewnice wodne AERMAX to linia nowoczesnych i niezawodnych urządzeń przeznaczonych do ogrzewania obiektów kubaturowych. Znajdują zastosowanie wszędzie tam, gdzie niezbędna jest wysoka estetyka w połączeniu z optymalnie dobranymi parametrami pracy. Nagrzewnice AERMAX ze względu na prostą konstrukcję i szeroki zakres parametrów mogą współpracować z większością dostępnych na rynku urządzeń wytwarzających czynnik grzewczy. ZALETY Układ montażowy Nowoczesny design - obudowa z najwyższej jakości tworzywa Dostępne modele A3, A, A6 - wydatek powietrza 6 m3/h Nowość - opcja Trójrzędowy wymiennik Łatwy i szybki montaż w pionie i poziomie Montaż na ścianie Montaż na suficie Automatyka Regulator prędkości Termostat programowalny Siemens Zawór z siłownikiem Johnson Controls 4

PARAMETRY TECHNICZNE A3 A A6 ilość rzędów nagrzewnicy 1 2 3 maksymalny wydatek powietrza [m³/h] 6 47 zakres mocy grzewczej - 3-3 - 6 przyrost temperatury powietrza* 29 36 maksymalne ciśnienie robocze [MPa] maksymalny zasięg powietrza 2 2 2 średnica króćców przyłączeniowych [cale] 3/4 3/4 3/4 napięcie zasilania [V/Hz] 23 / 23 / 23 / moc silnika,39,39,39 obroty silnika [obr/min] 129 128 12 waga [kg] 21 24 26 * Maksymalny zakres mocy grzewczej jest podawany dla parametrów 9/7 C i temperatury powietrza wlotowego C. A3 parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C 17,,6 13,6 11, 8,9 22,9,7 18, 16,3 14,1 31,9 29,7 27, 2,3 23,1 8,1 12,1 16,3,1 24,,3 14, 18,6 22,8 26,8 14,4 18,6 22,9 27, 31,2 przepływ wody [m3/h],7,6,,4,3 1,,9,8,7,6 1,3 1,2 1,1 1, opory hydrauliczne [kpa] 7,6,8 4,1 3,2 1,9,9 9,1 7, 6, 4,6 18,4 16,2 14,2 12,2,4 A parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C 3 27,6 24,1, 16,9 38,8 3,2 31, 27,9 24,3 3,3 49,7 46, 42,4 38,8 17,6, 23,8 28,1 3,2 21,1 24, 27,8 31, 34,2 29, 32, 3,9 39,3 42,6 przepływ wody [m3/h] 1,3 1,,7,6 1,7 1, 1, 1,2 1,1 1,7 2,2 2, 1,9 1,7 opory hydrauliczne [kpa] 14,1,9 8,2 6,9 4,,2 16,9 14, 11,3 8,8 33,6 29,6 2,8 22,3 19,1 A6 parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C 37, 33,1 28,9 23,8 19,1 4,3 41,1 36,9 32,7 28,6 61,9 7,6 3,4 49,2 4, 21,7 24,2 27,8 3,6 33,2 26,7 29,6 32, 3,3 38,1 36,4 39, 42,6 4,6 48, przepływ wody [m3/h] 1,2 1,1,9 2, 1,8 1,2 2,7 2, 2,3 2,1 1,9 opory hydrauliczne [kpa] 13,8 9,2 7,2 4,2 3,1 18,9,9 13,1,6 8,3 31,2 27, 24,,7 17,7 BUDOWA I WYMIARY Obrotowa konsola montażowa do nagrzewnic AERMAX zapewnia szybki, prosty i estetyczny montaż urządzenia na ścianie lub suficie. 76 mm 38 mm Możliwość obrotu urządzenia w zakresie od do 1 stopni. 73 mm Wentylator o 4 mm Jednocześnie zastosowanie konsoli montażowej zapewnia automatyczne uzyskanie wymaganej odległości montażowej pomiędzy urządzeniem, a ścianą lub stropem.

KOMORY MIESZANIA AIRBOX Komory mieszania świeżego powietrza do nagrzewnic wodnych oraz nagrzewnic gazowych to sprawdzona linia prostych i funkcjonalnych urządzeń umożliwiających realizację funkcji wentylacji w obiektach kubaturowych. Połączenie układu aparatów grzewczych oraz komory mieszania zapewnia optymalny układ grzewczo - wentylacyjny w ekonomicznej cenie. AIRBOX komora mieszania do nagrzewnic wodnych filtr komora mieszania ZALETY KOMORY MIESZANIA AIRBOX Funkcja podmieszania świeżego powietrza. Nowość uniwersalna konstrukcja dowolny kierunek poboru powietrza obiegowego. Centralny filtr (powietrze świeże - obiegowe). Automatyka STANDARD-AIR z zabezpieczeniem przeciwzamrożeniowym. Łatwy i szybki montaż. łącznik przepustnica powietrza STANDARD-AIR automatyka do komory mieszania AIRBOX Termostat przeciwzamrożeniowy Siłownik do przepustnic Szafa sterująca (pozycjoner do przepustnic. reset przeciwzamrożeniowy 6

DESTRYFIKATOR Destryfikator QUEEN to linia prostych i niezawodnych urządzeń, dzięki którym radykalnie zwiększa się efektywność ogrzewania obiektu. W przypadku wysokich obiektów, destryfikator umożliwia lepsze rozprowadzenie ciepła w pomieszczeniu przy jednoczesnym utrzymywaniu mas ciepłego powietrza w strefie przebywania ludzi. Dzięki temu rzadziej włącza się system grzewczy, co pozwala na uzyskanie dodatkowych oszczędności. PARAMETRY TECHNICZNE strumień przepływu powietrza wysokość montażu pole pracy napięcie zasilania moc silnika obroty silnika waga IP [m3/h] [m2] [V/Hz] [obr/min] [kg] QUEEN Q3 7 9 23/,31 128 4 Pole pracy i wysokość montażu ZALETY Nowoczesny design - obudowa z najwyższej jakości tworzywa Zasięg strumienia do m Powierzchnia pracy do 38 m2 Lekka i prosta konstrukcja Współpraca z termostatem Prosty montaż Dostępny jest także model QUEEN 4, wysokość montażu do m, pole pracy do 38 m 2 max 9 - m 38 m 2 Wymiary 39 mm 69 mm 7

NAGRZEWNICE GAZOWE Nagrzewnice gazowe APEN Group to sprawdzona linia prostych i ekonomicznych urządzeń nadmuchowych, które dzięki zastosowaniu zamkniętej komory spalania oraz innowacyjnej konstrukcji palnika PREMIX, osiągają najwyższą sprawność przy jednoczesnej niskiej emisji szkodliwych substancji. Nagrzewnice APEN Group są także dostępne z komorami mieszania z wentylatorem osiowym lub promieniowym. NOWY STANDARD Nagrzewnice modulowane, w cenie on/off Produkt półkowy, dostępność 48 h ZALETY NAGRZEWNIC Budowa Zamknięta komora spalania Palnik wentylatorowy PREMIX Brak emisji tlenku węgla (CO=), emisja NOx < 8mg/kW Możliwość montażu pionowego i poziomego Estetyczny design Dobra cena Wymiennik ciepła Układ montażowy Zamknięta komora spalania Palnik wentylatorowy PREMIX Uchwyty montażowe Uchwyty montażowe Obrotowa konsola montażowa Montaż na ścianie Montaż na suficie 8

Nagrzewnice gazowe Rapid to sprawdzona linia prostych i ekonomicznych urządzeń ON/OFF, które dzięki zastosowaniu zamkniętej komory spalania oraz innowacyjnej konstrukcji palnika PREMIX osiągają sprawność do 92% przy jednoczesnej niskiej emisji szkodliwych substancji. PARAMETRY TECHNICZNE maksymalny wydatek powietrza max/min. sprawność max/min. przyrost temperatury powietrza zużycie gazu GZ- max/min. zużycie gazu LPG G3 max/min. zasięg strumienia powietrza (poziomo) zasięg strumienia powietrza (pionowo) poziom hałasu w odległości 6 m przyłącze gazowe średnica przewodu powietrza/spalin napięcie zasilania moc silnika elektrycznego masa [m³/h] [%] [m³/h] [kg/h] [db(a)] [cale] [mm] [V/Hz] [W] [kg Rapid RA24 3 24 / 19 91,8 / 92,6 22,9 2,8 / 2,2 1,7 / 1,3 22 8 44,4 3/4 8 / 8 23 / 26 7 Rapid RA32 3 32 / 27 91,2 / 91,7 29,8 3,7 / 3,1 2,2 / 1,8 24 8 44,4 3/4 8 / 8 23 / 26 8 Rapid RA43 43 / 3 91,8 / 92,1 2, / 4, 3, / 2,4 3, 47,4 3/4 8 / 8 23 / 112 Rapid RA4 62 4 / 42 92,1 / 93 24, 6,1 / 4,7 3,7 / 2,9 32,, 3/4 8 / 8 23 / 6 117 ZALETY Rapid Prosta konstrukcja, niezawodność Najwyższa sprawność na rynku - do 92% Możliwość montażu pionowego i poziomego Najlepsza cena Nagrzewnice gazowe Kondensa to linia najbardziej zaawansowanych technologicznie urządzeń kondensacyjnych dostępnych na rynku. KONDENSA jest opracowana w oparciu o zamkniętą komorę spalania i palnik PREMIX. Zastosowana w urządzeniu technologia modulacyjna umożliwia płynną regulację mocy już od % przy sprawności przekraczającej %. PARAMETRY TECHNICZNE maksymalny wydatek powietrza max/min sprawność dla min sprawność dla max przyrost temp. powietrza dla max/min zużycie gazu GZ- max/min zużycie gazu LPG G3 max/min zasięg strumienia powietrza poziom hałasu w odległości 6 m napięcie zasilania moc silnika elektrycznego masa [m³/h] [%] [%] [m³/h] [kg/h] [db(a)] [V/Hz] [W] [kg Kondensa PC32 38 32 / 1 94,1 2 / 8 3,7 / 1, 2,2 /,6 24 47, 23 / 2 2 Kondensa PC43 62 43 / 94,3 21 / 7, / 3, /,9 3, 23 / 44 117 Kondensa PC4 62 4 / 16 93,1 2/8 6,1 / 3,7 / 1, 32, 23 / 44 117 Kondensa PC72 68 72 / 23 93,8 31 / 8,2 / 2,3, / 34, 23 / 44 17 ZALETY Kondensa Najnowocześniejsza nagrzewnica na rynku Technologia kondensacyjna - sprawność powyżej % System ciągłej modulacji kontrolowany mikroprocesorowo Automatyka Systemy kominowe Typ C13 Komora mieszania do nagrzewnic gazowych nagrzewnica gazowa komora mieszania Termostat programowalny Typ C33 Termostat RAPID (RA) Przełącznik LATO/ZIMA 9 wentylator osiowy uchwyty montażowe

KURTYNY POWIETRZNE to profesjonalna i estetyczna kurtyna powietrzna, której głównym zadaniem jest utrzymanie bariery ochronnej przy wejściu do obiektu. Kurtyna zabezpiecza wejście do budynku przed zimnym i ciepłym powietrzem, a także kurzem czy owadami. Zastosowanie kurtyny pozwala zminimalizować straty ciepła, co wpływa zarówno na koszty eksploatacji obiektu jak i komfort pracy. Linia kurtyn jest przeznaczona do obiektów, w których wysokość instalacji urządzeń nie przekracza 3, m Zasięg strumienia powietrza 3, 3, ZALETY Nowoczesny design Zasięg strumienia do 3, m Długości,, Kurtyna wodna, elektryczna, zimna Automatyka w cenie kurtyny [ Bieg 1 ] [ Bieg 2 ] [ Bieg 3 ] Prędkości strumienia powietrza [m/s] 2, 2, 1, 1,, Wysokość montażu Automatyka Regulator prędkości Umożliwia regulację wydajności powietrza kurtyny. W przypadku kurtyny elektrycznej pozwala na regulację mocy grzewczej.

PARAMETRY TECHNICZNE Kurtyny wodne Kurtyny elektryczne Kurtyny zimne długość kurtyny maksymalna wysokość drzwi zakres mocy grzewczej* maksymalny wydatek powietrza maksymalne ciśnienie robocze średnica króćców przyłączeniowych napięcie zasilania elektrycznego moc silnika elektrycznego maksymalny pobór prądu masa z wodą / bez wody poziom głośności klasa ochrony IP [m³/h] [MPa] [cale] [V/Hz] [A] [kg] [db (A)] W 1 3, 6-14 3/4 23 /, 2,8 44 IP W 1, 3, -24 3/4 23 /,16 2,9 28 43,4 IP W 2 3, -3 28 3/4 23 /,23 2,9 33 44,6 IP E 1 3, 4-6 4 /, 12 16 4,6 IP E 1, 3, 6-9 4 /,16 16 31 4, IP E 2 3, 8-12 28 4 /,21 22 44 46,1 IP C 1 3, 16 23 /, 2,8 13 4,9 IP C 1, 3, 23 /,16 2,9 27 4,8 IP C 2 3, 29 23 /,23 2,9 39 46,4 IP * zakres mocy grzewczej dla parametrów wody 9/7 C i temperatury powietrza wlotowego + C ** maksymalny spadek ciśnienia wody dla parametrów czynnika 9/7 C i temperatury powietrza wlotowego + C KURTYNY WODNE W parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C wydatek powietrza - m 3 /h przepływ wody opory hydrauliczne [m 3 /h] [kpa] 7,3,2,3 1,2 6,2 18,,3,9,1,,2,6 3,7 22,7,2,3 1,9 24,1,1,1 9,8,4,4 2,1 8,7 23,3,4 1,7 7,7 26,1,3 1,3 6,6 28,9,3 1,, 31,,2,7 W W 14,4 13,4 3,1 33,,, 2,8 2,4 parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C wydatek powietrza - m 3 /h przepływ wody opory hydrauliczne [m 3 /h] [kpa] 14,4 18,3,6 6,9 12,8 21,3,6,6 11,2 24,2, 4,4 9,6 27,2,4 3,3 7,9 3,1,3 2,3 17,8 22,6,8,2 16,2 2,6,7 8,6 14,7 28,6,6 7,1 13, 3,6,7 1 34,, 4,4 12,4 3,8,4 2,1 11,3 38,6,4 1,7 24, 31,1 1,1 18,1 22,9 34,1 1, 16, 21,3 37,1,9 13,9 19,7 4,,9 12, parametry czynnika grzewczego woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C wydatek powietrza - 28 m 3 /h przepływ wody opory hydrauliczne [m 3 /h] [kpa],6 18,8,9 4,3 18,2 21,7,8 3,4,8 24,4,7 2,6 13,3 27,1,6 1,8,7 29,7, 1,2 2,9 23,6 1,1 6,6 23, 26, 1,, 21,2 29,3,9 4, 18,7 32,1,8 3, 16,2 34,8,7 2,7 36,1 33, 12,4 33,8 3,9 1,,9 3 38,7 9,4 28,9 4 1,3 8,,3 4,4 18,1 43,,8,2 26, 44,2 1,2 6,8 KURTYNY ELEKTRYCZNE E, E, E parametry czynnika grzewczego E E E 4/6 4/6 4/6 4/6 4/6 6/9 6/9 6/9 6/9 6/9 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 8/12 13/17 18/22 23/27 28/32 8/ 13/ 18/2 23/3 28/3 8/12 13/17 18/22 23/27 28/32 11

KURTYNY PRZEMYSŁOWE PRO to linia profesjonalnych i efektywnych urządzeń przeznaczonych do zabezpieczenia obiektów przemysłowych przed utratą energii cieplnej przez bramy wjazdowe. Kurtyna, dzięki dużej wydajności i zastosowaniu modułowej konstrukcji, umożliwia zabezpieczanie bram wjazdowych w zakresie 3-7, m. System ACTIVE PROTECTION ZALETY Zasięg strumienia powietrza do 7, m System modułowy oparty o długości kurtyn 1,m i 2m Montaż w pionie i w poziomie System ACTIVE PROTECTION System ACTIVE PROTECTION zwiększa efektywność ochrony bramy wjazdowej. Działanie systemu ACTIVE PROTECTION polega na zastosowaniu kurtyny powietrznej wyposażonej w wymiennik wodny u podstawy modułu, natomiast powyżej kurtyny bez wymiennika. Dzięki takiemu rozwiązaniu ciepłe powietrze będzie przemieszczać się w górną strefę bramy zapewniając komfort temperaturowy na poziomie użytkownika. Automatyka Doorstop - wyłącznik drzwiowy SPEEDER - regulator prędkości CONTROLBOX - szafa sterownicza 12

PARAMETRY TECHNICZNE Kurtyny wodne Kurtyny zimne PRO W PRO W PRO C PRO C długość kurtyny 1. 2 1. 2 maksymalna wysokość drzwi 7, 7, 7, 7, zakres mocy grzewczej* 33 47 - - maksymalny wydatek powietrza [m³/h] 6 9 6 8 9 maksymalne ciśnienie robocze [MPa] - - średnica króćców przyłączeniowych [cale] 3/4 3/4 - - napięcie zasilania elektrycznego [V/Hz] 23/ 23/ 23/ 23/ moc silnika elektrycznego,,7,,7 maksymalny pobór prądu [A] 2,4 3,6 2,4 3,6 masa z wodą / bez wody [kg] 46/44 62/6 37 1 poziom głośności db (A) 8 6 8 6 klasa ochrony IP IP 4 IP 4 IP 4 IP 4 * moc dla temperatury czynnika 9/7 i temp wlotowej C W woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C parametry czynnika grzewczego wydatek powietrza - 6 m3/h 19,1 17, 14,9 12,8,7 23,9 21, 19,2 17, 14,7 33, 3,8 28, 26,2 23,9 8,8 12,7 16,7,6 24,, 14, 18,6 22,6 26, 14,3 18,2 22,2 26,2 3,2 przepływ wody [m3/h],7,7,7,4,4 1,1,7,7,7,7,7,7,7,7 opory hydrauliczne [kpa] 2,4 1,8 1,3,9, 3,7 3,1 2, 2, 1, 6,7,9,2 4,4 3,8 W woda 6/4 C woda 7/ C woda 9/7 C parametry czynnika grzewczego wydatek powietrza - 9 m3/h 29,1 2, 22,1 18,9,8 3,1 31,8 28,6 2,4 22,3 47, 43,4 39,9 36, 33,2 8,7 12,7 16,6,6 24,6,4 14,4 18,4 22,4 26,4 14,1 18,1 22,1 26,1 3,1 przepływ wody [m3/h] 1,1 1,1,7,7,7,7,7,7,4 1,8 1,8 opory hydrauliczne [kpa],6 4,4 6,1 2, 1,7 8, 7,1,8 4,7 3,7, 13, 12, 9,9 8, Zasięg strumienia powietrza 9,7 m/s 6, m/s 4,7 m/s 3,7 m/s 3, m/s 2,7 m/s 2,4 m/s 2,2 m/s 7, m 6, m, m 4, m 3, m 2, m 1, m 13

CENNIK NAGRZEWNICE WODNE Moc Cena bez Vat Waluta AKCESORIA AERMAX AERMAX A3 z konsolą -3 AERMAX A z konsolą - AERMAX A6 z konsolą 3-6 Konsola obrotowa Przewody elastyczne - komplet 2 szt. Regulator prędkości Termostat Termostat programowalny Zawór z siłownikiem AIRBOX komora mieszania STANDARD AIR automatyka komory mieszania 1 699 1 899 2 99 w cenie nagrzewnicy 139 269 9 39 279 1 99 2 399 - NAGRZEWNICE GAZOWE Moc Cena bez Vat Waluta AKCESORIA KONDENSACYJNE MODULOWANE Rapid RA24 Rapid RA32 Rapid RA43 Rapid RA4 Kondensa PC32 Kondensa PC43 Kondensa PC4 Kondensa PC72 Termostat (RA) Multitermostat programowalny (PL, PC) Przełącznik lato/zima (RA, PL, PC) Uchwyt montażowy Konsola montażowa 24 32 43 4 32 43 4 72 7 299 7 999 9 799 999 999 12 299 14 199 18 999 49 99 229 429 899 SYSTEMY KOMINOWE Cena bez Vat Waluta Zestaw współosiowy poziomy 29 Zestaw współosiowy pionowy 749 Sea Towers Gdynia Stadion miejski Wrocław 14 Sklep Leroy Merlin Mikołów

KURTYNY POWIETRZNE Moc Cena bez Vat Waluta ZIMNE ELEKTRYCZNE WODNE AKCESORIA W W W E E E C C C Sterownik - termostat z regulatorem prędkości 6- -18-2 3-6 4,-9 6-12 2 99 2 749 3 449 2 149 2 749 3 99 1 999 2 649 3 399 w cenie kurtyny - KURTYNY PRZEMYSŁOWE Moc Cena bez Vat Waluta PRO C PRO C PRO W PRO W DOORSTOP wyłącznik drzwiowy Stycznik Szafa sterowniczo zasilająca S3 Uchwyt montażowy 2 38 3 349 4 449 3 799 4 949 119 89 449 29 DESTRYFIKATOR Moc Cena bez Vat Waluta QUEEN 1 399 Powyższe ceny nie stanowią oferty handlowej w świetle przepisów kodeksu cywilnego. W sprawie aktualnej oferty handlowej prosimy Państwa o kontakt z firma SONNIGER Polska. SONNIGER zastrzega sobie prawo wprowadzenia zmian w urządzeniach bez uprzedniego powiadomienia Galeria handlowa Leszno Hala produkcyjna Tuchom Sklep Biedronka Skórzewo

NOWY STANDARD KURTYNY PRZEMYSŁOWE ATRAKCYJNA CENA NOWOCZESNY DESIGN MOCNE PARAMETRY ZASIĘG DO 7, M INNOWACYJNY SYSTEM ŁĄCZENIA MODUŁÓW Wrocł aw ul. Dł ugosza 41/47 1-162 Wrocław tel.: +48 71 373 64 82 fax: +48 71 373 64 83 SP. Z O.O. Przedstawicielstwo Gdańsk tel.: kom. 691 311 7 tel.:+48 8 761 9 7 fax:+48 8 761 9 76 gdansk@pol-stowest.com.pl 16 www.stowest.pl info@pol-stowest.com.pl