Cod. 2700435
TABLICZKA ZNAMIONOWA MODEL ZUYCIE GAZU MOC MOC MAX. ZUYCIE PALIWA PRZEPŁYW POWIETRZA NUMER SERYJNY 2
SPIS TRECI 1. O URZDZENIU.........str. 4 1.1 Panel sterowania 1.2 Opis urzdzenia 1.3 Dane techniczne 1.4 Wymiary/waga 1.5 Wymiary poszczególnych czci 1.6 Przykłady montau 1.7 Zalecane wymiary komina 2. PRZYGOTOWANIE DO INSTALACJI...str. 9 2.1. Opakowanie i transport 2.2. Przechowywanie produktu 2.3. Pomieszczenie grzewcze 2.4. Wentylacja pomieszczenia grzewczego 2.5. Podłczenie do komina 2.6. Komin 2.7. Przewody powietrza 2.8. Wlot powietrza 2.9. Ustawienie nagrzewnicy 2.10. Połczenia elektryczne 3. MONTA URZDZENIA......str.11 3.1. Dwufunkcyjny termostat (fan-limit) 3.2. Regulacja pasa 3.3. Połczenia elektryczne dla silnika 3-fazowego 3.4. Termostat temperatury zewntrznej 3.5. Palnik 4.UYTKOWANIE NAGRZEWNICY...str.13 4.1. Włczanie nagrzewnicy 4.2. Ustawienia funkcji 4.3. Wyłczanie nagrzewnicy 5. KONSERWACJA...str.14 6. ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW...str.14 7. DEKLARACJA PRODUCENTA...str.15 8. WARUNKI GWARANCJI...str.16 3
1. O URZDZENIU: Wylot powietrza 1. panel elektryczny 2. kratka wlotowa 3. 2-funkcyjny termostat (Fan/Limit) 4. wymienniki ciepła 5. panel kontrolny wymienników ciepła 6. okienko kontrolne 7. płyta palnika 8. otwór palnika Wlot powietrza 1.1. Panel sterowania: Q0- główny włcznik H0- lampka mocy S1- przełcznik lato/zima HLB- wyłcznik palnika Q0- główny włcznik H0- lampka mocy S1- przełcznik lato/zima H1- wyłcznik palnika 4
1.2. Opis urzdzenia: Nowa gama nagrzewnic ITM z serii HERCULES jest przeznaczona do ekonomicznego i efektywnego ogrzewania małych, rednich i duych pomieszcze. Urzdzenia charakteryzuje skromny wygld, ekonomia uytkowania, łatwo montau oraz wytrzymało i niezawodno. - wentylatory promieniowe dwuwydmuchowe, wywaone statycznie i dynamicznie, wyposaone w bezporedni przeka nik silnika (dla modeli 100 i 160) lub w niebezporedni elektryczny pas transmisyjny silnika (dla modeli 200-650) - komora spalania z nierdzewnej stali Aisi 430 o przekroju aerodynamicznym - szkielet aluminiowy (dla modeli 100-520) lub ze stali malowanej (dla modeli 590 i 650) - obudowa zewntrzna z powłok ze stali nierdzewnej Aisi 430, wewntrz pokryta stal cynkow i wypełniona materiałem termo- i d wikochłonnym - poziomy walcowaty wymiennik ciepła ze stali termicznej - wbudowane prowadnice powietrza pozwalaj na optymalne doprowadzenie powietrza do wymienników ciepła - powietrzny zawór bezpieczestwa ze sterowaniem bi-termostatycznym wentylatora (FAN- CONTROL) oraz palnika (LIMIT CONTROL). Termostat bezpieczestwa z rcznym wyłcznikiem - elektryczne akcesoria - płyta palnika 1.3. Dane techniczne MODEL U.M. 100 160 200 260 330 400 460 520 590 650 Wydajno maksymalna kw 103,35 155,90 195,75 265,12 327,90 395,35 459,30 522,10 587,21 654,65 k.cal/h 88.900 134.100 168.300 228.000 282.000 340.000 395.000 449.000 505.000 563.000 BTU/h 352.000 531.000 666.500 903.000 1.116.800 1.346.400 1.564.200 1.778.000 1.999.800 2.229.500 Wydajno cieplna kw 93 141 176,17 238,60 293,47 353,83 413,37 469,89 528,49 592,46 k.cal/h 80.000 121.300 151.500 205.200 252.400 304.300 355.500 404.100 454.50 509.500 BTU/h 316.800 480.350 599.950 812.600 999.500 1.205.000 1.407.800 1.600.250 1.799.800 2.017.600 Sprawno % 90 90,5 90 90 89,5 89,5 90 90 90 90,5 PALNIK OLEJOWY Spalanie (P.C.I. 10.150) Kg/h 8,76 13,21 16,58 22,46 27,78 33,50 38,92 44,24 49,75 55,47 Dysza (60 ) G.P.H. 2.25 3 4 5.50 6.50 7.50 9.50 10.50 12 13.50 Cinienie pompy ATM 10 13 12 11 13 14 12 13 13 13 PALNIK GAZOWY Spalanie gazu ziemnego (P.C.I. 8.550) mc/h 10,40 15,68 19,69 26,66 32,98 39,77 46,20 52,51 59,06 65,85 Spalanie LPG (P.C.I. 11.250) Kg/h 7,90 11,91 14,96 20,27 25,07 30,22 35,11 39,91 44,89 50,05 Przepływ powietrza przy 15 mc/h 7.500 9.500 12.000 17.000 20.000 24.000 28.000 35.000 38.000 40.000 Spr powietrza Pa 230 230 250 250 260 260 260 260 300 300 Temp. wydmuchu C 40 42 42 40 42 42 35 38 38 37 Obroty wentylatora rpm 1.290 925 850 710 680 725 700 725 680 730 Ilo wentylatorów N 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 Wydajno silnika kw 2 x 0,55 2 x 0,75 2,2 3 4 5,5 2 x 3 2 x 4 2 x 4 2 x 5,5 HP 2 x 0,75 2 x 1 3 4 5,5 7,5 2 x 4 2 x 5,5 2 x 5,5 2 x 7,5 Pobór mocy A 2 x 4,6 2 x 5,2 5,6 6,4 8 11,5 2 x 6,4 2 x 8 2 x 8 2 x 11,5 Zasilanie V-Hz 230-50 230-50 400-50 400-50 400-50 400-50 400-50 400-50 400-50 400-50 5
1.4. Wymiary/waga WIDOK Z PRZODU WIDOK Z BOKU MOD. A B C D E F K ø kg 100 750 1100 1760 600 690 1040 1595 150 310 160 750 1250 1760 600 690 1190 1595 150 425 200/260 1000 1700 2100 600 920 1620 1870 200 590/710 330/400 1200 2000 2300 760 1100 1900 2060 250 775/1040 460/520 1200 2600 2600 760 1060 2460 2340 300 1070/1100 590/650 1400 3000 2700 760 1300 2900 2440 300 1630/1720 Wymiary podane w milimetrach 6
1.5. Wymiary poszczególnych czci PLENUM FILTR GRILL PANEL MOD. A B C D E F G H 100 750 400 1100 690 600 50 690 600 160 750 400 1250 690 600 50 690 600 200/260 1000 400 1700 920 600 50 920 600 330/400 1200 400 2000 1100 760 100 1100 760 460/520 1200 400 2600 1060 760 100 1060 760 590/650 1400 400 3000 1300 760 100 1300 760 Wymiary podane w milimetrach 7
1.6. Przykłady montau rys1. Przykład montau nagrzewnicy bezporednio w pomieszczeniu ogrzewanym, z rozprowadzeniem powietrza za pomoc bezporedniego dyfuzora. rys2. Przykład montau nagrzewnicy w pomieszczeniu grzewczym, z doprowadzeniem powietrza za pomoc kanałów. 8
1.7. Zalecane wymiary komina MOC WYSOKO KOMINA W METRACH CIEPLNA 4 6 8 10 12 14 16 Kw kcal/h SEKCJE dm² 93 80.000 5,8 4,8 4,1 3,7 3,4 3,1 2,9 116 100.000 7,2 6 5,2 4,7 4,3 3,9 3,6 145 125.000 9 7,5 6,4 5,8 5,3 4,9 4,5 174 150.000 10,8 9 7,8 7 6,4 5,9 5,5 203 175.000 12,9 10,5 9 8,2 7,5 6,9 6,4 232 200.000 14,4 12 10,3 9,3 8,5 7,8 7,3 290 250.000 18,1 15 12,9 11,7 10,7 9,8 9,1 2. PRZYGOTOWANIE DO INSTALACJI 2.1. Opakowanie i transport Nagrzewnice s zazwyczaj wysyłane w drewnianych skrzynkach wyłoonych ochronn wkładk polietylenow. Przewoenie, wyładunek oraz ustawienie urzdzenia powinny by przeprowadzone przy uyciu odpowiednich rodków i z naleyt ostronoci. Naley unika gwałtownych ruchów. 2.2. Przechowywanie produktu W razie koniecznoci dłuszego przechowywania urzdzenia przed jego instalacj, naley umieci je w pomieszczeniu odpowiednio zabezpieczonym przed wpływem rodowiska oraz wilgoci. 2.3. Pomieszczenie grzewcze Pomieszczenie grzewcze musi by zbudowane zgodnie z obowizujcymi przepisami prawnymi; przypominamy, i w niektórych przypadkach moliwa jest instalacja urzdzenia bezporednio w ogrzewanym pomieszczeniu. Wasz instalator lub dobry instytut techniczny pomog we wszelkich niezbdnych sprawach technicznych w celu przestudiowania, zaprojektowania i konstrukcji systemu grzewczego. 2.4. Wentylacja pomieszczenia grzewczego W pomieszczeniu grzewczym konieczne jest dostarczenie powietrza zarówno do spalania jak i wentylacji; w tym celu musi by przygotowany odpowiedni otwór. Powietrze powinno wpływa przez otwory w cianach zewntrznych. Naley mie na uwadze, e doprowadzenie powietrza do spalania i wentylacji jest take wymagane do urzdze o małych mocach. Niedoprowadzenie powietrza moe w niektórych przypadkach spowodowa powane konsekwencje dla człowieka. Jest zatem konieczne stworzenie odpowiednich warunków wentylacyjnych, take dla nagrzewnic montowanych w małych pomieszczeniach. Zalecane jest take zapoznanie si z odpowiednimi przepisami prawnymi w zakresie odpowiedniego rozmiaru otworu okiennego. 9
2.5. Podłczenie do komina Wane jest aby kade urzdzenie było podłczone bezporednio do dronego przewodu kominowego. Połczenie kominowe pomidzy urzdzeniem a kominem musi spełnia nastpujce warunki: 2.6. Komin - musi mie na całej długoci rednic równ lub wiksz ni wylot tuby odprowadzajcej spaliny w nagrzewnicy oraz musi by termicznie izolowane - musi posiada drzwiczki przeciwwybuchowe - musi posiada wyprowadzenie ku górze z nachyleniem nie mniejszym ni 2% i długoci nie wiksz ni 2metry. Kanał nie moe posiada zagi o kcie mniejszym ni 90.Musi by idealnie szczelny. Komin jest szczególnie wany poniewa efektywno spalania ma bezporedni zwizek ze sposobem w jaki odprowadzane s spaliny. Siła wydmuchu spalin jest proporcjonalna do wysokoci kanału kominowego i rónicy w temperaturze - wydmuch nie jest pewny poniej okrelonej wysokoci. Generalnie zakłada si, e kanał kominowy powinien mie 3-4 m wysokoci. rednice komina pokazuje tabela w punkcie numer 1.7. W kadym przypadku pionowa cieka komina musi zapewnia rónic cinie około 1,5 mm przy podłczeniu do nagrzewnicy. Komin musi by łatwy do wyczyszczenia, dlatego niezbdne s drzwiczki do czyszczenia zarówno na górze jak i u dołu komina. Wylot komina jest bardzo wany - jego kształt i usytuowanie musi zapobiega ewentualnemu cofniciu si powietrza. Uycie metalowych tub nie jest dozwolone do konstrukcji komina, chyba, e s odpowiednio pokryte. Ciar takich pokrytych tub nie moe spoczywa na nagrzewnicy. 2.7. Przewody powietrza Strata ładunku w obiegu rozpraszanego i pobieranego powietrza nie moe przekracza moliwoci nagrzewnicy. Jeli ta reguła nie jest przestrzegana, prowadzi to do spadku przepływu powietrza, co powoduje z kolei słabsze osigi nagrzewnicy. Jeeli nagrzewnica jest dostarczona wraz z kanałami powietrza, powinny one spełnia nastpujce wymagania: mie odpowiedni grubo, rednic zapewniajca małe prdkoci powietrza, szerokoktne zakola z wbudowanymi dyfuzorami, specjalne termo- i d wikoszczelne pokrycie; powinny by dostarczane z przeciwwstrzsowymi łcznikami a w niektórych przypadkach z przesłonami ogniowymi. 2.8. Wlot powietrza Jeli nagrzewnica jest zainstalowana w pomieszczeniu grzewczym, wlot powietrza zwrotnego musi by połczony z pomieszczeniem ogrzewanym poprzez stosowne kanały. Jeli ta zasada nie jest przestrzegana, moe to powodowa nisze cinienie w pomieszczeniu grzewczym i prowadzi do zakłóce w pracy palnika a nawet trwałego uszkodzenia nagrzewnicy. 2.9. Ustawienie nagrzewnicy Nagrzewnica musi by ustawiona w pozycji pionowej bezporednio na podłodze lub na niepalnym podłou. Nie ma potrzeby uycia dodatkowych podpór. Naley pamita o usuniciu palet przeznaczonych do przewoenia urzdzenia. 10
2.10. Połczenia elektryczne Instalacja elektryczna musi by wykonana zgodnie ze schematem połcze elektrycznych. Wszelkie schematy elektryczne dołczone osobno s priorytetowe w tworzeniu połcze elektrycznych. Palnik musi by podłczony według osobnego schematu. Połczenie i uziemienie urzdzenia i okablowania s regulowane prawnie. Zaleca si monta głównego termicznego wyłcznika magnetycznego. 3. MONTA URZDZENIA Instalacj urzdzenia moe przeprowadzi jedynie wykwalifikowany instalator i tylko zgodnie z obowizujcymi przepisami BHP i przepisami prawnymi w dziedzinie instalacji elektrycznych. Miejsce montau musi zosta dobrane zgodnie z wymogami urzdzenia; naley zostawi woln przestrze: -100 cm z przodu -60 cm z tyłu -60 cm z boku (przynajmniej z jednej strony) 3.1. Dwufunkcyjny termostat (fan-limit) Dwufunkcyjny termostat FAN-LIMIT jest wyposaony w czujnik usytuowany na przedzie nagrzewnicy i ma za zadanie uruchomienie lub zatrzymanie wentylatora (funkcja FAN) albo bezpieczne wyłczenie palnika w przypadku ewentualnego przegrzania (funkcja LIMIT). Urzdzenie dostarczone jest z podłczonym i ustawionym termostatem dwufunkcyjnym i nie wolno go regulowa. Wielu uytkowników sdzi, e moe uzyska nisz lub wysz temperatur otoczenia regulujc termostat FAN-LIMIT; jest to błd gdy termostat zapewnia automatyczne funkcjonowanie nagrzewnicy i wyłcza palnik w przypadku przegrzania wymiennika ciepła. Funkcja fan Jeli temperatura powietrza przy czujniku osignie warto wskazan na podziałce termostatu (10 C po około minucie od zapalenia palnika), podłczenie elektryczne termostatu zamyka si i rozpoczyna prac cz wentylujca. Jeli temperatura powietrza przy czujniku spadnie poniej wartoci ustawionej na podziałce termostatu (25 C po 2/3 minutach po wyłczeniu palnika), połczenie elektryczne termostatu otwiera si i zatrzymuje si wentylator. 11
Funkcja limit Jeli z powodu jakichkolwiek zakłóce w działaniu urzdzenia powietrze przy czujniku przegrzeje si i temperatura osignie warto wskazan na podziałce termostatu (80/100 C), połczenie elektryczne termostatu otwiera si i powoduje wyłczenie samego palnika. 1. podziałka termostatu 2. otwory do mocowania 3. wska nik włczenia si funkcji LIMIT 4. wska nik włczenia si funkcji FAN (rozpoczcie pracy wentylatora) 5. wska nik wyłczenia si funkcji FAN (wyłczenie wentylatora) 6. metalowy mostek (powinien by usunity) 7. przewody do podłczenia funkcji LIMIT 8. czerwony przycisk blokady funkcji LIMIT 9. przewody do podłczenia funkcji FAN 10.biały przycisk wentylatora AUTOMAT/RCZNY 3.2. Regulacja pasa KIERUNEK OBROTU 1.wentylator 2.koło transmisyjne wentylatora 3.pas 4.silnik 5.koło transmisyjne silnika 6.napinacz pasa 7.smar silnika 8.wspornik wentylatora A- przykład właciwej regulacji paska 12
3.3. Połczenia elektryczne dla silnika 3-fazowego 3.4. Termostat temperatury zewntrznej Zaleca si monta termostatu na wysokoci 1,7m nad ziemi, z dala od przecigów. 3.5. Palnik Nagrzewnice s przeznaczone do funkcjonowania z palnikami niecinieniowymi, wykorzystujcymi ciepłe powietrze; zasilane s gazem lub lekkim olejem. Palnik musi by zamontowany według wytycznych wskazanych w osobnej instrukcji montau palnika. Siła przepływu paliwa musi by ustawiona starannie i zgodnie z moc ciepln nagrzewnicy wskazanej na tabliczce znamionowej. 4. UYTKOWANIE NAGRZEWNICY 4.1. Włczanie nagrzewnicy Naley sprawdzi czy napicie w gniazdku jest zgodne z napiciem wymaganym do obsługi nagrzewnicy. Przy pomocy amperomierza naley sprawdzi pobór mocy silnika i sprawdzi czy nie przekracza ona wartoci podanej na tabliczce znamionowej silnika oraz w tabeli danych technicznych; w razie potrzeby naley wymieni nieodpowiedni silnik i wentylator na właciwy. Jeli wszystko jest zgodne z wymaganiami, naley ustawi termostat na odpowiedni temperatur. Palnik włczy si automatycznie i rozpocznie si nagrzewanie w komorze spalania: po chwili, równie automatycznie, załczy si wentylator. 4.2 Ustawienia funkcji Podłczone urzdzenie moe spełnia dwie róne funkcje, w zalenoci od ustawienia: A) zima (ogrzewanie)- naley ustawi włcznik S1 na pozycji zimowej aby uruchomi palnik; w tym przypadku palnik bdzie włczał si automatycznie zgodnie z ustawieniem termostatu; równie wentylator bdzie działał zgodnie z ustawieniem termostatu w celu osignicia zamierzonej temperatury. B) lato (wentylacja)- latem moliwe jest uywanie nagrzewnicy w celu wentylacji pomieszczenia; wystarczy ustawi przełcznik S1 na pozycj letni bd wcisn na termostacie 2-funkcyjnym FAN-LIMIT biały przycisk; w ten sposób wentylator lub wentylatory bd działały nieprzerwanie. 13
UWAGA: w przypadku braku zasilania wentylator oraz palnik wyłcz si. Po przywróceniu zasilania naley na nowo ustawi funkcj. Jeli pomimo poprawnego połczenia elektrycznego nie zapali si adna lampka kontrolna, naley sprawdzi bezpieczniki. 4.3. Wyłczanie nagrzewnicy Aby wyłczy urzdzenie naley: a. ustawi termostat na najnisz warto (naley poczeka a zatrzyma si wentylator) b. wyłczy przycisk zasilania na nagrzewnicy c. wyłczy urzdzenie z zasilania głównego 5. KONSERWACJA Aby zapewni wydajno urzdzenia, jego kontrola, regulacja i ogólna konserwacja musi by przeprowadzana okresowo. Przed podjciem jakichkolwiek czynnoci naley odłczy zasilanie wyłczajc główny przycisk. Naley sprawdzi sprawno termostatu FAN-LIMIT oraz sprawdzi czy nie brakuje nakrtek i rubek. Wymiennik ciepła powinien by wyczyszczony po sezonie grzewczym. Procedura: usun palnik, zdj płyt palnika, panel zewntrzny i wewntrzn obudow komory spalania. Naley ostronie wyczyci szczotk czyszczc kanały dymowe tak, aby sadza i zanieczyszczenia opadły do komory spalania. Powtórzy t czynno w komorze spalania a nastpnie w tylnej skrzynce na odpady. Po zakoczeniu tych czynnoci naley z powrotem zmontowa wszystkie czci wymieniajc w razie potrzeby szklane przesłony. Jeli komora spalania jest czsto zabrudzona, oznacza to, e palnik nie pracuje poprawnie i wymaga to sprawdzenia i wyregulowania. Bardzo wane jest, by wyczyci i sprawdzi palnik aby mie pewno, e system pracuje wydajnie. Co si tyczy stosownych prac konserwacyjnych palnika, naley sprawdzi jego instrukcj. Naley sprawdzi sprawno komina i poziom przepływu paliwa. Naley sprawdzi i ustawi lub wymieni termostat FAN-LIMIT. Naley sprawdzi silnik i kondensator. Jeeli s przepalone, naley je naprawi lub wymieni i sprawdzi przyczyn. 6. ROZWIZYWANIE PROBLEMÓW zmiany napicia Mog spowodowa spalenie si silnika wentylatora. Naley upewni si, e doprowadzone napicie nie jest wiksze od zalecanego o wicej ni 5-10%. palnik nie działa Sprawdzi czy instalacja elektryczna została wykonana poprawnie i czy nie brakuje zasilania. Jeli nie ma termostatu temperatury zewntrznej, naley wykona połczenie elektryczne (mostek) pomidzy odpowiednimi kocówkami na wyposaeniu elektrycznym. palnik nie zapala si Upewni si czy termostat jest włczony lub czy nie włczyła si funkcja LIMIT. Sprawdzi czy nie włczyły si zabezpieczenia palnika i ewentualnie ponownie je ustawi. nagrzewnica działa bez przerwy Sprawdzi czy moc nagrzewnicy jest wystarczajca do ogrzania danego pomieszczenia; sprawdzi czy siła przepływu paliwa nie jest nisza od wskazanej na tabliczce znamionowej nagrzewnicy; sprawdzi czy nagrzewnica nie jest zanieczyszczona. 14
bardzo jasny płomie Sprawdzi czysto nagrzewnicy; sprawdzi czy w pomieszczeniu jest odpowiednia wentylacja dla zapewnienia dobrego spalania; sprawdzi czy moc grzewcza palnika odpowiada wartoci podanej na tabliczce znamionowej nagrzewnicy. Sprawdzi i wyregulowa osłony regulujce dostp powietrza do palnika. czu zapach niespalonego gazu Sprawdzi czy wntrze wymiennika ciepła jest czyste; sprawdzi drono przewodów kominowych oraz ustawienie funkcji palnika. nie załcza si wentylator Sprawdzi i wyregulowa lub wymieni termostat FAN-LIMIT. Sprawdzi czy nie przepalił si silnik lub kondensator; jeli tak- naprawi je lub wymieni i znale przyczyn. włczenie si funkcji LIMIT Sprawdzi czy osłony regulujce przepływ powietrza s otwarte. Usun ewentualne przeszkody w przepływie powietrza. Sprawdzi sił przepływu paliwa. Złe funkcjonowanie palnika. Niewystarczajca drono przewodów kominowych. Sprawdzi i wyregulowa lub wymieni termostat FAN-LIMIT. 7. DEKLARACJA PRODUCENTA Przedmiotem tej deklaracji jest urzdzenie przeznaczone do uywania w połczeniu z dmuchanym powietrzem, nie bdcym pod cinieniem oraz z palnikami na lekki olej lub gaz. Urzdzenie przeznaczone jest do ogrzewania pomieszcze wolnych od kurzu, pyłu, wiórów, ziaren itp., w zakresie temperatur 20 C do +40 C, na warunkach zgodnych z wymogami podanymi na tabliczce znamionowej umieszczonej na produkcie. Nie wolno uywa tego urzdzenia z palnikiem gazowym, który nie został poddany certyfikacji przez laboratoria certyfikujce zgodnie z Dyrektyw Gazow nr 90/396/EEC. 15
8. WARUNKI GWARANCJI 1. Gwarancja Bart Import Poland [BiP] dotyczy nagrzewnic zakupionych w Polsce i jest wana na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 2. Bart Import Poland gwarantuje sprawne działanie nagrzewnicy przez okres 24 miesicy. 3. Gwarancja przewiduje bezpłatne czci zamienne w okresie 24 miesicy od daty uruchomienia urzdzenia, nie dłuej jednak ni 30 miesicy od wydania urzdzenia z magazynu centralnego BiP 4. Niniejsz gwarancj objte s usterki urzdzenia spowodowane wadliwymi czciami i/lub defektami produkcyjnymi. 5. Gwarancja bdzie respektowana przez BiP po przedstawieniu karty gwarancyjnej oraz kopii lub oryginału dowodu zakupu (paragon, faktura, rachunek) 6. Gwarant moe odmówi dokonania nieodpłatnej dostawy czci gwarancyjnych w przypadku stwierdzenia niezgodnoci danych w dokumentach z danymi na sprzcie, naruszenia plomb, naniesienia poprawek lub skrele przez osoby nieupowanione. 7. Reklamujcy powinien dostarczy sprzt do Serwisu w oryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem wysyłki sprztu nie podlegaj naprawom gwarancyjnym. Reklamujcy nie moe da gratyfikacji, jeli nieodpowiednio oznakuje lub zabezpieczy przesyłk. 8. Ujawnione w okresie gwarancji wadliwe czci bd bezpłatnie wymienione przez Autoryzowan Stacj Serwisow [ASS] w terminie 14 dni roboczych od daty pisemnego zgłoszenia awarii i dostarczenia urzdzenia do serwisu. 9. W przypadku koniecznoci sprowadzenia czci zamiennych z zagranicy okres naprawy moe ulec przedłueniu o czas potrzebny na sprowadzenie czci zamiennych. 10. Okres gwarancji przedłua si o czas pozostawania urzdze w naprawie. 11. Odbiorca towaru jest zobowizany do wstpnej oceny reklamacji gwarancyjnej. 12. Gwarancj nie s objte: a) Uszkodzenia urzdze wynikajce z nieprawidłowej eksploatacji, konserwacji, obsługi, przechowywania, uycia niewłaciwych materiałów eksploatacyjnych (np. paliwa -innego ni olej opałowy lub olej napdowy, filtrów). b) Mechaniczne uszkodzenia urzdze i wywołane nimi wady. c) Wady i uszkodzenia spowodowane działaniem siły wyszej np. uderzeniem pioruna, powodzi, korozj, przepiciami sieci elektrycznej, itp. d) Usterki spowodowane samodzielnymi naprawami, przeróbkami i zmianami konstrukcyjnymi. e) Czynnoci, do których wykonania zobowizany jest wg instrukcji uytkownik we własnym zakresie ewentualne czyszczenie dokonywane jest na koszt uytkownika według cennika usług serwisowych i nie jest traktowane jako usługa gwarancyjna. f) Czci ulegajce normalnemu zuyciu, wynikajcemu z uytkowania urzdzenia, np.: dysze, filtry, elektrody, termopary, wiece zapłonowe, arniki, uszczelki, wirniki itp. g) Produkty, w których Kart Gwarancyjn lub numery seryjne w jakikolwiek sposób zmieniono, zamazano, usunito lub zatarto. 13. W przypadku nieuzasadnionych zgłosze reklamacyjnych Klient ponosi koszty zwizane z wykonanymi czynnociami. 14. Gwarancja nie obejmuje roszcze Uytkownika Kocowego, jeli sam zadecydował o parametrach zainstalowanych urzdze. 15. Decyzja BiP w zakresie zasadnoci zgłoszonych usterek jest decyzj ostateczn. 16. Warunkiem zachowania gwarancji jest dokonywanie wymiany czci przez wskazan ASS. 17. Bart Import Poland nie bdzie ponosi odpowiedzialnoci za terminowo usług gwarancyjnych, jeli działalno Bart Import Poland zostanie zakłócona nieprzewidzianymi okolicznociami o charakterze wyszego rzdu. 18. Uytkownik zobowizuje si do odbioru urzdzenia w terminie do 14 dni od poinformowania o gotowoci sprztu do odbioru, po przekroczeniu tego terminu ASS naliczy opłat za magazynowanie zgodnie z cennikiem BiP 19. W sprawach nie uregulowanych niniejszymi Warunkami Gwarancji zastosowanie maj odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. PRZED SEZONEM GRZEWCZYM DOKONAJ PRZEGLDU TECHNICZNEGO! 16
Bart Import Poland informuje, i centralnym serwisem nagrzewnic STEELmobile jest: EUROSERVICE 64-500 Szamotuły, ul. B. Chrobrego 1a tel. 061 / 29 30 685, fax. 061 / 29 30 685, e-mail: euroservice@szamotuly.com mob. 0 / 608 34 33 44 www.euroservice.szamotuly.com Wykaz Autoryzowanych Stacji Serwisowych znajduje si na naszej stronie www: www.bartimport.pl Nagrzewnica nie działa? Postpuj wg wskazówek: 1. Sprawd tabel podstawowych usterek i sposoby ich usunicia. Nie działa? 2. Dzwo do serwisu! 061/2930685 oni si na tym znaj! Nie pomogli przez telefon? 3. Przesyłaj fax ze zgłoszeniem lub przedyktuj zgłoszenie naprawy telef. Od teraz serwis zaczyna swoj procedur: 1. Wysyła zgłoszenie do firmy kurierskiej po odbiór towaru. 2. Kurier odbiera urzdzenie ze wskazanego miejsca w zgłoszeniu. 3. Na nastpny dzie serwis zaczyna prac nad urzdzeniem. 4. Po naprawie kontaktuje si z Tob i przygotowuje wysyłk. Firma kurierska dostarcza naprawione urzdzenie. Proste naprawy wykonywane s w 72 godziny! 17
Lp. Data zgłoszeni a usterki Data zakoczenia naprawy Opis naprawy Piecztka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszeni a usterki Data zakoczenia naprawy Opis naprawy Piecztka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszeni a usterki Data zakoczenia naprawy Opis naprawy Piecztka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszeni a usterki Data zakoczenia naprawy Opis naprawy Piecztka serwisu Pokwitowanie klienta 18
GWARANCJA NR :... /N/2005 Gwarancja obejmuje kompletne urzdzenie /urzdzenia/ tj. wszystkie czci mechaniczne, elektryczne oraz sterujce, nie ulegajce zuyciu podczas normalnego uytkowania urzdzenia. Warunki gwarancji znajduj si na poprzedniej stronie. Nazwa urzdzenia specyfikacja techniczna...... Nazwa:... Numer seryjny urzdzenia:... Zamawiajcy:............ Numer oraz data wystawienia faktury:... Piecztka oraz podpis gwaranta: 19