INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNIC GAZOWYCH
|
|
- Wiktoria Wojciechowska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNIC GAZOWYCH H Niniejsza instrukcja jest integralną częścią urządzeń i musi być dostarczona wraz z nim do użytkownika. Po rozpakowaniu urządzenia należy upewnić się czy jest ono kompletne. Wszystkie elementy opakowania należy chronić przed dziećmi. Urządzenia mogą być instalowane i eksploatowane wyłącznie w warunkach do jakich zostały przystosowane. Każde inne zastosowanie, niezgodne z niniejszą instrukcją może prowadzić do wystąpienia groźnych w skutkach wypadków. Należy dołożyć wszelkich starań w celu wyeliminowania możliwości niewłaściwego stosowania urządzenia (ograniczenie dostępu do urządzenia osobom trzecim, przeszkolenie obsługi). Producent nie bierze żadnej odpowiedzialności za zniszczenia będące wynikiem błędów instalacji, złej eksploatacji, lub będących wynikiem nie zapoznania się z wytycznymi instrukcji producenta. Tabliczka znamionowa 1
2 Spis treści PL 1. Wstęp O urządzeniu Panel sterowania Opis urządzenia Dane techniczne Wymiary/waga Wymiary poszczególnych części Przykład montażu Zalecane wymiary komina Opakowanie i transport Przechowywanie produktu Pomieszczenie grzewcze Wentylacja pomieszczenia grzewczego Podłączenie komina Komin Przewody powietrza Wlot powietrza Ustawienie nagrzewnicy Połączenia elektryczne Montaż urządzenia Termostat temperatury zewnętrznej Palnik Użytkowanie nagrzewnicy Ustawienia funkcji Wyłączanie nagrzewnicy
3 1. Wstęp Gratulujemy dobrego zakupu. Ta książka zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji stacjonarnych nagrzewnic powietrza STEEL mobile. Proszę zachować ją na wypadek awarii lub koniecznej konserwacji. Proszę zapoznać się z zaleceniami zawartymi w tej instrukcji i postępować zgodnie z nimi instalując urządzenie, podczas jego użytkowania i konserwowania. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia urządzenia, osób lub przedmiotów powstałe w wyniku nie przestrzegania tych zaleceń. Producent zastrzega sobie prawo do ich modyfikacji wszelkich danych znajdujących się w instrukcji kiedy uzna to za stosowne. 2. O urządzeniu 3
4 3. Panel sterowania 4
5 4. Opis urządzenia Nowa gama nagrzewnic STEELmobile z serii H jest przeznaczona do ekonomicznego i efektywnego ogrzewania małych, średnich i dużych pomieszczeń. Urządzenia charakteryzuje skromny wygląd, ekonomia użytkowania, łatwość montażu oraz wytrzymałość i niezawodność. - wentylatory promieniowe dwu wydmuchowe, wyważone statycznie i dynamicznie, wyposażone w bezpośredni przekaźnik silnika (dla modeli 100 i 160) lub w niebezpośredni elektryczny pas transmisyjny silnika (dla modeli ) - komora spalania z nierdzewnej stali AISI 430 o przekroju aerodynamicznym - szkielet aluminiowy (dla modeli ) lub ze stali malowanej (dla modeli 590 i 650) - obudowa zewnętrzna z powłoką ze stali nierdzewnej AISI 430, wewnątrz pokryta stalą cynkową i wypełniona materiałem termo- i dźwiękochłonnym - poziomy walcowaty wymiennik ciepła ze stali termicznej - wbudowane prowadnice powietrza pozwalają na optymalne doprowadzenie powietrza do wymienników ciepła - powietrzny zawór bezpieczeństwa ze sterowaniem bi-termostatycznym wentylatora (FAN-CONTROL) oraz palnika (LIMIT CONTROL). Termostat bezpieczeństwa z ręcznym wyłącznikiem - elektryczne akcesoria - płyta palnika 5
6 5. Dane techniczne Model Moc Przepływ powietrza Pobór mocy Zasilanie Wentylator Ciśnienie statyczne Średnica kominka Waga netto kcal/h kw/h Nm3/h kw Volt/Hz n Pa Ø Kg STEELmobile H , / STEELmobile H , / STEELmobile H , / STEELmobile H , / STEELmobile H ,55+0, / STEELmobile H ,75+0, / STEELmobile H , / STEELmobile H / STEELmobile H / STEELmobile H , / STEELmobile H / STEELmobile H / STEELmobile H / STEELmobile H ,5+5, / STEELmobile H ,5+7, / STEELmobile H / STEELmobile H /
7 6. Wymiary/waga 7
8 7. Wymiary poszczególnych części 8
9 8. Przykład montażu 9
10 9. Zalecane wymiary komina 10. Opakowanie i transport Nagrzewnice są zazwyczaj wysyłane w drewnianych skrzynkach wyłożonych ochronną wkładką polietylenową. Przewożenie, wyładunek oraz ustawienie urządzenia powinny być przeprowadzone przy użyciu odpowiednich środków i z należytą ostrożnością. Należy unikać gwałtownych ruchów. 11. Przechowywanie produktu W razie konieczności dłuższego przechowywania urządzenia przed jego instalacją, należy umieścić je w pomieszczeniu odpowiednio zabezpieczonym przed wpływem środowiska oraz wilgocią. 12. Pomieszczenie grzewcze Pomieszczenie grzewcze musi być zbudowane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawnymi; przypominamy, iż w niektórych przypadkach możliwa jest instalacja urządzenia bezpośrednio w ogrzewanym pomieszczeniu. Wasz instalator lub dobry instytut techniczny pomogą we wszelkich niezbędnych sprawach technicznych w celu przestudiowania, zaprojektowania i konstrukcji systemu grzewczego. 13. Wentylacja pomieszczenia grzewczego W pomieszczeniu grzewczym konieczne jest dostarczenie powietrza zarówno do spalania jak i wentylacji; w tym celu musi być przygotowany odpowiedni otwór. Powietrze powinno wpływać przez otwory w ścianach ze- 10
11 wnętrznych. Należy mieć na uwadze, że doprowadzenie powietrza do spalania i wentylacji jest także wymagane do urządzeń o małych mocach. Niedoprowadzenie powietrza może w niektórych przypadkach spowodować poważne konsekwencje dla człowieka. Jest zatem konieczne stworzenie odpowiednich warunków wentylacyjnych, także dla nagrzewnic montowanych w małych pomieszczeniach. Zalecane jest także zapoznanie się z odpowiednimi przepisami prawnymi w zakresie odpowiedniego rozmiaru otworu okiennego. 14. Podłączenie komina Ważne jest aby każde urządzenie było podłączone bezpośrednio do drożnego przewodu kominowego. Połączenie kominowe pomiędzy urządzeniem a kominem musi spełniać następujące warunki: musi mieć na całej długości średnicę równą lub większą niż wylot tuby odprowadzającej spaliny w nagrzewnicy oraz musi być termicznie izolowane musi posiadać drzwiczki przeciwwybuchowe musi posiadać wyprowadzenie ku górze z nachyleniem nie mniejszym niż 2% i długością nie większą niż 2metry. Kanał nie może posiadać zagięć o kącie mniejszym niż 90.Musi być idealnie szczelny. 15. Komin Komin jest szczególnie ważny ponieważ efektywność spalania ma bezpośredni związek ze sposobem w jaki odprowadzane są spaliny. Siła wydmuchu spalin jest proporcjonalna do wysokości kanału kominowego i różnicy w temperaturze - wydmuch nie jest pewny poniżej określonej wysokości. Generalnie zakłada się, że kanał kominowy powinien mieć 3-4 m wysokości. Średnice komina pokazuje tabela w punkcie numer 1.7. W każdym przypadku pionowa ścieżka komina musi zapewniać różnicę ciśnień około 1,5 mm przy podłączeniu do nagrzewnicy. Komin musi być łatwy do wyczyszczenia, dlatego niezbędne są drzwiczki do czyszczenia zarówno na górze jak i u dołu komina. Wylot komina jest bardzo ważny - jego kształt i usytuowanie musi zapobiegać ewentualnemu cofnięciu się powietrza. Użycie metalowych tub nie jest dozwolone do konstrukcji komina, chyba, że są odpowiednio pokryte. Ciężar takich pokrytych tub nie może spoczywać na nagrzewnicy. 16. Przewody powietrza Strata ładunku w obiegu rozpraszanego i pobieranego powietrza nie może przekraczać możliwości nagrzewnicy. Jeśli ta reguła nie jest przestrzegana, prowadzi to do spadku przepływu powietrza, co powoduje z kolei słabsze osiągi nagrzewnicy. 11
12 Jeżeli nagrzewnica jest dostarczona wraz z kanałami powietrza, powinny one spełniać następujące wymagania: mieć odpowiednią grubość, średnicę zapewniająca małe prędkości powietrza, szerokokątne zakola z wbudowanymi dyfuzorami, specjalne termo- i dźwiękoszczelne pokrycie; powinny być dostarczane z przeciwwstrząsowymi łącznikami a w niektórych przypadkach z przesłonami ogniowymi. 17. Wlot powietrza Jeśli nagrzewnica jest zainstalowana w pomieszczeniu grzewczym, wlot powietrza zwrotnego musi być połączony z pomieszczeniem ogrzewanym poprzez stosowne kanały. Jeśli ta zasada nie jest przestrzegana, może to powodować niższe ciśnienie w pomieszczeniu grzewczym i prowadzić do zakłóceń w pracy palnika a nawet trwałego uszkodzenia nagrzewnicy. 18. Ustawienie nagrzewnicy Nagrzewnica musi być ustawiona w pozycji pionowej bezpośrednio na podłodze lub na niepalnym podłożu. Nie ma potrzeby użycia dodatkowych podpór. Należy pamiętać o usunięciu palet przeznaczonych do przewożenia urządzenia. 19. Połączenia elektryczne Instalacja elektryczna musi być wykonana zgodnie ze schematem połączeń elektrycznych. Wszelkie schematy elektryczne dołączone osobno są priorytetowe w tworzeniu połączeń elektrycznych. Palnik musi być podłączony według osobnego schematu. Połączenie i uziemienie urządzenia i okablowania są regulowane prawnie. Zaleca się montaż głównego termicznego wyłącznika magnetycznego. 20. Montaż urządzenia Instalację urządzenia może przeprowadzić jedynie wykwalifikowany instalator i tylko zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP i przepisami prawnymi w dziedzinie instalacji elektrycznych. Miejsce montażu musi zostać dobrane zgodnie z wymogami urządzenia; należy zostawić wolną przestrzeń: -100 cm z przodu -60 cm z tyłu -60 cm z boku (przynajmniej z jednej strony) 12
13 21. Dwufunkcyjny termostat (fan-limit) Dwufunkcyjny termostat FAN-LIMIT jest wyposażony w czujnik usytuowany na przedzie nagrzewnicy i ma za zadanie uruchomienie lub zatrzymanie wentylatora (funkcja FAN) albo bezpieczne wyłączenie palnika w przypadku ewentualnego przegrzania (funkcja LIMIT). Urządzenie dostarczone jest z podłączonym i ustawionym termostatem dwufunkcyjnym i nie wolno go regulować. Wielu użytkowników sądzi, że może uzyskać niższą lub wyższą temperaturę otoczenia regulując termostat FAN-LIMIT; jest to błąd gdyż termostat zapewnia automatyczne funkcjonowanie nagrzewnicy i wyłącza palnik w przypadku przegrzania wymiennika ciepła. Jeśli temperatura powietrza przy czujniku osiągnie wartość wskazaną na podziałce termostatu (10 C po około minucie od zapalenia palnika), podłączenie elektryczne termostatu zamyka się i rozpoczyna pracę część wentylująca. Jeśli temperatura powietrza przy czujniku spadnie poniżej wartości ustawionej na podziałce termostatu (25 C po 2/3 minutach po wyłączeniu palnika), połączenie elektryczne termostatu otwiera się i zatrzymuje się wentylator. 22. Funkcja limit Jeśli z powodu jakichkolwiek zakłóceń w działaniu urządzenia powietrze przy czujniku przegrzeje się i temperatura osiągnie wartość wskazaną na podziałce termostatu (80/100 C), połączenie elektryczne termostatu otwiera się i powoduje wyłączenie samego palnika. 13
14 23. Regulacja pasa 24. Połączenia elektryczne dla silnika 3-fazowego 14
15 25. Termostat temperatury zewnętrznej Zaleca się montaż termostatu na wysokości 1,7m nad ziemią, z dala od przeciągów. 26. Palnik Nagrzewnice są przeznaczone do funkcjonowania z palnikami nie ciśnieniowymi, wykorzystującymi ciepłe powietrze; zasilane są gazem lub lekkim olejem. Palnik musi być zamontowany według wytycznych wskazanych w osobnej instrukcji montażu palnika. Siła przepływu paliwa musi być ustawiona starannie i zgodnie z mocą cieplną nagrzewnicy wskazanej na tabliczce znamionowej. 27. Użytkowanie nagrzewnicy Należy sprawdzić czy napięcie w gniazdku jest zgodne z napięciem wymaganym do obsługi nagrzewnicy. Przy pomocy amperomierza należy sprawdzić pobór mocy silnika i sprawdzić czy nie przekracza ona wartości podanej na tabliczce znamionowej silnika oraz w tabeli danych technicznych; w razie potrzeby należy wymienić nieodpowiedni silnik i wentylator na właściwy. Jeśli wszystko jest zgodne z wymaganiami, należy ustawić termostat na odpowiednią temperaturę. Palnik włączy się automatycznie i rozpocznie się nagrzewanie w komorze spalania: po chwili, również automatycznie, załączy się wentylator. 28. Ustawienia funkcji Podłączone urządzenie może spełniać dwie różne funkcje, w zależności od ustawienia: 1. zima (ogrzewanie)- należy ustawić włącznik S1 na pozycji zimowej aby uruchomić palnik; w tym przypadku palnik będzie włączał się automatycznie zgodnie z ustawieniem termostatu; również wentylator będzie działał zgodnie z ustawieniem termostatu w celu osiągnięcia zamierzonej temperatury. 2. lato (wentylacja)- latem możliwe jest używanie nagrzewnicy w celu wentylacji pomieszczenia; wystarczy ustawić przełącznik S1 na pozycję letnią bądź wcisnąć na termostacie 2-funkcyjnym FAN-LIMIT biały przycisk; w ten sposób wentylator lub wentylatory będą działały nieprzerwanie. 3. UWAGA: w przypadku braku zasilania wentylator oraz palnik wyłączą się. Po przywróceniu zasilania należy na nowo ustawić funkcję. Jeśli 15
16 pomimo poprawnego połączenia elektrycznego nie zapali się żadna lampka kontrolna, należy sprawdzić bezpieczniki. 29. Wyłączanie nagrzewnicy Aby wyłączyć urządzenie należy: ustawić termostat na najniższą wartość (należy poczekać aż zatrzyma się wentylator) wyłączyć przycisk zasilania na nagrzewnicy wyłączyć urządzenie z zasilania głównego 30. Konserwacja Aby zapewnić wydajność urządzenia, jego kontrola, regulacja i ogólna konserwacja musi być przeprowadzana okresowo. Przed podjęciem jakichkolwiek czynności należy odłączyć zasilanie wyłączając główny przycisk. Należy sprawdzić sprawność termostatu FAN-LIMIT oraz sprawdzić czy nie brakuje nakrętek i śrubek. Wymiennik ciepła powinien być wyczyszczony po sezonie grzewczym. Procedura: usunąć palnik, zdjąć płytę palnika, panel zewnętrzny i wewnętrzną obudowę komory spalania. Należy ostrożnie wyczyścić szczotką czyszczącą kanały dymowe tak, aby sadza i zanieczyszczenia opadły do komory spalania. Powtórzyć tę czynność w komorze spalania a następnie w tylnej skrzynce na odpady. Po zakończeniu tych czynności należy z powrotem zmontować wszystkie części wymieniając w razie potrzeby szklane przesłony. Jeśli komora spalania jest często zabrudzona, oznacza to, że palnik nie pracuje poprawnie i wymaga to sprawdzenia i wyregulowania. Bardzo ważne jest, by wyczyścić i sprawdzić palnik aby mieć pewność, że system pracuje wydajnie. Co się tyczy stosownych prac konserwacyjnych palnika, należy sprawdzić jego instrukcję. Należy sprawdzić sprawność komina i poziom przepływu paliwa. Należy sprawdzić i ustawić lub wymienić termostat FAN-LIMIT. Należy sprawdzić silnik i kondensator. Jeżeli są przepalone, należy je naprawić lub wymienić i sprawdzić przyczynę. 16
17 31. Rozwiązywanie problemów PL zmiany napięcia Mogą spowodować spalenie się silnika wentylatora. Należy upewnić się, że doprowadzone napięcie nie jest większe od zalecanego o więcej niż 5-10%. palnik nie działa Sprawdzić czy instalacja elektryczna została wykonana poprawnie i czy nie brakuje zasilania. Jeśli nie ma termostatu temperatury zewnętrznej, należy wykonać połączenie elektryczne (mostek) pomiędzy odpowiednimi końcówkami na wyposażeniu elektrycznym. palnik nie zapala się Upewnić się czy termostat jest włączony lub czy nie włączyła się funkcja LI- MIT. Sprawdzić czy nie włączyły się zabezpieczenia palnika i ewentualnie ponownie je ustawić. nagrzewnica działa bez przerwy Sprawdzić czy moc nagrzewnicy jest wystarczająca do ogrzania danego pomieszczenia; sprawdzić czy siła przepływu paliwa nie jest niższa od wskazanej na tabliczce znamionowej nagrzewnicy; sprawdzić czy nagrzewnica nie jest zanieczyszczona. bardzo jasny płomień Sprawdzić czystość nagrzewnicy; sprawdzić czy w pomieszczeniu jest odpowiednia wentylacja dla zapewnienia dobrego spalania; sprawdzić czy moc grzewcza palnika odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej nagrzewnicy. Sprawdzić i wyregulować osłony regulujące dostęp powietrza do palnika. czuć zapach niespalonego gazu Sprawdzić czy wnętrze wymiennika ciepła jest czyste; sprawdzić drożność przewodów kominowych oraz ustawienie funkcji palnika. nie załącza się wentylator Sprawdzić i wyregulować lub wymienić termostat FAN-LIMIT. Sprawdzić czy nie przepalił się silnik lub kondensator; jeśli tak- naprawić je lub wymienić i znaleźć przyczynę. włączenie się funkcji LIMIT Sprawdzić czy osłony regulujące przepływ powietrza są otwarte. Usunąć ewentualne przeszkody w przepływie powietrza. Sprawdzić siłę przepływu paliwa. Złe funkcjonowanie palnika, niewystarczająca drożność przewodów kominowych, sprawdzić i wyregulować lub wymienić termostat FAN-LIMIT. 17
18 32. Deklaracja producenta Przedmiotem tej deklaracji jest urządzenie przeznaczone do używania w połączeniu z dmuchanym powietrzem, nie będącym pod ciśnieniem oraz z palnikami na lekki olej lub gaz. Urządzenie przeznaczone jest do ogrzewania pomieszczeń wolnych od kurzu, pyłu, wiórów, ziaren itp., w zakresie temperatur 20 C do +40 C, na warunkach zgodny ch z wymogami podanymi na tabliczce znamionowej umieszczonej na produkcie. Nie wolno używać tego urządzenia z palnikiem gazowym, który nie został poddany certyfikacji przez laboratoria certyfikujące zgodnie z Dyrektywą Gazową nr 90/396/EEC. 18
19 PRZED SEZONEM GRZEWCZYM DOKONAJ PRZEGLĄDU TECHNICZNEGO! UWAGA! Zużytych wyrobów elektrycznych i elektronicznych nie należy wyrzucać wraz z odpadami komunalnym. Oddać je należy do zakładów recyklingu. Centralny serwis Bart Import Poland Szamotuły, ul. B. Chrobrego 1a tel. 061 / , fax. 061 / , serwis@bartimport.pl mob Wykaz Autoryzowanych Stacji Serwisowych znajduje się na naszej stronie www: 19
20 Nagrzewnica nie działa? Postępuj wg wskazówek: Sprawdź tabelę podstawowych usterek i sposoby ich usunięcia. Nie działa? Dzwoń do serwisu! oni się na tym znają! Nie pomogli przez telefon? Przesyłaj fax ze zgłoszeniem lub przedyktuj zgłoszenie naprawy telef. Od teraz serwis zaczyna swoją procedurę: Wysyła zgłoszenie do firmy kurierskiej po odbiór towaru. Kurier odbiera urządzenie ze wskazanego miejsca w zgłoszeniu. Na następny dzień serwis zaczyna pracę nad urządzeniem. Po naprawie kontaktuje się z Tobą i przygotowuje wysyłkę. Firma kurierska dostarcza naprawione urządzenie. Proste naprawy wykonywane są w 72 godziny! 20
21 Lp. Data zgłoszenia usterki Data zakończenia naprawy Opis naprawy Pieczątka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszenia usterki Data zakończenia naprawy Opis naprawy Pieczątka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszenia usterki Data zakończenia naprawy Opis naprawy Pieczątka serwisu Pokwitowanie klienta Lp. Data zgłoszenia usterki Data zakończenia naprawy Opis naprawy Pieczątka serwisu Pokwitowanie klienta 21
22 GWARANCJA NR :... /N/2011 Gwarancja obejmuje kompletne urządzenie /urządzenia/ tj. wszystkie części mechaniczne, elektryczne oraz sterujące, nie ulegające zużyciu podczas normalnego użytkowania urządzenia. Warunki gwarancji znajdują się na poprzedniej stronie. Nazwa urządzenia specyfikacja techniczna Nazwa: Numer seryjny urządzenia: Zamawiający: Numer oraz data wystawienia faktury: Pieczątka oraz podpis gwaranta: 22
23 33. Warunki gwarancji 1. Gwarancja Bart Import Poland [BiP] dotyczy nagrzewnic zakupionych w Polsce i jest ważna na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. 2. Bart Import Poland gwarantuje sprawne działanie nagrzewnicy przez okres 24 miesięcy. 3. Gwarancja przewiduje bezpłatne części zamienne w okresie 24 miesięcy od daty uruchomienia urządzenia, nie dłużej jednak niż 30 miesięcy od wydania urządzenia z magazynu centralnego BiP 4. Niniejszą gwarancją objęte są usterki urządzenia spowodowane wadliwymi częściami i/lub defektami produkcyjnymi. 5. Gwarancja będzie respektowana przez BiP po przedstawieniu karty gwarancyjnej oraz kopii lub oryginału dowodu zakupu (paragon, faktura, rachunek) 6. Gwarant może odmówić dokonania nieodpłatnej dostawy części gwarancyjnych w przypadku stwierdzenia niezgodności danych w dokumentach z danymi na sprzęcie, naruszenia plomb, naniesienia poprawek lub skreśleń przez osoby nieupoważnione. 7. Reklamujący powinien dostarczyć sprzęt do Serwisu w oryginalnym opakowaniu fabrycznym dodatkowo zabezpieczonym przed uszkodzeniem. Uszkodzenia spowodowane niedostatecznym zabezpieczeniem wysyłki sprzętu nie podlegają naprawom gwarancyjnym. Reklamujący nie może żądać gratyfikacji, jeśli nieodpowiednio oznakuje lub zabezpieczy przesyłkę. 8. Ujawnione w okresie gwarancji wadliwe części będą bezpłatnie wymienione przez Autoryzowaną Stację Serwisową [ASS] w terminie 14 dni roboczych od daty pisemnego zgłoszenia awarii i dostarczenia urządzenia do serwisu. 9. W przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy okres naprawy może ulec przedłużeniu o czas potrzebny na sprowadzenie części zamiennych. 10. Okres gwarancji przedłuża się o czas pozostawania urządzeń w naprawie. 11. Odbiorca towaru jest zobowiązany do wstępnej oceny reklamacji 23
24 gwarancyjnej. 12. Gwarancja nie są objęte: (1) Uszkodzenia urządzeń wynikające z nieprawidłowej eksploatacji, konserwacji, obsługi, przechowywania, użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych (np. paliwa -innego niż olej opałowy lub olej napędowy, filtrów). (2) Mechaniczne uszkodzenia urządzeń i wywołane nimi wady. (3) Wady i uszkodzenia spowodowane działaniem siły wyższej np. uderzeniem pioruna, powodzią, korozją, przepięciami sieci elektrycznej, itp. (4) Usterki spowodowane samodzielnymi naprawami, przeróbkami i zmianami konstrukcyjnymi. (5) Czynności, do których wykonania zobowiązany jest wg instrukcji użytkownik we własnym zakresie ewentualne czyszczenie dokonywane jest na koszt użytkownika według cennika usług serwisowych i nie jest traktowane jako usługa gwarancyjna. (6) Części ulegające normalnemu zużyciu, wynikającemu z użytkowania urządzenia, np.: dysze, filtry, elektrody, termopary, świece zapłonowe, żarniki, uszczelki, wirniki itp. (7) Produkty, w których Kartę Gwarancyjną lub numery seryjne w jakikolwiek sposób zmieniono, zamazano, usunięto lub zatarto. 13. W przypadku nieuzasadnionych zgłoszeń reklamacyjnych Klient ponosi koszty związane z wykonanymi czynnościami. 14. Gwarancja nie obejmuje roszczeń Użytkownika Końcowego, jeśli sam zadecydował o parametrach zainstalowanych urządzeń. 15. Decyzja BiP w zakresie zasadności zgłoszonych usterek jest decyzją ostateczną. 16. Warunkiem zachowania gwarancji jest dokonywanie wymiany części przez wskazaną ASS. 17. Bart Import Poland nie będzie ponosić odpowiedzialności za terminowość usług gwarancyjnych, jeśli działalność Bart Import Poland zostanie zakłócona nieprzewidzianymi okolicznościami o charakterze wyższego 24
25 rzędu. 18. Aby zrealizować uprawnienia wynikające z niniejszej gwarancji niesprawny sprzęt należy wysłać na koszt odbiorcy firmą przewozową, wskazaną przez gwaranta, wraz z ważną kartą gwarancyjną, szczegółowym opisem uszkodzenia oraz dowodem zakupu. W przypadku wysłania inną firmą przewozową koszt transportu ponosi reklamujący. 19. Użytkownik zobowiązuje się do odbioru urządzenia w terminie do 14 dni od poinformowania o gotowości sprzętu do odbioru, po przekroczeniu tego terminu ASS naliczy opłatę za magazynowanie zgodnie z cennikiem BiP 20. W sprawach nie uregulowanych niniejszymi warunkami Gwarancji zastosowanie mają odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 25
Karta gwarancyjna. lat. a.pl
Karta gwarancyjna 5 lat www.ven a.pl Warunki gwarancji Niniejsza gwarancja dotyczy kompletnych urządzeń klimatyzacyjnych marki AlpicAir, zwanych dalej urządzeniami, zakupionych w sieci dystrybucyjnej Generalnego
INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY GAZOWEJ
INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY GAZOWEJ W W grupie urządzeń STEELmobileW znajdują sie następujące modele STEELmobile W500E o nominalnej mocy grzewczej 52 kw STEELmobile W500C
INSTRUKCJA OBSŁUGI NAGRZEWNIC OLEJOWYCH POWER TEC DX 20 POWER TEC DX 30 POWER TEC DX 50 POWER TEC D-MAX 50 POWER TEC D-MAX 70 POWER TEC D-MAX 110
INSTRUKCJA OBSŁUGI NAGRZEWNIC OLEJOWYCH POWER TEC DX 20 POWER TEC DX 30 POWER TEC DX 50 POWER TEC D-MAX 50 POWER TEC D-MAX 70 POWER TEC D-MAX 110 1 Uwaga! Przed użyciem urządzenia, przeczytaj uważnie poniższą
NAGRZEWNICA GAZOWA WISZĄCA. Instrukcja obsługi. Cod INSTALACJA
NAGRZEWNICA GAZOWA WISZĄCA Instrukcja obsługi Cod. 2700533 INSTALACJA Pakowanie i transport Generator gorącego powietrza jest standardowo przewożony w drewnianej skrzynce i zawinięty w folię z tworzywa
1) WARUNKI GWARANCJI "1rok"
Produkty MASTER są objęte jednym z trzech typów gwarancji (w zależności od produktu): 1 rok (żółta karta gwarancyjna) 2 lata (niebieska karta gwarancyjna) 1 rok + 1 rok (biała karta gwarancyjna) 1) WARUNKI
KSIĄŻKA GWARANCYJNA. na produkty i urządzenia marki MDV
KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV KSIĄŻKA GWARANCYJNA na produkty i urządzenia marki MDV I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI FUJITSU
URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI FUJITSU Szanowni Państwo! Dziękujemy za to, że wybrali Państwo produkty marki FUJITSU. Gratulujemy podjęcia trafnej decyzji. FUJITSU to jeden z największych i najbardziej
KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika
KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika I. ZAKRES GWARANCJI. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Gwarant;...
KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA NA PRODUKTY I URZĄDZENIA KLIMATYZACYJNE FIRMY MITSUBISHI ELECTRIC I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej
KSIĄŻKA GWARANCYJNA. a) Agregaty wody lodowej 12 miesięcy. b) Agregaty skraplające do central wentylacyjnych 12 miesięcy
KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA DLA UŻYTKOWNIKA I. Zakres gwarancji. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:............ zwany dalej
KSIĄŻKA GWARANCYJNA. dla Użytkownika. I. Zakres gwarancji. II. Wykonywanie uprawnień z gwarancji.
KSIĄŻKA GWARANCYJNA KSIĄŻKA GWARANCYJNA I. Zakres gwarancji. dla Użytkownika 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
KARTA GWARANCYJNA 5 LAT Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła AB KLIMA
KARTA GWARANCYJNA 5 LAT Centrala wentylacyjna z odzyskiem ciepła AB KLIMA PIECZĘĆ SPRZEDAWCY/FIRMY INSTALUJĄCEJ Typ centrali:.. Data sprzedaży:.... Nr seryjny/kod produktu:.... DANE UŻYTKOWNIKA / MIEJSCE
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
www.ecocaloria.com INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA typu AEH Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów
INSTRUKCJA OBSŁUGI KURTYN POWIETRZNYCH JOY I FUN
Wer PL/02/05 INSTRUKCJA OBSŁUGI KURTYN POWIETRZNYCH JOY I FUN MODELE: JOY/60/E JOY/90/E JOY/120/E FUN/60/E FUN/90/E FUN/120/E FUN/180/E FUN/100/E FUN/150/E FUN/200/E FUN/100/Z FUN150/Z FUN/200/Z FUN/100/W
GWARANCJA WYROBÓW WARUNKI GWARANCJI
K A R T A G W A R A N C Y J N A GWARANCJA WYROBÓW Niniejsza gwarancja dotyczy urządzeń produkcji Bosch Thermotechnik GmbH (zwanych dalej urządzeniami ) sprzedawanych przez Autoryzowanych Partnerów Handlowych
KSIĄŻKA GWARANCYJNA. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:
KSIĄŻKA GWARANCYJNA dla Użytkownika I. ZAKRES GWARANCJI. 1. Na zasadach określonych postanowieniami niniejszej Książki Gwarancyjnej Autoryzowany Instalator:.......................................................................................................................................................................................................................................................................................
Nr seryjny: (91) (10)...(99) NR TELEFONU POTWIERDZENIE URUCHOMIENIA CENTRALI WENTYLACYJNEJ
PIECZĘĆ SPRZEDAWCY/FIRMY INSTALUJĄCEJ KARTA GWARANCYJNA Centrali wentylacyjnej z odzyskiem ciepła AERIS Typ centrali:.. Data sprzedaży:.... Nr seryjny: (91) (10)....(99) DANE UŻYTKOWNIKA/MIEJSCE INSTALACJI
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna na urządzenia powyżej 100 kw
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna na urządzenia powyżej 100 kw Szanowni Państwo! Niniejsza gwarancja dotyczy urządzeń produkcji Bosch Thermotechnik GmbH (zwanych dalej urządzeniami ) sprzedawanych przez
Karta gwarancyjna. urządzenia klimatyzacyjne. Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. www.lg.com
Karta gwarancyjna urządzenia klimatyzacyjne Gwarancja jest ważna wyłącznie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej www.lg.com ZESTAWIENIE URZĄDZEŃ NAZWA SPRZĘTU:... JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Pełny symbol jednostki:
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ POWER TEC
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ POWER TEC W grupie urządzeń znajdują się następujące modele: POWER TEC EL 2 o nominalnej mocy grzewczej 2kW POWER TEC EL 3 o nominalnej
Poni ej podajemy dopuszczalne zakresy pracy klimatyzatora: Tryb chłodzenia: Tryb grzania: Informujemy jednocze nie, e w celu zapewnienia wła
Dziękujemy za dokonanie zakupu klimatyzatora marki LG i gratulujemy trafnego wyboru. Klimatyzatory marki LG są zaprojektowane według najnowszych technologii i reprezentują światowe standardy jakości i
Nr seryjny: (91) (10)...(99) NR TELEFONU POTWIERDZENIE URUCHOMIENIA WYMIENNIKA GLIKOLOWEGO
KARTA GWARANCYJNA Wymiennika glikolowego Comfofond-L Typ urządzenia:.. PIECZĘĆ SPRZEDAWCY /FIRMY INSTALUJĄCEJ Data sprzedaży:.... Nr seryjny: (91) (10)....(99) DANE UŻYTKOWNIKA/MIEJSCE INSTALACJI IMIĘ
Warunki gwarancji Termet Dla kotłów
Warunki gwarancji Termet Dla kotłów 1. Termet zwany dalej PRODUCENTEM, oferując Państwu swoje wyroby, zapewnia naprawy gwarancyjne na terenie Rzeczypospolitej Polskiej bez względu na miejsce zakupu. Naprawy
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY GAZOWEJ. STEELmobile GL 50 o mocy grzewczej 50 kw
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY GAZOWEJ STEELmobile GL 50 o mocy grzewczej 50 kw Niniejsza instrukcja jest integralną częścią urządzenia i musi być dostarczona wraz z nim do
Nagrzewnica gazowa bezwymiennikowa Instrukcja obsługi GL 15
Bart Import Poland 64-500 Szamotuły ul. Chrobrego 1a tel. +48 61 29 30 685 fax. +48 61 29 30 786 Nagrzewnica gazowa bezwymiennikowa Instrukcja obsługi GL 15 Szanowni Państwo! Bardzo dziękujemy, że wybraliście
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI Ofertę marki KAISAI stanowią nowoczesne i niezawodne urządzenia zapewniające komfort użytkowania i spełniające oczekiwania związane ze specyfiką
Sterownik wymiennika gruntowego
Sterownik wymiennika gruntowego Instrukcja obsługi i montażu WPROWADZENIE Urządzenie jest przeznaczone do sterowania pracą wymiennika gruntowego w systemach wentylacji mechanicznej. Głównym celem sterownika
Wzór nowej karty gwarancyjnej (Gwarancja 3 lata)
Wzór nowej karty gwarancyjnej (Gwarancja 3 lata) Okładka Prawa, str. 1 z 8 Lewa, str. 2 z 8 Z E S T A W I E N I E U R Z Ą D Z E Ń NAZWA SPRZETU: JEDNOSTKA ZEWNĘTRZNA Pełny symbol jednostki: Nr seryjny
INSTRUKCJA OBSŁUGI NAGRZEWNIC GAZOWYCH
Wer. PL/S/03/2005 INSTRUKCJA OBSŁUGI NAGRZEWNIC GAZOWYCH MODELE Grisou 10 Grisou 15 Grisou 25 PL Spis treści: 1. Tabela modeli str. 2 2. Wstęp str. 3 3. Montaż str. 3 4. Podłączenie do sieci elektrycznej
KG-642:2015. Szanowny Kliencie!
KG-642:2015 KG-642:2015 Szanowny Kliencie! Gratulujemy wyboru gazowego kotła centralnego ogrzewania naszej produkcji. Firma termet istnieje na rynku polskim od ponad pięćdziesięciu lat i jest liderem w
INSTUKCJA UŻYTKOWANIA
Kurtyny powietrzne Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera istotne informacje oraz instrukcje dotyczące bezpieczeństwa. Przed uruchomieniem należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i użytkować
Karta Gwarancyjna. Dane użytkownika i miejsce instalacji. Imię i nazwisko / nazwa instytucji. Adres (Kod miejscowość ulica) Warunki Gwarancji
LECHMA Lech Piasny ul. Strzeszyńska 30 60-479 Poznań tel: 061 65 67 540,061 65 67 515, wew.127 tel: 061 84 25 720/fax: 061 656 74 21 NIP: 781-006-38-98/Regon: 630003255 www.lechma.com.pl Karta Gwarancyjna
INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Kotły c.o na pellet drzewny HYDRO
1 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Kotły c.o na pellet drzewny HYDRO www.cichewicz.pl Infolinia serwisowa: tel/fax 023 662 69 13 lub 601 845 339 serwis@cichewicz.pl Dział handlowy 605 580 131 2 WSTĘP Dziękujemy
KARTA GWARANCYJNA. w celu uzyskania pełnej informacji o procedurze serwisowej oraz sprawdzenia stanu naprawy.
KARTA GWARANCYJNA Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie urządzeń zakupionych w Polsce. Gwarancja obowiązuje na terytorium Rzeczpospolitej i obejmuje produkty, do których wydano Kartę Gwarancyjną. Warunkiem
oraz użytkowania niezgodnie ze specyfikacją techniczną opisaną w niniejszej instrukcji. KARTA GWARANCYJNA 1. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty sprzedaży (zgodnie z datą na dowodzie
WZÓR KARTA GWARANCYJNA GAZOWEGO GRZEJNIKA WODY PRZEPŁYWOWEJ IMMERGAS. IMMERGAS POLSKA SP. Z O.O. ul. Dostawcza 3a 93-231 ŁÓDŹ www.immergas.com.
KARTA GWARANCYJNA GAZOWEGO GRZEJNIKA WODY PRZEPŁYWOWEJ IMMERGAS IMMERGAS POLSKA SP. Z O.O. ul. Dostawcza 3a 93-231 ŁÓDŹ www.immergas.com.pl Tu nakleić kod kreskowy z numerem fabrycznym urządzenia KARTA
Sterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
KURTYNY POWIETRZNE. modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI DANE TECHNICZNE. GRUBOŚĆ mm.
KURTYNY POWIETRZNE modele STOPAIR 4 seria C RDR604C4 ze sterownikiem, RDR806C4 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Klasa I IP21 IK08 Jakość dostarczonych urządzeń należy sprawdzić przy dostawie DANE TECHNICZNE
PRODUCENT ELIKO Sp. J., Konopiska, ul. Cz stochowska 30, tel.: 034/
WYPRODUKOWANO DLA Grupa ABG Sp. z o.o., 00-193 Warszawa ul. Stawki 2, tel.: 022/ 860-73-34 www.grupaabg.com.pl PRODUCENT ELIKO Sp. J., Konopiska, ul. Cz stochowska 30, tel.: 034/ 328 23 21 www.eliko.pl
KARTA GWARANCYJNA NR... Kotła grzewczego Immergas: WZÓR DANE UŻYTKOWNIKA / MIEJSCE INSTALACJI WARUNKI GWARANCJI
IMMERGAS POLSKA Sp. z o.o. 93-231 Łódź, ul. Dostawcza 3a tel. 42 649 36 00 fax 42 649 36 01 KARTA GWARANCYJNA NR... Kotła grzewczego Immergas: Typ kotła... Nr fabryczny DANE UŻYTKOWNIKA / MIEJSCE INSTALACJI.
Instrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250
Instrukcja Techniczna Wodnej Kurtyny Powietrznej ZEFIR Typ: ACW 250 Spis treści: 1.Instrukcja montażu...3+5 2.Zalecane sposoby podłączenia kurtyny...6+7 3.Instalacja elektryczna...8 4.Naprawa, konserwacja
INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy
STALGAST Sp. z o.o. ul. Łubinowa 4a, 3-878 Warszawa tel. 22 517 15 75; fax 22 517 15 77 www.stalgast.com; e-mail:stalgast@stalgast.com INSTRUKCJA OBSŁUGI Piece do pizzy MODELE: 78113, 7813, 781113, 78113,
KARTA GWARANCYJNA GRATULUJEMY! SPRZĘT AGD
KARTA GWARANCYJNA SPRZĘT AGD GRATULUJEMY! W Państwa kuchni pojawił się nowoczesny sprzęt AGD FRANKE. To doskonały wybór. Dziękujemy za zainteresowanie naszymi produktami, które wyróżnia nowoczesna technologia
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI Zaufaj tym, których znasz Firma FG POLAND S.A. jest wyłącznym dystrybutorem urządzeń klimatyzacyjnych dla domu, biura oraz przemysłu marki KAISAI.
KARTA GWARANCYJNA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI
URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH MARKI KAISAI Szanowni Państwo! Firma EURO-CLIMA Sp. z o.o. jest wyłącznym dystrybutorem urządzeń klimatyzacyjnych dla domu, biura oraz przemysłu marki KAISAI. Produkty z logo
KARTA GWARANCYJNA NR... WZÓR. Kondensacyjnego kotła grzewczego Immergas: DANE UŻYTKOWNIKA / MIEJSCE INSTALACJI WARUNKI GWARANCJI
IMMERGAS POLSKA Sp. z o.o. 93-231 Łódź, ul. Dostawcza 3a tel. 42 649 36 00 fax 42 649 36 01 KARTA GWARANCYJNA NR... Kondensacyjnego kotła grzewczego Immergas: Typ kotła... Nr fabryczny DANE UŻYTKOWNIKA
KV 90-1 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
SPIS TREŚCI: STRONY: 1. REKOMENDACJE I ZALECENIA 3-4 2. UŻYTKOWANIE 4 3. KONSERWACJA 4 5 4. ELEKTRYCZNE 5 5. SYSTEMY DZIAŁANIA 5 6. RYSUNKI TECHNICZNE 6-7 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNIC OLEJOWYCH
Wer. PL/S/01/2011 INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNIC OLEJOWYCH PL A200 A250 A500 A700 A800 M150 M270 M400 M600 M1050 Niniejsza instrukcja jest integralną częścią urządzenia i musi
Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący. ze sprężyną zwrotną
Zawór trójdrogowy klapowy przekierowujący ze sprężyną zwrotną PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32)
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Urządzenia gazowe: Wiszące kotły kondensacyjne o mocy do 100 kw Stojące kotły kondensacyjne o mocy do 100 kw Wiszące kotły konwencjonalne o mocy do 100 kw Przepływowe
HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW. Instrukcja montażu i obsługi. Termowentylator. Nr zamówienia: hl185-d_ba
HL 185 T HL 185/2 HL 185/3 HL 185 SW HL 185 TSW Instrukcja montażu i obsługi Termowentylator Nr zamówienia: hl185-d_ba 1 1 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa EN-6 2 Dane techniczne EN-6 3 Instalacja EN-6
Montaż pompy ciepła powinien być poprzedzony szczegółowym zapoznaniem się z Instrukcją Obsługi urządzenia.
KARTA GWARANCYJNA Szanowni Państwo, jest nam niezmiernie miło, że w celu zapewnienia komfortu dostarczenia energii cieplnej na potrzeby centralnego ogrzewania oraz ciepłej wody użytkowej w swoim budynku
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00
Instrukcja obsługi GRZEJNIK ELEKTRYCZNY EWH-2000W V_1_00 02 Instrukcja obsługi - grzejnik elektryczny EWH-2000W 1 OPIS SYMBOLI Produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami zawartymi w dyrektywach Unii
Instrukcja Obsługi. Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1. r N ie z a k. o n ot co v e. Proszę zachować do dalszego użytku
Instrukcja Obsługi Grzejnik kowektorowy Amacom AMC-G1 Proszę zachować do dalszego użytku r o n ot co v e d / ć a w y r N ie z a k Dane techniczne produktu: Model: AMC-G1 Maksymalny pobór mocy: 2000W Zakresy
OGRZEWACZ NAŚCIENNY AQUA-AIR HOME KPT-2000
Bart Import Poland Bartłomiej Skąpski 64-500 Szamotuły ul. Dworcowa 34 tel. +48 61 29 26 200 fax. +48 61 29 26 144 www.powertec.com.pl OGRZEWACZ NAŚCIENNY AQUA-AIR HOME KPT-2000 INSTRUKCJA OBSŁUGI Instrukcja
2. Obowiązki gwarancyjne pełni Gwarant lub Autoryzowany Serwis Gwaranta.
WARUNKI GWARANCJI 1. Clima Produkt zwany Gwarantem udziela gwarancji na sprzedane urządzenia, pod warunkiem eksploatacji urządzeń zgodnej z warunkami określonymi w DTR i na warunkach określonych poniżej.
WARUNKI GWARANCJI BEKO S.A. BEKO spółka akcyjna z siedzibą w Warszawie (02-819), przy ulicy Puławskiej 366, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie,
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ POWER TEC
INSTRUKCJA, MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ POWER TEC W grupie urządzeń znajdują się następujące modele: POWER TEC EL12 o nominalnej mocy grzewczej 12kW POWER TEC EL15 o nominalnej
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ISEO (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI ISEO (PL 04308079) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem urządzenia
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATORA DO POMPY C.O. BRIGID K2 Electronics Konrad Jaszczyk ul. Słowiańska 6a/13 28-300 Jędrzejów NIP: 656-222-04-83 REGON: 260160950 Tel. 607 936 886 www.k2electronics.pl Deklaracja
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA (400V) Instrukcja obsługi EL 9/ 15 / 22 Przed pierwszym uruchomieniem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Instrukcja powinna znajdować się w bezpiecznym, łatwo dostępnym
WARUNKI GWARANCJI. 2. Adres Gwaranta, na który Klient zobowiązuje się dostarczyć wadliwy sprzęt do serwisu:
WARUNKI GWARANCJI 1. Alpol Sp. z o.o. zwana także Gwarantem, udziela gwarancji na sprzedane towary w podanych niżej okresach liczonych od daty zakupu urządzenia przez Klienta. Na urządzenia - okres gwarancji
Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych. Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie
Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie Dwufunkcyjny kocioł z zamkniętą komorą spalania i zasobnikiem ciepła 1-dopływ powietrza,
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna. Pompy ciepła Logatherm WPS Logatherm WPL
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Pompy ciepła Logatherm WPS Logatherm WPL Szanowni Państwo! Cieszymy się, że wybrali Państwo nasz innowacyjny i zaawansowany technologicznie produkt. Gwarantujemy Państwu
INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI MOBILNEGO OSUSZACZA POWIETRZA
INSTRUKCJA MONTAŻU EKSPLOATACJI I KONSERWACJI MOBILNEGO OSUSZACZA POWIETRZA YD-10 AQUA AIR HOME YD-10 - pracuje z nominalną wydajnością 10L / dobę Niniejsza instrukcja jest integralną częścią urządzeń
INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną
Rok założenia 199 I M P O R T E X P O R T INSTRUKCJA OBSŁUGI zawierająca kartę gwarancyjną NAGRZEWNICA elektryczna TYP NXG 6, 9, 15 MARAX Import - Export 31-752 Kraków ul. Makuszyńskiego 24 biuro@xaram.pl
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna WZÓR
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Szanowni Państwo! Dziękujemy Państwu za wybranie urządzeń marki Junkers. Gratulujemy podjęcia trafnej decyzji i życzymy satysfakcjonującego użytkowania urządzeń oraz
NAGRZEWNICA POWIETRZA do palników pelletowych. TYP: Pelletvent B (PLB)
NAGRZEWNICA POWIETRZA do palników pelletowych TYP: Pelletvent B (PLB) INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA GWARANCJA THERMOSTAHL POLAND Sp. z o.o. BIURO HANDLOWE: Al. Wojska Polskiego 42B,
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI SECRET (PL 04308179) 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem
Karta gwarancyjna WZÓR
Karta gwarancyjna Szanowni Państwo! Dziękujemy Państwu za wybranie urządzeń marki JunkersBosch. Gratulujemy podjęcia trafnej decyzji i życzymy satysfakcjonującego użytkowania urządzeń oraz komfortu na
Nagrzewnice DANIA SH 6-15 kw Instrukcja obsługi
PL Nagrzewnice DANIA SH 6-15 kw Instrukcja obsługi Zalecenia ogólne: NALEŻY PRZECZYTAĆ NIENIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYTKOWANIEM URZĄDZENIA. W TRAKCIE UŻYTKOWANIA URZĄDZENIA NALEŻY STOSOWAĆ SIĘ DO ZALECEŃ
Presostat różnicy ciśnień
Presostat różnicy ciśnień PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży: +48 (32)
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL
ISTRUKCJA OBSŁUGI TERMOWENTYLATORY RPL UWAGA! Przed uruchomieniem nagrzewnicy dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi. 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA. Dla własnego bezpieczeństwa zaleca się zachowanie
INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI
TERMEX INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE typ ENO-...-...-...-X do kanałów okrągłych z wbudowanym regulatorem temperatury URZĄDZENIE POSIADA OZNACZENIE Spis treści 1. Dane techniczne
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna
Nazwa urządzenia: Karta gwarancyjna Kotły grzewcze na paliwa stałe: Logano S111-2 Logano S111-2 + Pelet Logano S112 Logano S121-2 Logano S131 Logano S171 Logano S181 Logano G221 Logano G221 Automatic Szanowni
ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA KANAŁOWA EKA NV /PH - INSTRUKCJA INSTALACJI
ELEKTRYCZNA NAGRZEWNICA KANAŁOWA EKA NV /PH - INSTRUKCJA INSTALACJI - http://salda.centrumklima.pl Strona 1 Spis treści Spis treści... 2 Opis... 3 Oznaczenie -NV aaa-b-xf PH... 3 Transport i przechowywanie...
VUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC
VUT ECO HEC/EHEC - wymiennik przeciwprądowy, bez nagrzewnicy/z nagrzewnicą elektryczną, silniki EC Centrala wentylacyjne VUT H EC ECO oraz VUT EH EC ECO z odzyskiem ciepła to kompletne urządzenie wentylacyjne
Wentylator kanałowy o przepływie mieszanym Instrukcja DFA
Copyright - kopiowanie i przetwarzanie bez zgody zabronione Wentylator kanałowy o przepływie mieszanym Instrukcja DFA w w w. s t e r r. p l i n f o @ s t e r r. p l Str. 1 PL Copyright - kopiowanie i przetwarzanie
kratki.pl Wodny Wymiennik Ciepła instrukcja obsługi
kratki.pl Wodny Wymiennik Ciepła instrukcja obsługi Zastosowanie Wodny Wymiennik Ciepła odbierając ciepło ze spalin podgrzewa wodę. W ten sposób podgrzana woda znajdzie zastosowanie we wszystkich typach
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI KITE, MASK (PL 04308148) *KUCHENKA ELEKTRYCZNA ** KUCHENKA GAZOWA Polski! Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora.
STL MF Instrukcja montażowa
STL MF Instrukcja montażowa Elektroniczny wielofunkcyjny regulator prędkości obrotowej, silników jednofazowych (230V, 50Hz) przystosowanych do regulacji napięciowej. Dane techniczne Napięcie 230V 50Hz
Zawór przelotowy klapowy. z siłownikiem
Zawór przelotowy klapowy z siłownikiem PRODUKT POSIADA ZNAK I ZOSTAŁ WYPRODUKOWANY ZGODNIE Z NORMĄ ISO 9001 INSBUD ul. Niepodległości 16a 32-300 Olkusz dział sprzedaży: +48 (32) 626 18 00 dział sprzedaży:
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI CUBE (PL 04308344)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI CUBE (PL 04308344) 2 3 4 5 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Wskazówki montażowe Przed montażem urządzenia
Regulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B
Regulator temperatury RTSZ-4.1/A, RTSZ-4.1/B Instrukcja obsługi Styczeń 2015 Szkoper Elektronik Strona 1 2015-01-11 1 Parametry techniczne: Rozmiary: 52,5x90x70mm Zużycie energii: < 1,5VA Zasilanie: 230V
Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji temperatury
NAGRZEWNICE Seria Seria U Kanałowa nagrzewnica elektryczna Kanałowa nagrzewnica elektryczna z modułem regulacji Kanałowa nagrzewnica elektryczna z blokiem sterowania Zastosowanie Elektryczne nagrzewnice
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL )
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI COLLIER ISLAND (PL 04308355) 2 3 4 5 6 Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek MF6-05 J276501 0 DANE TECHNICZNE MF6-05 L- promiennik P- wyłącznik Przyłącze elektryczne Rys. 1 Rys. 2 Szanowny nabywco, Dziękujemy za zaufanie,
@
@ Położenie całkowicie zamknięte Kontrolka OTWARTE NO Kontrolka OTWARTE NC Kontrolka ZAMKNIĘTE NO Kontrolka ZAMKNIĘTE NC 1 0 1 0 Położenie pośrednie 0 1 1 0 Położenie całkowicie otwarte 0 1 0 1
ZBIORNIKI AKUMULACYJNE C.W.U. PSHT2, PSHT2S, PSHT2S2. z wymiennikiem ciepła ze stali nierdzewnej. Instrukcja montażu, eksploatacji i konserwacji
ZBIORNIKI AKUMULACYJNE C.W.U. PSHT2, PSHT2S, PSHT2S2 z wymiennikiem ciepła ze stali nierdzewnej Instrukcja montażu, eksploatacji i konserwacji 1. WARUNKI OGÓLNE: Ogólne warunki bezpieczeństwa Zasobniki
Kanałowa nagrzewnica wodna NOW
11 Kanałowa nagrzewnica wodna NOW ZASTOSOWANIE Kanałowe nagrzewnice wodne przeznaczone do podgrzewania nawiewanego powietrza w systemach wentylacji o przekrojach okrągłych. KONSTRUKCJA Obudowa jest wykonana
Silnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL
Silnik zewnętrzny okapu do montażu wewnątrz budynku MISTRAL W imieniu firmy FABER dziękujemy za zaufanie i zakup naszego silnika. Od ponad 60 lat nasza firma opracowuje nowe rozwiązania technologiczne
Gwarancja 10 WARUNKI GWARANCJI PODSTAWOWEJ
WARUNKI GWARANCJI PODSTAWOWEJ 1. Importer Heating Polska s.c. z siedzibą w Iławie przy ul. Lubawskiej 12 (zwany w dalszej treści Importerem) udziela 24 miesięcznej gwarancji na pompę ciepła do przygotowania
Model: KA1VA INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OKAPU KUCHENNEGO Model: KA1VA DOM BIANCO Sp z o.o. 05-090 Raszyn, Al. Krakowska 5 tel. 022/720 11 98, 720 11 99 fax. 022/720 06 88 SPIS TREŚCI: STRONY: 1. REKOMENDACJE I ZALECENIA
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ
MPA W (DO 6500 M³/H) - Z NAGRZEWNICĄ WODNĄ MPA to nawiewna centrala wentylacyjna w skład której wchodzi: filtr klasy G4, kanałowy wentylator z łopatkami wirnika zagiętymi do przodu, nagrzewnica elektryczna
Condesa: Nagrzewnica powietrza HP 45 z palnikiem GIERSCH na zużyty olej (45 kw)
Condesa: Nagrzewnica powietrza HP 45 z palnikiem GIERSCH na zużyty olej (45 kw) Stacjonarne nagrzewnice powietrza, olejowe lub gazowe. Wysokowydajne urządzenia o wszechstronnym zastosowaniu, uniwersalne
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek
INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek MF6-05 J276501 0 DANE TECHNICZNE MF6-05 L- promiennik P- wyłącznik Przyłącze elektryczne Rys. 1 Rys. 2 Szanowny nabywco, Dziękujemy za zaufanie,
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OVER SIDE (PL 04308363)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI OVER SIDE (PL 04308363) ! Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. Podczas prac instalacyjnych i konserwacyjnych
WYMIARY NAGRZEWNIC: Wymiary (mm) ØD B H L L1. Waga (kg) Nr rys. Typ
H H 7 WYMIARY NAGRZEWNIC: Typ Wymiary (mm) ØD B H L L1 Waga (kg) NKO--,6-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--,8-1 S 99 94 4 6 227 1,5 1 NKO--1,2-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,6-1 S 99 1 4 37 29 1,6 1 NKO--1,8-1
VK JP08D. Importer :VOICE KRAFT Warszawa Al. Krakowska Nazwa urządzenia... Model... Nr seryjny/kod produktu...
Importer :VOICE KRAFT 02-133 Warszawa Al. Krakowska 285 www.voicekraft.com.pl Nazwa urządzenia... Model... Nr seryjny/kod produktu... Data sprzedaży... Podpis sprzedawcy... VK JP08D INSTRUKCJA OBSŁUGI
PILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80 INSTRUKCJA OBSŁUGI
PILAWSKI, SIKORA SPÓŁKA JAWNA 64-720 LUBASZ UL. CHROBREGO 1 TEL: +48 067 255 60 32 FAX: +48 067 255 74 80 e-mail: plastmet@plastmet.com.pl http://www.plastmet.com.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI nr urządzenia: 50/2010