Saint Francis Borgia Church
Monday, May 14, 2018 St. Matthias 7:15 Sophie Bartos 8:30 Health & Blessings for Natalina Kass 7:00 Bogdan Wszelaki Andrzej i Maria Modla Rozalia Modla Tuesday, May 15, 2018 7:15 Birthday Blessings for Leanne Denise Yamzon Zofia Modla 8:30 Bogdan Wszelaki Wednesday, May 16, 2018 7:15 Regy Daren 8:30 Blessings for the Keleghan Family Bridie Coyne 7:00 Bogdan Wszelaki Zofia Modla Thursday, May 17, 2018 7:15 John & Sally Lemker 8:30 Health & Blessings for the Glynn Family Stanislaw Masnica Estelle Kurtyka Bogdan Wszelaki Friday, May 18, 2018 7:15 8:30 Angela Russell Nydia Alvarez Thomas O Neill 7:00 Bogdan Wszelaki Anna i Jan Kalafut Saturday, May 19, 2018 8:00 Health & Blessings for Patrick Broderick Stanley Mackow 5:00 Health & Blessings for the O Neill Family Health & Blessings for David Galvan Padraig McDonagh Bogdan Wszelaki Patricia Nolan Martin Masterson Thomas O Neill Mario Maneini Sunday, May 20, 2018 Pentecost Sunday 7:30 Jim Dunne Scott Semenik John Manning Maria Mrozowska 9:00 O zdrowie, Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla syna Adama z okazji urodzin O zdrowie, Dary Ducha Sw., Boze Blog. i Opieke Matki Bozej dla Ks. Ryszarda Milek z okazji urodzin od Grupy Matki Bozej Czestochowskiej O zdrowie, Blog. Boze i Opieke Matki Boskiej dla Jana i Marii Bycul Stefania i Jan Kulon Zenon Walczyk Jan Witkowski Kazimierz Lisowicz Mateusz Bycul Jozef Lenart Leszek Niejadlik Karol, Elzbieta, Krzysztof Krupa Janina Chmielowicz w 6 rocz. smierci 10:30 RDBD on 80th Birthday, thanks to God for all the Blessings Angela Russell Celia & Ken Stark Onelia & Giuseppe Settefrati Maria Mrozowska 12:00 Miroslaw Antosz Stefania, Franciszek, & Jan Marszal Weronika & Michal Lesniak Maria Mrozowska 1:30 Bogdan Wszelaki 6:00 Patryk Tarasiuk Lucy Wojtkowski Anna Kasprzyk zmarla w Polsce Through the Sacrament of Baptism, we have welcomed into our church community Julian Artur Kubacki
St. Francis Borgia Mission Statement St. Francis Borgia nurtures the Roman Catholic Faith and fosters the gifts of the Holy Spirit in all by: Welcoming everyone into our faith community; Celebrating the sacraments together; Providing faith education; Providing an environment for prayerful meditation; Utilizing our time, talents and treasures. We resolve to develop, support, empower, and encourage individuals to reach their spiritual potential for the greater glory of God and the good of His people. Members of our church community are serving our country in the various branches of the military. Please pray for all of them and their families and especially for those listed below. Alberto Aguilar Matthew J. Albanese James Allision Paul Raymond Barthel Rev. Marcin Bulinski Christopher R. Burdulinski Joseph Vito Burdulinski Dominic J. Cammuca Luciano Cammuca Sr. James D. Campis Jasper Catalano Kevin Chesney Robert Curtis Tamara DeCaro Shawn Gaffney Gerald Giovannelli Slawomir Glownia Michael Granadon Daniel Jarosz Joseph Patrick Kinney Frank Joseph Klimas James Labbe Tom Lewandowski Michael Labek Matt Manzano Tim McManus Darrell Mills Michael A. Morelli Artur Niedbelka Roman Ortega Nicholas Ranch James H. Schreiner Robert Schreiner Gerald Tuman Michael Tuman Richard A. Wagner Steven A. Walker Please pray for all the sick, homebound, and the convalescents of the parish, our relatives and friends, and especially: ENDAR ENT CAL ARISH EV P SUNDAY, May 13 9:00-12:00 Deaf Ministry... SC1/SC2 MONDAY, May 14 9:00 Crafters... SC3 7:00 Polish Majowka & Mass... Church TUESDAY, May 15 9:00 Marian Movement... Chapel 6:30-8:00 1st Communion Rehearsal (PL)... Church 7:00 Highlander Group... Mayall Hall WEDNESDAY, May 16 11:30 Staff Meeting...Rectory 3:00 Children s Choir... Church 6:00 Adult Choir... Church 7:00 Borgia C.A.F.E... Schoolroom 101 7:00 Polish Majowka & Mass... Church THURSDAY, May 17 6:00-8:00 1st Communion Rehearsal (PL)... Church 7:00 Sacred Heart Prayer Service... Chapel FRIDAY, May 18 3:00 Divine Mercy Prayer Group... Chapel 6:30-8:00 Lednica... SC2 7:00 Polish Majowka & Mass... Church SATURDAY, May 19 11:00 1st Communion (PL)... Church SUNDAY, May 20 9:00-12:00 Deaf Ministry... SC1/SC2 1:30 1st Communion (PL)... Church Please pray for all those who have died and for their Families, especially Anne Gottmann Florence M. Werderitch Felicia Accolti Carmella Aguilar Venecia Alanis Robert Albano Diana Albarran Lorraine Arendt Victoria Bertone June Billingham John R. Bucci Mary Burke Edna Cannisano Dolores Cantore Rita Caruk Elisabeth Corkran Elaine Czarnowski Michelle Deering Edward Dobosz Charles Dobrovolny Margaret Ebler & Family Robert Fitzpatrick Patricia Fleming Anne Fritz Patricia Fulton David Galvan Walter Garland Immacolata Geronazzo Jared Godla James Gorski Rose Marie Hakes Timothy Heider Kelly Irvin Joe Johnston Jozef Genowefa Karwowska Zygmunt Karwowski Dagmar Tony Kilian Catherine Klostermann John Allen Klostermann William Klostermann Caryn Kowalke Peter Krallitsch Bronislawa Lakomski June LaValle Loretta Lipinski Dons Ludmann Vera Mackow John Martinelli Aria McCarthy Bernice Mae McKay Joanne Melone Grace Miceli Joanne Morabito Edyta Mucha Karen Mulcrone Krzystof Nowicki Jennifer Ochinnio Michael O Neill, Jr. Michael O Neill, Sr. Patricia O Neill Tommy O Neill Michael Palumbo Rosemary Palumbo Samantha Parry Bernadette Petty Victoria Pietroczynski Alma Pini John Pini Terrence Renk Joseph Richko Lacie Richko Kathryn Richko Megan Richko Michelle Richko Sara R. Peter Rocco Sandra Romeo Michael Rowan Bruce Rybarczyk Virginia Rylko Katie Santoro Michael Scanlon Rosemary Schultz John Smigla Frank Somogyi Jeff Stachula Greycon Stanley Christopher Staunton Frances Swiatek Christine M. Szeszol Maria Szymczek Jason Townsend Shannon Vaile Nicholas Vitellaro Helena Walaszek Helen Wenc Frank Zdun
SCHOOL NEWS... Open registration for St. Francis Borgia School for the 2018-2019 school year is ongoing. We offer: - 3-Year Old Pre-School - Five Days - Monday- Friday Half Day - 7:45 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - 4-Year Old Pre-Kindergarten - Five Days - Monday through Friday Half Day - 7:45 a.m. to 11:30 a.m. Full Day - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - Full Day Kindergarten Monday through Friday - 7:45 a.m. to 3:00 p.m. - Grades 1 through 8 7:45 a.m. - 3:00 p.m. - Extended Day Program (EDP) (offered on all days school is in session; this program is tax deductible) 6:30 a.m. to 6:00 p.m. Please stop by the school office (3535 North Panama) on any regular school day to register your child/ren. Please bring an original birth certificate (including birth number) and baptismal certificate. Copies of your documents will be made in the school office. A nonrefundable $100.00 registration fee and non-refundable $100.00 tuition deposit are due at the time of registration. If you have any questions, please call the school at 773-589-1000. Father Lojek has generously offered a $500 tuition credit to any family that recruits a new family to register and stays for the new school year. You are our ambassadors for why St. Francis Borgia School is the best for your child. Please spread the 2018/2019 word and earn your tuition credit.
Congratulations to the following students from our Religious Education Program who received the Sacrament of the Holy Eucharist on Saturday, May 12, 2018. Tanya Abrenica Trystan Abrenica Alejandra Aguilar Gregory Ares Sofia Ares Julia Borkowska Alexis Cabrera Isabelle Cairns McKenzie Cairns Samantha Cairns Adriana Chavarro Hailey Christianson Sophie Ciesielski Giuseppa Cirone Bianca Cordero Logan Cordova Alejandro Corona Nicolas Corona Yuliana Corona Nicola Covelli Luca D Alessandro Ariana D Amato Jeremiah Dean Cynthia Delgado Donovan Dorsey Sarah Gardea Mariangel Gimenez Jayden Gonzalez Julian Granera Connor Grasz Maya Janisch Natalie Janisch Abigail Kalisz Tomas Kroupa Nicholas LoMascolo Mario Lopresti Mia Maas Aidan Maldonado Abigail Mercado Colin Merchut Esmeralda Mugnaini Camilo Orellana Valerie Orellana John Pacyna Joseph Pacyna Jacob Prasol Sienna Rohrabaugh Amaya Ron Alexander Ruiz Brandon Sandoval Joshua Sandoval Dylan Spidale Josh Walter Congratulations again to the First Communion Class and their families. Remember to always stay close to Jesus by receiving the Eucharist as often as you can!
Borgia Café-Acts-The Spread of the Kingdom The St. Francis Borgia Religious Education Department will be hosting the Borgia CA.F.E.-Catholic Adult Faith Education series- Tuesdays, May 15, 22 & 29 at 7:00 p.m. in the Religious Education Center located in Schoolroom 101. We will continue our study of Acts of the Apostles-The Spread of the Kingdom, by Jeff Cavins from The Great Adventure Bible series. The series explores the Biblical narrative in light of Catholic teaching and the historical, cultural and literary context of the Scriptures to discover God s plan and our place within it. Admission and refreshments are free. Please join us! For more information, please contact the St. Francis Borgia Religious Education Office at (773) 625-1705. RESPECT LIFE Human Life Exalted Jesus prayed on the night before he died, "Father, give me the glory I had with you before the world began." How is the glory he has in the Ascension different from the glory he had "before the world began?" It differs only in that now, he has it in a human nature. Our humanity has been taken to the heights of heaven, fulfilling the destiny God intended for human life from the beginning. Revelation 3:21 declares, "To the one who gains the victory, I will give the right to sit with me on my throne." God s plan for us is not just that we will gather around the throne or fall down before the throne, but that we will sit with him on the throne! This hope extended to the human family by the Gospel is directly contradicted when the same human beings destined for the heights of heaven are attacked by violence, degraded in their dignity, or put to death by things like abortion. The human nature Jesus brings to glory in the Ascension is the same human nature you and I share, and the same human nature that the babies in the womb share. Celebrating the Ascension in daily life means treating each human life as one destined to sit with Christ on his throne. New Parishioners Are Invited to Register Forma Rejestracyjna Last name of registrants / Nazwisko Your first name / Imię Date of Birth Your spouse s first name / Imię małżonka Date of Birth Names of children / Dzieci Dates of Birth Address / Adres City, State, Zip / Miasto, Stan, Kod pocztowy Home phone number / Numer telefonu Alternate phone number / Numer telefonu I am: Married Single Widowed Divorced Separated
Nowenna do Matki Boskiej Nieustającej Pomocy Msza Św. wraz z Nowenną do Matki Boskiej Nieustającej Pomocy odbywa się w naszym Kościele w każdą środę o godz. 7:00 wieczorem. Kult Matki Bożej Nieustającej Pomocy sięga początków chrześcijaństwa. Nowenna ta nazywana jest nieustanną, ponieważ odprawiana jest w ustalony dzień tygodnia (najczęściej we środę) przez cały rok. W wizerunku ikony dopatrywano się czule spoglądającą Matkę Bożą, gotową pospieszyć nam z pomocą w każdej potrzebie. Stąd upowszechniła się nazwa tego obrazu Matki Bożej Nieustającej Pomocy. Nabożeństwa Majowe Maj to miesiąc w sposób szczególny poświęcony Matce Bożej. Jako Polacy mamy szczególne zobowiązanie do oddawania czci Maryji, dlatego zachęcamy wszystkich do licznego udziału w Nabożeństwach Majowych odprawianych w naszym Kościele w poniedziałki, środy i piątki o godz. 7:00 wieczorem. Zachęcamy także do podtrzymania zwyczaju śpiewania litanii loretańskiej i pieśni Maryjnych przy figurze Matki Bożej przed Kościołem we wtorki, czwartki i soboty o godzinie 7:00 wieczorem. Katolicka Szkoła Św. Franciszka Borgia w Chicago Przyjmuje zapisy na nowy rok szkolny 2018/ 2019. Szkoła oferuje: Małe klasy Wprowadzana i używana technologia Smart Board and ipad. Bezprzewodowe połączenia i klimatyzacja w całym budynku. Program przed i po zajęciach szkolnych dla dzieci ze względu na godziny pracy ich rodziców. Opłata $5 od dziecka za godzinę na końcu tygodnia. Programy artystyczne, muzyczne i sportowe oraz lekcje języka hiszpańskiego. Opłata: Rodzice którzy są zapisani oraz aktywni w parafii otrzymują zniżkę przy opłacie za szkołę. Program stypendium Cartias do 50% zniżki w opłacie za szkołe na 3 lata dla nowych rodzin. Dodatkowa pomoc finansowa jest możliwa, jeżeli rodzina kwalifikuje się po wypełnieniu aplikacji. W celu uzyskania dokładniejszej informacji prosimy o kontakt ze szkołą lub kancelarią parafialną.
Our Sacrificial Gifts of Time, Talent, & Treasure Budget for weekly collection: $10,600 Weekend collection - May 5/6: Mailing - $ 456 5:00 pm - $ 1,038 6:30 pm - $ 272.85 7:30 am - $ 2,254 9:00 am - $ 2,052 10:30 am - $ 1,211 12:00 pm - $ 1,003 1:30 pm - $ 1,439 6:00 pm - $ 1,076 Total - $ 10,801.85 Thank you for your generosity! Please remember St. Francis Borgia in your will. SFB FINANCE COUNCIL MEMBERS Jeannette Ash, Darlene Lehman, Robert Prochaska, Mary Ann Rosso, James Thompson, Martin Wojtulewicz READINGS FOR THE WEEK Monday: Acts 1:15-27, 20-26; Ps 113:1-8; Jn 15:9-17 Tuesday: Acts 20:17-27; Ps 68:10-11, 20-21; Jn 17:1-11a Wednesday: Acts 20:28-38; Ps 68:29-30, 33-36ab; Jn 17:11b-19 Thursday: Acts 22:30; 23:6-11; Ps 16:1-2a, 5, 7-11; Jn 17:20-26 Friday: Acts 25:13b-21; Ps 103:1-2, 11-12, 19-20ab; Jn 21:15-19 Saturday: Acts 28:16-20, 30-31; Ps 11:4, 5, 7; Sunday: Jn 21:20-25 Vigil: Gn 11:1-9 or Ex 19:3-8a, 16-20b or Ez 37:1-14 or Jl 3:1-5; Ps 104:1-2, 24, 35, 27-30; Rom 8:22-27; Jn 7:37-39 Day: Acts 2:1-11; Ps 104:1, 24, 29-31, 34; 1 Cor 12:3b-7, 12-13 or Gal 5:16-25; Jn 20:19-23 or Jn 15:26-27; 16:12-15 SFB PARISH COUNCIL MEMBERS: Mary Ann Rosso (Chair), Teresa Helfand (Vice Chair), Grace Bajan, Mina D'Allesandro, Esther de la Torre, Judy Ehlert, James Guida, George Hickey, Mary McGeean, Lucja Mirowska, Nick Testa Date/Time Celebrant Lector Eucharistic Ministers Altar Servers Sat. May 19 5:00pm Sun. May 20 7:30am Sun. May 20 9:00am, Polish Sun. May 20 10:30am Sun. May 20 12:00pm Sun. May 20 1:30pm, Polish Sun. May 20 6:00pm, Polish Fr. Robert Fraczek Fr. Joseph Mulcrone Fr. Robert Fraczek To Be Announced To Be Announced Fr. Robert Lojek Fr. Robert Fraczek T. Fulton D. Cozzi, R. Ginnelly, M. Heider, D. Lehman, *P. Stlaske, O. Tainer G. Accardi, M. Accardi, F. Cannone, P. Morrone D. Prochaska G. Hickey, *P. Lupo, R. Schoewe L. Corbett, M. Hansen, R. Hansen, J. Wakabayashi M. Latko, M. Szuba Famiy Mass M. Latko, M. Szuba To Be Announced L. Evangelista, T. Helfand, A. Jagiello, *R. Kostencki, C. Mocarski, M. Petzold, B. Schmugge D. Foley, M. Mikolajczyk, H. Petzold, M. Petzold B. Brieske C. Brieske, S. D'souza, N. Nugent F. Borders, M. Borders, V. Szelc E. Szwajnos M. Skubik To Be Announced B. Mucha, E. Lenart I. Mocarski To Be Announced Ushers Sacred Heart Side Blessed Virgin Side Saturday 5:00pm Sunday 7:30am Sunday 10:30am Sunday 12:00pm Sun. (Polish) 9:00am 1:30.6:00pm Marsha Ptasnik, James Thompson, Larry Brezinski Ernesto Cabias, Robert Lugo, J. Blair Raftree (co-lead usher), Stanley Starzec Stella Mendelowska, Teresa Pina-Rodriguez, Fernando Lego, Marjorie Lego, Michael Niebrzydowski Claudia Marure (co-lead usher), Casey Kucmierz, Philippe Couloute, John Gunerka Waldemar Farbisz (lead usher), Cezary Kozikowski, Jan Majka, Zygmunt Papciak, Julian Pyjor, Frank Wierzbicki, Marek Zabawa. Frank Cannataro (co-lead usher), Terry Renk, John Przywara Sr. Timothy Costa, Jackie Miller, Ed Szawica, Mary Anne Korkut Amadeo Gallo Anthony Siciliano, Jerry Piwinski, Toni DeCaro Thomas Guth Ireneusz Kura, Karol Latko,Kazimierz Mucha, Piotr Mysha, Jerry Kopczewski
St. Francis Borgia Church 8033 W. Addison St. Chicago, IL 60634 www.saintfrancisborgiachicago.com Rectory School Religious Education 773-625-1118 773-589-1000 773-625-1705 773-625-1110 (FAX) 773-589-0781 (FAX) 773-625-1774 (FAX) Parish Staff Fr. Robert Lojek, Pastor Fr. Robert Fraczek, Associate Pastor Fr. Joseph Mulcrone, Resident Fr. Michael Class, SJ, Weekend Celebrant Mrs. Susan Betzolt, Principal Miss Ruthanne Swiatkowski, Religious Ed. Director Miss Anna Zawisza, Office Manager Mr. Martin Wojtulewicz, Business Manager Mr. Stanley Bajan, Church Technical Maintenance Mr. Anthony J. Woldeit, Music Director Mrs. Grazyna Bajan, Polish Mass Organist Rectory Office Hours Monday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Tuesday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4:00 pm Wednesday: 8:30 am -12 pm; 1:00 pm - 4:00 pm; 5:00 pm - 7:00 pm Thursday: 8:30 am - 12:00 pm; 1:00 pm - 4 :00 pm Saturday and Sunday: CLOSED Mass Intentions Telephone the rectory or stop by in person, Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 12:00 pm and 1:00 pm and 4:00 pm.
CHURCH NAME & NUMBER #512073 Saint Francis Borgia ADDRESS 8033 W. Addison Street Chicago, IL 60634 PHONE 773-625-1118 CONTACT PERSON ANNA SOFTWARE Microsoft Publisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 Professional PRINTER HP Laserjet 2100 TRANSMISSION TIME Thursday 4:30 PM NUMBER OF PAGES SENT SUNDAY DATE OF BULLETIN SPECIAL INSTRUCTIONS COLOR