ul. Szos Bydgosk 3 fx (56) 612 02 56 tel. (56) 612 02 63 tel. (56) 612 02 64 e-mil: m.mieszklsk@trgitorunskie.pl tel. 602 629 431 e-mil:.dzio@trgitorunskie.pl tel. 606 228 261 e-mil: zkpis@umk.pl Toruń, 23-24 pździernik 2014 KONSERWACJE 2014 Termin zgłoszeni do 30.09.2014 XVIII TARGI KONSERWATORSKIE IV NAUKOWA KONFERENCJA KONSERWATORÓW Zgłoszenie do 30.06.2014 upust - 20% ZGŁOSZENIE UDZIAŁU/UMOWA (Zwier strony 1, 2, 3, Regulmin) 1.NAZWA FIRMY:... ULICA:... KOD:... MIEJSCOWOŚĆ:... TELEFON:... FAX:... UPOWAŻNIONY PRZEDSTAWICIEL:... ADRES I TELEFON KORESPONDENCYJNY:... NIP: Oświdczmy, że jesteśmy / nie jesteśmy płtnikmi VAT (*) Upowżnimy Trgi Toruńskie Sp. z o.o. do wystwini fktur z świdczone usługi n rzecz nszej firmy ez podpisu nywcy usług. (*) niepotrzene skreślić... podpis 2.ZAMÓWIENIE POWIERZCHNI I ZABUDOWY: Rodzj powierzchni Typ 2 Cen 1 m () netto niezudown zudown Szerokość () Głęokość () Ilość m 2 ( x ) KWOTA Powierzchni wewnątrz hli SZEREGOWA (1 stron otwrt) A 220 260 Powierzchni zudown elementmi w systemie OCTA, pokryt wykłdziną w jednolitym kolorze, 2 1 punkt świetlny n 4 m, 1 gnizdko elektryczne, nzw firmy n fryzie (do 20 znków), wieszk, kosz n śmieci. Powierzchni n zewnątrz hli NAROŻNA (2 strony otwrte) CZOŁOWA (3 strony otwrte) WYSPOWA (4 strony otwrte) B C D E 270 290 310 360 410 60 460 - Zniżki przy wcześniejszym zgłoszeniu uczestnictw - szczegóły w regulminie RAZEM 3.OBOWIĄZKOWA OPŁATA REJESTRACYJNA 220 RAZEM FORMULARZ 1 Oświdczmy, że zznjomiliśmy się z regulminem uczestnictw w trgch i kceptujemy go w cłości. I rt jko zdtek (45% ogólnych kosztów netto) płtn przy zgłoszeniu udziłu, II rt płtn njpóźniej 20 dni przed trgmi. Podpisujący niniejsze zgłoszenie-umowę oświdczją, że są uprwnieni do jego podpisni zgodnie z zsdmi reprezentcji wynikjącymi z odpowiedniego rejestru lu posidjącego pełnomocnictw. Ndesłnie niniejszego zmówieni jest równoznczne z zwrciem umowy o uczestnictwie w trgch. Dt Pieczęć Upowżniony przedstwiciel Oso upowżnion do podpisni umowy 1
4. WYPOŻYCZENIE WYPOSAŻENIA DODATKOWEGO: L.P. Nzw Cen netto Ilość Wrtość 1. Podest...53 2. Wykłdzin 1m2...53 3. Glot szkln...94 4. Ld...83 5. Ld łukow...110 6. Witryn szkln...165 7. Półk...44 8. Regł z trzem półkmi...121 9. Szfk kuchenn...88 10. Szfk iurow...88 11. Stolik drewniny...61 12. Krzesło...33 13. Krzesło tpicerowne...50 14. Toret rowy...77 15. Drzwi hrmonijkowe z zmkiem...165 16. Zsłonk...44 17. Dodtkow ścink dziłow 1m...66 18. Ścink żurow (szy+żluzj)...121 19. Lodówk...220 20. Podlczenie dodtkowego gnizd elektr. do 2 kw (10A)...110 21. Moc od 2 kw do 15 kw (z kżde 1 kw)...154 22. Reflektorek dodtkowy...50 23. Hlogen...55 24. Bner - szer. 2,5 m x wys. 1.0 m (z doe.)...110 25. Ekspozycj plnsz n terenie otwrtym...660 26. Reklm w rdiu trgowym (10 emisji)...165 27. Logo n fryzie stoisk (20cm x 20cm)...220 28. Zgloszenie produktu do konkursu...200 UWAGA: Wyposżenie dodtkowe i usługi zlecne podczs trwni trgów relizowne ędą w mirę możliwości z nrzutem 50%. RAZEM stron 2 NAPIS NA FRYZIE STOISKA do 20 znków (dotyczy tylko stoisk zudownego) SZKIC STOISKA: (Proszę zznczyć miejsc instlcji gnizdek elektrycznych) 1 krtk 1m 2 NAPIS NA FRYZIE STOISKA do 20 znków (dotyczy tylko stoisk zudownego) Oświdczmy, że zznjomiliśmy się z regulminem uczestnictw w trgch i kceptujemy go w cłości. I rt jko zdtek (45% ogólnych kosztów netto) płtn przy zgłoszeniu udziłu, II rt płtn njpóźniej 20 dni przed trgmi. Podpisujący niniejsze zgłoszenie-umowę oświdczją, że są uprwnieni do jego podpisni zgodnie z zsdmi reprezentcji wynikjącymi z odpowiedniego rejestru lu posidjącego pełnomocnictw. Ndesłnie niniejszego zmówieni jest równoznczne z zwrciem umowy o uczestnictwie w trgch. Dt Pieczęć Upowżniony przedstwiciel Oso upowżnion do podpisni umowy 2
5. INFORMATOR TARGOWY: - dne teledresowe (nzw firmy, dres, telefon, e-mil, dres strony internetowej) - logo firmowe jko plik w grfice wektorowej: (np. COREL.cdr, eps - dopuszczlny PDF, JPG (300 dpi z młą kompresją)) Mteriły do informtor (dne teledresowe, logo) prosimy przesłć z pomocą poczty elektronicznej n dres m.mieszklsk@trgitorunskie.pl Ostteczny termin ndsyłni mteriłów: 30.09.2014 (nie dosłnie mteriłów w terminie powoduje BRAK tych mteriłów w informtorze trgowym) Wydwc nie ponosi odpowiedzilności z treść reklm i wpisów orz zstrzeg soie prwo dokonni skrótów. 6. WYSTĄPIENIE n Nukowej Konferencji Konserwtorów pt. Wczorj i dziś konserwcji - resturcji zytkowych kodeksów w dniu 23.10.2014 (Udził BEZPŁATNY w rmch uczestnictw w Trgch Konserwtorskich) Temt WYSTĄPIENIA... Mteriły dotyczące wystpieni prosimy przesłć z pomocą poczty elektronicznej n dres m.mieszklsk@trgitorunskie.pl do dni 30.09.2014 Orgniztor zstrzeg soie prwo dokonni weryfikcji mteriłów. 7.CAŁKOWITY KOSZT UDZIAŁU W TARGACH: WARTOŚĆ ZLECEŃ ZE STRONY 1. WARTOŚĆ ZLECEŃ ZE STRONY 2 WARTOŚĆ ZLECEŃ ZE STRONY 3 RAZEM NETTO VAT (według oowiązującej stwki VAT w dniu wystwieni fktury) RAZEM BRUTTO - do zpłty Wpłty prosimy dokonywć n konto TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o.: BANK MILLENNIUM S.A. O/Toruń 67 1160 2202 0000 0000 6171 8758 z dopiskiem TARGI Konserwcje - 2014 Wystwc z zgrnicy KOD SWIFT (BIC): BIGBPLPW KOD IBAN: PL67116022020000000061718758 Oświdczmy, że zznjomiliśmy się z regulminem uczestnictw w trgch i kceptujemy go w cłości. I rt jko zdtek (45% ogólnych kosztów netto) płtn przy zgłoszeniu udziłu, II rt płtn njpóźniej 20 dni przed trgmi. Podpisujący niniejsze zgłoszenie-umowę oświdczją, że są uprwnieni do jego podpisni zgodnie z zsdmi reprezentcji wynikjącymi z odpowiedniego rejestru lu posidjącego pełnomocnictw. Ndesłnie niniejszego zmówieni jest równoznczne z zwrciem umowy o uczestnictwie w trgch. Dt Pieczęć Upowżniony przedstwiciel * Regulmin Trgów punkt III. 5. Oso upowżnion do podpisni umowy 3
REGULAMIN TARGÓW KONSERWACJE I. Postnowieni ogólne 1. Przepisy niniejszego regulminu dotyczą uczestnictw w TARGACH orgnizownych przez TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. w Toruniu. 2. Regulmin w szczególności oejmuje część trgową orz prezentcje. 3. Regulmin jest integrlną częścią zgłoszeni udziłu - umowy uczestnictw w TARGACH. Wrunki uczestnictw określją łącznie: - zgłoszenie udziłu-umow - wydne przez TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. wrunki szczegółowe - regulmin - kodeks cywilny II. Zsdy uczestnictw 1. W TARGACH mogą wziąć udził wystwcy prezentujący ofertę zgodną z zkresem temtycznym imprezy. 2. Wrunkiem uczestnictw w TARGACH jest ożenie wypełnionego formulrz zgłoszeniowego. 3. TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. zstrzeg soie prwo do przesunięci imprezy ądź jej odwołnie w przypdku zistnieni okoliczności niezleżnych od orgniztorów; zwłszcz w przypdku młego zinteresowni. III. Wrunki płtności 1. Wrz ze zgłoszeniem udziłu wystwc jest zoowiązny wpłcić n rchunek nkowy TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. zdtku w wysokości 45% netto kosztów cłkowitych. 2. Njpóźniej do 30 dni przed rozpoczęciem TARGÓW wystwc zoowiązny jest do uiszczeni cłkowitej nleżności. 3. Wpłty mogą yć dokonywne wyłącznie n rchunek TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. lu ezpośrednio w siedziie firmy. 4. Koszt uczestnictw w TARGACH określ pkt.7 zgłoszeni udziłu-umowy. 5. Orgniztor zstrzeg soie prwo do przyznwni rtów z : - zgłoszenie do 30.06.2014 upust z stoisko -20% (dotyczy pkt.2) 6. Z zwłokę w zpłcie nliczne ędą odsetki ustwowe. 7. Brk pełnej wpłty do 7-go dni przed rozpoczęciem imprezy ozncz rezygncję z udziłu z konsekwencjmi określonymi w dzile IV niniejszego regulminu. IV. Odwołnie uczestnictw 1. Wystwc może pisemnie odwołć swoje uczestnictwo w trgch. 2. Odwołnie uczestnictw w TARGACH w terminie krótszym niż 30 dni przed rozpoczęciem imprezy nie zwlni wystwcy z oowiązku zpłty cłej nleżności wynikjącej ze zgłoszeni udziłu-umowy. 3. Z dtę odwołni uczestnictw uwż się dtę wpływu pism do siedziy TARGI TORUŃSKIE Sp z o.o. V. Ekspozycj 1. Budow, montż, wyposżenie stoisk nstępuje zgodnie ze zgłoszeniem udziłu-umową. 2. Wystwc może zlecić wykonnie zudowy i demontżu stoisk we włsnym zkresie, jednk po uprzednim ztwierdzeniu plnu przez orgniztor. 3. Przekznie stoisk nstąpi w przeddzień otwrci TARGÓW, tj. 22 pzdziernik 2014 od godz. 9.00 do godz. 17.00 4. Wystwc zoowiązny jest przygotowć wystrój stoisk do godz. 10.00 23 pzdziernik 2014 tj. dni otwrci imprezy. 5. Wystwc zoowiązny jest do przestrzegni wszelkich przepisów dotyczących porządku i ezpieczeństw (oddzielne teksty). 6. Wystwcy zoowiązni są do pozostni n stoiskch do czsu zkończeni TARGÓW tj. do dni 24 pzdziernik 2014 do godz. 17.00. 7. W przypdku opuszczeni stoisk przez wystwcę ez zgłoszeni tego fktu u orgniztor, wystwc ędzie ociążony kosztmi wyposzeni ujętego w zgłoszeniu w przypdku jego zginięci. VI. Reklm 1. Uczestnik m prwo do reklmowni swoich towrów wyłącznie n włsnym stoisku pod wrunkiem, że nie zkłóc to normlnego toku prcy innych wystwców. 2. Umieszczenie reklmy poz stoiskiem wymg zgody orgniztor i podleg odręnej opłcie. VII. Ochron i odpowiedzilność TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. 1. Orgniztorzy nie ponoszą odpowiedzilności z wypdki osó, uszkodzeni i krdzieże ekspontów znjdujących się n terenie TARGÓW przed po i w trkcie trwni imprezy, jk również z szkody spowodowne przez puliczność i osoy trzecie. 2. Orgniztorzy zpewniją cłodoową ochronę ogólną TARGÓW, lecz nie jest to indywidulny dozór poszczególnych stoisk. 3. Uczestnik zoowiązny jest do ntychmistowego zgłoszeni orgniztorom wszelkich szkód, które nstąpią w czsie trwni TARGÓW. 4. TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o. nie odpowid z zminę sposou orgnizcji TARGÓW - jego odwołnie, przerwnie lu zminę opłt spowodowne dziłniem czynników niezleżnych. 5. Orgniztorzy zpewniją ezpłtny, niestrzeżony prking dl wystwców w poliżu miejsc odywni się TARGÓW. VIII. Roszczeni i reklmcje 1. Wszystkie reklmcje uczestnik powinien zgłszć pisemnie w czsie trwni TARGÓW. Po upływie tego terminu prwo do zgłszni roszczeń wygs. 2. Wystwc pokryw wszelkie szkody powstłe w mjątku orgniztor w wyniku niewłściwego użytkowni stoisk. IX Prw i oowiązki 1. Kżdy wystwc otrzymuje od orgniztor n czs trwni TARGÓW identyfiktor uprwnijący do przeywni n stoisku. 2. Wystwc może dekorowć powierzchnię stoisk wykonywnego przez orgniztor pod wrunkiem, że pozostnie on ez żdnych uszkodzeń po opuszczeni stoisk. 3. Wystwcy i ich prcownicy mogą przeywć n terenie TARGÓW n pół godziny przed otwrciem i pół godziny po zmknięciu (z wyjątkiem pierwszego i osttniego dni). X. Uwgi końcowe 1. Uczestnicy iorący udził w TARGACH są zoowiązni do przestrzegni zsd zwrtych w regulminie pod rygorem wykluczeni z imprezy. 2. Spory wynikłe z udziłu w TARGACH rozstrzygne ędą przez rzeczowo włściwy sąd w Toruniu. TARGI TORUŃSKIE Sp. z o.o.
KARTA ZGŁOSZENIA WYROBU,TECHNOLOGII LUB TECHNIKI DO KONKURSU O GRAND PRIX Koszt zgłoszeni wyrou, technologii lu techniki do konkursu wynosi równowrtość 200,00 netto zgodnie z pkt.7 zgłoszeni udziłu - umowy. 1. NAZWA WYSTAWCY... 2. NAZWA WYROBU... 3. PRODUCENT... 4. POCHODZENIE... 5. WYSTAWCA JEST PRODUCENTEM, IMPORTEREM, WYŁĄCZNYM DYSTRYBUTOREM NA POLSKĘ, DYSTRYBUTOREM, SPRZEDAWCĄ, INNE... 6. DO PRODUKCJI WYROBU WYKORZYSTUJE SIĘ SUROWCE, PODZESPOŁY POLSKIE ZAGRANICZNE... 7. CZY FIRMA JAKO PIERWSZA WPROWADZIŁA WYRÓB NA RYNEK POLSKI... 8. CZY WYRÓB POSIADA ATESTY... 9. CZY JEST CHRONIONY PATENTEM... 10. CZY BYŁ ZGŁASZANY DO INNYCH KONKURSÓW... Dodtkowo zgłoszenie wyrou do konkursu musi yć uzupełnione o pełen opis techniczny wyrou, przygotowny z uwzględnieniem zstosowń, zlet, możliwości, opini użytkowników i zdjęciem wyrou. ZGŁOSZENIA DO KONKURSU SĄ PRZYJMOWANE NIE PÓŹNIEJ NIŻ 7 DNI PRZED ROZPOCZĘCIEM TARGÓW. OGŁOSZENIE ZWYCIĘZCY NASTĄPI PIERWSZEGO DNIA TARGOWEGO. Komisrz trgów: Mgdlen Mieszklsk Komisrz trgów: Brr Dzio Centrum Trgowe PARK Ul. Szos Bydgosk 3 87-100 Toruń Tel : +48 56 612 02 63 Fx: +48 56 612 02 56 m.mieszklsk@trgitorunskie.pl ZGŁOSZENIE NALEŻY PRZESYŁAĆ NA ADRES W KONKURSIE NIE BĘDĄ BRAŁY UDZIAŁU WYROBY ZA KTÓRE NIE ZOSTAŁA UISZCZONA OPŁATA KONKURSOWA... miejsce, dt, pieczęć firmy podpis i pieczęć osoy upowżnionej