1Move Spółka z o.o. ul. Morelowa 5/30, 80-174 Gdańsk projekty@1move.pl, tel. 602 323 104 PROJEKT ZAGOSPODAROWANIA TERENU BUDOWLANO-WYKONAWCZY OBIEKT: Budowa siłowni plenerowej przy ul. Aleksandrowskiej 159 w ramach Budżetu Obywatelskiego Województwa Łódzkiego na rok 2018 LOKALIZACJA: ul. Aleksandrowska 159, m. Łódź - Bałuty dz. nr 51/96 obręb B-37 INWESTOR: Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Łodzi ul. Aleksandrowska 159, 91-229 Łódź Projektant: arch. Adam Kościecha specjalność: architektoniczna do projektowania bez ograniczeń Upr. Nr PO/KK/139/2006 Opracowanie: mgr inż. Agnieszka Paluszek architekt krajobrazu Czerwiec 2018
ZAWARTOŚĆ OPRACOWANIA I. Oświadczenia i kserokopie uprawnień II. Część opisowa zagospodarowania terenu III. Załącznik graficzny do opisu IV. BIOZ V. Część rysunkowa - Projekt zagospodarowania terenu (rys. nr 1, skala 1:500) - Projekt zagospodarowania terenu - rysunek szczegółowy (rys. nr 2, skala 1:200) - Fundamentowanie urządzeń (rys. nr 3, skala 1:20) 2
I. Oświadczenia i kserokopie uprawnień OŚWIADCZENIE Oświadczam, że projekt pn. Budowa siłowni plenerowej przy ul. Aleksandrowskiej w ramach Budżetu Obywatelskiego Województwa Łódzkiego na rok 2018 został sporządzony zgodnie z zawartą umową, przepisami techniczno-budowlanymi, normami oraz zasadami wiedzy technicznej oraz jest kompletny z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. ARCHITEKTURA I URBANISTYKA Projektant: mgr inż. arch. Adam Kościecha Upr. Nr PO/KK/139/2006... 3
4
5
II. Część opisowa zagospodarowania terenu 1. PODSTAWA OPRACOWANIA Umowa z Inwestorem Uzgodnienia z Inwestorem Mapa do celów projektowych 2. PRZEDMIOT INWESTYCJI I LOKALIZACJA Przedmiotem inwestycji jest wybudowanie siłowni plenerowej wyposażonej w rekreacyjne urządzenia siłowni plenerowej oraz dodatkowe elementy rekreacyjne w mieście Łódź, dzielnicy Bałuty, przy ul. Aleksandrowskiej 159 na terenie Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej, działka nr 51/96, obręb B-37. 3. STAN ISTNIEJĄCY Obszar inwestycji znajduje się na terenie Specjalistycznego Psychiatrycznego Zespołu Opieki Zdrowotnej. Na działce znajdują się budynki użytkowe oraz administracji otoczone terenami zieleni. Obszar opracowania to teren o nawierzchni trawiastej, porośnięty częściowo drzewami, otoczony alejkami spacerowymi oraz z jednej strony ograniczony niskim żywopłotem. Projektuje się zagospodarowanie terenu w urządzenia rekreacyjne poprzez zamontowanie siłowni plenerowej oraz elementów małej architektury. 4. PROJEKTOWANE ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI Inwestycja obejmuje: - montaż siłowni plenerowej na fundamentach betonowych, która składa się z 8 urządzeń (8 stanowisk do ćwiczeń) montaż ławostołu z zadaszeniem posadowienie dwóch stołów do gry w szachy posadowienie dwóch 5- stanowiskowych stojaków rowerowych montaż tablicy informacyjnej 6
Fundamenty projektowanych urządzeń nie kolidują z infrastrukturą podziemną, są zlokalizowane poza jej przebiegiem. 5. ZESTAWIENIE POWIERZCHNI ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Pod urządzeniami siłowni oraz pozostałymi elementami rekreacyjnymi projektuje się pozostawienie nawierzchni trawiastej. Opis Powierzchnia [m2] Udział procentowy [%] Powierzchnia opracowania 720,2 100 Istniejąca nawierzchnia z płyt chodnikowych 37,4 5,19 Nawierzchnia trawiasta 682,6 94,81 Powierzchnia działki 14168 - Powierzchnia terenów biologicznie czynnych nie zostanie zmniejszona. 6. INFORMACJA O MIEJSCOWYM PLANIE ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO I REJESTRZE ZABYTKÓW Działka nie jest objęta Miejscowym Planem Zagospodarowania Przestrzennego. Na terenie działki znajdują się obiekty wpisane do ewidencji zabytków miasta Łodzi takie jak: 7 pawilonów, 8 willi drewnianych, portiernia, brama wjazdowa z ogrodzeniem. Projektowana inwestycja w żaden sposób nie koliduje i nie oddziałuje na powyższe elementy. 7. WPŁYW EKSPOLOATACJI GÓRNICZEJ Na terenie realizacji oraz w jej pobliżu nie występuje eksploatacja górnicza. 8. ZAGROŻENIA DLA ŚRODOWISKA ORAZ HIGIENY I ZDROWIA Projektowana inwestycja: - nie wymaga strefy ochronnej - nie powoduje konieczności wycinki drzew - nie wpływa niekorzystnie na środowisko, zdrowie użytkowników i otoczenia - realizacja nie wpłynie na zmianę bezpieczeństwa pożarowego istniejących obiektów 7
zalkalizowanych w sąsiedztwie - realizacja zadanie nie wpływa na powstawanie emisji hałasu i wibracji 9. SZCZEGÓŁOWY OPIS PROJEKTOWANEGO ZAGOSPODAROWANIA DZIAŁKI Projektowany plac ma pełnić funkcję integracji wszystkich grup społecznych i jest przeznaczony zarówno dla młodych, dorosłych i seniorów. 9.1. Siłownia plenerowa A. Skład zestawu urządzeń: A. orbitrek B. wyciąg górny C. steper D. twister E. rower F. wioślarz G. biegacz H. wyciskanie siedząc B. Parametry techniczne urządzeń - Słup konstrukcyjny urządzeń wykonany z rury stalowej Ø 114,3x3,6 mm, zespolonej w górnej części szczelnie dennicą. Dennic kapturkowych, nitowanych nie dopuszcza się. - Pozostałe elementy rurowe stalowe min. Ø 40x2 mm, pochwyty do rąk min. 31,8x2,3 mm. Wszystkie końcówki rur szczelnie zaspawane co zapobiega korozji wewnątrz rury. Nie dopuszcza się zaślepek wciskanych i nitowanych. Blachy, w tym blachy wycinane laserowo, grubości min. 6 mm. - Stopa montażowa urządzenia zakończona kołnierzem z czterema otworami służącymi do mocowania do fundamentu za pomocą śrub. - Dwukrotne malowanie proszkowe: podkładem cynkowym oraz farbą, grubość warstwy min. 120 μm. - Stopki i siedziska wykonane z ryflowanej blachy aluminiowej 4 mm. - Wychylenie elementów ruchomych, takich jak noga biegacza lub wahadła ograniczone 8
odbojnikiem gumowym do wychylenia 55 - Śruby kwasoodporne z łbem kubełkowym na klucz imbusowy M10. Podkładki nierdzewne M12, grubości 2,7 mm, średnicy 24 mm. Nakrętki kołpakowe nierdzewne M10 zabezpieczone przed odkręceniem. - W przegubach łożyska kulkowe, bezobsługowe 2RS, metryczne. - Urządzenia montowane do fundamentów, których górna krawędź znajduje się minimum 20 cm pod ziemią, co zapobiega przypadkowemu lub celowemu odkryciu fundamentu i mocowania zgodnie z pkt 4.3.15 normy PN-EN 16630:2015. - Wokół każdego urządzenia zachować strefę bezpieczeństwa min. 1,5m. - Każde urządzenie musi być wyposażone w czytelną instrukcję obsługi montowaną na słupie. Dopuszcza się zastosowanie urządzeń równoważnych. C. Fundamentowanie urządzeń Urządzenie siłowni fundamentowane poprzez przytwierdzenie do fundamentu wylewanego z betonu półsuchego C20/25 lub prefabrykowanego fundamentu betonowego zbrojonego o wymiarach 100x75x8 cm. Fundament musi znajdować się 30 cm poniżej gruntu. Przy wykonywaniu fundamentów należy zwrócić szczególną uwagę na korzenie rosnących w pobliżu drzew, tak aby nie dopuścić do ich uszkodzenia. D. Kolorystyka urządzeń - szary (RAL 9006) - zielony (RAL 6018) E. Zgodność z normą Montowane urządzenia muszą być zgodne z wymogami normy PN-EN 16630:2015 i posiadać aktualny Certyfikat wydany przez akredytowaną jednostkę PCA. F. Sposób użytkowania Każde urządzenie musi posiadać czytelną instrukcję użytkowania montowaną na słupie. 9
9.2. Wiata ze stołem i ławkami 1 sztuka A. Wymiary Proponowany zestaw ma wymiary: długość dachu - 3 m, długość stołu 2,5m, szerokość stołu - 70 cm, szerokość ławki - 30 cm, wysokość siedzisk 45 cm. B. Materiał Konstrukcja wykonana z drewna impregnowanego, malowanego na kolor ciemny brąz. Grubość słupów nośnych (kantówka) wynosi 12 x 12 cm. Dach dwuspadowy, deski montowane na zakład. Siedziska i blat o grubości 5 cm. C. Sposób przytwierdzenia do podłoża Montaż poprzez wkopanie konstrukcji w grunt. 9.3. Stoły do gry w szachy 2 sztuki A. Wymiary Wymiar zewnętrzny zestawu 215 x 215 cm. Wysokość stołu wynosi 76 cm, wysokość siedzisk 45 cm. Blat o wymiarach 85 x 85 cm. B. Materiał Konstrukcja wykonana z betonu wibrowanego, zbrojonego drutem 8mm. Blat z kruszywem ozdobnym wykonany z wibrowanego betonu, powierzchnia szlifowana i malowana lakierami, które zapewniają dużą odporność na warunki atmosferyczne. Ze względu na bezpieczeństwo użytkowania obrzeża stołu powinien okalać zaokrąglony profil aluminiowy. Plansza do gry granitowa. Siedziska z tworzywa sztucznego. Wszystkie elementy metalowe ocynkowane metodą ogniową. Dopuszcza się zastosowanie innych stołów o parametrach równoważnych. C. Sposób przytwierdzenia do podłoża Stoły przytwierdzone do fundamentów prefabrykowanych umieszczonych 23 cm poniżej gruntu według instrukcji producenta. 10
9.4. Stojaki na rower 5-stanowiskowy - 2 sztuki A. Wymiary Projektuje się stojaki z ramą o wymiarach 175 x 41 x 4 cm. W celu wygodnego umieszczania rowerów należy zastosować stojak z wysokimi i niskimi stanowiskami (wysokość 30 i 45 cm). B. Materiał Stal ocynkowana ogniowo. C. Sposób przytwierdzenia do podłoża Stojaki należy przymocować za pomocą kołków rozporowych do przygotowanych wcześniej fundamentów betonowych o wymiarach 40 x 6 cm. 9.5. Tablica informacyjna A. Wymiary Projektuje się tablicę informacyjną z danymi Budżet Obywatelskiego. Treść tablicy należy uzgodnić z Zamawiającym. B. Materiał Stal malowana proszkowo z podkładem cynkowym. Konstrukcja nośna rura Ø 60,3x3,6 mm. Pozostałe elementy rurowe Ø 40 x 2 mm. Powierzchnia ekspozycji: min. 66 x 38 cm. C. Sposób przytwierdzenia do podłoża Tablicę należy montować analogicznie do urządzeń siłowni plenerowej. 9.6. Nawierzchnia bezpieczna Projektuje się wykonanie nawierzchni bezpiecznej trawiastej. Nawierzchnia ta zabezpiecza upadki z wysokości do 1,5 m. Wysokość swobodnego upadku z projektowanych urządzeń wynosi maksymalnie 0,6 m. Przewiduje się odtworzenie trawników uszkodzonych w czasie prowadzonych prac montażowych. Na obszarach, na którym zostały zauważone ubytki należy nawieźć ziemię urodzajną w warstwie grubości min. 5 cm, spulchnić ziemię, następnie wysiać nasiona 11
traw z mieszanki służącej do renowacji trawników, z zawartością traw gatunków odpornych, następnie przykryć 1 cm warstwą ziemi, zwałować, obficie podlać. Po osiągnięciu przez trawę wysokości 10 cm przeprowadzić pierwsze koszenie. 9.7. Prace końcowe Po zakończeniu inwestycji należy uporządkować teren budowy i doprowadzić otoczenie do stanu pierwotnego. 12
III. Załącznik graficzny do opisu WIDOKI POSZCZEGÓLNYCH URZĄDZEŃ REKREACYJNY A. orbitrek /widok przykładowy/ B. wyciąg górny /widok przykładowy/ C. stepper /widok przykładowy/ D. twister /widok przykładowy/ 13
E. rower /widok przykładowy/ F. wioślarz /widok przykładowy/ G. biegacz /widok przykładowy/ H. wyciskanie siedząc /widok przykładowy/ 14
I. ławostół z zadaszeniem /widok przykładowy/ J. stół do gry w szachy /widok przykładowy/ K. stojak na rowery /widok przykładowy/ 15
1Move Spółka z o.o. ul. Morelowa 5/30, 80-174 Gdańsk projekty@1move.pl, tel. 602 323 104 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA OBIEKT: Budowa siłowni plenerowej przy ul. Aleksandrowskiej 159 w ramach Budżetu Obywatelskiego Województwa Łódzkiego na rok 2018 LOKALIZACJA: ul. Aleksandrowska 159, m. Łódź - Bałuty dz. nr 51/96 obręb B-37 INWESTOR: Specjalistyczny Psychiatryczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Łodzi ul. Aleksandrowska 159, 91-229 Łódź Projektant: arch. Adam Kościecha specjalność: architektoniczna do projektowania bez ograniczeń Upr. Nr PO/KK/139/2006 Opracowanie: mgr inż. Agnieszka Paluszek architekt krajobrazu Czerwiec 2018
1. PODSTAWA OPRACOWANIA 1) Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz.U. 2017 poz. 1332) 2) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U. 2003 nr 120 poz. 1126) 3) Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz.U. 1997 nr 129 poz. 844) 2. CZĘŚĆ OPISOWA 2.1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego montaż nowych urządzeń siłowni plenerowej montaż pozostałych urządzeń rekreacyjnych odtworzenie zieleni 2.2. Wykaz istniejących obiektów budowlanych W bezpośrednim sąsiedztwie prac znajduje się obszar zieleni z drzewami, poprzecinany ciągami pieszymi, oraz elementy małej architektury o funkcji rekreacyjnej. 2.3. Elementy zagospodarowania, które mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi. Istniejące zagospodarowanie nie stwarza zagrożenia dla bezpieczeństwa i zdrowia dla ludzi pracujących przy realizacji projektowanego obiektu. Należy zwrócić uwagę na użytkowników terenu oraz osoby przechodzące przez park, biorąc pod uwagę że jest to teren przechodni, łączący poszczególne budynki mieszkalne wielorodzinne. 2.4. Wskazania dotyczące przewidywanych zagrożeń podczas realizacji robót W czasie realizacji robót mogą wystąpić następujące zagrożenia: Osuwanie się wykopów Uszkodzenia ciała sprzętem maszynowym Brak wygrodzenia stref niebezpiecznych dla ludzi 17
Brak nadzoru nad pracownikami poruszającymi się po terenie 2.5. Wskazania dotyczące instruktażu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót budowlanych Szkolenie osób wykonujących roboty budowlane powinno obejmować: Szkolenia bhp podstawowe i okresowe Zapoznanie pracowników z założeniami planu bioz Zapoznanie z terenem budowy i panującą w okolicy organizacją ruchu drogowego Przeszkolenia na wypadek pożaru czy awarii oraz udzielaniu pierwszej pomocy w nagłych przypadkach, a także jak najszybciej opuścić miejsce robot najkrótsza drogą. 2.6. Wskazania środków zapobiegającym niebezpieczeństwom Oznaczenie i zabezpieczenie stref niebezpiecznych Zabezpieczenie wykopów przed osuwaniem ziemi Oznaczenie i wyłączenie z użytkowania osób postronnych stref zagrożenia Używanie odzieży ochronnej przez osoby wykonujące roboty budowlane Ścisłe stosowanie się pracowników do wyznaczonego podziału pracy Przeszkolenie pracowników z zakresu zasad bhp oraz udzielania pierwszej pomocy Wyposażenie zaplecza budowy w podręczną apteczkę i niezbędne środki opatrunkowe oraz instrukcję przeciwpożarową Wszystkie prace wykonywać pod nadzorem osób z uprawnieniami, zgodnie z obowiązującymi przepisami i warunkami realizacji i odbioru 18