PONIEDZIAŁEK MONDAY 17.12.2018 Rosół z makaronem Kotlet schabowy, ziemniaki, kapusta zasmażana Broth with noodles Pork chop, potatoes, fried cabbage PLN Sałatka serowa z oliwkami Placki ziemniaczane z sosem pieczarkowym Cheese salad with olives Potato pancakes with mushroom sauce..pln WTOREK TUESDAY 18.12.2018 Zupa krem ziemniaczany z majerankiem i boczkiem Maczanka po krakowsku Potato cream soup with marjoram and bacon Lion in cumin sauce in Cracow style. PLN Sałatka warzywna Pierogi ruskie z cebulką Vegetables salad Dumplings with white cheese and potatoes..pln
Zupa pomidorowa z lanym ciastem Kąski z indyka w kokosie, brokuł, domowe frytki ŚRODA WENDSDAY 19.12.2018 Tomato soup with poured dough Turkey bites in coconut, broccoli, home fries.. PLN Sałatka z pieczonych warzyw Risotto z warzywami Roasted vegetable salad Risotto with vegetables.. PLN Krem z pieczarek z grzankami Makaron penne z kurczakiem CZWARTEK THURSDAY 20.12.2018 Cream of mushrooms with croutons Penne pasta with chicken. PLN Sałatka wiosenna, dip szczypiorkowy Naleśniki z serem i czekoladą Spring salad, chives dip Pancakes with cheese and chocolate. PLN
PIĄTEK FRIDAY 21.12.2018 Zupa cebulowa z serową grzanką Dorsz pieczony z pomidorami, ryż, fasolka szparagowa Onion soup with a cheese toast Cod baked with tomatoes, rice, string beans... PLN Sałatka ziemniaczana Knedle ze śliwką i kwaśną śmietaną Potato salad Dumplings with plum and sour cream SOBOTA SATURDAY 22.12.2018 Krem z selera z groszkiem ptysiowym Filet z indyka, sos musztardowo miodowy, ziemniaki, marchew Celery cream with puff pastry peas Turkey fillet, honey mustard sauce, potatoes, carrots... PLN Sałatka brokułowa Pieczony ser camembert, mix sałat, sos żurawinowy Broccoli salad Baked camembert cheese, mixed salad, cranberry sauce
NIEDZIELA SUNDAY 23.12.2018 Zupa barszcz biały z ziemniakami Schab pieczony podany w sosie własnym, kopytka, surówka z selera White borscht soup with potatoes Roasted pork loin served in a homemade sauce, dumplings, celery salad PLN Sałatka sycylijska Papryka faszerowana z warzywami w sosie pomidorowym Sicilian salad Pepper stuffed with vegetables in tomato sauce..pln PONIEDZIAŁEK MONDAY 24.12.2018 Barszcz czerwony z uszkami Filet z karpia, ziemniaki puree, kapusta z grochem Beetroot soup with dumplings Carp fillet, mashed potatoes, cabbage with peas. PLN Sałatka jarzynowa Pierogi z kapustą i grzybami Vegetable salad Dumplings with cabbage and mushrooms..pln
WTOREK TUESDAY 25.12.2018 Zupa grzybowa z łazankami Karczek pieczony w sosie kminkowym, kluski śląskie mini marchewki Mushroom soup with noodles Neck baked in caraway sauce, silesian dumplings, mini carrots PLN Śledź w śmietanie Racuchy z jabłkiem Herring in cream Pancakes with apple..pln ŚRODA WENDSDAY 26.12.2018 Zupa królewska z kurczakiem Roladki z kurczaka z pomidorem suszonym i szpinakiem, ziemniaki, bukiet sałat Royal soup with chicken Chicken roulades with dried tomato and spinach, potatoes, a bouquet of lettuces.. PLN Sałatka Grecka Risotto z rukolą i warzywami Greek salad Risotto with arugula and vegetables..pln
CZWARTEK THURSDAY 27.12.2018 Krem z dyni z grzankami Makaron penne z kurczakiem w sosie śmietanowym Pumpkin cream with croutons Penne pasta with chicken in a cream sauce. PLN Sałatka z czerwonych pomidorów z oliwą Omlet z owocami Salad of red tomatoes with olive oil Omelette with fruit. PLN PIĄTEK FRIDAY 28.12.2018 Zupa kapuśniak na wędzonce Filet z dorsza, ziemniaki, duet marchewkowy Cabbage soup on a smoked bacon Cod fillet, potatoes, carrot duet... PLN Leczo warzywne Kaszotto z warzywami i rukolą Vegetable letcho Kashotto with vegetables and rucola
SOBOTA SATURDAY 29.12.2018 Zupa pomidorowa z lanym ciastem Kotlet de volaille, ziemniaki puree, surówka z marchewki Tomato soup with poured dough Cutlet de volaille, potatoes puree, carrot salad... PLN Pomidor ze szpinakiem i oliwkami Zapiekanka ziemniaczana Tomato with spinach and olives Potato casserole MENU LANCZOWE LUNCH MENU NIEDZIELA SUNDAY 30.12.2018 Rosół z makaronem Kotlet schabowy, frytki, pieczarki duszone na maśle Chicken noodle soup Pork chop, fry, mushrooms stewed in butter Sałatka pasterska Naleśniki z serem i czekoladą White curd cheese salad Pancakes with cheese and chocolate.pln PLN