PL DEKLARACJA WŁAŚCIWOŚCI UŻYTKOWYCH zgodnie z załącznikiem III do rozporządzenia (UE) Nr 305/2011 (Wyroby budowlane) 1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu: Hilti CFS-SL GA Rękaw ogniochronny Hilti Nr Hilti CFS-SL GA 2. Zamierzone zastosowanie: Ogniochronne uszczelnienia przejść instalacyjnych, patrz ETA-17/0081 (21.06.2017) Przejścia kabli Kable, wiązki kablowe, kanały kablowe Obszar zastosowań musi być zgodny z treścią europejskiej aprobaty technicznej ETA-17/0081 3. Producent: HILTI Corporation, Feldkircherstrasse 100, 9494 Schaan, Księstwo Liechtenstein 4. System(-y) oceny i weryfikacji stałości właściwości użytkowych: System 1 5. Europejski dokument oceny: ETAG Nr 026-1 oraz ETAG Nr 026-2 Europejska Ocena Techniczna: ETA-17/0081 (21.06.2017) Jednostka ds. oceny technicznej: UL International (UK) Limited, nr 0843 Jednostka lub jednostki notyfikowane: UL International (UK) Limited, nr 0843 6. Deklarowane właściwości użytkowe: Zasadnicze charakterystyki Właściwości użytkowe / zharmonizowana specyfikacja techniczna Reakcja na działanie ognia Klasa E według normy EN 13501-1. Odporność ogniowa Klasyfikacja odporności ogniowej oraz obszar zastosowań zgodnie z normą EN 13501-2. Patrz Załącznik. Przepuszczalność powietrza Przeprowadzono badania według normy EN 1026:2000. Patrz Załącznik. Uwalnianie substancji Brak substancji niebezpiecznych. Deklaracja producenta. niebezpiecznych Trwałość i użyteczność Z 2 zgodnie z ETAG 026-2. Inne Nie dotyczy / nie zostało określone. Właściwości użytkowe określonego powyżej wyrobu są zgodne z zestawem deklarowanych właściwości użytkowych. Niniejsza deklaracja właściwości użytkowych wydana zostaje zgodnie z rozporządzeniem (UE) nr 305/2011 na wyłączną odpowiedzialność producenta określonego powyżej. W imieniu producenta podpisał(-a): Martin Althof Kierownik Działu Jakości Dział Chemii Budowlanej Hilti Corporation
Schaan, maj 2017 ZAŁĄCZNIK 1 Wyszczególnienie zamierzonego zastosowania wyrobu zgodnie ze stosownym Europejskim dokumentem oceny (zwanym dalej EAD): ETAG 026-2 Szczegółowe informacje i dane zawarte są w Załączniku A oraz Załączniku B. Rękaw ogniochronny Hilti CFS-SL-GA (wraz z produktami pomocniczymi) jest przeznaczony do przywracania odporności ogniowej ścian o konstrukcji elastycznej, ścian o konstrukcji sztywnej, płyt warstwowych oraz stropów, przez które przechodzą media. a) Elementy konstrukcji użyte w rękawie CFS-SL-GA w celu zapewnienia uszczelnienia przepustu są wyszczególnione w Załączniku A.1. b) Zapisy w niniejszym dokumencie Europejskiej oceny technicznej zostały sporządzone według założenia, że okres użytkowania rękawa ogniochronnego wynosi 10 lat, pod warunkiem, że warunki wskazane w karcie danych producenta oraz instrukcje dotyczące opakowania, transportu, przechowywania, montażu, użycia i naprawy produktu zostały spełnione. Wskazówki dotyczące okresu użytkowania nie mogą być interpretowane jako gwarancja udzielona przez producenta, a jedynie jako przesłanki mające pomóc w wyborze właściwego wyrobu spełniającego oczekiwania z punktu widzenia ekonomicznie uzasadnionego czasu eksploatacji wykonanych robót. c) Zamierzone zastosowanie Typ Z 2: przeznaczony do zastosowań wewnętrznych o klasie wilgotności innej niż Z 1, z wyłączeniem temperatur ujemnych.
2 Właściwości użytkowe produktu oraz informacje na temat metod użytych do ich oceny Rodzaj produktu: uszczelnienie kombinowane Zamierzone zastosowanie: uszczelnienie przepustu Podstawowe wymaganie dla prac konstrukcyjnych Podstawowe wymaganie Właściwości użytkowe BWR 1 Wytrzymałość mechaniczna i stabilność - Brak Nie dotyczy BWR 2 Bezpieczeństwo pożarowe EN 13501-1 Reakcja na działanie ognia Klasa E EN 13501-2 Odporność ogniowa Załącznik B EN 1026:2000 ETAG 026-2, Załącznik C Deklaracja producenta EOTA TR 001:2003 EOTA TR 001:2003 EOTA TR 001:2003 EN 10140-2/EN ISO 717-1 EN 12664, EN 12667 lub EN 12939 EN ISO 12572 EN 12086 EOTA TR 024:2009, artykuł 3.1.11 i 3.1.12 - - BWR 3 Higiena, zdrowie i środowisko Przepuszczalność powietrza (niewypełnione urządzenie) CFS-SL GA M/L) Wodoprzepuszczalność (właściwość materiału) Uwalnianie substancji niebezpiecznych BWR 4 Bezpieczeństwo użytkowania Wytrzymałość mechaniczna i stabilność Odporność na uderzenia/przemieszczenie Przyczepność BWR 5 Ochrona przed hałasem Izolacja od dźwięków powietrznych Ciśnienie BWR 6 Oszczędność energii i izolacyjność cieplna Właściwości termiczne Paroprzepuszczalność Ogólne aspekty dotyczące przydatności do użycia Trwałość i użyteczność BWR 7 Zrównoważone wykorzystanie zasobów naturalnych Wypływ 10 Pa 0,24 m 3 /(h) 50 Pa 0,83 m 3 /(h) 100 Pa 1,38 m 3 /(h) 150 Pa 1,83 m 3 /(h) 200 Pa 2,21 m 3 /(h) 250 Pa 2,59 m 3 /(h) 300 Pa 2,95 m 3 /(h) 450 Pa 3,94 m 3 /(h) 600 Pa 4,79 m 3 /(h) Właściwość nie została określona Deklaracja producenta Właściwość nie została określona Właściwość nie została określona Właściwość nie została określona Właściwość nie została określona Właściwość nie została określona Właściwość nie została określona Z 2 Właściwość nie została określona
A.1 Konstrukcje wsporcze dla CFS-SL GA S/M/L: Ściany elastyczne i sztywne: Ściany elastyczne: Grubość minimalna 100 i grubość maksymalna 200 (CFS-SL GA S/M) Grubość minimalna 200 i grubość maksymalna 300 (CFS-SL GA L) Wykonane ze słupków drewnianych lub stalowych obłożonych obustronnie do grubości 25 zgodnie z normą EN 520, typ F. W przypadku ścian ze słupkami drewnianymi wymagana jest minimalna odległość 100 między słupkiem a uszczelnieniem oraz zamknięcie przestrzeni między słupkiem a uszczelnieniem poprzez wypełnienie jej izolacją klasy A1 lub A2 (wg normy EN 13501-1) o grubości co najmniej 100. Ściany sztywne: Grubość minimalna 100 i grubość maksymalna 200 (CFS-SL GA S/M) Grubość minimalna 200 i grubość maksymalna 300 (CFS-SL GA L) Wykonane z: betonu, betonu komórkowego lub cegieł o gęstości przynajmniej 550 kg/m³. Płyty warstwowe: Przetestowano na płycie Paroc 200 AST F 100/99 100 i płycie Paroc 200 AST F 150. Obszar zastosowań w oparciu o badane próbki (według normy EN 14509:2013): Grubość minimalna 100 i grubość maksymalna 200 (CFS-SL GA S/M) Grubość minimalna 200 i grubość maksymalna 300 (CFS-SL GA L) Muszą zawierać rdzeń ze strukturalnej wełny mineralnej Euroklasy A1 o gęstości pomiędzy: 100 kg/m 3 a 150 kg/m 3 oraz charakteryzować się reakcją na działanie ognia Euroklasy A2-s1,d0 Z niezakrytymi i zakrytymi stronami ze stali nierdzewnej pomiędzy 0,5 a 1 Płaski lub lekki typ profilu Klej poliuretanowy Dotyczy płyt instalowanych pionowo i poziomo Stalowa powłoka PVDF (zewnętrzne) i SP (wewnętrzne) Szerokość płyty 1,2 m. Brak ograniczeń dotyczących zwężania, rozszerzanie do 1,44 m Stropy: Grubość minimalna 150 i grubość maksymalna 200 (CFS-SL GA S/M) Grubość minimalna 200 i grubość maksymalna 300 (CFS-SL GA L) Beton komórkowy lub beton o gęstości przynajmniej 550 kg/m³. Ściany/stropy muszą być klasyfikowane zgodnie z normą EN 13501-2 dla wymaganego okresu ognioodporności lub spełniać wymagania odpowiedniego Eurokodu. Dla konstrukcji wsporczych produktów pomocniczych patrz A.4.
A.2 Skróty ilustracji: A Rękaw ogniochronny Hilti CFS-SL GA A 1 Gumowa uszczelka B Przepust ogniochronny Hilti: CFS-SL GP 40 lub 60 B 1 Przepust ogniochronny CAP Hilti: CFS-SL GP CAP B 1a Przegroda ogniochronna Hilti: CFS-PL 132 A 1a Ogniochronna akrylowa masa uszczelniająca Hilti CFS-S ACR A 1b Rolka kitu ogniochronnego Hilti CP 619-T A 1c Plaster ogniochronny Hilti CP 617 przycięty do szerokości 25 A 1d Bandaż ogniochronny bloczka Hilti CFS-P BA C Przewody/kable E 1 Przegroda budowlana Ściana elastyczna/sztywna E 2 Przegroda budowlana Płyta warstwowa E 3 Przegroda budowlana Strop t E Grubość przegrody budowlanej patrz A.1 A.3 Typ uszczelnienia Szczegóły i instalacja: Wyróżnia się dwa główne typy uszczelnień: Typ uszczelnienia Szczegóły uszczelnienia Urządzenie/a Ściana (wraz z płytą warstwową) Strop 1 Urządzenia pojedyncze CFS-SL GA S/M/L CFS-SL GA S/M/L 2 Urządzenia sprzężone CFS-SL GA M/L i CFS-SL GP 40 lub 60 Nie dotyczy A.3.1 Typ uszczelnienia 1 Szczegóły: Punkt CFS-SL GA S/M/L w ścianie o konstrukcji elastycznej lub sztywnej
Punkt CFS-SL GA S/M/L w płycie warstwowej Punkt CFS-SL GA S/M/L w stropie A.3.2 Typ uszczelnienia 2 Szczegóły: Punkt CFS-SL GA M/L oraz CFS-SL GP 40 lub 60 w ścianie o konstrukcji elastycznej lub sztywnej lub w płycie warstwowej
A.3.3 Typ uszczelnienia 1 Zakres zastosowania (CFS-SL GA S/M/L) Ściany i płyty warstwowe: Stropy: A.3.4 Typ uszczelnienia 2 Zakres zastosowania (CFS-SL GP 40 lub 60) Ściany i płyty warstwowe:
A.4 Warianty rodzaju uszczelniania Do uszczelnienia typu 1 i 2 można zainstalować produkty pomocnicze w celu zapewnienia: Wyższej klasy klasyfikacji ogniowej w specjalnych zastosowaniach ścian elastycznych lub sztywnych: do uszczelnienia szczelin pierścieniowych zamiast gumowych uszczelek można użyć akrylowej ogniochronnej masy uszczelniającej Hilti CFS-S ACR. (Patrz Typ uszczelnienia 1a do montażu) Wyższej klasy klasyfikacji ogniowej CFS-SL GA M/L płyt warstwowych o grubości 150 : przed montażem gumowej uszczelki wokół otworu można docisnąć plaster ogniochronny Hilti CP 619 T lub CP 617 (przycięty do szerokości 25 ) oraz użyć CFS-P BA, aby owinąć pierwsze 100 kabli wystających z kołnierza rękawa. We wszystkich przypadkach plaster mocuje się w dwóch warstwach z minimalną zakładką 5. (Patrz Typ uszczelnienia 1b do montażu) Niewypełnione otwory (brak rękawa) w przepustach: wymagane są produkty Hilti CFS-SL GP CAP i CFS-PL 132. (Patrz Typ uszczelnienia 2a do montażu) Typ uszczelnienia Wariant Szczegóły uszczelnienia Ściana Produkt uzupełniający Płyta warstwowa 100 Płyta warstwowa 150 1a Urządzenia pojedyncze CFS-S ACR - - 1b Urządzenia pojedyncze - - CP 619 T lub CP 617. Oraz CFS-P BA 2a Urządzenia sprzężone CFS-SL GP 40 lub 60, CFS-SL GP CAP i CFS-PL 132 A.4.1 Typ uszczelnienia 1a Szczegóły: Punkt CFS-SL GA S/M/L i CFS-S ACR w ścianie o konstrukcji elastycznej lub sztywnej Zaleca się A 1a (CFS-S ACR) nałożoną na ścianę do głębokości 25
A.4.2 Typ uszczelnienia 1b Szczegóły: Punkt CFS-SL GA M/L z CP 619 T lub CP 617 za kołnierzami oraz CFS- P BA wokół kabli w płycie warstwowej 150 A.4.3 Typ uszczelnienia 2a Szczegóły: Punkt CFS-SL GA M/L oraz CFS-SL GP 40 lub 60 z CFS-SL GP CAP i CFS-PL 132 w ścianie o konstrukcji elastycznej lub sztywnej lub w panelu warstwowym A.4.4 Typ uszczelnienia 1a Zakres zastosowania (CFS-SL GA S/M/L i CFS-S ACR) Ściany elastyczne i sztywne
A.4.5 Typ uszczelnienia 1b Zakres zastosowania (CFS-SL GA S/M/L) i CP 619 T/CP 617 oraz -P BA) Ściany elastyczne i sztywne A.4.6 Typ uszczelnienia 2a Zakres zastosowania (CFS-SL GA S/M/L, CFS-SL GP 40 lub 60, CFS-SL GP CAP i CFS-PL 132) Ściany o konstrukcji elastycznej lub sztywnej oraz płyty warstwowe A.5 Typ uszczelnienia Wielkości otworu: Typ uszczelnienia Szczegóły uszczelnienia Urządzenie Średnica otworu 1, 1a i 1b Urządzenia pojedyncze CFS-SL GA S CFS-SL GA M/L 63 73 113 122 2 i 2a Urządzenia sprzężone CFS-SL GP 40 lub 60 113 122
A.6. Odległość między otworami A.6.1 Typ uszczelnienia 1 wraz z 1a i 1b W zależności od klasyfikacji ogniowej i wymogów przestrzennych, rękaw ogniochronny Hilti CFS-SL GA może być zamontowany z: - 200 odstępem między otworami lub - stykającymi się kołnierzami (bez odstępu między urządzeniami) 200 (odległość pozioma/pionowa między otworami rozmieszczonymi liniowo lub w wiązkach) Brak odstępu (odległość pozioma/pionowa między kołnierzami rozmieszczonymi liniowo lub w wiązkach) Uwaga: powyższe wymiary odnoszą się do Ø 122 (CFS-SL GA M/L) użycie produktu o mniejszej średnicy spowoduje zmianę odległości między środkami otworów. (Dla CFS-SL GA S należy użyć średnicy Ø 63 73 zgodnie z punktem A.5.)
A.6.2 Typ uszczelnienia 2 wraz z 2a W zależności od klasyfikacji ogniowej i wymogów przestrzennych, rękaw ogniochronny Hilti CFS-SL GP może być zamontowany z: - 200 odstępem między otworami lub stykającymi się lub nieznacznie na siebie nachodzącymi kołnierzami (bez odstępu) 200 od jednego otworu do najbliższego otworu dla pojedynczego lub wielu montaży: (Niższy, zaznaczony przerywaną linią przepust przedstawia prawidłowe rozmieszczenie w odległości 200 ) Brak odstępu między urządzeniami instalacja podwójnego przepustu: (Poza podwójnym układem, 200 od następnego przepustu/układu/otworu urządzenia) Brak odstępu między urządzeniami montaż potrójnego przepustu lub większej ilości:
A.6.3 Wskazówki dotyczące elementów mocujących przepustu Rozwiązanie kotwiące Wkręty do płyt gipsowokartonowych: Wkręty samowiercące: Wskaźnik kotwy Średnica: 3,5 Długość: 35 Średnica: 3,5 Długość: 19 Płyta gipsowokartonowa x Ściana z betonu komórkowego x Płyta warstwowa x CFS-SL GP 40 CFS-SL GP 60 Łączna liczba mocowań 12 14 A.7 Media w przepuście A.7.1 Kable Media w przepuście Kable o małej średnicy Ø 21 : (CFS-SL GA S/M/L) Kable o średniej i dużej średnicy (CFS-SL GA M/L) Wypełnienia kablami: Opis Wszystkie rodzaje kabli izolowanych, które są obecnie powszechnie stosowane w budownictwie europejskim (np. kable energetyczne, sterowania, sygnałowe, telekomunikacyjne, sieci informatycznych, światłowodowe z konstrukcjami wsporczymi lub bez nich), o średnicy Ø 21. Wszystkie rodzaje kabli izolowanych, które są obecnie powszechnie stosowane w budownictwie europejskim (np. kable energetyczne, sterowania, sygnałowe, telekomunikacyjne, sieci informatycznych, światłowodowe z konstrukcjami wsporczymi lub bez nich), o średnicy do Ø 80. Zgodnie z wszystkimi klasyfikacjami ogniowymi wymienionymi w Aneksie B, rękaw może być pusty lub wypełniony kablami do 60% jego łącznego przekroju. Dla wypełnień powyżej 60% istnieją klasyfikacje z: wiązkami 36 (CFS-SL GA S) oraz wiązkami 86 (CFS-SL GA M/L) lub 100% wypełnieniami (CFS-SL GA S/M/L) Należy upewnić się, że wszystkie kable o Ø 21 są zakryte, dotyczy to kabli do Ø 80.
A.7.2 Kanały kablowe Media w przepuście Pojedyncze kanały kablowe Ø 25 : (CFS-SL GA S): Pojedyncze kanały kablowe Ø 63 (CFS-SL GA M/L): Wiązka kabli (CFS-SL GA S): Wiązka kabli (CFS-SL GA M/L): Opis Sztywne, elastyczne i zginalne plastikowe i metalowe kanały kablowe o średnicy Ø 25 z lub bez kabli. Sztywne, elastyczne i zginalne plastikowe i metalowe kanały kablowe o średnicy Ø 63 z lub bez kabli. Kanały kablowe o maksymalnej średnicy pojedynczego przewodu kablowego Ø 25 z lub bez kabli mogą być zebrane w wiązkę o średnicy do Ø 48. Kanały kablowe o maksymalnej średnicy pojedynczego przewodu kablowego Ø 63 z lub bez kabli mogą być zebrane w wiązkę o średnicy do Ø 92. A.8 Odstępy dla wszystkich konstrukcji wsporczych kabli Odstępy od powierzchni elementu rozdzielającego do pierwszej konstrukcji wsporczej: a) Ściana (odległość od powierzchni ściany po obu stronach): 250 b) Strop (odległość od górnej powierzchni stropu): 250
ZAŁĄCZNIK B Klasyfikacje odporności ogniowej B.1 Typ uszczelnienia (wraz z 1a i 1b) B.1.1 200 odstęp między otworami (patrz A.6.1): Opis (CFS-SL GA S) (CFS-SL GA M/L) Urządzenie bez mediów EI 120 EI 120 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 EI 90 EI 90 1) Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 - EI 90 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 80 - EI 60 Ściana elastyczna i ściana sztywna Wiązki kabli 36 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wiązki kabli 86 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 21 EI 90 - - EI 90 EI 60 2) EI 90 Kanały kablowe 25 (CFS-SL GA S) EI 120 - Kanały kablowe 63 (CFS-SL GA M/L) - EI 90 3) Dla wyższych klasyfikacji ogniowych zgodnie z montażem typu uszczelnienia przepustu 1a (ACR): 1) Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 2) 21 3) Kanały kablowe 63 (CFS-SL GA M/L) - EI 120 EI 90 - - EI 120 Urządzenie bez mediów EI 90 EI 90 4) Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 EI 60 EI 90 4) Płyta warstwowa Grubość 150 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 - EI 90 21 EI 60-50 - EI 60 4) Dla wyższych klasyfikacji ogniowych zgodnie z montażem typu uszczelnienia przepustu 1b (plaster): 4) 21 (CFS-SL GA M/L) - EI 120
B.1.2 Brak odstępu między kołnierzami (patrz A.6.1): Opis (CFS-SL GA S) (CFS-SL GA M/L) Urządzenie bez mediów EI 120 EI 90 Ściana elastyczna i ściana sztywna Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 80 Wiązki kabli 36 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wiązki kabli 86 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 21 80 EI 60 EI 90 - EI 60 - EI 60 EI 90 - - EI 60 EI 60 EI 60 - EI 60 Kanały kablowe 25 (CFS-SL GA S) EI 90 - Kanały kablowe 63 (CFS-SL GA M/L) - EI 60 Płyta warstwowa Grubość 100 Uszczelnienie przepustu bez mediów EI 45 EI 90 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 21 50 EI 45 EI 90 - EI 60 EI 45 EI 60 - EI 60
Opis (CFS-SL GA S) (CFS-SL GA M/L) Stropy Urządzenie bez mediów EI 180 EI 180 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 80 Wiązki kabli 36 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 Wiązki kabli 86 Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 21 EI 180 EI 180 - EI 120 5) - EI 60 EI 180 - - EI 120 21 50 EI 120 - - EI 120 Kanały kablowe 25 (CFS-SL GA S) EI 120 - Kanały kablowe 63 (CFS-SL GA M/L) - EI 60 6) Dla wyższych klasyfikacji ogniowych należy zwiększyć odstęp między otworami 200 : 5) Wszystkie rodzaje kabli w powłokach 50 - EI 180 6) Kanały kablowe 63 (CFS-SL GA M/L) - EI 120
B.2 Typ uszczelnienia 2 (wiele urządzeń/urządzenia sprzężone) B.2.1 Ściany elastyczne/sztywne: B.2.1.1 200 odstęp między otworami (patrz A.6.2): Ściana elastyczna i ściana sztywna Urządzenie bez mediów wypełnione do 100% Kable 21 Uszczelnienie bez przeprowadzonych mediów (przepust CAP i przegroda) EI 120 B.2.1.2 Podwójny przepust Brak odstępu między urządzeniami (patrz A.6.2): Ściana elastyczna i ściana sztywna Urządzenie bez mediów wypełnione do 100% Kable 21 Uszczelnienie bez przeprowadzonych mediów (przepust CAP i przegroda) EI 90 B.2.1.3 Potrójny (lub więcej) przepust Brak odstępu między urządzeniami (patrz A.6.2): Ściana elastyczna i ściana sztywna Urządzenie bez mediów wypełnione do 100% Kable 21 Uszczelnienie bez przeprowadzonych mediów (przepust CAP i przegroda) EI 60 B.2.2 Płyta warstwowa grubość 100 : B.2.2.1 Podwójny przepust Brak odstępu między urządzeniami (patrz A.6.2): Płyta warstwowa Grubość 100 Urządzenie bez mediów wypełnione do 100% Kable 21 Uszczelnienie bez przeprowadzonych mediów (przepust CAP i przegroda) EI 60 B.2.3 Płyta warstwowa grubość 150 : B.2.3.1 200 odstęp między otworami (patrz A.6.2): Płyta warstwowa Grubość 150 Urządzenie bez mediów wypełnione do 100% Kable 21 Uszczelnienie bez przeprowadzonych mediów (przepust CAP i przegroda) EI 120
ZAŁĄCZNIK C Skróty i bibliografia C.1 Odniesienia do norm przywołanych w ETA Norma Opis EN 1366-3 Badania odporności ogniowej instalacji użytkowych Część 3: Uszczelnienia przejść instalacyjnych EN ISO 717-1 Akustyka Ocena izolacyjności akustycznej w budynkach i izolacyjności akustycznej elementów budowlanych Część 1: Izolacyjność od dźwięków powietrznych EN 10140-2 Akustyka Pomiar laboratoryjny izolacji dźwiękowej elementów budowlanych Część 2: Pomiary izolacyjności od dźwięków powietrznych EN 1026 Okna i drzwi Przepuszczalnośc powietrza Metoda badań EN 12086 Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie Określanie właściwości przenikania pary wodnej EN ISO 12572 Cieplno-wilgotnościowe właściwości użytkowe materiałów i wyrobów budowlanych Określanie właściwości związanych z transportem pary wodnej (ISO 12572:2001); EN 12664 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego Suche i wilgotne wyroby o średnim i małym oporze cieplnym EN 12667 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego Wyroby o dużym i średnim oporze cieplnym EN 12939 Właściwości cieplne materiałów i wyrobów budowlanych Określanie oporu cieplnego metodami osłoniętej płyty grzejnej i czujnika strumienia cieplnego Grube wyroby o dużym i średnim oporze cieplnym; EN 13501-1 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków Część 1: Klasyfikacja na podstawie badań reakcji na ogień EN 13501-2 Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków Część 2: Klasyfikacja na podstawie badań odporności ogniowej EN 14509 Samonośne izolacyjno-konstrukcyjne płyty warstwowe z dwustronną okładziną metalową - Wyroby fabryczne EN 520 Płyty gipsowo-kartonowe Definicje, wymagania i metody badań; EOTA TR 001 Określanie wytrzymałości na uderzenie paneli i zespołów paneli EOTA TR 024 Charakterystyka, aspekty trwałości oraz zakładowa kontrola produkcji dla materiałów reaktywnych, składników i produktów ETAG 026 Wyroby ogniochronne i ognioszczelne